background image

12

Montage

når De har læst denne vejledning opfordrer 

vi Dem til at besøge www.vitavia.dk, hvor 

De kan finde gode råd, downloade vejled

-

ninger og desuden se instruktionsvideoer, 

der viser samling af vitavia drivhuse. 

placerinG

  

Vælg et solrigt sted, hvor der er mest mulig læ. 

Vær opmærksom på, at ved placering i nærhe-

den af høje bygninger, træer mv. kan der opstå 

turbulens ved kraftig blæst. En sådan place-

ring bør derfor undgås. 

  

 viGtiGt

 

 

Kontroller venligst efter indholdsfortegnelsen, 

at alle dele er medleveret. Tag de enkelte 

bundter ud af kassen for bedre at kunne kon-

trollere indholdet.
Det er vigtigt ikke at blande de åbnede bund-

ter.
Hvis der mangler noget, kontakt venligst Deres 

forhandler/OPJ A/S.

vigtigt! 

Den UV-bestandige side på polycar-

bonatpladerne er markeret med en folie. Den-

ne side skal vende udad. Fjern folien før mon-

tage som beskrevet i afsnit 7PC.

nB! 

Såfremt De anvender en akku-maskine til 

samling af bolte og møtrikker, må momentet 

maksimalt være 

3 nm

.

 

nØDvenDiGt vÆrktØJ

 

 

Almindelig skruetrækker, skruetrækker (bits) 

PH2 og PZ2, 10 mm fastnøgle/topnøgle, 10 

mm ring/gaffelnøgle, målebånd og loddestok/

vaterpas, hobbykniv, skævbider, trappestige 

1,80 m, akku-skruemaskine med moment.

 

veDliGeholDelSe

 

 

Drivhuset bør lejlighedsvis rengøres grundigt 

med et mildt rengøringsmiddel som f.eks. Bio-

let drivhusrens. Dørskinnerne bør regelmæs-

sigt rengøres og smøres med stearin/grafitolie.

 0. fUnDament

  

vigtigt! 

Kontrollér, at soklen er vandret, og at 

alle vinkler er 90°.  Dette kan sikres ved, at 

krydsmålene er ens, som vist på tegning 0. Vi 

anbefaler, at drivhuset anbringes på et solidt 

fundament. Til Vitavia drivhusmodeller fås en 

galvaniseret stålsokkel som tilbehør.

nB! 

Skal drivhuset placeres et vindudsat sted, 

anbefaler vi, at man i hver sektion borer hul 

igennem bundskinnen og stålsoklen og bolter 

disse sammen med bolte og møtrikker.
ønsker De selv at bygge et fundament, følg da 

dimensionerne vist i afsnit 0. Fastgør en tryk-

imprægneret træliste (indgår ikke) mellem 

fundamentet og bundskinnen på drivhuset. 

Ved støbning af fundament bør dette gå ned i 

frostfri dybde. Derved reduceres risikoen for, 

at der opstår skader på huset som følge af 

frostpåvirkninger af jorden.

nB!

 Støbning/fastgørelse til undergrunden er 

ofte et krav for at opnå forsikringsdækning på 

drivhuset. Kontakt evt. Deres forsikringssels-

kab for at høre om reglerne, der er gældende 

hos Deres selskab.

alle tegninger af drivhuset er set indefra, 

undtagen de tegninger, hvor der er dobbelt-

streg udenom. Disse er set udefra.

 

 1. Gavl UDen DØr 

 

 

Placer delene på jorden og bolt dem løst sam-

men. Hjørneplade (1092) skrues løst på de 

øverste hjørner (1.7).

 2. SamlinG af SiDer 

 

 

Montér løst sideprofilerne (4232) mellem 

bundprofilen (2073 / 5022) og overligger (4271 

/ 4272 / 4277 / 4278).

 3. Gavl meD DØr 

 

 

Montér tætningsliste (4276) i sporet på tagrem 

(4250), (3.6).
Placer delene på jorden og bolt dem løst sam-

men. Hjørneplade (1092) skrues løst på de 

øverste hjørner (3.7).
Husk to ekstra bolte i (2101) til senere monta-

ge af beslag (2092), (3.2) og tværstivere 

(2089/2090), (3.4).

 4a. SamlinG af SiDeelementer

 

 

Forbind baggavlen, siderne og dørgavlen 

(4.1), (4.4). (4.5) og (4.6).
Fastgør skråstiverne (4233), (4.3) og (4235), 

(4.6).
Forbind løst tagafslutningsprofiler (4239/4240, 

4245/4246) mellem tagremmen (4250) og 

tagafslutningsprofilen i fronten (4226) ved 

hjælp af hjørnebeslag (1092), (4.7), (4.10).

 4B. mellemSte taGprofiler 

 

 

Anbring drivhuset på sokkelen/den klargjorte 

plads og fastgør profilerne løst.
Placér tagprofilerne (4254/4256) på tagsafslut-

ningsprofilen i hhv. front (4.13), (4.14) og bag-

gavl (4.15), (4.15), og forbind tagprofilerne til 

disse.

nB! 

Ved 

(5900) 

er det nødvendigt at anbringe 

to ekstra bolte i sporet på profiler (4254) for 

senere at kunne montere afstivere (4.13).
Forbind løst tagrendeprofilen (4264) med tag-

profilerne (4254/4256), (4.15) 

(5900)

 / (4.18) 

(7600)

 og med begge tagafslutningsprofiler 

(4239 / 4240, 4545/4246) (4.11), (4.12).

(5900)

 Montér løst tagafstiverne (4268) under 

tagprofilerne (4254), (4.16), (4.17). Husk ek-

stra bolte i (4254) gennem de forborede huller 

(4.16).

(7600)

 Montér bolte med tilfilede hoveder 

(4201) i de forborede huller i afstivere (4269), 

(4.19). Montér løst afstiverne (4269) under 

tagprofilerne (4256) ved anbringe bolte (4201) 

i sporet på de mellemste tagprofiler (4256), 

(4.20).
Forbind løst overligger (4275) med tagprofil-

erne (4254/4256) og med begge tagafslut-

ningsprofiler (4239/4240, 4245/4246), 4.21). 

 Justér stellet indtil det er i lod, vinkel og 

vater og spænd alle møtrikker uden at 

overspænde – max 3nm

.

 

 5l oG 5r. DoBBelte SkyDeDØre 

 

 

nB!

 Undgå at stille de samlede døre på dør-

gliderne (1014). 
Dørene samles som vist på tegning 5.
Tryk dørglider (1014) fast på enderne af dør-

Sikkerhedsforskrifter

DA

1. VENLIGST LÆS DENNE VEJLEDNING, INDEN DE GÅR I GANG MED AT SAMLE DERES DRIVHUS.
2. De bør altid bruge handsker, når De arbejder med polycarbonat eller glas. Der kan også være skarpe kanter på hjørner og kanter af aluminiumsprofiler. 

Fjern straks eventuelle glasskår.
3. Produktet er konstrueret som et drivhus beregnet til planteavl og er som sådan ikke konstrueret til at være helt tæt, da det er nødvendigt med udluftning 

bl.a. for at undgå kondensdannelse. Såfremt De ønsker at anvende drivhuset som et ”uderum/stue” eller lign., gør vi udtrykkeligt opmærksom på, at 

drivhuset ikke er 100 % vandtæt, og vi påtager os ikke noget ansvar for eventuelle skader på løsøre el. lign., der er anbragt i drivhuset.
4. Til montage af dette produkt kræves 2 personer. Ved brug af trappestige bør denne under brug sikres af en person.
5. Skulle De få problemer med montagen, er de velkommen til at kontakte OPJ - anvend ikke vold!
6. Drivhuset bør gøres forsvarligt fast til undergrunden, se afsnit 0.
Vi ønsker Dem god arbejdslyst og håber, at De får rigtig mange gode stunder med og i Deres Vitavia drivhus.

069.01.1602

Содержание Freya 5900

Страница 1: ...069 01 1602 Freya 5900 7600 Assembly instructions DA Montagevejledning EN DE NL Montageanleitung Montage Instructies ...

Страница 2: ... 295 1x 2x 1092 1 3 4A 120 10x 10x 1304 5 M4 x 18 4x 4x 1318 7 30 4x 4x 1347 5 1257 2x 2x 1359 5 621 2x 2x 1360 5 621 2x 2x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5900 7600 1361 5 621 4x 4x 1362 5 613 2x 2x 1402 8 36 6x 6x 1403 8 20 4x 4x 1408 8 75 2x 2x 1413 8 1470 2x 2x 1416 8 126 2x 2x 1417 8 20 2x 2x 1500 5 M6 x 5 2x 2x 1515 5 M6 2x 2x 2001 5R 6 9 M6 x 12 5x 13x 2005 5L 100 1x 1x 2006 5L 1...

Страница 3: ...1x 4205 3 197 1x 4206 9 312 5 1x 4207 9 38 1x 4208 5L 35 1x 1x 4209 5R 35 1x 1x 4210 5 48 2x 2x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5900 7600 4226 1 2484 1x 1x 4230 3 2044 1x 1x 4231 3 2044 1x 1x 4232 1 2 1670 7x 9x 4233 1 4A 1716 5 4x 4x 4234 3 2480 1x 1x 4235 4A 1766 2x 2x 4236 1 1670 2x 2x 4239 4A 2313 1x 4240 4A 2313 1x 4241 4A 314 1x 1x 4242 4A 314 1x 1x 4243 4A 159 1x 1x 4244 4A 159 1...

Страница 4: ...484 1x 1x 4267 3 313 3x 4268 4B 1926 5 3x 4269 4B 2565 3x 4271 2 2481 5 1x 4272 2 2481 5 1x 4273 4A 469 1x 4274 4A 469 1x 4275 4B 2484 1x 1x Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5900 7600 4276 3 2484 1x 1x 4277 2 1859 5 1x 4278 2 1859 5 1x 5022 2 1862 2x 6019 6 636 1x 2x 6020 6 806 1x 2x 6021 6 806 1x 2x 6024 6 600 1x 2x 6025 6 600 1x 2x 6034 6 3000 1x 2x 6056 6 46 2x 4x 6062 6 3 9 x 9 6x 12...

Страница 5: ...5 069 01 1602 Item No Part Sect Ref Size mm Quantity per 5900 7600 Included with Glazing 6601 7 1960 4x 4x 6605 7 610 8x 8x 6606 7 540 4x 4x 6608 7 1660 22x 27x 6614 7 5900 2303 10x 6615 7 7600 2944 10x ...

Страница 6: ... 3 Door Gable end Insert brush seal 4276 into the channel in ridge bar 4250 3 6 Lay all of the parts on the floor and connect them loosely as shown Please include 2 extra bolts in glazing bars 2101 for the connection of brace 2092 3 2 and horizontal braces 2089 2090 3 4 Loosely connect the corner plates 1092 on the upper corners 3 7 4A Connecting the separate Elements Bolt the plain gable end sect...

Страница 7: ...note the already mentioned safety precautions On the roof fix the polycarbonate glazing panes in place using the wind fixing strips 6614 6615 7 2 Note The 6mm polycarbonate panes must be assembled without using the glazing list 1020 on the profiles 7 1 Important The UV resistant side is indicated by the plastic film and printing at the edge This side must face outside Remove the film Note Complete...

Страница 8: ...lle Teile auf dem Boden aus und ver schrauben Sie diese lose Schieben Sie 2 zusätzliche Schrauben in die Verglasungsleiste 2101 zur Verbindung mit 2092 3 2 und der Querstreben 2089 2090 3 4 Verschrauben Sie die Knotenbleche 1092 lose an den oberen Ecken 3 7 4a ZUSAMMENBAU DER WAND ELEMENTE Verschrauben Sie das Giebelende ohne Tür Schritt 1 die Seitenwände Schritt 2 und Giebelseite mit Tür Schritt ...

Страница 9: ...den Beide Fenster feststeller 6056 mit dem Fensterbankprofil 6019 mittels Schrauben 6062 verbinden 6 10 6 11 7A VERGLASUNG HOHLKAMMERPLATTEN GLAS Bitte beachten Sie die oben erwähnten Si cherheitsvorkehrungen Befestigen Sie die Hohlkammerplatten des Daches mit Hilfe der Windsicherung 6614 6615 7 2 Achten Sie darauf dass die Dach platten mittig liegen und parallel zu den Profi len verlaufen Achtung...

Страница 10: ...es 1092 op de boven hoeken 1 7 2 ZIJKANTCONSTRUCTIE Monteer de glasprofielen 4232 losjes tussen de vensterbankprofielen en de horizontale profielen 3 DEURGEVEL Plaats borstelafdichting 4276 in het kanaal in het nokprofiel 4250 3 6 Leg alle onderdelen uit op de grond en schroef ze losjes aan elkaar zoals op de tekening Plaats 2 extra bouten in de glasprofielen 2101 voor de verbinding van de schoren...

Страница 11: ... schroeven 6062 Monteer beide dakraamstoppen 6056 op het kalfje 6019 door middel van schroeven 6062 6 10 6 11 7A BEGLAZING POLYCARBONAAT GLAS Denkt u alstublieft aan de al eerder geno emde veiligheidsmaatregelen Monteer de polycarbonaatglazen ramen op het dak op hun plek met behulp van de bevesti gingsstrips 6614 6615 7 2 N B De 6 mm polycarbonaat ramen moeten gemonteerd worden zonder gebruik te m...

Страница 12: ... 3 GAVL MED DØR Montér tætningsliste 4276 i sporet på tagrem 4250 3 6 Placer delene på jorden og bolt dem løst sam men Hjørneplade 1092 skrues løst på de øverste hjørner 3 7 Husk to ekstra bolte i 2101 til senere monta ge af beslag 2092 3 2 og tværstivere 2089 2090 3 4 4A SAMLING AF SIDEELEMENTER Forbind baggavlen siderne og dørgavlen 4 1 4 4 4 5 og 4 6 Fastgør skråstiverne 4233 4 3 og 4235 4 6 Fo...

Страница 13: ...laderne er bevidst skåret lidt kortere for at kompensere for varmeudvidelse For at give polycarbonatpladerne øget stabili tet anbringes Z profil 1318 i midten af hver plade forneden således at 1318 griber fat i tagrendeprofilen 7 4 Foroven skubbes af standstykke 2399 fast på tagremmen 7 3 7A TAGET MONTERING AF POLYCARBONAT Bemærk venligst ovennævnte sikkerhedsfor anstaltninger Ved montering af gla...

Страница 14: ...14 Freya 0 0 069 01 1602 5900 7600 A 2544 mm 2544 mm B 1922 mm 2544 mm 30 x 20 mm B A X X 30 mm 30 mm ...

Страница 15: ...x 1092 2x 2073 1x 2092 2x 4226 1x 4232 3x 4233 2x 4236 2x 1 6 4232 1 7 1092 4233 4236 4226 4226 1 2 1 4 1 5 1 6 1 7 2073 4226 4236 4236 4232 4232 4233 4233 1 2 4232 4233 2073 2092 2073 4232 4232 2073 1 3 1 1 1 1 1 3 1 5 1 4 4232 4226 4236 2073 ...

Страница 16: ... 1 2 2 2 3 2 3 2 3 2 4 2 5 2 4 2 5 2 4 2 5 2 4 2 5 2073 5022 2073 5900 7600 1001 8x 2 10x 2 1002 6x 2 8x 2 2073 1x 2 2092 2x 2 2x 2 4232 2x 2 3x 2 4271 1x 4272 1x 4277 1x 4278 1x 5022 1x 2 4232 5900 7600 4232 2073 5022 2092 4278 4277 4272 4271 4232 4232 4232 4232 4232 4232 2 4 2 5 4271 4272 4277 4278 ...

Страница 17: ...046 2092 4257 4259 2046 3 3 3 1 3 3 3 1 3 2 3 1 3 2 2089 2101 3 4 3 4 3 4 3 5 3 5 3 5 3 7 2046 2101 3 6 2046 4231 4230 4258 4257 4234 4250 4276 2101 2101 2089 2090 4231 4230 4260 4259 2101 2101 2089 2090 4250 4276 4267 4267 4267 4234 4263 4205 4263 4263 3 6 3 7 4250 1092 4230 4257 4259 4234 4276 4276 4250 3 9 3 9 3 9 4263 4267 4250 4234 4276 2101 3 6 3 7 3 8 3 8 3 8 4234 4258 4260 1092 3 10 3 11 3...

Страница 18: ... 4242 1x 4243 1x 4244 1x 4245 1x 4246 1x 4273 1x 4274 1x 4 1 4 2 4 3 4 3 4232 4233 2073 5022 2092 4 4 2073 5022 4236 2073 4 4 4 5 4 8 4 6 4 10 4233 4240 4246 4 7 4271 4277 4257 4259 4235 4230 4234 4 9 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 8 4 6 4 10 4 7 4 9 4242 4240 4246 5900 1092 4240 4246 4250 4276 4 2 2073 5022 4232 2092 4235 7600 4240 4246 4239 4245 4233 4233 4233 4233 4235 4235 4235 4235 4243 4241 4242 4244...

Страница 19: ...56 3x 4264 1x 1x 4268 3x 4269 3x 4275 1x 1x 5900 7600 4 11 4 12 4264 4239 4245 4264 4239 4245 4 14 4256 4250 4276 4226 1001 1002 4 18 4 13 4254 4250 1001 4276 4 21 4 11 4 12 4 18 4 20 4 11 4 12 4 15 4 17 4 13 4 14 4 16 4256 4201 1002 4269 4 19 4 21 4 21 4269 4256 4256 4226 4264 4232 4226 4264 4232 4275 4254 4256 4240 4246 4264 4264 4275 4275 4256 4269 4254 4268 ...

Страница 20: ...2058 1x 2098 1x 4208 1x 4210 1x 5L 3 1001 1002 1003 1362 1359 5 1 1014 1003 5 2 1361 1359 1362 1360 1360 5 2 1361 1003 5 2 5 1 5 6 5 11 5 4 1362 1304 1015 1009 1007 2021 5 5 5 6 1515 1500 2021 5 5 2058 2098 2058 2058 5L 3 2058 2058 5 11 1014 2021 2046 2006 2005 2098 5 4 5 10 5 7 1347 4234 3x 4234 1362 1015 5 10L 1347 5 8L 5 9L 1347 1001 4208 1002 4208 1347 4210 4234 2101 ...

Страница 21: ... 2099 1x 4209 1x 4210 1x 5 1 1014 1003 5 2 1361 1359 1362 1360 1360 5 2 1361 1003 5 2 5 1 5 6 5 11 5R 3 1001 1002 1003 1362 1359 5 4 1362 1304 1015 1009 1007 2021 5 5 5 6 1515 1500 2021 5 5 5 11 1014 2021 2058 2058 2099 2058 5R 3 2046 5 4 5 10 2058 2058 2099 2001 1347 1002 5 7 1347 4234 3x 4234 1362 1015 5 10R 1347 5 9R 1347 1001 4209 1002 4209 5 8R 1347 4210 4234 2101 ...

Страница 22: ...34 6024 8 8 6024 6 6 6 7 6 5 6 8 1008 6025 8 8 8 5900 7600 5900 7600 1x 2x 1002 4x 1 4x 2 1008 4x 1 4x 2 1067 1x 1 1x 2 2001 4x 1 4x 2 4247 1x 1 1x 2 6019 1x 1 1x 2 6020 1x 1 1x 2 6021 1x 1 1x 2 6024 1x 1 1x 2 6025 1x 1 1x 2 6034 1x 1 1x 2 6056 2x 1 2x 2 6062 6x 1 6x 2 4247 6025 2001 1002 6 9 6019 4232 2001 2001 4226 4271 4272 4277 4278 4247 4232 4247 4232 6024 6056 6019 1067 6062 ...

Страница 23: ...565 612 x 1656 9x 7 40000566 612 x 834 1x 9 3679011 610 x 610 4x 10 3679141 610 x 540 2x 12 40000567 612 x 178 4x Total 32x A A A A 6 7 6 6 6 6 6 3 2 4 5 5 9 10 9 9 10 9 12 12 12 12 1318 1020 1020 6601 6615 6601 6615 7 4 4264 7 6 4x 1318 A 7 3 7 5 7 6 7 3 2399 4250 A 12 7 7a x quantity 6608 4x 830mm 2x 472mm 2x 317mm 4x 162mm 4x 156mm 8x 6614 2x 1910mm 2x 7 7b 6608 6614 6608 6608 6608 6608 6608 66...

Страница 24: ... 3679011 610 x 610 4x 10 3679141 610 x 540 2x 11 40000569 612 x 333 3x Total 35x B 6 7 6 3 2 4 5 5 9 10 9 11 11 11 9 10 9 6 1 B B B 4x 1318 1020 7 5 7 3 6615 6615 1020 1020 7 2 4256 7 1 1318 1020 1020 6601 6608 6601 6608 7 4 4264 7 6 2399 4250 B 11 B 6 6 6 6 7 3 7 7b 7 7a x quantity 6608 7x 830mm 4x 472mm 4x 317mm 4x 162mm 4x 310mm 6x 627mm 2x 25mm 2x S 9 6615 2x 2550mm 2x 6608 6615 7 5 7 6 6608 6...

Страница 25: ... 069 01 1602 1006 4x 1402 6x 1403 4x 1408 2x 1413 2x 1416 2x 1417 2x 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 3 8 5 8 6 8 1 8 2 1408 4264 1408 1417 1402 1416 1402 1402 1413 1403 1006 8 5 8 4 8 5 8 6 1403 8 6 1006 1402 1403 1413 1006 ...

Страница 26: ... 4202 No 3 mm 6 mm E3mm 13 367840 612 x 50 1x 14 015599 575 x 100 3x Total 4x 14 14 14 13 1020 9 4 1020 1020 9 5 14 13 13 4203 4204 4204 14 14 4203 4267 1002 2001 9 3 9 1 9 6 9 8 9 7 3mm Glass 3mm Glass 3mm Glass 9 2 4207 4206 4267 2001 4203 4206 1002 2001 1002 2001 14 9 1 9 2 9 3 9 4 9 5 9 8 9 4 9 5 9 6 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...tmund Postfach 170163 44060 Dortmund Deutschland Tel 49 231 941655 0 Fax 49 231 941655 99 www eph schmidt de verkauf eph schmidt de OPJ A S Volderslevvej 36 A 5260 Odense S Danmark Tel 45 66 15 10 30 Fax 45 66 15 00 84 www opj dk opj opj dk 069 01 1602 ...

Отзывы: