Vitek VT-3466 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 40

ҚАЗАҚ

жағдайында СК-дисплейде «---» таңбалары
көрсетіледі.

4. Дискілерге арналған бөлікті ашыңыз.

Дискіні орнатыңыз жəне бөліктің
қақпағын жабыңыз. Дискінің дұрыс
орнатылғандығына көз жеткізіңіз – жапсыр-
масымен жоғары.

5. СК-дисплейде тректердің жалпы саны

көрсетіледі

Ескерту:

Берілген құрылғы CD-R жəне CD-

RW дискілерді жаңғырта алады

Жаңғырту

Жаңғырту тоқтау режимінде PLAY/PAUSE
батырмасын басыңыз, дискіні жаңғырту бас-
талады жəне дисплейде жаңғыртылып жатқан
тректің нөмірі мен «PLAY» жазуы көрсетіледі.

Тоқтата тұру

Жаңғыртуды тоқтата тұру үшін жаңғырту ре-
жимінде PLAY/PAUSE батырмасын басыңыз,
СК-дисплейдегі PLAY жазуы жанып-сөне бас-
тайды.
Жаңғыртуды жалғастыру үшін PLAY/PAUSE ба-
тырмасын қайталап басыңыз

Жаңғыртуды тоқтату

Жаңғыртуды тоқтату үшін STOP ■

батырма-

сын басыңыз. СК-дисплейде тректердің жалпы
саны көрсетіледі.

Тректің басына, дейінгі жəне кейінгі трекке
өту.

1. Жаңғыртылып жатқан тректің басына өту

үшін жаңғырту режимінде бір рет

батыр-

масын басыңыз.

2. Кейінгі трекке өту үшін

батырмасын

басыңыз.

3. Дейінгі трекке өту үшін жаңғырту режимінде

екі рет

батырмасын басыңыз.

4. Егер жаңғырту тотап тұрса, дейінгі жəне

кейінгі трекке өту үшін

батырмаларын

бір рет басыңыз.

Тректің белгілі бір бөлігіне көшу

Тректің белгілі бір бөлігіне алғы немесе артқы
бағытта жедел көшу үшін

батырмаларын

басып ұстап тұрыңыз (

батырмалары ба-

сылып тұрғанда, дыбыс жаңғыртылмайды).
Дейінгі немесе кейінгі қапшыққа көшу үшін ҚБ
пультында

-10/FOL-

немесе

+10/FOL+

батыр-

масын басып ұстап тұрыңыз.

Таңдалған қапшықтағы қажетті тректі таңдау
үшін

батырмаларын пайдаланыңыз.

Тректі немесе дискіні қайталап жаңғырту

1. Бір тректі қайталау үшін REP/RAN батырма-

сын бір рет басыңыз, СК-дисплейде «REP»
таңбасы көрінеді.

2. Дискідегі барлық тректерді қайталау үшін

екі рет REP/RAN батырмасын басыңыз, СК-
дисплейде «REP ALL» таңбасы көрінеді.

3. Альбомды қайталау үшін үш рет REP/RAN

батырмасын басыңыз, СК-дисплейде «REP
ALBUM» таңбасы көрінеді.

Ескерту:

Берілген қызметтер тек

жаңғырту немесе тоқтата тұру режимінде
ғана белсенді болады.

Кез-келген кезекпен жаңғырту

1. Дискідегі барлық тректерді кез-келген ке-

зекпен жаңғырту үшін жаңғырту режимінде
төрт рет

REP/RAN

батырмасын басыңыз,

СК-дисплейде «PLAY RANDOM» таңбасы
көрінеді.

2. Кез-келген кезекпен жаңғыртуды жою үшін

тағы да

REP/RAN

батырмасын басыңыз,

«PLAY RANDOM» таңбасы жойылады.

ЖАҢҒЫРТУДЫ БАҒДАРЛАМАЛАУ

Сіз қажетті кезекпен тректердің жаңғытылуын
бағдарламалай аласыз.
CD немесе MP3-дискіні жаңғырту режимінде:
1.

Дискінің жаңғыртылуы тоқтап тұрғанда,
бір рет

PROG

батырмасын басыңыз. СК-

дисплейде «PROGAM» бағдарламалау
таңбалары жəне «P01» трек нөмірі жанады.

немесе

батырмаларын кезегімен баса

отырып, қажетті тректі таңдаңыз.

3. Таңдалған тректі сақтау үшін

PROG

батыр-

масын басыңыз. Бағдарламалау кезіндегі
тректің нөмірі «Р02» болып өзгереді.

4. Келесі тректі бағдарламалау:

немесе

батырмалаларын кезегімен баса отырып, ке-
лесі тректі таңдаңыз. Содан кейін таңдалған
тректі жадта сақтау үшін

PROG

батырмасын

басыңыз.

5. Бағдарламаланған тректерді жаңғырту үшін

PLAY/PAUSE

батырмасын басыңыз.

6. Бағдарламаланған жаңғыртуды жою үшін

STOP

батырмасын басыңыз немесе дис-

кілерге арналған бөлімнің қақпағын ашыңыз,
немесе

FUNCTION

батырмасын басқа күйге

белгілеңіз.

3466IM.indd 29

17.09.2010 11:04:24

Downloaded From Disc-Player.com Vitek Manuals

Содержание VT-3466

Страница 1: ...ENGLISH 1 3466IM indd 1 3466IM indd 1 17 09 2010 11 04 18 17 09 2010 11 04 18 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10 1 1 23 24 26 27 29 30 32 31 28 25 3466IM indd 2 3466IM indd 2 17 09 2010 11 04 22 17 09 2010 11 04 22 Downloaded From Disc Player com Vitek Manuals ...

Страница 3: ... Place the unit in a way that you could easily pull out the plug from the socket in case of damage Place the unit on the flat stable surface For additional protection during lighting and in cases when you are not going to use the unit for a long time unplug the unit It will prevent the unit from failure because of lighting and power surges To unplug the unit take the plug Do not pull the cord In o...

Страница 4: ...ching for 10 tracks back or to the previous folder 25 10 FOL button for switching for 10 tracks forward or to the next folder 26 PLAY PAUSE USB button 27 button for switching to the previous track and search 28 button for switching to the next track and search 29 STOP button 30 REPEAT RANDOM button 31 VOL button 32 VOL button Note The remote control does not operate in the radio mode POWER CONNECT...

Страница 5: ...the FUNCTION 4 switch to the MP3 AUX position 3 If there is no disc in the disc slot or if the disc is damaged the symbols will appear on the LCD display 4 Open the disc slot Insert a disc and close the disc slot Make sure that the disc is set properly with the label upwards 5 Total number of tracks will appear on the LCD display Note This unit can playback CD R and CD RW discs Playback In the sto...

Страница 6: ...ogram up to 99 tracks Playback of МР3 files from a USB device This unit can playback most of MP3 discs but there are cases when the disc is not played back due to the settings of the software used for re cording this disc For instance if the finalization of a disc is absent 1 Switch on the unit Set the FUNCTION switch to the AUX MP3 position 2 Press and hold the PLAY PAUSE button on the unit to mo...

Страница 7: ... THE EARPHONES Jack 3 5mm 3 is intended to connect the ear phones with 16 32 Ohm resistance Playback from the built in speakers will switch off auto matically when the earphones are connected AUX IN jack To connect an external device use the AUX IN 2 jack Connect an external device using the au dio cable 3 5 mm Jack 3 5 mm Jack not sup plied MAINTENANCE AND SAFETY MEASURES Safety measures and gene...

Страница 8: ...end the antenna АМ band the unit is out of reception area Try other location variants The unit does not playback sta tions in FM or AM band The FUNCTION switch is not set o the Radio mode Set the FUNCTION switch to the radio mode Low volume level Increase volume level Disc Disc is not played back The FUNCTION switch is not set to AUX MP3 Set the FUNCTION switch to AUX MP3 Disc is absent or set imp...

Страница 9: ...ice life of the device five years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee This product conforms to the EMC Requirements as laid down by the Council Directive 89 336 EEC and to the Low Voltage Regulation 23 73 EEC 3466IM ...

Страница 10: ...овения пожара или по ражения электрическим током не размещай те данное устройство в условиях повышенной влажности около ванн тазов с водой кухон ных раковин стиральных машин рядом с плавательным бассейном в сырых подвалах и т д Не допускайте попадания на устройс тва капель или брызг Запрещается погружать устройство в воду Не допускайте перегрузки электрических розеток или удлинителей так как это м...

Страница 11: ... на рабочей поверхности диска могут привести к выходу его из строя Не подвергайте диски воздействию прямых солнечных лучей источников тепла высокой температуры и влажности После использования уберите диск в футляр для хранения Периодически протирайте ра бочую поверхность диска мягкой тканью от центра к краям Перед началом работы Извлеките устройство из упаковки Нажмите кнопку OPEN CLOSE и извлекит...

Страница 12: ... отсек 4 Закройте крышку батарейного отсека Внимание Протечка батареек может стать причиной травм или повреждения устройс тва Чтобы избежать повреждения батареек следуйте приведенным ниже инструкциям устанавливайте батарейки правильно вынимайте батарейки если устройство не будет использоваться в течение длитель ного времени не перезаряжайте батарейки не разби райте их не подвергайте их воздействию...

Страница 13: ...чалу воспроизводимого трека нажмите в режиме воспроизведе ния один раз кнопку 2 Для перехода к следующему треку нажми те один раз кнопку 3 Для перехода к предыдущему треку на жмите в режиме воспроизведения два раза кнопку 4 Если воспроизведение остановлено то для перехода к предыдущему следующе му треку нажимайте кнопки один раз Переход к определенному фрагменту трека Нажмите и удерживайте кнопки ...

Страница 14: ...осителя затем на дисплее отобразится общее число треков 4 Если к USB разъему не подключено USB устройство на ЖК дисплее отобразятся символы NOd 5 Чтобы выйти из USB режима так же нажмите и удерживайте кнопку PLAY PAUSE 6 Для перехода на 10 треков назад вперед нажимайте кнопки 10 FOL и 10 FOL для выбора альбома нажмите и удержи вайте кнопки 7 При помощи кнопок или выберите желаемый трек 8 Нажмите и...

Страница 15: ...екоторых MP3 плееров ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ Гнездо 3 5мм 3 предназначено для под ключения наушников с сопротивлением 16 32 Ом Воспроизведение из встроенных динамиков автоматически прекращается при подключе нии наушников Гнездо AUX IN Для подключения внешнего устройства ис пользуйте гнездо AUX IN 2 Подключите вне шнее устройство при помощи аудиокабеля 3 5 mm Jack 3 5 mm Jack не входит в комп лект по...

Страница 16: ... является неправильное использование устройс тва Если вы читаете что с устройством что то не в порядке проверьте возможные причины неисправности по данной таблице Если вам не удалось устранить неисправность обратитесь в ближайший авторизованный уполномоченный сервисный центр Неисправность Возможная причина Устранение Радио Шум при прослушивании ра диостанций в диапазоне FM или AM Станция не настро...

Страница 17: ...м нет МР3 файлов Проверьте вставлено ли USB устройство и убеди тесь что оно содержит МР3 файлы Технические характеристики Питание 220 В 50 Гц Работа от элементов питания UM 2 С х 8 Выходная мощность 2 х 2 5 Вт Динамики 2 х 8 Ом Диапазон частот AM 530 1600 кГц FM 64 108 МГц Загрузка диска Верхняя Производитель оставляет за собой право изменять характеристики прибора без предвари тельного уведомлени...

Страница 18: ...ів з водою кухонних раковин пральнихмашин поручзплавальним басейном у сирих підвалах тощо Не допускайте попадання на пристрої крапель або бризок Забороняється занурювати прилад у воду Не допускайте перевантаження розеток або подовжувачів так як це може призвести до пожежі або ураження електричним струмом Встановіть цей пристрій таким чином щоб у разі несправності вилку шнура можна було негайно вий...

Страница 19: ...вки Натисніть кнопку OPEN CLOSE та вийміть захисний вкладиш перед початком використання Видаліть всі рекламні етикетки наклейки з верхньої і передньої частини пристрою які заважають роботі магнітоли ОПИС ПРИСТРОЮ 1 Ручка регулювання рівня гучності VOLUME 2 Вхід AUX IN для підключення зовнішнього пристрою 3 Гніздо для підключення навушників 4 Перемикач режимів роботи пристрою FUNCTION MP3 AUX TAPE ...

Страница 20: ...істю відключити пристрій відключить мережевий шнур з розетки ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ Регулювання рівня гучності Для встановлення бажаного рівня гучності використовуйте ручку регулювання гучності 1 Посилення низьких частот Натисніть один раз кнопку BASS 20 щоб підсилити звучання низьких частот при цьому загориться індикатор 15 Прийом радіостанцій 1 Встановіть перемикач FUNCTION 4 в положення RADIO 2 Вибері...

Страница 21: ...рення програвання треку або диска 1 Для повторення одного треку натисніть один раз кнопку REP RAN на РК дисплеї відобразяться символи REP 2 Для повторення всіх треків на диску натисніть два рази кнопку REP RAN на РК дисплеї відобразяться символи REP ALL 3 Для повторення альбому натисніть три рази кнопку REP RAN на РК дисплеї відобразяться символи REP ALBUM Примітка Дані функції активні тільки в ре...

Страница 22: ...у або папки альбому 1 Для повторення одного треку натисніть один раз кнопку REP RAN в режимі відтворення USB поточний трек буде постійно повторюватися 2 Для повторення всіх треків натисніть два рази кнопку REP RAN всі треки будуть постійно повторюватися 3 Для повторення однієї папки натисніть три рази кнопку REP RAN всі треки в папці будуть повторюватися постійно Примітка Дані функції активні тіль...

Страница 23: ... треба змазувати Для очищення пристрою використовуйте м яку суху тканину Не використовуйте миючі засоби що містять спирт аміак бензин або абразивні частки тому що вони можуть пошкодити корпус CD програвач і зберігання CD дисків Не торкайтеся лінзи CD програвача При різкому перепаді температури навколишнього повітря на лінзі CD програвача може утворитися конденсат Відтворення диска при цьому стане ...

Страница 24: ... встановлений в положення AUX MP3 Встановіть перемикач FUNCTION в положення AUX MP3 Диск відсутній або встановлений неправильно Перевірте правильність встановлення диску він повинен бути встановлений етикеткою догори Окремі треки не програються Диск із подряпинами або забруднений Протріть диск м якою тканиною не використовуйте пошкоджені диски Диск встановлений але треки не програються Диск встано...

Страница 25: ... Строк служби приладу 5 років Гарантія Докладні умови гарантії можна отримати в дилера що продав дану апаратуру При пред явленні будь якої претензії протягом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або квитанцію про покупку Даний виріб відповідає вимогам до електромагнітної сумісності що пред являються директивою 89 336 ЄЕС Ради Європи й розпорядженням 23 73 ЄЕС по низьковольтних апаратура...

Страница 26: ...ындардың асханалық бақалшақтардың кір жуатын машиналардың жүзу хауыздарының қасында дымқыл жертөлелерде жəне т с с Құрылғыға тамшылардың немесе шашырандылардың ти юін болдырмаңыз Аспапты суға салуға тыйым салынады Розеткалар мен ұзартқыштарды шамадан тыс жүктемеңіз себебі бұл өртке немесе электр тоғымен зақымдануға соқтыруы мүмкін Бұзылу жағдайында желілік баудың айыр тетігін розеткадан тез арада ...

Страница 27: ... Жұмысты бастау алдында Құрылғыны ораудан шығарыңыз Пайдала нуды бастау алдында CLOSE OPEN батыр масын басыңыз жəне қорғайтын қыстырманы шығарыңыз Жұмыс істеуге кедергі болатын құрылғының жоғарғы жəне беткі жағындағы барлық жарнамалық жапсырмаларды жойыңыз АСПАП СИПАТТАМАСЫ 1 VOLUME дыбыс деңгейін реттеу тұтқасы 2 Сыртқы құрылғыны қосуға арналған AUX IN енуі 3 Тыңдағыштарды қосуға арналған ұя 4 FU...

Страница 28: ...ұтынады құрылғыны толық сөндіру үшін желілік бауды ашалықтан ажыратыңыз НЕГІЗГІ ҚЫЗМЕТТЕРІ Дыбыс деңгейін реттеу Қажетті дыбыс деңгейін орнату үшін дыбыс деңгейі реттейтін тұтқаны 1 пайдалныңыз Төменгі жиіліктерді күшейту Төменгі жиіліктегі дыбыстарды күшейту үшін BASS батырмасын 20 бір рет басыңыз сол кезде көрсеткіш 15 жанады Радиостанцияларды қабылдау 1 FUNCTION 4 ауыстырғышын RADIO күйіне белг...

Страница 29: ...даланыңыз Тректі немесе дискіні қайталап жаңғырту 1 Бір тректі қайталау үшін REP RAN батырма сын бір рет басыңыз СК дисплейде REP таңбасы көрінеді 2 Дискідегі барлық тректерді қайталау үшін екі рет REP RAN батырмасын басыңыз СК дисплейде REP ALL таңбасы көрінеді 3 Альбомды қайталау үшін үш рет REP RAN батырмасын басыңыз СК дисплейде REP ALBUM таңбасы көрінеді Ескерту Берілген қызметтер тек жаңғырт...

Страница 30: ...рлық тректер қайталана береді 3 Дискідегі бір қапшықты қайталау үшін рет REP RANбатырмасынбасыңыз қапшықтағы барлық тректер қайталана береді Ескерту Берілген қызметтер тек жаңғырту немесе тоқтата тұру режимінде ғана белсенді болады Еркін кезекпен жаңғырту 1 Дискідегі барлық тректерді еркін кезекпен жаңғырту үшін төрт рет REP RAN батырма сын басыңыз СК дисплейде RANDOM таңбасы көрінеді 2 Барлық тре...

Страница 31: ... температурасы қатты өзгерген кезде CD ойнатқыш линзасын да конденсат пайда бола алады Мұндай жағдайда дискіні жаңғырту мүмкін болмай ды Линзаны тазалауға тырыспаңыз Магни тофонды жылы бөлмеде ылғал жойылғанға дейін қалдырыңыз Дискілерге арналған бөлікке шаң жинал мау үшін CD дискілерге арналған бөлікті əрқашан жабыңыз дискіге арналған бөлікті тазалау үшін оны жұмсақ құрғақ матамен сүртіңіз CD дис...

Страница 32: ...ол жапсырмасымен жоғары орнатылуы керек Жеке тректер жаңғыртылмайды Дискінің сызаттары бар немесе кірлеген Дискіні жұмсақ матамен сүртіңіз бүлінген дискілерді пайдаланбаңыз Диск орнатылған бірақ тректер жаңғыртылмайды Диск дұрыс орнатылмаған Дискінің орнатылуының дұрыстығын тексеріңіз ол жапсырмасымен жоғары орнатылуы керек Дискінің сызаттары бар немесе кірлеген Дискіні жұмсақ матамен сүртіңіз бүл...

Страница 33: ...20 В 50 Гц Қоректендіру элементерінен жұмыс істеу UM 2 С х 8 Шығу қуаты 2 х 2 5 Вт Үндеткіштер 2 х 8 Ом Жиіліктер ауқымы AM 530 1600 кГц FM 64 108 МГц Дискіні жүктеу Жоғарғы Өндіруші өз артынан құқықты қалдырады аспаптың сипаттмаларды өзгертуге алдына ескертпесіз Прибордын қызмет 5 дейiн Гарантиялық мiндеттiлiгi Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана...

Страница 34: ...shtirmang Buyumga suyuqlik tomchilari yoki sachragan tomchilar tushishiga yo l qo ymang Buyumni suvga botirish qat iyan taqiqlanadi Rozetkalar yoki uzun simli ulagichlarga ortiqcha yuk tushishiga yo l qo ymang chunki bu yong inga yoki elektr tokining zarbasi bilan shikastlanishga olib kelishi mumkin Ushbu buyumni nosozlik yuz bergan holda tarmoq simining vilkasini rozetkadan darhol olish mumkin bo...

Страница 35: ...OSE tugmasini bosing va foydalanishni boshlashan avval himoya qiluvchi qatlamni chiqarib oling Magnitolaning ustki va oldingi tarafidagi magnitolaning ishiga xalal berishi mumkin bo lgan barcha reklama yorliqlarini olib tashlang ASBOBNING TA RIFI 1 Ovoz balandligi darajasini sozlash dastasi VOLUME 2 Tashqi moslamalarni ulash uchun uyasi AUX IN 3 Quloqliklarni ulash uchun uyasi 4 Buyumning ishlash ...

Страница 36: ... Eslatma Buyum kutish rejimida bo lganda u baribir energiyani site mol qiladi buyumni to liq o chirish uchun tarmoq simini rozetkadan chiqarib oling va batareykalarni batareyalar bo limidan chiqarib oling ASOSIY FUNKTSIYALARI Ovoz balandligi darajasini sozlash Kerakli ovoz balandligi darajasini o rnatish uchun ovoz balandligi darajasini sozlash dastasidan 1 foydalaning Past chastotalarni kuchaytir...

Страница 37: ...smiga oldinga yoki orqaga yo nalishida tezlashtirilgan o tish uchun tugmalarini bosing va ushlab turing tugmalari bosib turilgan holda ovoz qayta eshittirilmaydi Avvalgi keyingi papkaga o tish uchun masofadan boshqarish pultidagi 10 FOL yoki 10 FOL tugmasini bosing va ushlab turing O zingiz tanlagan papkada kerakli trekni tanlash uchun tugmalaridan foydalaning Trekni yoki diskni qayta tinglashni t...

Страница 38: ...hun tugmalarni bosing va ushlab turing 7 yoki tugmalari yordamida o zingiz istagan trekni tanlang 8 Trekni oldinga yoki orqaga tezlashtirilgan ravishda qayta tinglash uchun tugmalarini bosing va ushlab turing 9 Tanlangan trekni qayta tinglash uchun PLAY PAUSE tugmasini bosing 10 Qayta tinglashni to xtatib turish uchun PLAY PAUSE tugmasini bosing 11 Qayta tinglashni tiklash uchun PLAY PAUSE tugmasi...

Страница 39: ...2 uyasidan foydalaning Tashqi moslamalarni 3 5 mm Jack 3 5 mm Jack audiokabelining yordamida ulashingiz mumkin etkazib berish to plamiga kirmaydi XIZMAT KO RSATISh VA XAVFSIZLIK QOIDALARI Ehtiyot choralari va umumiy xizmat ko rsatilishi Buyumni tekis qattiq yuzaning ustiga u yoniga og maydigan tarzda o rnating Buyumni uning ta minot elementlarini yoki CD disklarni namlik yomg ir qum yoki isitgichl...

Страница 40: ...дставляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад серійний номер 0606ххххххх означає що виріб був виготовлений в червні шостий місяць 2006 року KZ Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606...

Результаты поиска

Содержание VT-3466

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitek VT-3466, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VT-3466

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды