manualshive.com logo in svg

Vitek VT-1603, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Vitek VT-1603 Скачать руководство пользователя страница 2

2

Гарантийный талон

Сведения о покупке

Модель:

Серийный №:

Дата покупки:

Сведения о продавце

Название и адрес продающей организации

Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен

Подпись покупателя

Телефон

:

К

упон 

№3

Модель:

Серийный №:

Дата поступления в ремонт:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

М.П.

К

упон 

№2

Модель:

Серийный №:

Дата поступления в ремонт:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

М.П.

К

упон 

№1

Модель:

Серийный №:

Дата поступления в ремонт:

Дата выполнения ремонта:

Вид ремонта:

М.П.

Внимание!

Гарантийный талон действителен только при наличии печати

продающей организации

М.П.

ENGLISH

FP 160300000

FP 160300000

FP 160300000

FP 160300000

1603.qxd  13.03.03  17:13  Page 4

Содержание VT-1603

Страница 1: ...FOOD PROCESSOR КУХОННЫЙ КОМБАЙН ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION МОДЕЛЬ VT 1603 1603 qxd 13 03 03 17 13 Page 2 ...

Страница 2: ...ль Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Купон 2 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Купон 1 Модель Серийный Дата поступления в ремонт Дата выполнения ремонта Вид ремонта М П Внимание Гарантийный талон действителен только при наличии печати продающей организации М П ENGLISH FP 160300000 FP 160300000 FP 160300000 FP ...

Страница 3: ... children 5 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts an before cleaning 3 22 ENGLISH 1 Processor body 2 Safety cover 3 Safety cover blender location 4 On Off speed control dial 5 Turbo pulse button 6 Motor shaft 7 Storage compartment 8 Blender 9 Blender lid 10 Addition window lid 11 Processor bowl 12 Spindle 13 Processor lid 14 Food pusher 15 Storage dome 16 Spatula...

Страница 4: ...ия при соблюдении правил его эксплуатации Срок гарантии на все изделия 12 месяцев со дня покупки Данным гарантийным талоном VITEK подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей возникших по вине производителя Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис центре на территории России Условия гарантии 1 Настоящ...

Страница 5: ...ION Please read all the following instructions carefully For your protection Food Processor has a double safety device so that it cannot run unless the main lid 13 is locked in place and either the secub rity cover 2 or the blender 8 is also locked in place Please Note A To remove security cover 2 or blender 8 you must first remove the main lid B To operate the food processor security cover 2 must...

Страница 6: ...d Always use food pusher 14 Do not leave the appliance unsupervised when it is operating i e when it is ON Processing Examples The processing times indicated are approximate and also depend on the 6 ENGLISH 19 ПРИМЕЧАНИЕ Блендер не работает если емкость комбайна 11 установлена неправильно или крышка 13 не закрыта до щелчка Вставьте в блендер 8 крышку 9 10 Включите прибор в сеть Рекомендуемый урове...

Страница 7: ...тив часовой стрелки так чтобы ее выступ вошел в специальный паз на корпусе до полной фиксации quality of the food to be processed and the degree of fineness you require Food Processing 2 Dough Making CAUTION Make sure that the unit is unplugged from power source and operating button is on OFF before inserting or removing attachments Make sure the security cover 2 is securely locked in its place 3 ...

Страница 8: ...что он установлен правильно 17 operating button is on OFF before inserting or removing attachments Make sure the security cover 2 securely locked in its place 3 Place the bowl on the motor block Attach the removable beater 27 to the main whipping beater attachb ment 26 Place the beater 26 into the bowl Place the ingredients in the bowl Place the main lid 13 and lock it Recommended speed level for ...

Страница 9: ...м 27 на штырь корпуса 6 Накройте емкость крышкой 13 повернув ее против часовой стрелки так чтобы ее выступ вошел в специальный паз на корпусе до полной фиксации Включите прибор в сеть Установите регулятор скорости 4 в положение MAX Для соблюдения безопасности не вынимайте толкатель 14 из крышки 13 во время работы комбайна Make sure security cover 2 is securely locked in its place 3 Place the bowl ...

Страница 10: ...bMax For soft vegetables and fruits e g banana shard with the low speed then increase according to your needs For hard vegetables and fruits e g carrots always use the highest speed or Max Do not load the blender with more than 300 gr of hard vegetable in one time Do not operate conb tinuously more than 20 sec In one time You can crash 10 oz O ice cubes in 15b20 sec In the blender CAUTION To preve...

Страница 11: ...er each use Make sure the motor stops completely and unplug unit before disassembling During use turn OFF the appliance temporarily to clean the pulp that remains in the filter with the help of the spatula 16 Do not put your fingers of other objects into the juicer opening while it is in operation If food becomes lodged in the opening use food pusher 32 or another piece of fruit or vegetable to pu...

Страница 12: ...айн вблизи газовых плит и нагревательных РУССКИЙ 12 ENGLISH 1 Корпус комбайна 2 Защитное устройство 3 Шкив 4 Регулятор скорости 5 Кнопка PULSE 6 Штырь 7 Отсек для хранения насадок 8 Емкость блендера 9 Крышка блендера 10 Мерный стаканчик блендера 11 Емкость комбайна 12 Вал 13 Крышка емкости комбайна 14 Толкатель 15 Контейнер для хранения аксессуаров 16 Лопаточка 17 Насадка для терок 18 Терка для ме...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды