Vitek VT-3423 BK Скачать руководство пользователя страница 22

22

 УКРАЇНЬСКА

ВИКОРИСТАННЯ ЧОППЕРА

Чоппер  використовується  для  подрібнення 
м›яса,  сиру,  цибулі,  трав,  часнику,  моркви, 
волоських горіхів, мигдалю, чорносливу, ово-
чів і фруктів.

УВАГА!
Забороняється подрібнювати дуже тверді 
продукти,  такі  як  кубики  льоду,  заморо-
жені  продукти,  мускатний  горіх,  зерна 
кави, злаки та інші.

Перш ніж почати подрібнення:

– 

Наріжте  м›ясо,  сир,  цибулю,  овочі  або 
фрукти шматочками приблизно 2х2 см.

– 

Видаліть у трав стебла, очистіть горіхи від 
шкаралупи.

– 

Видаліть з м›яса кістки, жили та хрящі.

Подрібнення

Обережно:  леза  ножа-подрібнювача  (8) 
дуже гострі! 
Завжди  тримайте  ніж-подрібнювач  (8)  за 
верхній пластмасовий хвостовик.

 •

Встановіть чашу чоппера (7) на рівній стій-
кій поверхні.

 •

Встановіть ніж-подрібнювач (8) на вісь все-
редині чаші чоппера (7).

 •

Помістіть продукти у чашу чоппера (7).

Примітка: Не вмикайте пристрій з порожньою 
чашею чоппера (7).

 •

Встановіть  кришку-редуктор  (9)  на  чашу 
чоппера (7) і поверніть її за годинниковою 
стрілкою до упору.

 •

Встановіть  моторний  блок  (3)  на  горло-
вину кришки-редуктора (9), переконайтеся 
в надійної фіксації моторного блоку (3).

 •

Моторний  блок  (3)  встановлюйте  строго 
вертикально, без перекосів.

– 

Підключіть пристрій до електричної мережі, 
вставивши вилку мережного шнура в елек-
тричну розетку, при цьому загориться під-
свічування кнопок (4 и 5).

– 

Для  вмикання  пристрою  натисніть  і  утри-
муйте кнопку (5) «I». Зміна швидкості обер-
тання ножа-подрібнювача (8) здійснюється 
поворотом ручки регулювальника швидко-
сті (6).

– 

При  натисненні  і  утриманні  кнопки  (4) 
«TURBO» ніж-подрібнювач (8) буде оберта-
тися з максимальними оборотами.

– 

Під час роботи тримайте моторний блок (3) 
однією рукою, а чашу чоппера (7) притри-
муйте іншою рукою.

– 

Після використання пристрою дочекайтеся 
повної зупинки обертання ножа-подрібню-
вача (8).

– 

Витягніть  вилку  мережного  шнура  з  елек-
тричної розетки.

– 

Від’єднайте  моторний  блок  (3)  від  горло-
вини  кришки-редуктора  (9),  одночасно 
натиснувши кнопки (2).

– 

Зніміть кришку-редуктор (9). 

– 

Дотримуючись обережності, витягніть ніж-
подрібнювач  (8),  тримаючись  за  пластма-
совий хвостовик.

– 

Витягніть  подрібнені  продукти  з  чаші  чоп-
пера (7).

УВАГА!
Строго  дотримуйтеся  описаної  послідов-
ності дій.

Для досягнення оптимальних результатів 
скористайтеся даними, приведеними  
в таблиці:

Тип продукту

Вага, 
г

Приблизний час 
приготування, сек.

М’ясо

250

15

Ароматичні 
трави

50

10

Горіхи

150

15

Сир

100

10

Хліб (сухарі)

80

10

Цибуля

200

10

Печиво

150

10

М’які фрукти

200

10

Примітка: всі дані в таблиці носять рекомен-
даційний характер.

ЧИЩЕННЯ

Увага!  Леза  ножа-подрібнювача  (8)  дуже 
гострі  і  можуть  становити  небезпеку.
 
Поводьтеся  з  ножем-подрібнювачем  (8) 
украй обережно!

1. 

Перед чищенням пристрою вимкніть його з 
електричної мережі.

2. 

Зніміть  насадки.  Для  чищення  моторного 
блоку  (3)  та  редукторів  (9,  12)  використо-
вуйте  злегка  вологу  тканину,  після  чого  їх 
слід витерти досуха.

