background image

• Your fan is equipped with a thermally protected permanently lubriY

cated motor.

• No oiling is necessary.

SPECIFICATION

Power

45 W

Power requirement

230V ~ 50Hz

BladeYdiameter

12” (30 cm.)

3 speed setting

SERVICE LIFE OF THE FAN NOT LESS THAN 3 YEARS

ENGLISH

5

8

пластмассовым  ободом  (4)  и  выровняйте  вершины  решеток.
Закрутите  винт А (9) в отверстия на ободе.

СКОРОСТНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ

Скорость вращения регулируется при помощи кнопок управления:

0  отключен;
1  низкая скорость вращения;
2  средняя скорость вращения;
3  высокая скорость вращения;

Вращение корпуса

Возможна  работа  в  стационарном  положении  и  с  поворотом  на
90°.
Нажмите  на  кнопку  поворота  (10),  находящуюся  на  верхней
поверхности  корпуса,  чтобы  началось  или  прекратилось
вращение.
Вы  можете  также  установить  основу  мотора  под  нужным  углом.
Щелчки при этомYнормальное явление.

ЧИСТКА

• Перед чисткой отключите вентилятор от сети.
• Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой.
• Трудновыводимые  пятна  протрите  тряпочкой,  смоченной  в

спирте.

• Если  необходимо  почистить  лопасти,  снимите  переднюю

решетку, а затем открутите винт, который закрепляет лопасти.
После  этого  промойте  лопасти  теплой  мыльной  водой,  затем
просушите.

• Не погружайте вентилятор в воду и другие  жидкости. Следите,

чтобы жидкости не попадали в мотор. 

• Электромотор вентилятора не требует смазки.

РУССКИЙ

1902.qxd  02.12.02  16:36  Page 10

Содержание VT-1902

Страница 1: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION МОДЕЛЬ VT 1902 12 ВЕНТИЛЯТОР 12 DESK FAN 1902 qxd 02 12 02 16 36 Page 2 ...

Страница 2: ...д ремонта М П Купон 2 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Купон 1 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Внимание Гарантийный талон действителен только при наличии печати продающей организации М П DESCRIPTION OF PARTS 1 Front Grill 2 Blade 3 Rear Grill 4 Rim 5 Shaft 6 Motor 7 Base 8 Nut 9 Screw A 10 Oscillatio...

Страница 3: ...tions or in dropped or damaged in any manY ner Follow warranty instructions 9 Place fan on a flat level surface to avoid tapping 10 Avoid contacting any moving parts 11 Never drop or insert any object into any opening Do not insert any object into the area protected by the wire guards 12 Do not obstruct the air flow 13 Do not operate the fan without the guard ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 Carefully unpa...

Страница 4: ...мых ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами использования аппаратуры в профессиональных целях отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих телекоммуникационных и кабельных сетей 5 Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя предоставленных ему действующим законодательством РУССКИЙ 9 Line up the top fixed halves at the 12 o clock position...

Страница 5: ...та в стационарном положении и с поворотом на 90 Нажмите на кнопку поворота 10 находящуюся на верхней поверхности корпуса чтобы началось или прекратилось вращение Вы можете также установить основу мотора под нужным углом Щелчки при этомYнормальное явление ЧИСТКА Перед чисткой отключите вентилятор от сети Вытирайте пыль с корпуса сухой тряпочкой Трудновыводимые пятна протрите тряпочкой смоченной в с...

Страница 6: ...а или его уронили Устанавливайте вентилятор на ровную устойчивую поверхность Не касайтесь вращающихся частей во время работы вентилятора Следите чтобы посторонние предметы не попадали в отверстия прибора или в его решетки Не блокируйте вентиляционные отверстия на корпусе мотора Не пользуйтесь вентилятором без решеток СБОРКА 1 Распакуйте коробку с вентилятором 2 Установите заднюю решетку 3 на корпу...

Отзывы: