background image

8

 русский

 

Не  оставляйте  кухонную  машину,  вклю-
ченную в сеть, без присмотра. 

 

Отключайте  устройство  от  сети  перед 
чисткой,  сменой  насадок,  а  также  если 
вы им не пользуетесь.

 

Отключая  устройство  от  электросети, 
никогда  не  дергайте  за  сетевой  шнур, 
возьмитесь  за  вилку  сетевого  шнура  и 
аккуратно извлеките её из розетки.

 

Регулярно  проводите  чистку  кухонной 
машины.

 

Не  касайтесь  вращающейся  насадки  во 
время работы кухонной машины. 

 

Не  допускайте  попадания  волос  или 
краев  одежды  в  зону  вращения  на- 
садки.

 

Не  разрешайте  детям  касаться  корпуса 
моторного блока, сетевого шнура и вилки 
сетевого шнура во время работы устрой-
ства.

 

Осуществляйте надзор за детьми, чтобы 
не  допустить  использования  прибора  в 
качестве игрушки.

 

Данное  устройство  не  предназначено 
для использования детьми.

 

Используйте  устройство  во  время  ра- 
боты  и  в  перерывах  между  рабочими 
циклами  в  недоступном  для  детей 
месте.

 

Прибор  не  предназначен  для  использо-
вания  лицами  (включая  детей)  с  пони-
женными  физическими,  психическими 
или  умственными  способностями  или 
при  отсутствии  у  них  опыта  или  знаний, 
если  они  не  находятся  под  контролем 
или  не  проинструктированы  об  исполь-
зовании прибора лицом, ответственным 
за их безопасность.

 

Из  соображений  безопасности  детей 
не  оставляйте  полиэтиленовые  пакеты, 
используемые  в  качестве  упаковки,  без 
надзора.

Внимание! Не разрешайте детям играть с 
полиэтиленовыми  пакетами  или  упаковоч-
ной пленкой. Опасность удушья!

 

Периодически проверяйте сетевой шнур 
и  вилку  сетевого  шнура  на  предмет 
повреждения изоляции.

 

Запрещается  использовать  устройство 
при наличии повреждений сетевой вилки 

или  сетевого  шнура,  если  устройство 
работает с перебоями, а также после его 
падения.

 

Запрещается  самостоятельно  ремонти-
ровать  прибор.  Не  разбирайте  прибор 
самостоятельно,  при  возникновении 
любых  неисправностей,  а  также  после 
падения  устройства  выключите  прибор 
из розетки и обратитесь в любой автори-
зованный  (уполномоченный)  сервисный 
центр  по  контактным  адресам,  указан-
ным  в  гарантийном  талоне  и  на  сайте 
www.vitek.ru.

 

Во избежание повреждений перевозите 
устройство в заводской упаковке.

 

В  целях  защиты  окружающей  среды, 
после окончания срока службы прибора 
не выбрасывайте его вместе с бытовыми 
отходами, передайте прибор в специали-
зированный  пункт  для  дальнейшей  ути-
лизации.

 

Храните устройство в местах, недоступ-
ных для детей и людей с ограниченными 
возможностями.

УСТРОЙСТВО  ПРЕДНАЗНАЧЕНО  ТОЛЬКО 
ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хране-
ния  устройства  в  холодных  (зимних) 
условиях  необходимо  выдержать  его 
при  комнатной  температуре  не  менее 
3  часов.

– 

Извлеките  устройство  из  упаковки,  уда-
лите  любые  наклейки,  мешающие  его 
работе.

– 

Проверьте  целостность  устройства,  при 
наличии  повреждений  не  пользуйтесь 
устройством.

– 

Убедитесь  в  том,  что  рабочее  напряже-
ние  устройства  соответствует  напряже-
нию электросети.

– 

Насадки  (1,  2,  3),  крышку  (4)  и  чашу  (5) 
вымойте  тёплой  водой  с  добавлением 
нейтрального  моющего  средства,  опо-
лосните и просушите.

– 

Моторный блок (8) и основание (10) про-
трите  мягкой,  слегка  влажной  тканью, 
после чего вытрите насухо.

IM VT-1432.indd   8

31.07.2017   14:22:11

Содержание VT-1432 BD

Страница 1: ...1 VT 1432 BD 3 7 12 16 Kitchen machine 20 IM VT 1432 indd 1 31 07 2017 14 22 10...

Страница 2: ...IM VT 1432 indd 2 31 07 2017 14 22 11...

Страница 3: ...n objects get into the connection between the motor unit and the kitchen machine base Before connecting the kitchen machine to the mains make sure that the operation mode switch is set to the position...

Страница 4: ...the motor unit 8 and the base 10 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTACHMENTS 1 2 3 Dough hook 1 Use the hook 1 for kneading yeasted dough mixing minced meat etc Mix dry ingredie...

Страница 5: ...ther liquids Provide that no water or detergent gets inside the motor unit 8 or into the connection between the motor unit 8 and the base 10 Use neutral detergents and cleaning agents to remove dirt d...

Страница 6: ...NICAL SPECIFICATIONS Supply voltage 220 240 V 50 Hz Power consumption 900 W The manufacturer reserves the right to change the specifications of the units without a prelimi nary notification Unit opera...

Страница 7: ...7 VT 1432BD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1432 indd 7 31 07 2017 14 22 11...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 1 2 3 4 5 8 10 IM VT 1432 indd 8 31 07 2017 14 22 11...

Страница 9: ...9 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 IM VT 1432 indd 9 31 07 2017 14 22 11...

Страница 10: ...10 8 10 8 8 10 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 IM VT 1432 indd 10 31 07 2017 14 22 11...

Страница 11: ...11 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 1432 indd 11 31 07 2017 14 22 11...

Страница 12: ...12 VT 1432 BD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1432 indd 12 31 07 2017 14 22 11...

Страница 13: ...13 www vitek ru 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1432 indd 13 31 07 2017 14 22 12...

Страница 14: ...14 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 8 9 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1432 indd 14 31 07 2017 14 22 12...

Страница 15: ...15 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1432 indd 15 31 07 2017 14 22 12...

Страница 16: ...16 VT 1432 BD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1432 indd 16 31 07 2017 14 22 12...

Страница 17: ...17 www vitek ru 3 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1432 indd 17 31 07 2017 14 22 12...

Страница 18: ...18 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 5 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1432 indd 18 31 07 2017 14 22 12...

Страница 19: ...19 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 2014 30 2014 35 IM VT 1432 indd 19 31 07 2017 14 22 12...

Страница 20: ...20 VT 1432 BD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 7 30 35 0 IM VT 1432 indd 20 31 07 2017 14 22 12...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 2 3 4 5 8 10 1 2 3 1 1 1 2 11 1 2 2 1 4 IM VT 1432 indd 21 31 07 2017 14 22 12...

Страница 22: ...22 3 3 5 6 8 7 30 35 11 0 8 9 8 5 7 6 1 2 3 6 5 9 8 9 8 4 4 11 7 30 35 11 0 5 4 8 9 8 5 5 5 1 2 3 5 8 10 8 8 10 IM VT 1432 indd 22 31 07 2017 14 22 12...

Страница 23: ...23 1 2 1 2 2 3 1 4 1 5 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 3 4 2 1 1 2 1 3 1 3 4 2 1 1 2 2 3 1 1 2 1 3 2 1 2 3 1 1 1 3 1 220 240 50 900 3 IM VT 1432 indd 23 31 07 2017 14 22 12...

Страница 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: