Vitek VT-2130 Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 46

background image

17

РУССКИЙ

Протирайте устройство снаружи сухой

•

мягкой тканью.
Запрещается использовать для чистки

•

корпуса растворители и абразивные чи-
стящие средства.
Запрещается погружать корпус тепловен-

•

тилятора в воду или любые другие жидко-
сти, не допускайте попадания воды внутрь
корпуса устройства во избежание риска
поражения электрическим током.
Для чистки воздухозаборных отверстий на

•

задней стенке тепловентилятора можно
воспользоваться пылесосом с соответ-
ствующей насадкой.
После чистки поместите тепловентилятор

•

в упаковку и уберите на хранение в сухое
место.
Не допускайте касания электрического

•

шнура острых предметов.
Перед последующим включением тепло-

•

вентилятора проверьте его работоспо-
собность и состояние изоляции сетевого
шнура.

ВНИМАНИЕ!

Переносные электрические

тепловентиляторы предназначены для до-
полнительного обогрева помещений. Они не

рассчитаны на работу в качестве основных
обогревательных приборов.

Спецификация

Напряжение питания: 220-240 В, ~ 50 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 1800Вт
Корректированный уровень звуковой мощ-
ности:< 57 дБ

Производитель оставляет за собой право из-
менять характеристики устройства без пред-
варительного уведомления.

Срок службы устройства не менее 5-ти лет

Данное изделие соответствует
всем требуемым европейским и
российским стандартам безопас-
ности и гигиены.

Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ,
Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия
Сделано в Китае.

2130 Instr.indd 17

2130 Instr.indd 17

18.07.2011 10:21:11

18.07.2011 10:21:11

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание VT-2130

Страница 1: ...VT 2130 Fan heater with air humidifying function 2130 Instr indd 1 2130 Instr indd 1 18 07 2011 10 21 08 18 07 2011 10 21 08...

Страница 2: ...2 5 7 8 9 10 11 12 4 1 3 2 36 31 31 35 34 33 32 6 2130 Instr indd 2 2130 Instr indd 2 18 07 2011 10 21 08 18 07 2011 10 21 08...

Страница 3: ...1h 2h 4h 8h Auto C F 1h 2h 4h 8h Auto C F 3 21 22 23 14 13 13 15 24 25 26 27 28 29 30 16 17 18 19 20 2130 Instr indd 3 2130 Instr indd 3 18 07 2011 10 21 10 18 07 2011 10 21 10...

Страница 4: ...not use adapters while connecting the appliance to the outlet Never insert the plug into defec tive or worn out outlets In order to avoid network overloading pro vide that no other electrical applian...

Страница 5: ...ht up and sound signal will be heard Using the buttons on the control panel Press the ON OFF button 19 sound signal will be heard and fan mode indicator 29 will light up room temperature indicator 21...

Страница 6: ...es empty the 27 indicator will light up You should take off the water tank and fill it with water If during the humidifying function operation the tray with the water tank is removed the unit will swi...

Страница 7: ...the plug out of the socket before cleaning Wipe the unit case with a dry cloth Do not use solvents or abrasive substances for cleaning Do not immerse the fan heater in water or any other liquids Provi...

Страница 8: ...riebnahmedesGer tsles en Sie aufmerksam diese Betriebsanleitung durch Vergewissern Sie sich v or dem ersten Einschalten des Ger ts ob die Netzspannung mit der Spannung Ihres Ger ts bereinstim mt Verwe...

Страница 9: ...tromschlag und Brandrisiko und St rungen des Ger ts zu vermeiden Achten Sie darauf dass die Luftaustritts ffnungen mit fremden Gegenst nden nicht blockiert werden Es ist nicht gestattet das Ger t auf...

Страница 10: ...nicht weniger als 80 Die Temperatur des genutzten Wassers soll 40 nicht bersteigen Schalten Sie das Ger t vom Stromnetz ab 1 Halten Sie sich am Griff 10 nehmen Sie die 2 Auffangschale 11 und den Wass...

Страница 11: ...von kleinen R umen unddiemaximaleHeizleistungsstufe zur Beheizung von gro en R umen Stellen Sie die gew nschte Raumlufttemperatur durch die Tasten 31 ein Um die Funktion der L fterdrehung ein zuschal...

Страница 12: ...erung des Netzkabels ACHTUNG Tragbare elektrische Heizk rper sind f r die zus tzliche Beheizung der R ume geeignet Diese sind jedoch f r die Nutzung als Hauptheizger te nicht geeignet Technische Eigen...

Страница 13: ...13 13 1 2 3 4 5 6 0 I 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 C F 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 0 9 2130 Instr indd 13 2130 Instr indd 13 18 07 2011 10 21 10 18 07 2011 10 21 10...

Страница 14: ...14 12 7 I 28 19 29 21 15 23 30 16 24 30 2130 Instr indd 14 2130 Instr indd 14 18 07 2011 10 21 10 18 07 2011 10 21 10...

Страница 15: ...C 90 F 1 F 13 3 20 25 20 27 18 18 17 1 8 1h 2h 4h 8h 19 7 0 30 5 40 80 40 1 10 2 11 9 9 3 9 4 9 5 11 6 7 I 28 7 19 29 21 20 8 9 14 10 9 27 3 9 27 2130 Instr indd 15 2130 Instr indd 15 18 07 2011 10 2...

Страница 16: ...16 9 11 5 10 2 5 2 36 29 21 35 31 33 33 34 17 32 36 7 0 10 15 2130 Instr indd 16 2130 Instr indd 16 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 17: ...17 220 240 50 1800 57 5 38 7 1070 2130 Instr indd 17 2130 Instr indd 17 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 0 I 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 C F 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 0 9 18 2130 Instr indd 18 2130 Instr indd 18 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 19: ...19 12 7 I 28 19 29 21 15 23 30 16 24 30 13 22 2130 Instr indd 19 2130 Instr indd 19 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 20: ...90 F 1 F 13 3 20 25 20 27 18 18 17 1 8 1h 2h 4h 8h 19 7 0 30 5 40 80 40 1 10 11 2 9 9 3 9 4 9 5 11 7 6 I 28 19 7 29 21 20 8 14 9 10 9 27 3 9 27 2130 Instr indd 20 2130 Instr indd 20 18 07 2011 10 21 1...

Страница 21: ...21 9 11 5 10 2 5 2 36 29 21 35 31 33 33 34 17 32 36 7 0 10 15 2130 Instr indd 21 2130 Instr indd 21 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 22: ...22 220 240 50 1800 5 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 2130 Instr indd 22 2130 Instr indd 22 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 23: ...aparatul la re ea Nu introduce i a cablului de alimentare n prize defecte sau uzate Pentru a evita supra nc rcarea re elei electrice nu conecta i simultan la aceea i priz de la care func ioneaz aerot...

Страница 24: ...oanelor panoului de control Ap sa i butonul pornire oprire 19 va r suna un semnal sonor se va aprinde pictograma de func ionare a aparatului n regim de ventilator 29 i va vizualizat pictograma 21 temp...

Страница 25: ...n timpul func ion rii func iei de umidi care vor extrase platoul i rezervorul de ap aparatul se va opri automat NTRE INERE I CUR ARE Avertisment Opri i i deconecta i aparatul de la re ea nainte de cur...

Страница 26: ...uscat Nu folosi i pentru cur area corpului solven i sau agen i de cur are abrazivi Nu scufunda i corpul aerotermei n ap sau alte lichide evita i p trunderea apei n partea interioar a aerotermei pentr...

Страница 27: ...vejte mezikus p i p ipojen p stroje do elektrick z suvky Nelze vkl dat z str ku s tov ry do defektn ch nebo opot ebov n ch z suvek V zamezen p et en v elektrick s t pozorujte aby k z suvce do kter p i...

Страница 28: ...lu Stisknete tla tko zapnut vypnut 19 zazn zvukov sign l vzplane piktogram provozu vybaveni v re imu ventil toru 29 a zobraz se piktogram 21 teploty vzduchu v prostoru Pro v b r mal moci stisknete tla...

Страница 29: ...paleta s rezervo rem pro vodu budou odstran n vybaven automatick vypne OBSLUHA A I T N Varov n V dy vyp nejte i odpojujte p stroj od s t Tvrd voda vyvol v objeven miner ln ch n nos na trysce vnit n ch...

Страница 30: ...i t n korpusu rozpou t dla a abrazivy Nelze pono ovat t leso tepeln ho ventil toru do vody nebo jin ch kapalin ne dopou t jte dopadu vody uvnit korpusu ventil toru v zamezen rizika hozu elektrick m p...

Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 6 0 I 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 C F 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 0 9 31 2130 Instr indd 31 2130 Instr indd 31 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 32: ...32 12 7 I 28 19 29 21 15 23 30 16 24 30 13 22 2 1 2130 Instr indd 32 2130 Instr indd 32 18 07 2011 10 21 11 18 07 2011 10 21 11...

Страница 33: ...F 1 F 13 3 20 25 20 27 18 18 17 1 8 1h 2h 4h 8h 19 7 0 30 5 40 80 40 1 10 2 11 9 9 3 9 4 9 5 11 6 7 I 28 7 19 29 21 20 8 9 14 10 9 27 3 9 27 2130 Instr indd 33 2130 Instr indd 33 18 07 2011 10 21 12...

Страница 34: ...34 9 11 5 10 2 5 2 36 29 21 35 31 33 33 34 17 32 36 7 0 10 15 2130 Instr indd 34 2130 Instr indd 34 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 35: ...35 220 240 50 1800 5 89 336 73 23 2130 Instr indd 35 2130 Instr indd 35 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 36: ...I 36 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 C F 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 0 9 36 I 2130 Instr indd 36 2130 Instr indd 36 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 37: ...37 I 12 7 I 28 19 29 21 15 23 30 16 24 30 13 22 2 1 2130 Instr indd 37 2130 Instr indd 37 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 38: ...0 F 1 F 13 3 20 25 20 27 18 18 17 1 8 1h 2h 4h 8h 19 7 0 30 5 40 80 40 1 2 10 11 9 3 9 4 9 5 9 11 6 7 I 28 7 19 29 21 8 20 9 14 10 9 27 3 9 27 2130 Instr indd 38 2130 Instr indd 38 18 07 2011 10 21 12...

Страница 39: ...39 I 9 11 5 10 2 5 2 36 29 21 35 31 33 33 34 17 32 36 7 0 10 15 2130 Instr indd 39 2130 Instr indd 39 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 40: ...I 40 220 240 50 1800 5 i 89 336 i i i 73 23 EC 2130 Instr indd 40 2130 Instr indd 40 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Страница 41: ...qish uchun s ql b lib qo ying Issiqlik v ntilyat rini ishl tishd n ldin qo ll nm sini diqq t bil n o qib chiqing Birinchi m rt ishl tishd n ldin jih z ishl ydig n el ktr quvv ti el ktr t rm g id gi qu...

Страница 42: ...r k g r ishl tilm yotg n bo ls jih zni d im el ktrd n jr tiib qo ying Issiqlik v ntilyat ri f q t uy sh r itid ishl tishg mo lj ll ng n ISHL TISH El ktr vilk sini 12 r z tk g ul ng tugm ni 7 I t m ng...

Страница 43: ...di Esl tm g r suv idishd 9 suv t m m bo ls ko rs tish chir g i 27 yon di SHund y bo lg nd suv idishini chiq rib lib suv s lish k r k bo l di H v ni n ml sh funksiyasi ishl yotg n v qtd suv idish qo y...

Страница 44: ...ilk sini r z tk d n chiq rib ling Jih z t shq risini quruq yumsh q m t bil n rting K rpusini t z l sh uchun eritgich v qirib t z l ydig n v sit l rni ishl tish t qiql n di Issiqlik v ntilyat ri k rpus...

Страница 45: ...rozatsz m azt jelent hogy a term ket 2006 v j lius ban hatodik h napj ban gy rtott k RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r...

Страница 46: ...2130 Instr indd 46 2130 Instr indd 46 18 07 2011 10 21 12 18 07 2011 10 21 12...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VT-2130

Бренд: Lasko Страницы: 4

Бренд: Fedders Страницы: 4

Бренд: Pakole Страницы: 35

Бренд: Mami Страницы: 3

VRV IV Q+ Series

Бренд: Daikin Страницы: 48

Бренд: VEAB Страницы: 6

Бренд: Gasmate Страницы: 20

Бренд: Junkers Страницы: 12

UNVENTED (VENT-FREE) PROPANE/LP GAS LOG...

Бренд: Vanguard Страницы: 26

Бренд: Qlima Страницы: 27

BC-F20HWR2-200L

Бренд: enertik Страницы: 33

Бренд: Pakole Страницы: 30

Бренд: Calorex Страницы: 44

Бренд: CIT Страницы: 16

Бренд: Electric House Страницы: 15

Бренд: Pur Line Страницы: 35

Бренд: Gorenje Tiki Страницы: 120

Бренд: Delta Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды