Vitek VT-3504 BK Скачать руководство пользователя страница 5

ENGLISH

 

5

Set the 

DIMMER

 to the AUTO OFF position. In this 

case  when  the  alarm  is  activated,  the  display  will 
switch on as well.  

Alarm snooze

Alarm signal will be continued during 30 minutes if 
you do not press any buttons.
You can switch off the alarm signal for 9 minutes by 
pressing  of  the 

SNOOZE 

button.  In  9  minutes  the 

alarm signal will be repeated.
To switch off alarm snooze function, press the  

  

button,  if  radio  is  selected  as  alarm  signal,  it  will 
switch off automatically in 30 minutes.
Set the 

DIMMER

 to the AUTO OFF position. During 

switching on the display, press the 

SNOOZE/SLEEP

 

button to switch on the alarm snooze function, the 
alarm signal and the display will switch on.

Auto switching off the radio

You can set the time for the radio to switch off. In the 
radio mode press the 

SNOOZE/SLEEP 

button, “90” 

will appear on the display, and the radio will switch 
off automatically in 90 minutes. To reduce the time, 
press the 

SNOOZE/SLEEP 

button,

 

symbols 60-30-

15 will be displayed

.

 In the present time the radio will 

switch off. If you want to switch off the radio before 
the preset time, press the  

  button.

Switching off the display lighting 

When  the  radio  is  switched  off

set  the 

DIMMER

 

switch to the AUTO OFF position and in 15 seconds 
the  display  lighting  will  switch  off  automatically. 
Press any button to switch it on.

RESET button

Use  a  ball-point  pen  to  press  the 

RESET

  button 

when  replacing  the  battery  or  if  the  unit  malfunc-
tions, the settings will return to the default ones, all 
the  stored  data  (current  time  and  alarms  settings) 
will be lost.

Image projection

To project time, turn the projector in the necessary 
direction.  Switch  on  the  projector,  by  pressing  the 

PROJECTION

 

ON/OFF 

button.

To  focus  the  projected  image,  rotate  the 

FOCUS 

control.  To  turn  the  projected  image  to  180

° 

press 

the 

180° FLIP 

button.

Press the 

PROJECTION

 

ON/OFF 

button to switch 

off the projector.

Note: 

The unit projects the image on the ceiling or 

the wall of the darkened room. Maximal distance is 
90 – 270 cm.

Connecting the external device

To connect the external device use the 

LINE IN

 jack 

Connect the external device using the 3,5 mm Jack 
audio cable (not supplied with the unit).
Press the  

 button to listen to the sound from the 

external device. Use the 

VOLUME 

control to set the 

desired volume level.

Note: 

Electromagnetic interferences can influence 

operation of the unit. In this case disconnect the unit 
from the power sources, and then connect again. If 
necessary change the location of the unit.

Clean and care

Unplug  the  unit  before  cleaning.  Use  a  soft  cloth 
to clean the unit. Do not use liquid or aerosol sub-
stances for cleaning.

Technical specifications

Power supply: 220–240 V AC, 50 Hz;
reserve power supply: Battery 3V Cr2032
Power consumption: < 5W
Clock accuracy movement: ± 1с
Frequency range:
AM: 530 – 1600 kHz
FM: 88 – 108 MHz
Temperature range: from 0° till 50°С 
(from 32° till 122° F)

The  manufacturer  reserves  the  right  to  make 
changes to the characteristics of the device without 
prior notice.

Service life of  appliance -  3 years

Guarantee 

Details regarding guarantee conditions can be ob-
tained  from  the  dealer  from  whom  the  appliance 
was purchased. The bill of sale or receipt must be 
produced when making any claim under the terms 
of this guarantee.

This  product  conforms  to  the  EMC-Requirements  as 
laid down by the Council Directive 2004/108/ЕС  and 
to the Low Voltage Regulation (2006/95/ЕС)

3504IM.indd   5

22.10.2013   16:37:18

Содержание VT-3504 BK

Страница 1: ...ENGLISH 1 3504IM indd 1 22 10 2013 16 37 17...

Страница 2: ...3504IM indd 2 22 10 2013 16 37 17...

Страница 3: ...to rain or moisture Do not place containers with water for instance vases on the unit Do not immerse the unit into water To prevent fire or shock hazard do not use this unit in high humidity condition...

Страница 4: ...e MODE button The day digits will start flashing on the display Use the buttons to set the day Press the MODE button Time format symbols will start flashing on the display 24 hour format or 12 hour fo...

Страница 5: ...ector in the necessary direction Switch on the projector by pressing the PROJECTION ON OFF button To focus the projected image rotate the FOCUS control To turn the projected image to 180 press the 180...

Страница 6: ...ND FM 3 SNOOZE SLEEP 4 5 AL 1 6 AL 2 7 LINE IN 8 RESET 9 FOCUS 10 180 180 FLIP 11 PROJECTION ON OFF 12 13 FM 14 15 AL SET 16 17 18 MODE 19 DIMMER 20 21 VOLUME 22 TUNING 23 24 3504IM indd 6 22 10 2013...