3. 

Після  перероблення  солоних  або  кислих 
продуктів  необхідно  відразу  обполоснути 
водою  насадку-блендер  (1)  або  ніж-
подрібнювач (8).

IM VT-3423.indd   22

08.08.2016   10:49:44

Содержание VT-3423 BK

Страница 1: ...1 VT 3423 BK 3 8 14 19 Blender IM VT 3423 indd 1 08 08 2016 10 49 42...

Страница 2: ...IM VT 3423 indd 2 08 08 2016 10 49 43...

Страница 3: ...p or the chop per bowl Do not place the chopper bowl and the measuring cup into a microwave oven Use only the attachments supplied Before using the unit for the first time thor oughly wash all the rem...

Страница 4: ...NIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY BEFORE USING THE UNIT After unit transportation or storage at low temperature keep it for at least three hours at room temperature before switching on Before u...

Страница 5: ...ls rice spices coffee beans hard cheeses frozen products etc If the foodstuffs are hard to chop with the blender attachment 1 add some liquid if possible USING THE WHISK Use the whisk attachment 11 on...

Страница 6: ...s Unplug the unit Disconnect the motor unit 3 from the geared lid 9 chute by pressing the buttons 2 simultaneously Remove the geared lid 9 Carefully remove the chopping knife 8 tak ing it by the plast...

Страница 7: ...wl 1 pc Measuring cup 1 pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power consumption 900 W The manufacturer preserves the right to change the specifications of...

Страница 8: ...8 VT 3423 BK 1 2 3 4 TURBO 5 I 6 7 8 9 10 11 12 30 IM VT 3423 indd 8 08 08 2016 10 49 43...

Страница 9: ...9 www vitek ru 1 8 11 IM VT 3423 indd 9 08 08 2016 10 49 43...

Страница 10: ...10 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 2 7 15 1 1 1 3 4 5 1 10 6 5 I 6 4 TURBO 5 I 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 IM VT 3423 indd 10 08 08 2016 10 49 43...

Страница 11: ...11 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 4 5 11 10 5 I 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 I IM VT 3423 indd 11 08 08 2016 10 49 43...

Страница 12: ...12 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4 5 11 1 6 3 9 12 3 IM VT 3423 indd 12 08 08 2016 10 49 43...

Страница 13: ...13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 3423 indd 13 08 08 2016 10 49 43...

Страница 14: ...14 VT 3423 BK 1 2 3 4 TURBO 5 I 6 7 8 9 10 11 12 30 IM VT 3423 indd 14 08 08 2016 10 49 43...

Страница 15: ...15 www vitek ru 1 8 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 2 7 15 2 IM VT 3423 indd 15 08 08 2016 10 49 44...

Страница 16: ...16 1 1 1 3 4 5 1 10 6 I 5 6 TURBO 4 5 1 6 TURBO 4 2 3 2 2 2 1 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 4 5 11 10 5 11 6 TURBO 4 IM VT 3423 indd 16 08 08 2016 10 49 44...

Страница 17: ...17 2 12 3 11 12 11 i 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 8 6 TURBO 4 8 3 7 8 2 3 9 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 IM VT 3423 indd 17 08 08 2016 10 49 44...

Страница 18: ...18 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4 5 11 1 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3423 indd 18 08 08 2016 10 49 44...

Страница 19: ...19 VT 3423 BK 1 2 3 4 TURBO 5 I 6 7 8 9 10 11 12 30 IM VT 3423 indd 19 08 08 2016 10 49 44...

Страница 20: ...20 i www vitek ru 1 8 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 2 7 15 1 IM VT 3423 indd 20 08 08 2016 10 49 44...

Страница 21: ...21 1 1 3 4 5 1 10 6 5 I 6 4 TURBO 5 I 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 4 5 11 10 5 I 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 1 1 IM VT 3423 indd 21 08 08 2016 10 49 44...

Страница 22: ...22 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 4 5 5 I 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 250 15 50 10 150 15 100 10 80 10 200 10 150 10 200 10 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 IM VT 3423 indd 22 08 08 2016 10 49 44...

Страница 23: ...23 4 5 11 1 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 900 3 2004 108 2006 95 IM VT 3423 indd 23 08 08 2016 10 49 44...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: