background image

CAUTION

Please read these instructions before use.

Ensure that the voltage on the specifications plate is the
same as the mains supply in your home.

Ensure that the oil is within the maximum and minimum
marks in the compartment when in use.

Never immerse the unit in water.

Always unplug when not in use.

Keep out of the reach of children.

Do not leave unattended when the unit is switched on.

A thermal safety device automatically cuts off the power
supply in case of a fault.

Always allow the oil to cool before moving the fryer, as hot oil
can cause serious burns.

Do not move while in use.

Do not use if the mains cord or plug is damaged. If the cord
is damaged, it must be replaced by an qualified service
agent as special tools and parts are required to repair the
unit.

Never plug in the fryer before adding oil or fat, if you do the
thermal safety devive will operate and stop the appliance
from working.

Do not allow the cord to hang over the edge of the counter
top. Do not use an extension lead with the fryer.

BEFORE USE

The basket and oil compartment should be washed before first
use.

14

ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ

Ïðîáëåìà

Ïðè÷èíà

Óñòðàíåíèå

Íåïðèÿòíûé

Ñòàðûé ôèëüòð Çàìåíèòü 

çàïàõ

ôèëüòð

Íåêà÷åñòâåííîå

Èñïîëüçîâàòü

ìàñëî

ìàñëî õîðîøåãî 
êà÷åñòâà 

Ìàñëî Êðèñòàëëû 

ëüäà Óäàëèòü 

ëåä

âûëèâàåòñÿ

â ïðîäóêòàõ

Êîðçèíà  îïóùåíà

Îïóñêàòü 

â ìàñëî 

êîðçèíó

ñëèøêîì áûñòðî

ìåäëåííî

Ñëèøêîì  ìíîãî ìàñëà 

Óäàëèòü 
èçëèøíåå 
ìàñëî(ïîñëå åãî 
îõëàæäåíèÿ)

Ïðîäóêòû íå

Âûñóøèòü  

âûñóøåíû ïðîäóêòû
ïåðåä ïîãðóæåíèåì 
â ìàñëî 

Ñëèøêîì ìíîãî 

Äîëæíî áûòü íå 

ïðîäóêòîâ 

áîëåå 500 ã 

3

ENGLISH

ÐÓÑÑÊÈÉ

VT-1530.qxd  25.05.04  12:54  Page 6

Содержание VT-1530

Страница 1: ...DEEP FRYER ÔÐÈÒÞÐÍÈÖÀ INSTRUCTION MANUAL ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MOD VT 1530 VT 1530 qxd 25 05 04 12 54 Page 2 ...

Страница 2: ... Ïèðîãè ñ ðûáîé 4 6 8 ìèíóò 180 Ñ Êðåâåòêè 325ã 11øò 4 5 ìèíóò 180 Ñ Ðûáíûå ïàëî êè 10 4 5 ìèíóò 180 Ñ Êàìáàëà 300ã 8 9 ìèíóò 180 Ñ Ñòåéêè èç òðåñêè 250ã 8 øò 12 14 ìèíóò ÑÂÅÆÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÊÎËÈ ÅÑÒÂÎ ÂÐÅÌß 180 Ñ èïñû 500ã 18 20 ìèíóò 180 Ñ Ïîí èêè 4 3 4 ìèíóòû 180 Ñ Ïèðîãè ñ ðûáîé 4 4 5 ìèíóò 170 Ñ Ôèëå ðûáû 170ã 2 3 ìèíóòû 170 Ñ Êóðèíûå ãðóäêè 2 9 11 ìèíóò 170 Ñ Êóðèíûå íîæêè 4...

Страница 3: ...agent as special tools and parts are required to repair the unit Never plug in the fryer before adding oil or fat if you do the thermal safety devive will operate and stop the appliance from working Do not allow the cord to hang over the edge of the counter top Do not use an extension lead with the fryer BEFORE USE The basket and oil compartment should be washed before first use 14 ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È...

Страница 4: ... fryer it will naturally cool the oil thereby making the amber light come on The amber light will extinguish after a couple of minutes Once the food is fried lift the handle until it clicks into posi tion to place the basket in the drain position allow the oil to drain from the food 4 ìèíóò Êîãäà ïðîäóêòû áóäóò ãîòîâû ïîäíèìèòå ðó êó ââåðõ äî ùåë êà è ïðèïîäíèìèòå êîðçèíó òîáû ñòåêëî ìàñëî Óñòàíîâ...

Страница 5: ... Ïîäêëþ åíèå ê äðóãèì èñòî íèêàì ïèòàíèÿ ìîæåò ïîâðåäèòü ïðèáîð ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì âûìîéòå êîðçèíó è åìêîñòü äëÿ ìàñëà Îòêðîéòå êðûøêó Âûìîéòå êðûøêó êîðçèíó è åìêîñòü ãîðÿ åé âîäîé è òùàòåëüíî âûòðèòå íàñóõî Óñòàíîâèòå âñå àñòè ïðèáîðà íà ìåñòî Íàëåéòå â åìêîñòü ìàñëî èëè æèäêèé æèð ñîáëþäàÿ ìèíèìàëüíûé è ìàêñèìàëüíûé óðîâíè îòìå åííûå íà âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè Ìîæíî íàëèòü...

Страница 6: ... â áóäóùåì Ïåðåä âêëþ åíèåì ïðèáîðà óáåäèòåñü òî íàïðÿæåíèå óêàçàííîå íà ïðèáîðå ñîîòâåòñòâóåò íàïðÿæåíèþ ñåòè â âàøåì äîìå Íå èñïîëüçóéòå ïðèáîð ñ ïîâðåæäåííûì øíóðîì Íåèñïðàâíûé ïðèáîð îòíåñèòå â ìàñòåðñêóþ ê êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëèñòó äëÿ ïðîâåðêè è ðåìîíòà Íàëèâàéòå ìàñëî ñîáëþäàÿ óêàçàííûé óðîâåíü Íå ïîãðóæàéòå ïðèáîð â âîäó Îòêëþ àéòå ïðèáîð ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ Õðàíèòå ïðèáîð âäàëè îò äå...

Страница 7: ...easts 2 6 7 minutes 180 c Boneless Chicken Kievs 250g 8 oz 12 14 minutes 180 c Chicken Nuggets 250g 8 oz 3 4 minutes 180 c Fish Cakes4 6 8 minutes 180 c Scampi 325g 11 oz 4 5 minutes 180 c Whole Breaded Plaice 300g 10oz 8 9 minutes 180 c Lemon Sole Fillets 300g 10 oz 7 8 minutes 180 c Fish Fingers 10 4 5 minutes 180 c Cod Steaks in Batter or Breadcrumbs 250g 8 oz 12 14 minutes 7 10 ENGLISH ÎÏÈÑÀÍÈ...

Страница 8: ...RE EATING CONNECTING TO POWER Before connecting check that the voltage indicated on the appliance underside of the base corresponds with the mains voltage in your home If this is not the case consult your dealer and do not use This appliance may be fitted with a non rewirable plug If you need to change the fuse in a non rewirable plug the fuse cover must be re fitted If the fuse cover is lost or d...

Отзывы: