53
070.02.1704
VM0042-A
9
9.7
9.11
9.5
9.6
9.8
6070
7052
7053
3002
7359
9.10a
9.9
g
2271
7350
7351
7364
7310
1006
1415
1402
9.10b
7438
7444
(7446)
a
J
k
B
Страница 1: ...070 02 1704 VM0042 A 7800 11500 Assembly instructions DA Montagevejledning EN DE NL Montageanleitung Montage Instructies...
Страница 2: ...1 2 3 4a 1915 8x 8x 7314 1 2586 1x 7316 1 3844 1x 7319 2 2547 1x 1x 7320 3 2547 1x 1x 7324 7a 2586 1x 7326 7a 3844 1x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity 7800 11500 1002 9 M6 2x 2x 1003 5b 3 5 x 1...
Страница 3: ...2 6a 653 1x 1x 7353 6a 653 1x 1x 7354 6a 574 1x 1x 7355 6a 574 2x 2x 7356 6a 1828 2x 2x 7357 6a 1828 1x 1x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity 7800 11500 7358 6a 1828 1x 1x 7359 9 2548 1x 1x 7360 6...
Страница 4: ...4 x 10 8x 8x 7405 6a M4 x 25 4x 4x 7407 7b 30 14x 18x 7409 7b 30 10x 10x 7411 4a 3 8 x 80 16x 20x 7413 5a 5b 50 5x 7x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity 7800 11500 7419 8a 8b 405 8x 10x 7420 5a 5b...
Страница 5: ...3 3x 3x 7453 5a 892 3x 3x 7454 5a 892 3x 3x 7455 8a 908 3x 3x 7456 8a 908 3x 3x 7457 5a 5b 9300 x 15 11500 x 15 1x 1x 7460 5b 1186 1x 2x 7461 5b 1186 1x 2x 7462 8b 1218 1x 2x Item No Part Sect Ref Siz...
Страница 6: ...the two opposi te corners is the same then the foundation is right angular For the erection of this greenhouse we suggest a solid foundation constructed from concrete brickwork or stonework If you ha...
Страница 7: ...glazing cut glazing seal 7420 to fit and press into the space in the glazing channels on the inside of the window to fix the glass in place 5a 8 5a 9 Check that the side window is right angular before...
Страница 8: ...top two bolts holding cappings 7372 in the middle bars 7311 beside the window opening Loosely prepare 7053 and 7399 in the lower hole in window side frames 7455 and 7456 8a 1 Turn window side frames 7...
Страница 9: ...053 inside the building 9 11 Finishing If desired it is possible to further seal the green house at the edges using neutral silicone Silicone is not included for this purpose Place the warning label i...
Страница 10: ...hiene regelm ig 0 Fundament Wichtig Das Fundament muss absolut recht winklig und eben sein Um das zu erreichen werden eine Wasserwaage und ein Winkel ben tigt Achtung Wenn der Abstand zwischen zwei ge...
Страница 11: ...hren Sie 7052 in den Schraubenkanal 7426 am Giebel ein und verbinden Sie es 7434 7436 4b 10 berpr fen Sie den Rahmen ob alles im Win kel ist und falls ja zeihen Sie alle Schrauben 7411 7412 an WICHTI...
Страница 12: ...rungen etwas k rzer zu schneiden und mittig zu platzieren Dadurch kann Kondens wasser das sich im Inneren ansammelt entweichen Achtung Bei Polycarbonat Verglasung wird keine Gummidichtung ben tigt Dur...
Страница 13: ...1 9 2 ein Achtung Es kann helfen das Traufenprofil an der oberen Kante vorsichtig vom Haus weg zu ziehen so dass die ffnung f r den Kunststoff gr er wird F hren Sie die Hammerkopfschrauben 1412 in den...
Страница 14: ...en waterpas en een rechte hoek nodig hebben N B Als de afstand tussen de twee tegeno ver elkaar liggende hoeken gelijk is dan is de fundering haaks Voor het opbouwen van de kas adviseren wij een stabi...
Страница 15: ...rbind deze met de nok 7434 7436 4b 10 Stel het frame af totdat dit volledig rechthoekig en draai alle schroeven 7411 en 7412 en moeren 7053 aan Niet te vast aandraaien Monteer de hoekbeugels 7331 tuss...
Страница 16: ...2 worden beglaasd Prepareer boutjes 7050 in elke glasafdekking zoals op de tekening 7b 3 Prepareer voor beglazing van 10 mm 1 afstandsbus 7407 in he midden aan de bovenkant van elke ruit A 7b 4 Plaat...
Страница 17: ...unststof van de zijkant 7370 of 7371 9 9 Installeer de klem van de valpijp 1403 rond de valpijp en verbind deze met 1409 9 4 Installeer schroef 1006 om de valpijp op zijn plaats te fixeren 9 5 Monteer...
Страница 18: ...hedsvis reng res grundigt med et mildt reng ringsmiddel Glasset kan reng res med et hvilket som helst reng rings middel der ikke skader aluminiumsprofiler eller kunststof D rskinnerne b r regelm ssigt...
Страница 19: ...or at profil 7426 sidder korrekt og st der an mod forh jningen yderst p tagrem men 4b 9 og at det lille hul p ydersiden af 7426 er ved husets front Mont r bolt 7052 i sporet p 7426 ved bagerste tagrem...
Страница 20: ...luftcirkulation med mindre kondensdannelse til f lge OBS S fremt De har valgt en model med po lycarbonatbekl dning skal der ikke anvendes glaslister Hovedet p bolt 7050 kan skubbes ind i tre forskell...
Страница 21: ...es udvendigt en bolt 7352 og indvendigt en m trik 3002 i d rsty ret se 9 7 og 9 8 L ft d rene p plads s ledes at plastic d rstyrene 2271 g r ind i sporet p d rskinnen 7359 se 9 9 og 9 10a S nk derefte...
Страница 22: ...X X 100 mm 210 mm 7800 11500 A 2699 mm 3957 mm B 2754 mm 2754 mm C 2659 mm 3917 mm D 2659 mm 2659 mm 7351 7411 7421 7363 210 mm 20 mm 121 mm C D A B 56 mm 66 mm 100 mm C D A B 7411 7421 56 mm 20 mm 7...
Страница 23: ...3 12x 16x 7304 7306 1x 1x 7310 2x 2x 7311 3x 5x 7312 2x 2x 7314 7316 1x 1x 7396 1x 1x 7800 7304 7314 7310 7310 7311 7311 7311 7312 7312 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 10 1 11 1 1 1 2 7306 7316 7310 7310 73...
Страница 24: ...24 070 02 1704 VM0042 A 1 1 3 1 4 1 5 1 6 7053 7053 7052 7052 7310 7312 7304 7306 7310 7314 7316 1 1 1 2 7304 7306 7396 7304 7306 7396 7312 7314 7316 7310 7310 7304 7306...
Страница 25: ...25 070 02 1704 VM0042 A 1 1 7 1 8 1 10 1 11 7053 7053 7053 7052 7052 7050 7311 7312 7304 7306 7314 7316 7311 1 12 7314 7316 7310 1 9 7311 7314 7316 7304 7306 7311 7312 7314 7316 7311...
Страница 26: ...2 1704 VM0042 A 2 2 All Models 7050 1x 7052 9x 7053 10x 7304 1x 7311 3x 7312 1x 7319 1x 7396 1x 7437 1x 7437 7319 7304 7311 7311 7312 7311 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 1 2 2 2 1 2 2 7396 7396 73...
Страница 27: ...2 1704 VM0042 A 2 2 2 7 2 8 2 9 2 10 7304 7311 7312 7311 7319 7053 7052 7053 7053 7052 7050 7319 7311 7311 7312 7304 7053 7052 7437 7437 2 5 2 6 7304 7304 2 3 2 4 7437 7053 7319 7052 7053 7437 7319 73...
Страница 28: ...02 1704 VM0042 A 3 All Models 7050 1x 7052 9x 7053 10x 7304 1x 7311 3x 7312 1x 7320 1x 7396 1x 7438 1x 7438 7320 7304 7311 7311 7312 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 1 3 2 7396 7304 7304 3 1 3 2 739...
Страница 29: ...02 1704 VM0042 A 3 3 7 3 8 3 9 3 10 7304 7311 7312 7311 7320 7053 7052 7053 7053 7052 7050 7320 7311 7312 7311 7304 7053 7052 7438 7438 3 5 3 6 7304 7304 3 3 3 4 7438 7053 7320 7052 7053 7438 7320 731...
Страница 30: ...10x 7411 16x 20x 7421 16x 20x 7434 7436 1x 1x 7444 7446 1x 1x 4a 3 7399 7053 7304 7306 7304 7306 4a 1 4a 2 4a 12 11500 4a 1 7396 7304 7306 4a 2 7396 7304 7306 7304 7306 7444 7446 7434 7436 7312 7312 7...
Страница 31: ...7311 7312 7304 7050 7053 4a 7 7320 7314 7316 7310 7399 7053 7312 7312 7310 7312 7053 7320 7399 7314 7316 4a 11 7444 7446 7320 7438 7312 7312 7399 7053 7444 7446 7438 7312 7053 7399 7320 7438 7434 743...
Страница 32: ...95 5x 7x 7399 12x 20x 7426 3x 5x 7432 1x 1x 7433 1x 1x 7439 1x 2x 4b 4b 2 7433 7347 7432 7346 7426 11500 4b 1 4b 1 7311 7312 7304 7306 7050 7053 4b 2 7311 7311 7311 7311 7311 7439 7444 7446 4b 4 4b 3...
Страница 33: ...3 7320 7348 4b 4b 6 4b 9 7426 7311 7314 7316 7395 4b 12 4b 11 7426 7311 7331 7399 7399 7053 7053 7331 7426 7311 7314 7316 4b 7 4b 8 7426 7314 7316 7052 7053 7314 7316 7426 7311 7311 7395 4b 10 7433 73...
Страница 34: ...7420 1x 3 7450 1x 3 7451 1x 3 7453 1x 3 7454 1x 3 7457 1x 3 7052 7053 7451 7453 5 2 7451 7453 5 3 D 7454 7453 7451 5a 4 5a 1 Glass Polycarbonate Quantity Model 4 mm 10 mm 16 mm 7800 11500 Art No mm A...
Страница 35: ...052 7053 7451 7450 D 4mm 7420 7420 7420 7420 7453 7454 7450 7451 7420 7420 7453 7454 7420 7457 7457 7450 7453 7454 7457 7450 7457 D D 7090 7413 7451 2x 7349 5 6 5 7 5a 10 4mm 5a 8 5a 11 5 13 5a 12 D 4...
Страница 36: ...m 16 mm 7800 11500 Art No mm Art No mm Art No mm K 40000855 1182 x 411 x 4 40000858 1182 x 411 40000860 1149 x 393 1x 1 1x 2 5 5 7463 7464 16 mm 4 10 mm 5 5 5b 9 5b 10 5 13 5b 12 5b 8 5b 8 5 5 5b 9 5b...
Страница 37: ...7053 7461 7460 K 4mm 7420 7420 7420 7420 7463 7464 7460 7461 7420 7420 7463 7464 7420 7457 7457 7460 7463 7464 7457 7460 7457 K K 7090 7413 7461 2x 1003 5 6 5 7 5b 10 4mm 5b 8 5b 11 5 13 5b 12 K 4mm 7...
Страница 38: ...7420 1x 6a 2 6a 3 6a 3 6a 7a 6a 6 6a 7b 6a 4 6a 8a 6a 5 6a 8b 6a 10 6a 9 6a 10 6a 2 6a 9 6a 11 7352 7353 7356 7354 7384 7357 7358 7356 7355 7355 G G G G 7355 7332 7332 7332 7332 7332 7393 7392 7392 7...
Страница 39: ...a 8a G 7356 7355 7052 7053 4 10mm 16mm G G 7356 7053 7052 2271 7352 7357 7384 7354 7400 7402 7401 7404 7404 7405 7405 7053 7053 7052 7052 7355 7352 7357 7357 7357 7358 7358 7357 7354 7384 6a 11 7420 7...
Страница 40: ...4x 7053 8x 7351 1x 7361 2x 7362 1x 7363 1x 7390 4x 7362 7306 7304 7362 7053 7390 7390 7390 7053 7053 7053 7390 7351 7362 7351 2002 2003 7361 7361 7363 7351 7361 7361 7363 7351 6b 2 6b 9 6b 10 6b 3 6b...
Страница 41: ...41 070 02 1704 VM0042 A 6b 6b 7 6b 10 6b 9 6b 5 6b 6 6b 11 6b 8 7361 7311 7361 7311 7053 7052 7361 7444 7446 7361 7361 7361 7053 7052 7363 7363 7304 7363 7351 7361 7306 7444 7446 7304 7306 7444 7446...
Страница 42: ...51 1239 x 230 11 5 40000895 1239 x 230 11 5 40000896 1239 x 230 11 5 1x 1x ER 40000897 40000898 1x 1x FL 367852 1239 x 452 233 5 40000899 1239 x 452 233 5 40000901 1239 x 452 233 5 1x 1x FR 40000900 4...
Страница 43: ...3 070 02 1704 VM0042 A 7 A A A A A A B B B B B B B B B B B B A A A A A B B B B B B B B A A A D D D D D D ER FR ER FR EL FL EL FL G G G G G G G G H H H H H H K K K J A A A A A A A A A A A A J 7800 1150...
Страница 44: ...5x 7349 9x 13x 7424 4x 6x 7425 4x 6x 7447 7449 1x 1x 7468 1x 1x 7469 1x 1x 7a 1 Polycarbonate Quantity Model 10 mm 7800 11500 Art No mm B 40000856 610 x 2928 4x 6x 7432 7433 7426 10mm 10mm B 7a 4 7a...
Страница 45: ...45 070 02 1704 VM0042 A 7a 7a 6 7a 9 7a 7 7a 10 7a 5 7342 7349 B 7324 7326 7314 7316 7432 7053 7052 B B 7314 7316 7424 7424 7a 11 7314 7316 7a 8 7424 7425 7349 7434 7436 7447 7449 7469 B B 7469 7433 B...
Страница 46: ...x J 40000854 1239 x 475 40000857 1239 x 475 40000859 1239 x 475 1x 1x 7800 11500 7050 99x 121x 7053 99x 121x 7372 11x 15x 7381 14x 18x 7382 14x 18x 7407 14x 18x 7441 1x 2x All Models 6090 1x 7373 8x 7...
Страница 47: ...0 02 1704 VM0042 A 7b 7b 6 7b 8 7b 7 7b 5 7b 3 7b 4 7b 2 7050 4mm 16mm 10mm 6090 16mm A ER 7407 A 10mm 7373 7373 7443 A A ER 7409 7373 7373 7409 7407 ER 10mm A 10mm A 7443 A EL FL 7050 7053 7050 7053...
Страница 48: ...odels 6056 2x 3 7053 4x 3 7088 10x 3 7399 4x 3 7403 4x 3 7419 2x 3 7452 1x 3 7455 1x 3 7456 1x 3 7050 7050 7050 7050 7399 7399 B B A A H 7456 7455 7456 7399 A H 7311 7050 8a 4 8a 5 8a 6 8a 9 8a 10 8a...
Страница 49: ...455 7050 H A H H A A A 7050 7053 7452 7053 7399 7053 7399 7452 4x 7403 2x 6056 7452 A A 7088 7088 7088 7419 7455 A D 7088 7088 7419 7454 7053 7399 7053 7053 7050 7050 D A H 8a 6 8a 10 8a 3 8a 4 8a 7 8...
Страница 50: ...66 7050 A FR 7438 8b 1 8b 2 8b 2 8b 4 8b 7 8b 1 8b 3 8b 8 7800 11500 1x 2x 6056 2x 1 2x 2 7053 2x 1 2x 2 7088 10x 1 10x 2 7399 2x 1 2x 2 7403 4x 1 4x 2 7419 2x 1 2x 2 7462 1x 1 1x 2 7465 1x 1 1x 2 746...
Страница 51: ...A J J A A A A 7050 7053 7462 7053 7399 7053 7399 7462 4x 7403 2x 6056 7462 J 7088 7088 7419 7465 K 7088 7419 7464 7050 7053 7050 K A 8b 6 8b 10 8b 3 8b 4 8b 7 8b 9 8b 8 8b 5 7462 7090 6056 6056 A A A...
Страница 52: ...90x All Models 1002 2x 1006 2x 1402 2x 1403 2x 1405 2x 1409 2x 1412 2x 1415 2x 3002 2x 7052 6x 7053 4x 7359 1x 7370 1x 7371 1x 7370 7371 7324 7326 1412 1405 1409 1002 7310 7310 1415 1402 1403 1409 737...
Страница 53: ...1704 VM0042 A 9 9 7 9 11 9 5 9 6 9 8 6070 6070 6070 6070 7052 7052 7053 3002 7359 7359 9 10a 9 9 G G 7359 2271 7350 7351 7364 7359 7310 1006 1415 1402 9 10b 7438 7052 3002 7052 7444 7446 A J J A A 743...
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ...und Postfach 170163 44060 Dortmund Deutschland Tel 49 231 941655 0 Fax 49 231 941655 99 www eph schmidt de verkauf eph schmidt de OPJ A S Volderslevvej 36 A 5260 Odense S Danmark Tel 45 66 15 10 30 Fa...