Страница 7: ...7 FM 3V CR2032 1 2 FM AM BAND 3 TUNING 4 VOLUME 5 FM FM AM MODE 2 MODE MODE MODE 24 12 MODE MODE 3504IM indd 7 22 10 2013 16 37 19...

Страница 8: ...2 AL SET 2 AL SET AL SET 1 5 1 7 6 7 1 1 2 AL 1 AL 2 DIMMER AUTO OFF 30 9 SNOOZE 9 30 DIMMER AUTO OFF SNOOZE SLEEP SNOOZE SLEEP 90 90 SNOOZE SLEEP 60 30 15 DIMMER AUTO OFF 15 RESET RESET 3504IM indd...

Страница 9: ...9 PROJECTION ON OFF FOCUS 180 180 FLIP PROJECTION ON OFF 90 270 LINE IN c 3 5 VOLUME 220 240 AC 50 3V CR2032 5 1 AM 530 1600 FM 88 108 0 50 32 122 F 3 38 7 1070 3504IM indd 9 22 10 2013 16 37 19...

Страница 10: ...ND FM 3 SNOOZE SLEEP 4 5 AL 1 6 AL 2 7 LINE IN 8 RESET 9 FOCUS 10 180 180 FLIP 11 PROJECTION ON OFF 12 13 FM 14 15 AL SET 16 17 18 MODE 19 DIMMER 20 21 VOLUME 22 TUNING 23 24 3504IM indd 10 22 10 2013...

Страница 11: ...11 FM 3V CR2032 1 2 FM AM BAND 3 TUNING 4 VOLUME 5 FM FM AM MODE 2 MODE MODE MODE 24 12 MODE MODE 3504IM indd 11 22 10 2013 16 37 19...

Страница 12: ...2 AL SET 2 AL SET AL SET 1 5 1 7 6 7 1 1 2 AL 1 AL 2 DIMMER AUTO OFF 30 9 SNOOZE 9 30 DIMMER AUTO OFF SNOOZE SLEEP SNOOZE SLEEP 90 90 SNOOZE SLEEP 60 30 15 DIMMER AUTO OFF 15 RESET RESET 3504IM indd...

Страница 13: ...ROJECTION ON OFF FOCUS 180 180 FLIP PROJECTION ON OFF 90 270 LINE IN 3 5 mm Jack VOLUME 220 240 AC 50 3V CR2032 5 1 AM 530 1600 FM 88 108 0 50 32 122 F 3 2004 108 2006 95 3504IM indd 13 22 10 2013 16...

Страница 14: ...BAND 3 SNOOZE SLEEP 4 5 AL 1 6 AL 2 7 LINE IN 8 RESET 9 FOCUS 10 180 180 FLIP 11 PROJECTION ON OFF 12 13 FM 14 15 AL SET 16 17 18 MODE 19 DIMMER 20 21 VOLUME 22 TUNING 23 24 3504IM indd 14 22 10 2013...

Страница 15: ...15 FM 3V CR2032 1 2 BAND FM AM 3 TUNING 4 VOLUME 5 FM FM AM MODE 2 MODE MODE MODE 24 12 3504IM indd 15 22 10 2013 16 37 20...

Страница 16: ...AL 1 AL 2 AL SET 2 AL SET AL SET 1 5 1 7 6 7 1 1 2 AL 1 AL 2 DIMMER AUTO OFF 30 SNOOZE 9 9 30 DIMMER AUTO OFF SNOOZE SLEEP SNOOZE SLEEP 90 90 SNOOZE SLEEP 60 30 15 DIMMER AUTO OFF 15 RESET 3504IM ind...

Страница 17: ...OJECTION ON OFF FOCUS 180 180 FLIP PROJECTION ON OFF 90 270 LINE IN 3 5 mm Jack VOLUME 220 240 AC 50 3V CR2032 5 1 AM 530 1600 FM 88 108 0 50 32 122 F 3 i i i i i i i i i i i i 3504IM indd 17 22 10 20...

Страница 18: ...shikastlanishga olib kelishi mumkin Xavfli Teng tomonli uchburchak ichidagi undov belgisi foydalanuvchiga buyumdan foydalanish yo riqnomasida muhim tavsiyalar borligini ko rsatadi FVSIZLIK Q ID L RI...

Страница 19: ...tugm sini b sing Displ yd y r q mi o chib yon b shl ydi tugm sini b sib yni to g ril ng MODE tugm sini b sing Displ yd kun r q mi o chib yon b shl ydi tugm sini b sib kunni to g ril ng MODE tugm sini...

Страница 20: ...l di B k r qilish tugm si RESET B t r yasi lm shtirilg nd yoki jih z ya shi ishl m yotg nd sh rikli ruchk uchi bil n RESET tugm sini b sing shund s t yan z v dd qo yilg n h l tig q yt di s ql ng n r q...

Страница 21: ...ta plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For ex ample serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Страница 22: ...3504IM indd 22 22 10 2013 16 37 21...

Страница 23: ...3504IM indd 23 22 10 2013 16 37 21...

Страница 24: ...2013 GOLDER ELECTRONICS LLC 2013 3504IM indd 24 22 10 2013 16 37 21...

Отзывы: