Vitek VT-1207 BN Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 44

Český

–

Nikdy neodpařujete oděv bezprostředně na
člověku, protože teplota vycházející páry je
velmi vysoká, používejte ramínka.

–

Po  dokončení  žehlení,  vypněte  žehličku,
počkejte,  až  úplně  vychladne,  pak  otevřete
víko  otvoru  na  zalévání  vody  (2,)  obraťte
žehličku a vylejte zbytky vody (obr. 8).

ČISTĚNÍ PARNÍ KOMORY

Pro prodloužení životnosti žehličky se
doporučuje pravidelně čistit parní komoru,
a to zejména v regionech s „tvrdou“ vodou z
vodovodu.

–

Nastavte regulátor stálého proudění páry (3)
do polohy „

“ (přívod páry je vypnutý).

–

Nalijte vody do nádržky (10) do značky «MAX»
(13).

–

Dejte žehličku na spodek (8).

–

Zapněte zástrčku napájecího kabelu do
zásuvky.

–

Otočením regulátoru (11) nastavte maximální
teplotu ohřevu spodku žehličky «MAX»,
rozsvítí se indikátor (9).

–

Kdy  žehlicí  plocha  (14)  se  ohřeje  na
požádanou  teplotu,  indikátor  (9)  zhasne.
Dočkejte  se  opětovného  ohřevu  spodku
žehličky, pak můžete čistit parní komoru.

–

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze
zásuvky.

–

Umístěte žehličku vodorovně nad umyvadlem,
stiskněte a podržte tlačítko samočistícího
režimu („self-clean“) (12), (obr. 7).

–

Vroucí voda a pára spolu s vodním kamenem
budou vycházet přes otvory ve spodku
žehličky (14).

–

Jemně zatřeste žehličkou dopředu- dozadu,
až všechna voda vyjde z nádržky (10).

–

Umístěte žehličku na spodek (8) a nechte ji
úplně vychládnout.

–

Když žehlicí plocha (14) zcela vychladne,
otřete ji suchým hadříkem.

–

Před uložením žehličky, ujistěte se, že v
nádržce (10) není voda, a žehlicí plocha (14)
je suchá.

ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA

–

Před čištěním žehličky ujistěte se, že je
odpojena od sítě a již vychladla.

–

Přístroj otřete lehce navlhčeným hadříkem,
potom otřete do

sucha.

–

Nánosy na žehlící ploše lze odstranit hadříkem,
namočeným ve vodním roztoku octa.

–

Po odstranění usazenin vyleštěte povrch
suchým hadříkem.

–

Nepoužívejte k čistění spodku žehličky a
celého přístroje abrazivní čistící prostředky.

–

Vyhněte se kontaktu žehlicí plochy s ostrými
kovovými předměty.

USKLADNĚNÍ

–

Nastavte regulátor teploty (11) do polohy
«MIN», a regulátor stálého přívodu páry (3) do
polohy „

“ (přívod páry je vypnutý).

–

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze
zásuvky.

–

Otevřete víčko plnicího otvoru (2), obraťte
žehličku a vylejte zbytky vody z nádržky (10)
(obr.8).

–

Zavřete víčko (2).

–

Dejte žehličku do svislé polohy a nechte ji
úplně vychládnout.

–

Stočte napájecí kabel žehličky.

–

Uschovávejte žehličku ve svislé poloze na
suchém a chladném místě, nepřístupném
dětem.

KOMPLETACE DODÁVKY

Žehlička – 1 ks.
Měrná nádobka – 1 ks.
Návod k použití – 1 ks.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Elektrické napájení: 220-240 V ~50Hz
Maximální příkon: 2200 W

Výrobce si vyhrazuje právo měnit technické

parametry přístroje bez předchozího upozornění.

Doba životnosti přístroje – 3 roky.

Záruka

Podrobné záruční podmínky poskytne prodejce
přístroje. Při uplatňování nároků během záruční
lhůty je třeba předložit doklad o zakoupení
výrobku.

Tento

výrobek

odpovídá

požadavkům na elektromagnetickou
kompatibilitu, stanoveným direktivou
89/336/EEC a předpisem 73/23/EEC
Evropské komise o nízkonapěťových
přístrojích.

VT-1207.indd 29

16.10.2012 15:16:38

Содержание VT-1207 BN

Страница 1: ...1 VT 1207 BN Steam iron 3 7 12 17 22 26 30 35 40 VT 1207 indd 1 16 10 2012 15 16 35...

Страница 2: ...VT 1207 indd 2 16 10 2012 15 16 35...

Страница 3: ...s vinegar starch solution descaling reagents chemical agents etc Avoid contact of open skin areas with iron hot surfaces or outgoing steam in order to avoid getting burns Provide that the power cord i...

Страница 4: ...ic type temperature Synthetics nylon acryl polyester low temperature Silk wool medium temperature Cotton linen high temperature MAX Maximum temperature This table is only for smooth materials Fabrics...

Страница 5: ...out you can start ironing Turn the continuous steam supply knob 3 to set the steaming rate steam will start outgo ing from the soleplate 14 openings After finishing the operation set the tempera ture...

Страница 6: ...com pletely Clean the unit body with a damp cloth and then wipe dry Scale on the iron soleplate can be removed with a cloth soaked in vinegar water solution After removing scale polish the soleplate...

Страница 7: ...t nie unbeaufsichtigt ZiehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose beim Auff llen des Wasserbeh lters immer heraus Der Deckel der Einf ll ffnung soll beim B geln geschlossen sein Es ist nicht gestattet Arom...

Страница 8: ...h lters Vergewissern Sie sich vor dem Auff llen des Wasserbeh lters mit Wasser dass das Ger t vom Stromnetz abgeschaltet ist Stellen Sie den Temperaturregler 11 in die Position MIN und den Dampfregler...

Страница 9: ...14 das vorgew hlte Niveau erreicht und die Betriebskontrolleuchte 9 erlischt k nnen Sie zum B geln bergehen Anmerkung Das Heizelement verbrennt beim ersten Einschalten des B geleisens es kann zur Ent...

Страница 10: ...Sohle 14 intensiv austreten Wichtige Information Es wird nicht empfohlen den Vertikaldampf f r synthetische Stoffe zu verwenden Es ist nicht gestattet mit der Sohle den Stoff zu ber hren um sein Brenn...

Страница 11: ...MIN und den Dampfregler 3 in die Position Dampfzufuhr ist ausgeschaltet Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ffnen Sie den Deckel der Einf ll ffnung 2 kippen Sie das B geleisen um und gie en...

Страница 12: ...12 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN VT 1207 indd 12 16 10 2012 15 16 36...

Страница 13: ...13 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1207 indd 13 16 10 2012 15 16 37...

Страница 14: ...14 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 8 11 MAX 3 9 3 5 9 11 MIN 14 8 10 VT 1207 indd 14 16 10 2012 15 16 37...

Страница 15: ...15 11 11 MAX 9 14 9 3 14 11 MIN 3 3 10 11 MAX 4 6 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 8 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 VT 1207 indd 15 16 10 2012 15 16 37...

Страница 16: ...16 self clean 12 7 14 10 8 14 10 14 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 2200 3 38 7 1070 VT 1207 indd 16 16 10 2012 15 16 37...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self clean 13 MAX 14 15 MIN VT 1207 indd 17 16 10 2012 15 16 37...

Страница 18: ...18 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 10 MAX 13 MAX VT 1207 indd 18 16 10 2012 15 16 37...

Страница 19: ...19 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 8 11 MAX 9 3 5 9 11 MIN 14 8 10 11 11 MAX 9 14 9 3 14 11 MIN 3 VT 1207 indd 19 16 10 2012 15 16 37...

Страница 20: ...20 3 10 11 4 6 4 4 5 11 10 30 4 4 5 14 2 8 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 self clean 12 7 14 10 8 14 10 14 VT 1207 indd 20 16 10 2012 15 16 37...

Страница 21: ...21 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 2200 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC VT 1207 indd 21 16 10 2012 15 16 37...

Страница 22: ...lc rii Nu turna i n rezervorul pentru ap lichide aro matizatoare o et solu ie de amidon agen i pentru nl turarea depunerilor de calcar sub stan e chimice etc Evita i contactul p r ilor deschise ale p...

Страница 23: ...heta hainei unde este indicat temperatura reco mandat de c lcare Dac nu exist instruc iuni de c lcare dar cunoa te i tipul es turii atunci folosi i tabelul pentru a selecta temperatura de c lcare Indi...

Страница 24: ...lorul 11 seta i temperatura nece sar de c lcare adic regimul de c lcare la temperaturi nalte atunci c nd reglorul de temperatur 11 este fixat n pozi ia MAX indicatorul 9 se va aprinde De ndat ce talpa...

Страница 25: ...ine ap iar talpa fierului 14 este uscat NTRE INERE I CUR ARE nainte de cur are asigura i v c fierul de c lcat este deconectat de la re ea i s a r cit terge i corpul fierului de c lcat cu o c rp umed...

Страница 26: ...uzav eno b hem ehlen Je zak z no nal vat do vodn n dr e parf my ocet krobov roztok inidla na odv p ov n chemik lie apod Vyhn te se kontaktu otev en ch sek poko ky s hork mi povrchy ehli ky nebo vystup...

Страница 27: ...y ehlen Pokud takov t tek nen ale pozn te typ l tky zvolte teplotn re im podle tabulky Zna ky Typ l tky teplota Syntetick l tky nylon akryl polyester n zk teplota Hedv b vlna pr m rn teplota Bavlna le...

Страница 28: ...toti vysokoteplotn re im ehlen pokud je nastaven regul tor teploty 11 na MAX rozsv t se indik tor 9 Kdy teplota spodku ehli ky 14 dos hne po adovan hodnoty indik tor 9 zhasne m ete za nat ehlen Oto e...

Страница 29: ...v n dr ce 10 nen voda a ehlic plocha 14 je such IST N A DR BA P ed i t n m ehli ky ujist te se e je odpojena od s t a ji vychladla P stroj ot ete lehce navlh en m had kem potom ot ete do sucha N nosy...

Страница 30: ...30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN 30 VT 1207 indd 30 16 10 2012 15 16 38...

Страница 31: ...31 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1207 indd 31 16 10 2012 15 16 39...

Страница 32: ...32 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 8 11 MAX 3 9 3 5 9 11 MIN 14 8 10 11 11 MAX 9 14 9 3 14 VT 1207 indd 32 16 10 2012 15 16 39...

Страница 33: ...33 11 MIN 3 3 10 11 MAX i 4 6 4 4 5 11 MAX 10 30 i 4 4 5 14 2 8 3 10 MAX 13 8 11 MAX 9 14 9 12 7 14 10 8 14 10 14 VT 1207 indd 33 16 10 2012 15 16 39...

Страница 34: ...34 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 2200 3 89 336 73 23 VT 1207 indd 34 16 10 2012 15 16 39...

Страница 35: ...35 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN 35 VT 1207 indd 35 16 10 2012 15 16 39...

Страница 36: ...36 i 14 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1207 indd 36 16 10 2012 15 16 39...

Страница 37: ...37 i 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 8 11 MAX 3 9 3 5 9 11 MIN 14 8 10 11 11 MAX 9 14 9 3 14 11 min 3 VT 1207 indd 37 16 10 2012 15 16 39...

Страница 38: ...38 i 3 10 i 11 MAX 4 6 4 4 5 i 11 MAX 10 30 4 4 5 14 2 8 3 10 MAX 13 8 11 max 9 14 9 self clean 12 7 14 10 8 14 10 14 VT 1207 indd 38 16 10 2012 15 16 39...

Страница 39: ...39 i 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 2200 3 i 89 336 i i i 73 23 EC VT 1207 indd 39 16 10 2012 15 16 39...

Страница 40: ...g ntl r kimyoviy v sit l r v hk quyish t qiql n di T ringizning chiq j yl rig d zm l yoki und n chiq yotg n bug t gishid n ehtiyot bo ling kuyib q lishingiz mumkin El ktr shnuri d zm l t t ustid bo lm...

Страница 41: ...zm ll shd n ldin lb tt t vsiya etilg n d zm ll sh h r r ti ko rs tilg n yorlig ini ko rib ling g r d zm ll sh h r r ti ko rs tilg n yorlig i bo lm s l kin m t ni bils ngiz d zm ll sh h r r tini j dv l...

Страница 42: ...o g ri ishl yotg nini bildir di D zm lni s sig 8 qo ying El ktr vilk sini r z tk g ul ng Suv idishid 10 suv y t rli ek nini t kshirib ko ring Murv tini 11 bur b k r kli d zm ll sh h r r tig qo ying ha...

Страница 43: ...s sig 8 qo ying s vushini kutib turing D zm ll sh j yi 14 s vug nd n k yin uni quruq m t bil n rtib ling D zm lni s ql shg lib qo yishd n ldin suv idishid 10 suv yo qligini d zm ll sh j yi 14 quruq ek...

Страница 44: ...num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din unsprezece cifre primele patru cifre indic nd data fabric rii De exemplu dac num rul de serie este 0606xxxxxxx nse...

Результаты поиска

Содержание VT-1207 BN

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-1207 BN

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitek VT-1207 BN, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VT-1207 BN

Отзывы:

Похожие инструкции для VT-1207 BN

Бренды по названию

Популярные бренды