Vitamix 61724 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

s s I s t a n C e

t e C h n I q u e

Assistance technique Vitamix

Avant de retourner cet appareil pour quelque raison que ce soit, y compris une

réparation, communiquez d’abord avec le service à la clientèle de Vitamix en composant

le +1 800 848-2649 ou le +1 440 235-4840 ou en envoyant un courriel à l'adresse

[email protected], ou communiquez avec le détaillant de votre région.

103421_VITAMIX_120667_ACG.indd 19

7/29/16 10:51 AM

Содержание 61724

Страница 1: ...Cleveland OH 44138 2103 U S A 1 800 848 2649 1 440 235 4840 Designed for use with the following Vitamix C and G series machines only 5200 5300 6300 6500 7500 780 Aspire Series Creations Series Professional Series Total Nutrition Center TurboBlend Series Read and save these instructions ...

Страница 2: ...BLENDER 1 Read all instructions 2 Do not use blender or accessories for other than intended use 3 Not intended for use by or near children or persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children or incapacitated persons Children should be supervised to ensure that they do not p...

Страница 3: ...blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender A rubber scraper or spatula may be used but only when the Vitamix blender is not running 12 Blades are sharp Clean around the blade assembly in the container with extreme care to avoid injury To reduce the risk of injury never place a blade assembly on the motor base unless assembled to the Vitamix container 13 Care s...

Страница 4: ...icrowave DO NOT disassemble IMPORTANT DO NOT attempt to blend in the adapter without using the personal cup The adapter is not intended to be used a blending container without the personal cup There are cut outs in the adapter that will not allow liquid to be retained in the adapter if a cup is not used If you have misplaced or need a replacement cup contact Vitamix Customer Service to order a rep...

Страница 5: ...ad on the adapter To travel place a seal on the flip top lid before attaching to the 20 ounce 0 6 L personal cup The seals are used to avoid leaks and spills If you experience leaking SCALE 1 000 Seal Flip top Lid Seal Adapter Base During the Blend To Go Ingredients Cut ingredients into 1 inch pieces DO NOT overfill Cubed ice blends better than crushed ice Make sure the seal is in place on the ada...

Страница 6: ...l cup according to the recipe 3 Thread the adapter onto the 20 ounce This icon corresponds to suggested recipes for the 20 ounce 0 6 L personal cup in Vitamix cookbooks 0 6 L personal cup in a clockwise direction just until tight DO NOT overtighten or leaking can occur Ice and Frozen Ingredients Leafy Greens Soft Fruits and Veggies Liquids water juice yogurt Dry Goods grains seasonings powders Sea...

Страница 7: ...use problems when trying to remove the blade base from the personal cup if it has been attached and allowed to sit for a long period of time 3 YEAR FULL WARRANTY ON SEPARATELY SOLD CONTAINER COMPONENTS 1 WHAT IS COVERED Vita Mix Corporation Vitamix warrants that the blade base and seal collectively and individually referred to as Container Component that is purchased separately from a blender moto...

Страница 8: ...F PURCHASER AND THE SOLE LIABILITY OF VITAMIX UNDER THIS WARRANTY NO EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF VITAMIX IS AUTHORIZED TO MAKE ANY ADDITIONAL WARRANTY OR ANY MODIFICATION TO THIS WARRANTYWHICHMAYBEBINDINGUPONVITAMIX ACCORDINGLY PURCHASER SHOULD NOT RELY UPON ANY ADDITIONAL STATEMENTS MADE BY ANY EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF VITAMIX IN NO EVENT WHETHER BASED ON CONTRACT INDEMNITY WARRANTY TORT I...

Страница 9: ...ix Service Before returning this product for any reason including repair first contact Vitamix Customer Service at 1 800 848 2649 or 1 440 235 4840 email service vitamix com or contact your local dealer or distributor ...

Страница 10: ...A 1 800 848 2649 1 440 235 4840 vitamix com 2016 Vita Mix Corporation No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means or stored in a database or retrieval system without the written permission of Vita Mix Corporation 120667_Rev A 07 16 ENG FRC Vitamix Personal Cup Adapter When applicable ...

Страница 11: ...r Vita Mix Corporation 8615 Usher Road Cleveland OH 44138 2103 États Unis 1 800 848 2649 1 440 235 4840 Conçu pour une utilisation avec les appareils Vitamix C Series et G Series suivants 5200 5300 6300 6500 7500 780 Aspire Series Creations Series Professional Series Total Nutrition Center TurboBlend Series ...

Страница 12: ...iques sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes n ayant pas l expérience et les connaissances suffisantes ni pour être utilisé à proximité de ces personnes Une surveillance étroite est toujours requise lorsqu un appareil est utilisé par des enfants ou des personnes à capacités réduites ou à proximité de ces personnes Les enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent...

Страница 13: ...ximité de ces appareils 11 Gardez les mains et les ustensiles à l extérieur du récipient pendant le fonctionnement afin de réduire le risque de blessures corporelles graves ou de dommages au mélangeur Vous pouvez utiliser un grattoir ou une spatule en caoutchouc mais uniquement lorsque le mélangeur Vitamix ne fonctionne pas 12 Les couteaux sont tranchants Pour éviter les blessures soyez extrêmemen...

Страница 14: ...ation de l appareil Lavable au lave vaisselle dans le panier supérieur NE va PAS au four à micro ondes NE démontez PAS l appareil IMPORTANT N essayez PAS de mélanger quoi que ce soit dans l adaptateur sans utiliser le gobelet personnel L adaptateur n est pas destiné à être utilisé comme récipient à mélanges sans le gobelet personnel Les encoches de l adaptateur feront fuir votre liquide si vous n ...

Страница 15: ...couvercle réversible avant de le fixer au gobelet personnel de 20 onces 0 6 l SCALE 1 000 Joint d étanchéité Couvercle réversible Joint d étanchéité Socle de l adaptateur Pendant le fonctionnement À l extérieur Ingrédients Coupez tous les ingrédients en morceaux de 1 po 2 5 cm NE remplissez PAS trop le récipient Les cubes de glace se mélangent mieux que la glace broyée Ajoutez les ingrédients dans...

Страница 16: ...er uniformément la vis 2 Remplissez le gobelet personnel de 20 onces 0 6 l en suivant la recette Cetteicônecorrespond dansleslivresderecettesVitamix auxrecettessuggérées pour le gobelet personnel de 20 onces 0 6 l 3 Vissez l adaptateur au gobelet personnel de 20 onces 0 6 l dans le sens horaire jusqu à ce qu il soit bien serré NE serrez PAS trop fort cela pourrait causer des fuites 4 Renversez le ...

Страница 17: ... joints d étanchéité pour éviter l accumulation d aliments entre les utilisations L accumulation d aliments peut entraver le retrait du bloc de coupe du gobelet personnel s il y reste attaché trop longtemps GARANTIE TOTALE DE 3 ANS SUR LES COMPOSANTS DU RÉCIPIENT VENDUS SÉPARÉMENT 1 CE QUI EST COUVERT Vita Mix Corporation Vitamix garantit que le bloc de coupe et le joint d étanchéité collectivemen...

Страница 18: ...ACHETEUR ET LA SEULE RESPONSABILITÉ DE VITAMIX EN VERTU DE CETTE GARANTIE AUCUN EMPLOYÉ OU REPRÉSENTANT DE VITAMIX N EST AUTORISÉ À ACCORDER UNE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE OU À APPORTER UNE MODIFICATION À CETTE GARANTIE POUVANT LIER VITAMIX PAR CONSÉQUENT L ACHETEUR NE DOIT PAS SE FIER À TOUTE AUTRE DÉCLARATION FAITE PAR UN EMPLOYÉ OU UN REPRÉSENTANT DE VITAMIX EN AUCUN CAS QUE CE SOIT EN RAISON D UN...

Страница 19: ...t appareil pour quelque raison que ce soit y compris une réparation communiquez d abord avec le service à la clientèle de Vitamix en composant le 1 800 848 2649 ou le 1 440 235 4840 ou en envoyant un courriel à l adresse service vitamix com ou communiquez avec le détaillant de votre région ...

Страница 20: ...840 vitamix com 2016 Vita Mix Corporation Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit ou stockée dans une base de données ou un système d extraction sans la permission écrite de Vita Mix Corporation 120667_Rév A 07 16 ENG FRC Gobelet personnel et adaptateur Vitamix Le cas échéant ...

Результаты поиска

Содержание 61724

Отзывы:

Похожие инструкции для 61724

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitamix 61724, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 61724

Отзывы:

Похожие инструкции для 61724

Бренды по названию

Популярные бренды