background image

11

de lodrette dørprofiler (4059) (5.5).  

Anbring bolt (1500) forneden i sporet på den 

lodrette dørprofil (4059) til at holde tætningsli

-

ste (3021) på plads. Fastgør bolt (1500) med 

møtrik (1515) (5.6).

Tætningslisten (3021) tilpasses i længden 

Skru dørhjul (1015) på køreskinnen (1362) 

med bolt (1304), skive (1009) og møtrik (1007) 

(5.4).

nB! 

Det er vigtigt at vende dørhjul (1015) som 

vist på (5A.8).

Fastgør dørglideskinne (1347) til overligger 

(4261 / 4262), (5A.7), eller hvis en enkelt 

skydedør skal monteres i fronten fastgøres 

dørglideskinnen (1347) til den forreste tagrem 

(4227 / 4228 / 4229), se (5B.7).

Skub hjulskinnen (1062) ind i dørglideskinnen 

(1347), se (5A.8) / (5A.7). Sørg for, at nederste 

dørskinne kører på bundskinnen, se (5.9). 

Når dette er gjort, monteres en bolt og møtrik 

som dørstop i begge ender af dørglideskinnen 

(1347), (5A.8) / (5B.8).

Juster hjulskinnen (1062), så døren kører let.

 

 5Bl oG 5Br. DoBBelte SkyDeDØre

   

nB!

 Undgå at stille de samlede døre på dørgli-

derne (1014). 

Tryk dørglider (1014) fast på enderne af dør-

profil (1360), se (5.1).

Dørene samles som vist på tegning 5.

Hjulskinne (1362) skrues på øverste dørskinne 

(1359) (5B.3). Monter tætningslister (3021) i 

de lodrette dørprofiler (4059) (5.5).  

Anbring bolt (1500) forneden i sporet på den 

lodrette dørprofil (4059) til at holde tætningsli

-

ste (3021) på plads. Fastgør bolt (1500) med 

møtrik (1515) (5.6). Tætningslisten (3021) 

tilpasses i længden.

Vær opmærksom på at anvende (4098) som 

inderste lodrette dørskinne i højre side (5 BR) 

og (4099) i venstre side (5BL)

Skru dørhjul (1015) på køreskinnen (1362) 

med bolt (1304), skive (1009) og møtrik (1007) 

(5.4).

nB!

 Det er vigtigt at vende dørhjul (1015) som 

vist på (5A.8).

Fastgør dørglideskinne (1347) til den forreste 

tagrem (4227 / 4228 / 4229), se (5B.7).

Monter bolt (2001) ved overgangen mellem de 

to dørglideskinner (1347) som vist i den store 

cirkel. TIP: Lad bolthovedet gå ind i sporet på 

tagprofil (4255) for yderligere at stabilisere 

dørskinnerne.

Skub hjulskinnen (1062) ind i dørglideskinnen 

(1347), se (5B.8). Sørg for, at nederste 

dørskinne kører på bundskinnen, se (5.9). 

Når dette er gjort, monteres en bolt og møtrik 

som dørstop i begge ender af dørglideskinnen 

(1347), (5A.8) / (5B.8).

Juster hjulskinnerne (1062), så dørene kører 

let.

 6. taGVinDUe

 

Skru tagvinduet sammen som vist i illustration-

en.

Sideprofiler (1065) skrues på topskinne 

(1064).  Ved 3 mm drivhusglas benyttes      

metoden i (6.1); er glasset tykkere, benyttes 

metoden i (6.2).

Kom bolte i det nederste vinduesprofil (1066) i 

de forborede huller og lad glasset glide ind 

sideprofilerne (1065) som vist i (6.3).

Nederste vinduesprofil (1066) boltes sammen 

med sidestykkerne.

nB! 

Vinduet skal være i vinkel, før boltene 

strammes til. 

Monter udskyderstang (1067) på nederste 

vinduesprofil (1066). Brug skruer (1006) som i 

(6.8).

Tryk plastichætten fast på enden af udskyder-

stang (6.6). Monter begge pløkker (2016) på 

vinduets underkarm (1063) med skruer (1006) 

som i  (6.8).

Skub tagvinduet ind i sporet i tagryggen (start 

ved en af gavlene) (6.4/6.5) og anbring det i 

den ønskede position, (6.6).

Anvend de allerede monterede bolte (1001) til 

at fastgøre vinduets underkarm (1063) i 

tagspærret (4255) mellem tagspærret (4255) 

og tagafstiveren (4270) som vist i (6.6) og 

(6.7).

 7a. taGet - monterinG aF  

polycarBonat

 

 

Bemærk venligst ovennævnte sikkerhedsfor-

anstaltninger.

Tryk gummiliste (1020) fast på aluminiumspro-

filerne (7A.4) og (7b.1) og skær til i rette læng

-

de. 

tip:

 Hvis det senere viser sig at være svært at 

montere plasticliste (6600) ved gavlprofilerne, 

undlades det at montere (1020) på disse.

Vigtigt!

 Den UV-bestandige side er markeret 

med en folie. Denne side skal vende udad.

Folien løsnes let hele vejen rundt, men bør 

først fjernes helt, når polycarbonatpladen er 

monteret, da det er umuligt at se med det blot-

te øje, hvilken side af pladen, der er behandlet 

med UV-beskyttelse. Når pladerne er monte-

ret, fjernes folien. (Polycarbonatpladerne er 

bevidst skåret kortere, da materialet kan udvi-

de sig meget i varme).

Fastgør polycarbonatpladerne ved hjælp af 

plastlister (6600), se (7A.2). 

For yderligere at vindsikre polycarbonatpla-

derne anbefales det specielt i vindudsatte om-

råder at sikre polycarbonatpladerne ved at 

fastgøre dem ved hjælp af selvskærende skru-

er og mellemlægsskiver, se (7A.3) (7B.3). I 

taget anvendes selvskærende skrue af type 2 

som vist på den store illustration i de små cirk-

ler og fig. 

(7A.3) (7B.3). 

Der bores et hul med et 2 mm bor (ikke medle-

veret) gennem polycarbonatpladerne ned 

igennem den bagvedliggende aluminiumspro-

fil, hvorefter pladen fastspændes med en sel

-

vskærende skrue. Husk at lægge en mellem-

lægsskive under skruehovedet. Selvskærende 

skruer og mellemlægsskiver leveres sammen-

med polycarbonatpladerne.

 7a. Front oG SiDer - monterinG aF 

GlaS

 

 

Bemærk venligst ovennævnte sikkerhedsfor-

anstaltninger.

Tryk gummiliste (1020) fast på aluminiumspro-

filerne (7A.4) og (7B.1) og skær til i rette læng

-

de. 

Start med det nederste glas i en sektion.

Glasset fastgøres ved hjælp af glasclips 

(1011) som i (7A.5). Derefter påsættes glas-

holdere (1012) (7A.6). Det næste glas an-

bringes de allerede monterede glasholdere 

(1012), således at dette glas danner et over-

læg på ca. 8-10 mm udenpå det første glas. 

Derefter fastgøres glasset med glasclips 

(1011) som i (7A.5).

Sæt glas i resten af drivhusets front og sider 

på samme måde.

 8. neDlØBSrØr

 

Pres nedløbsstudsen (1408) ind i den ene 

ende af tagrende (4264 / 4265 / 4266), se 

(8.1).

Overgangsstykke (1417) monteres mellem 

(1408) og bøjning (1402), se (8.2).

Derefter monteres overgangsstykke (1416) 

mellem den allerede monterede bøjning 

(1402) og yderligere en bøjning (1402), se 

(8.2).

Nedløbsrøret (1413) skubbes derefter op på 

(1402) til det sidder fast.

Derefter fastgøres nedløbsrøret til hjørnestol-

pen ved at montere et klembeslag (1403) 

øverst og et klembeslag (1403) nederst på 

nedløbsrøret som vist i (8.5). Klembeslag 

(1403) fastgøres til nedløbsrør (1413) ved 

hjælp af skrue (1006), se (8.4) og (8.6). 

Udløbsbøjning (1402) monteres som vist i 

(8.4).

 FÆrDiGGØrelSe

 

 

Hvis De ønsker at tætne hjørner og samlinger 

kan dette gøres med silikone (ikke inkluderet). 

Vær dog opmærksom på, at jo tættere huset 

er, jo mere kondens vil der blive dannet.

Den vedlagte selvklæbende identifikationseti

-

ket kan med fordel anbringes indvendigt i driv-

huset. Oplysningerne på etiketten vil gøre det 

meget lettere for Dem at fremskaffe reserve-

dele, såfremt dette skulle blive aktuelt. 

Vitavia tilbyder et stort tilbehørsprogram, der 

gør det let at få optimalt udbytte af drivhuset. 

Kontakt Deres forhandler for yderligere oplys-

ninger eller læs mere på vor hjemmeside 

www.vitavia.dk

Ca. 2 uger efter færdiggørelse kontrolleres 

det, at alle møtrikker er spændt korrekt.

 SikkerHeDSanViSninG

 

 

Brug arbejdshandsker, da nogle af delene 

kan have skarpe kanter.

I tilfælde af stærk blæst eller storm: Luk alle 

oplukkede vinduer og døre, afmonter om nød-

vendigt eventuelle automatiske vinduesåb-

nere. Se endvidere vor hjemmeside www.

vitavia.dk, hvor De finder gode råd til forebyg

-

gelse af stormskader.

I tilfælde af stormskade kan der være mange 

glasstumper, som skal fjernes med stor forsig-

tighed for at undgå personskader.

I tilfælde af kraftigt snefald: Ryd drivhusets tag 

for sne og træf passende foranstaltninger til at 

understøtte taget f.eks. med en stolpe el. lign.

 anmÆrkninGer

 

Vi anbefaler, at De sørger for, at Deres husfor-

sikring også dækker Deres drivhus. 

Overhold alle byggevedtægter. Kontakt Tek-

nisk Forvaltning i Deres kommune, hvis De er i 

tvivl.

Vi forbeholder os ret til uden varsel at foretage 

løbende produktjusteringer. På vor hjemme-

side www.vitavia.dk vil De altid kunne down-

loade den nyeste manual, som derfor kan af-

vige lidt fra Deres produkt. 

Manualens udgave kan identificeres ved hjælp 

af den talkode, der er trykt nederst på hver 

side i manualen. På hjemmesiden kan De 

også læse mere om vort store udvalg i til-

behørsartikler.

Alle målangivelser er ca.-mål.

Typebetegnelsen skal De bruge ved bestilling 

af evt. reservedele, så venligst opbevar mon-

tagevejledningen til senere brug.

Vi ønsker Dem god arbejdslyst og håber, at De 

får rigtig mange gode stunder med og i Deres 

Vitavia drivhus.

050.01.1603

Содержание IDA 5200

Страница 1: ...050 01 1603 Ida Iris 5200 6500 7800 Assembly instructions DA SV Montagevejledning Monteringsanvisning EN DE NL Montageanleitung Montage Instructies...

Страница 2: ...60000 68000 76000 1x 1x 1x 1063 6 635 1x 2x 2x 1064 6 602 1x 2x 2x 1065 6 520 2x 4x 4x 1066 6 602 1x 2x 2x 1067 6 295 1x 2x 2x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5200 6500 7800 1092 1 2 120 8x...

Страница 3: ...3106 3728 1x 1x 1x 4232 1 2 1670 7x 8x 9x 4233 1 2 1716 5 4x 4x 4x 4236 1 1670 2x 2x 2x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5200 6500 7800 4237 2 2035 1x 1x 1x 4238 2 2035 1x 1x 1x 4241 2 314 1...

Страница 4: ...section 5A Two single doors on both sides is indicated by SDS Please decide at this point how and where you wish the doors to be assembled and follow the appropriate diagram Note The fields on both s...

Страница 5: ...bottom bar 1066 using screws 1006 6 8 Place the plastic cap 1019 over the end of the window opener 6 6 and connect both window fixers 2016 onto the window sill 1063 using screws 1006 6 8 Position the...

Страница 6: ...Achtung Die Felder auf beiden Seiten einer T r ffnung ben tigen ein Horizontalprofil 1 6 1 9 2 Seitenw nde Verschrauben Sie die Wandprofile 4248 4249 mit den Bodenprofilen 5546 2 1 und Quer streben 42...

Страница 7: ...t den Seitenrahmen verschrauben Achtung Das Fenster muss rechtwinklig sein Den Dachfensteraufsteller 1067 mit dem unteren Fensterprofil 1066 verschrauben Hierbei werden die Schrauben 1006 verwen det 6...

Страница 8: ...of voorkant van de kas twee losse deuren worden gemonteerd Zie paragraaf 5A De aanduiding voor twee losse deuren aan beide kanten is SDS Beslis op dit punt a u b hoe en waar u de deur gemonteerd wilt...

Страница 9: ...echt zit alvorens alle boutjes aan te draaien Bevestig de raamopener 1067 met het on derprofiel 1066 door middel van schroeven 1006 6 8 Bevestig beide raamuitzetpinnen 2016 op het kalfje 1063 door mid...

Страница 10: ...og 2 5 Sp nd begge de samlede sider l st sammen med den tidligere samlede front og monter samtidigt skr stivere 4233 se 2 4 2 6 og 2 7 og hvis p kr vet ogs de vandrette af stivningsprofiler 2096 2097...

Страница 11: ...astlister 6600 se 7A 2 For yderligere at vindsikre polycarbonatpla derne anbefales det specielt i vindudsatte om r der at sikre polycarbonatpladerne ved at fastg re dem ved hj lp af selvsk rende skru...

Страница 12: ...n inklusive de diagonala str vorna 4233 2 4 2 6 2 7 och om n dv ndigt f rst rkningar 2096 2097 f r d rrarna F st takets gavelprofil 4237 4238 l st mellan de bakre lodr ta stolparna 4248 4249 och frams...

Страница 13: ...och skjut den till nskat l ge 6 6 F st f nsterkarmen 1063 med hj lp av de tidigare if rda bultarna i de mellanliggande profilerna 4255 mellan dessa och f rst rknin garna 4270 med mutter 6 6 och 6 7 Ko...

Страница 14: ...14 Ida 5200 6500 7800 0 0 050 01 1603 5200 6500 7800 A 1901 mm 1901 mm 1901 mm B 2544 mm 3166 mm 3788 mm A B X X 30 mm 30 mm 30 x 20 mm...

Страница 15: ...x 2x 2x 2x 2097 2x 1x 1x 3094 1x 3097 1x 4227 1x 1x 1x 1x 4232 2x 3x 3x 3x 4233 2x 2x 2x 2x 4236 2x 2x 2x 2x 2046 1 4 4232 1 5 1 7 4233 2097 3094 1092 4233 4236 4227 4227 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 8 1...

Страница 16: ...7 3094 2097 3094 DD1 DD2 SD1 SD2 SDS 1001 23x 23x 26x 26x 20x 1002 23x 23x 26x 26x 20x 1092 2x 2x 2x 2x 2x 2092 2x 2x 2x 2x 2x 2097 1x 1x 2x 3094 1x 1x 3097 1x 1x 4222 1x 1x 1x 1x 1x 4228 1x 1x 1x 1x...

Страница 17: ...x 1x 3094 1x 1x 3097 1x 1x 4223 1x 1x 1x 1x 1x 1x 4229 1x 1x 1x 1x 1x 1x 4232 4x 4x 4x 5x 5x 5x 4233 2x 2x 2x 2x 2x 2x 4236 2x 2x 2x 2x 2x 2x 4296 1x 1x 1x 1x DD1 SD1 SD2 DD2 1 9 4232 3094 3097 1 1 1...

Страница 18: ...1x 1x 4261 1x 4262 1x 5546 2x 2 6 2 7 2 2 2 3 2 5 2 1 2 8 2 9 2 10 2 6 2 12 2 7 2 4 2 5 SDS 2 x 5A 5BL R 5546 4249 4249 4262 2 11 4249 4262 4262 4232 4261 4227 4228 4229 1092 4233 4236 1092 4237 5546...

Страница 19: ...5 4266 5BL R 5BL R 2 x 5A 3 4 3 6 3 5 3 8 3 10 3 4 3 11 3 7 3 5 3 6 5BL R 3 9 4255 4270 4255 4270 4255 4270 4255 4270 4255 4270 4264 4265 4266 4237 4264 4265 4266 4237 4251 4252 4253 4255 1001 4255 42...

Страница 20: ...Ida 5200 6500 7800 1 4 20 050 01 1603 4 1 4 2 4251 4252 4253 4248 4249 4 1 4 2 4251 4252 4253 4249 4248...

Страница 21: ...2x 2 1362 1x 2 1500 2x 2 1515 2x 2 3021 2x 2 4059 2x 2 2x 5 1 1014 1003 5 2 1361 1359 1362 1360 5 4 5A 8 1360 5 2 1361 1003 5 2 5 1 5 6 5 9 5A 3 1001 1002 1003 1362 1359 5 4 1362 1304 1015 1009 1007 3...

Страница 22: ...5 1x 2006 2x 3021 1x 4059 1x 4098 1x 5BL 3 4238 1347 1015 4227 4228 4229 5BL 3 1001 1002 1003 1362 1359 5 1 1014 1003 5 2 1361 1359 1362 1360 1360 5 2 1361 1003 5 2 5 1 5 6 5 9 5 4 1362 1304 1015 1009...

Страница 23: ...01 1x 3021 1x 4059 1x 4099 1x 5 1 1014 1003 5 2 1361 1359 1362 1360 1360 5 2 1361 1003 5 2 5 1 5 6 5 9 5BR 3 1001 1002 1003 1362 1359 5 4 1362 1304 1015 1009 1007 3021 5 5 5 6 1515 1500 3021 5 5 5 9 1...

Страница 24: ...1 1x 2 1x 2 1064 1x 1 1x 2 1x 2 1065 2x 1 2x 2 2x 2 1066 1x 1 1x 2 1x 2 1067 1x 1 1x 2 1x 2 2016 1x 1 1x 2 1x 2 1063 2016 1006 1065 1001 1019 1067 6 1 6 2 1066 1065 1064 3 D 1065 Art No 3 Art No D mm...

Страница 25: ...x 2x 5 3679941 612 x 317 165 2x 2x 2x 6 3679951 612 x 162 10 2x 2x 2x Total 41x 46x 50x 1012 5200 6500 7800 1011 158x 170x 182x 1012 32x 36x 40x 1020 1x 1x 1x 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 26: ...11 1020 1020 7B 1 No 4mm PC No 6mm PC mm E3mm 5200 6500 7800 A 369867 369967 610 x 1656 8x 9x 10x B 369968 6mm 369968 610 x 2030 3x 3x 4x C 369969 6mm 369969 610 x 1484 1x 2x 2x D 369430 369430 600 x...

Страница 27: ...7 050 01 1603 1006 4x 1402 6x 1403 4x 1408 2x 1413 2x 1416 2x 1417 2x 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 3 8 5 8 6 8 1 8 2 1408 4264 4265 4266 1408 1417 1402 1416 1402 1402 1413 1403 1006 8 5 8 4 8 5 8 6 1403 8 6 10...

Страница 28: ...mund Postfach 170163 44060 Dortmund Deutschland Tel 49 231 941655 0 Fax 49 231 941655 99 www eph schmidt de verkauf eph schmidt de OPJ A S Volderslevvej 36 A 5260 Odense S Danmark Tel 45 66 15 10 30 F...

Отзывы: