Vitek VT-1454 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 36

Vitek VT-1454 Скачать руководство пользователя страница 13

13

РУССКИЙ

зуйте жесткие губки и абразивные мо-
ющие средства при чистке насадок.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОГРУЖАТЬ
МОТОРНЫЙ БЛОК (4) И
КРЫШКУ ЧАШИ ЧОППЕРА (6)

В ВОДУ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ
ЖИДКОСТИ, А ТАКЖЕ МЫТЬ ИХ В
ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ.
НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НАСАДКИ В
ПОСУДОМОЕЧНУЮ МАШИНУ.

РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕРАБОТКЕ ПРОДУКТОВ

Использование блендера

Продукты

Максимальный вес пор-

ции для измельчения

Примерное время го-

товности

Фрукты и морковь

100-200 г

40 сек

Супы, соусы и детское питание

100-400 мл

30-40 сек

Жидкое тесто

100-500 мл

30-40 сек

Коктейли, напитки

100-600 мл

40 сек

Использование чоппера

Лук и чеснок

250 г

10-15 сек

Мясо и рыба

400 г

30 сек

Ароматические травы

30 г

10-15 сек

Сыры

200 г

20-30 сек

Грецкие орехи

400 г

15-20 сек

Технические данные

Напряжение питания: 220-240 В ~, 50 Гц
Потребляемая мощность: 700 Вт

Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические характе-
ристики прибора без предварительного уведомления.

Срок службы прибора - 3 года

Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российс-
ким стандартам безопасности и гигиены.

АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия

1454.indd 13

1454.indd 13

17.11.2010 15:49:27

17.11.2010 15:49:27

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание VT-1454

Страница 1: ...1454 indd 1 1454 indd 1 17 11 2010 15 49 23 17 11 2010 15 49 23...

Страница 2: ...2 1454 indd 2 1454 indd 2 17 11 2010 15 49 26 17 11 2010 15 49 26...

Страница 3: ...ng knife unplug the unit and carefully re move products which prevent the blades from rotation Remove products and pour out liquids from the blender bowl only after complete stop of the knife Do not t...

Страница 4: ...ed you can control rota tion speed of the attachment by means of the speed control 1 when 3 TURBO is pressed rotation speed of the attachment will be maximal Note Products should be put into the bowl...

Страница 5: ...NIT 4 AND THE CHOPPER BOWL LID 6 INTO WATER OR OTHER LIQUIDS AND DO NOT WASH THEM IN A DISH WASH MACHINE DO NOT PLACE THE ATTACHMENS IN A DISH WASH MACHINE GUIDE ON PROCESSING THE PRODUCTS Using the b...

Страница 6: ...gesp lt werden Bevor das Ger t in Betrieb gesetzt wird stellen Sie sicher dass alle Teile korrekt eingebaut sind Betreiben Sie das Ger t auf einer ebenen und stabilen Ober che Die Lebensmittel werden...

Страница 7: ...lenderaufsatz 5 das Hackmesser 7 die 8 das Ma glas 10 und des sen Deckel 9 mit warmem Wasser und einem neutralen Sp lmittel gereinigt und anschlie end mit reinem Wasser sorgf ltig ausgesp lt und getro...

Страница 8: ...ie Mohrr ben in ann hernd gleich gro e St cke Bei den Kr utern m ssen die Halme ent fernt werden die N sse m ssen ausge sch lt werden Entfernen Sie aus dem Fleisch Knochen Sehnen und Knorpel Zerkleine...

Страница 9: ...ITUNG ZUR VERARBEITUNG DER LEBENSMITTEL Blender Benutzung Lebensmittel Das maximale Gewicht der zu zerkleinernden Portion Gesch tzte Zubereitungsdauer Obst und Mohrr ben 100 200 g 40 Sek Suppen So en...

Страница 10: ...10 1 2 I 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 40 3 4 80 1454 indd 10 1454 indd 10 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 11: ...11 5 7 8 10 9 4 6 4 6 5 4 5 2 I 3 TURBO 2 I 1 3 TURBO 1454 indd 11 1454 indd 11 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 12: ...12 2 5 1 7 8 2 8 3 8 6 4 3 6 5 2 I 3 TURBO 4 8 6 4 6 8 7 7 8 8 3 6 7 1454 indd 12 1454 indd 12 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 13: ...13 4 6 100 200 40 100 400 30 40 100 500 30 40 100 600 40 250 10 15 400 30 30 10 15 200 20 30 400 15 20 220 240 50 700 3 38 7 1070 1454 indd 13 1454 indd 13 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 14: ...14 1 2 I 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 40 3 4 80 14 1454 indd 14 1454 indd 14 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 15: ...15 5 7 8 10 9 4 6 4 6 5 4 5 2 TURBO 3 2 1 TURBO 3 1454 indd 15 1454 indd 15 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 16: ...16 2 5 1 7 8 2 8 3 8 6 4 4 6 5 I 2 TURBO 3 4 8 6 4 6 8 7 7 8 8 3 6 7 1454 indd 16 1454 indd 16 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 17: ...30 40 100 500 30 40 100 600 40 250 10 15 400 30 30 10 15 200 20 30 400 15 20 220 240 50 700 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 1454 indd 17 1454 indd 17 17 11 2010 15...

Страница 18: ...ul de la re ea i ndep rta i cu grij alimentele care mpiedic rota ia cu i tului Goli i de lichide sau alimente vasul choppe rului numai dup oprirea complet a rota iilor cu itului Nu atinge i p r ile n...

Страница 19: ...ccesoriului cu ajutorul re glorului de vitez 1 dac ap sa i butonul 3 TURBO ob ine i o vitez de rota ie maxim Remarc Introduce i alimentele n vas nainte de a porni aparatul nainte de a ncepe mixa rea s...

Страница 20: ...E SP LA I N MA INA DE SP LAT VASE NU SP LA I ACCESORIILE N MA INA DE SP LAT VASE INSTRUC IUNE DE PRELUCRARE A ALIMENTELOR Folosirea blenderului Alimente Greutate maxim a por iei pentru m run ire Timp...

Страница 21: ...em jeho provozu V p padku pot obracen no i odpoj te vybaven od s t a pe liv odstran te potra viny kter br n rotaci no i Odstra ujte potraviny a sl vejte kapaliny z e blenderu teprve po pln m zastaven...

Страница 22: ...chlost ot en n stavce regul torem rychlosti 1 p i stisknut tla tka 3 TURBO rychlost ot en n stavce bude maxim ln Pozn mka Potraviny nakl dejte v n dr nebo n dob do spu t n p stroje P ed zah jen m proc...

Страница 23: ...AT MOTOROV BLOK A V KO E OPPERU DO VODY NEBO JAK KOLIV KAPALIN A TAK E MYT JICH V MY KE DO N DOB NE STAVTE N STAVCE DO MY KY NASTAVEN PO P ETVAROV N POTRAVIN Vyu iti blenderu Produkty Maxim ln mno stv...

Страница 24: ...1 2 I 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 40 3 4 80 24 1454 indd 24 1454 indd 24 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 25: ...25 5 7 8 10 9 4 6 4 6 5 4 5 2 I 3 TURBO 2 I 1 3 TURBO 1454 indd 25 1454 indd 25 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 26: ...26 2 5 1 7 8 2 8 3 8 6 4 3 6 5 2 I 3 TURBO 4 8 6 4 6 8 7 7 8 8 3 6 7 1454 indd 26 1454 indd 26 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 27: ...27 4 6 100 200 40 100 400 30 40 100 500 30 40 100 600 40 250 10 15 400 30 30 10 15 200 20 30 400 15 20 220 240 50 700 3 89 336 73 23 1454 indd 27 1454 indd 27 17 11 2010 15 49 27 17 11 2010 15 49 27...

Страница 28: ...I 28 1 2 I 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 30 40 3 4 80 28 1454 indd 28 1454 indd 28 17 11 2010 15 49 28 17 11 2010 15 49 28...

Страница 29: ...29 I 5 7 8 10 9 4 6 4 6 5 4 5 2 I 3 TURBO 2 I 1 3 TURBO 1454 indd 29 1454 indd 29 17 11 2010 15 49 28 17 11 2010 15 49 28...

Страница 30: ...I 30 2 5 1 7 8 2 8 3 8 6 4 3 6 5 2 I 3 TURBO 4 8 6 4 6 8 7 7 8 8 3 6 7 1454 indd 30 1454 indd 30 17 11 2010 15 49 28 17 11 2010 15 49 28...

Страница 31: ...6 100 200 40 100 400 30 40 100 500 30 40 100 600 40 250 10 15 400 30 30 10 15 200 20 30 400 15 20 220 240 50 700 3 i 89 336 i i i 73 23 EC 1454 indd 31 1454 indd 31 17 11 2010 15 49 28 17 11 2010 15...

Страница 32: ...val barcha detallari to g ri o rnatilganligiga ishonch hosil qiling Buyumdan tekis barqaror yuzaning ustida foydalaning Oziq ovqat mahsulotlari buyum idishiga buyumnin yoqilishidan avval solinadi Blen...

Страница 33: ...4 va chopper ilishining qopqog ini 6 yumshoq sal nam mato bilan arting Blenderning motorli blokini 4 chopperning idishini 6 tarmoq simini va tarmoq simining vilkasini har qanday suyuqliklarga botirish...

Страница 34: ...lashtiring va uchlikni soat miliga qarshi yo nalishda tiralib qolguncha burang 5 Yoqish 2 tugmasini I yoki TURBO 3 tugmasini bosib o zingizga kerakli rejimni tanlagan holda buyumni yoqing Ishlash payt...

Страница 35: ...ing taxminiy vaqti Mevalar va sabzi 100 200 g 40 soniya Sho rvalar qaylalar va bolalarning oziq ovqatlari 100 400 ml 30 40 soniya Suyuq xamir 100 500 ml 30 40 soniya Kokteyllar ichimliklar 100 600 ml...

Страница 36: ...e im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 RO MD Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din...

Отзывы:

Нет отзывов