Vitalmaxx 917FS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

Z 01504_V1_06_2016

Z 01504

Gebrauchsanleitung

ab Seite 3

Instruction manual

starting on page 13

Mode d’emploi

à partir de la page 23

Handleiding

vanaf pagina 33

Содержание 917FS

Страница 1: ...Z 01504_V1_06_2016 Z 01504 DE Gebrauchsanleitung ab Seite 3 EN Instruction manual starting on page 13 FR Mode d emploi partir de la page 23 NL Handleiding vanaf pagina 33...

Страница 2: ......

Страница 3: ...brauch nicht f r eine gewerbliche Nutzung bestimmt Nutzen Sie das Ger t nur wie in der Anleitung beschrieben Jede weitere Verwen dung gilt als bestimmungswidrig Von der Gew hrleistung ausgeschlossen s...

Страница 4: ...e sich niemals auf das Ger t F r Ihre Gesundheit Sollten Sie in Bezug auf Ihre Gesundheit zu einer Risikogruppe geh ren fragen Sie in jedem Fall vor der Benutzung des Ger tes Ihren Arzt Stimmen Sie ge...

Страница 5: ...tigten ebenen und rutschfesten Untergrund Vergewissern Sie sich vor jeder Inbetriebnahme dass ausreichend Freiraum um das Ger t besteht so dass Sie beim Training nicht gegen W nde M bel etc sto en k n...

Страница 6: ...Einstellknopf Sattel h he 9 Sattel 10 Trainingscomputer 1 2 3 5 6 7 10 9 8 4 Nicht abgebildet 2 x Innensechskantschraube M8 4 x Vierkantschraube M8 1 x Kreuzschlitzschraube M4 6 x Unterlegscheibe geb...

Страница 7: ...Ger t zusammenbauen die mitgelieferten Batterien in den Trainingscomputer einlegen Lieferumfang auspacken ACHTUNG Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern Es besteht Erstickungsgefahr...

Страница 8: ...Sie den Einstellknopf im Uhrzeigersinn fest Hinweis Die korrekte Sattelh he k nnen Sie nach dem Aufbau einstellen 5 Schrauben Sie den Handgriff an den Fahrradrahmen Verwenden Sie hierzu die entspreche...

Страница 9: ...ithilfe des Einstellknopfes 2 ein 3 Setzen Sie sich auf das Trainingsger t und stellen Sie Ihre F e auf die Pedale Stellen Sie ggf die Fu schlaufen auf Ihre Gr e ein 4 Sobald die Pedale bewegt werden...

Страница 10: ...h Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und f hren Sie sie der Wertstoffsammlung zu Entsorgen Sie das Ger t umweltgerecht Es geh rt nicht i...

Страница 11: ...11 DE Explosionszeichnung Nicht abgebildet 3 x Werkzeug...

Страница 12: ...alterung 1 6 Trainingscomputer 1 7 Kreuzschlitzschraube 1 M4 x 12 mm 8 Klinkenstecker 1 9 Fahrradrahmen 1 10 rechtes Pedal 1 11 Hutmutter 4 M8 12 Unterlegscheibe gebogen 4 16 8 3 x 1 5 mm 13 Standfu 2...

Страница 13: ...ended for commercial applications Use the device only as described in the instructions Any other use is deemed to be improper The following are excluded from the warranty all defects caused by imprope...

Страница 14: ...t your doctor before using the device If necessary coordinate your training programme with him Pregnant women should not use the device or should use it only after consultation with their doctor ATTEN...

Страница 15: ...there is sufficient clearance around the device so that you cannot bump into walls furniture etc during training Make sure that the device is upright You can vary the stability slightly using the pro...

Страница 16: ...ective caps 7 Locking pin 8 Adjusting knob saddle height 9 Saddle 10 Training computer 1 2 3 5 6 7 10 9 8 4 Not shown 2 x hexagon socket bolt M8 4 x square head bolt M8 1 x cross head bolt M4 6 x wash...

Страница 17: ...batteries supplied into the training computer Unpacking the Items Supplied ATTENTION Keep children and animals away from the packaging material There is a danger of suffocation Unpack all parts and c...

Страница 18: ...e an other and turn the adjusting knob clockwise to tighten it Note You can adjust the saddle to the correct height after assembly 5 Screw the handlebar onto the bicycle frame Use the cor responding h...

Страница 19: ...using the adjusting knob 2 3 Sit on the training device and place your feet on the pedals Adjust the foot loops to your size if necessary 4 As soon as the pedals are moved the training computer switc...

Страница 20: ...n an environmentally friendly manner and take it to a recycling centre Dispose of the device in an environmentally friendly manner It should not be disposed of in the normal domestic waste Dispose of...

Страница 21: ...21 EN Exploded Drawing Not shown 3 x tool...

Страница 22: ...x 35 mm 5 Computer holder 1 6 Training computer 1 7 Cross head bolt 1 M4 x 12 mm 8 Jack plug 1 9 Bicycle frame 1 10 Right pedal 1 11 Cap nut 4 M8 12 Washer curved 4 16 8 3 x 1 5 mm 13 Foot 2 14 Squar...

Страница 23: ...ans le pr sent mode d emploi Toute autre utilisation est consid r e comme non conforme Tout d faut imputable une utilisation non conforme une d t rioration ou des tentatives de r paration est exclu de...

Страница 24: ...is de votre m decin avant d utiliser l appareil Le cas ch ant adaptez le programme d entra nement suivant ses conseils Les femmes enceintes sont cens es ne pas utiliser cet appareil ou du moins pas sa...

Страница 25: ...ubles etc durant votre entra nement Veillez ce que l appareil soit bien droit Vous pouvez corriger l g rement l assise de l appareil en utilisant les capuchons de protection des pieds Pour l entra nem...

Страница 26: ...uchons de protection 7 Goupille de s curit 8 Molette de r glage hauteur de selle 9 Selle 10 Cardiofr quencem tre 1 2 3 5 6 7 10 9 8 4 Sans illustration 2 x vis six pans creux M8 4 x vis t te carr e M8...

Страница 27: ...es assembler l appareil Mettre les piles fournies en place dans le cardiofr quencem tre D ballage des pi ces fournies ATTENTION Ne laissez pas les emballages la port e des enfants ou des animaux Risqu...

Страница 28: ...dans le sens des aiguilles d une montre Remarque il est possible de r gler la hauteur de selle apr s le montage 5 Vissez le guidon sur le cadre de v lo Utilisez pour ce faire les vis six pans et les...

Страница 29: ...de r glage 2 3 Asseyez vous sur l appareil d entra nement et posez vos pieds sur les p dales R glez si n cessaire la fixation des pieds votre pointure 4 Le cardiofr quencem tre se met en marche d s qu...

Страница 30: ...bles D barrassez vous de l emballage dans le respect de l environnement en le d posant un point de collecte pr vu cet effet liminez cet appareil conform ment aux prescriptions pour la protection de l...

Страница 31: ...31 FR Dessin clat Sans illustration 3 x outil...

Страница 32: ...pport d ordinateur 1 6 Cardiofr quencem tre 1 7 Vis cruciforme 1 M4 x 12 mm 8 Fiche jack 1 9 Cadre de v lo 1 10 P dale de droite 1 11 crous borgnes 4 M8 12 Rondelle bomb e 4 16 8 3 x 1 5 mm 13 Socle 2...

Страница 33: ...oor commerci le doeleinden Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in de handleiding Elk ander ge bruik geldt als niet doelmatig Alle gebreken die zijn ontstaan door onvakkundige behandeling...

Страница 34: ...d tot een risicogroep behoren vraag dan beslist v r het gebruik van het apparaat uw arts om advies Bespreek het trainings programma eventueel met hem Zwangere vrouwen mogen het apparaat niet resp alle...

Страница 35: ...ije ruimte om het apparaat is zodat u tijdens de training niet kunt stoten tegen muren meubelen etc Let erop dat het apparaat rechtop staat Ook kunt u de stabiliteit met behulp van de beschermkappen o...

Страница 36: ...t be schermkappen 7 Borgpen 8 Instelknop zadelhoog te 9 Zadel 10 Trainingscomputer 1 2 3 5 6 7 10 9 8 4 Niet afgebeeld 2 x inbusbout M8 4 x vierkantbout M8 1 x kruiskopschroef M4 6 x vulring gebogen 3...

Страница 37: ...e leveringsomvang uitpakken het apparaat in elkaar zetten de meegeleverde batterijen in de trainingscomputer plaatsen Leveringsomvang uitpakken OPGELET Houd kinderen en dieren uit de buurt van het ver...

Страница 38: ...i de instelknop met de wijzers van de klok mee vast Aanwijzing de correcte zadelhoogte kunt u na het plaat sen instellen 5 Schroef de handgreep op het fietsframe Gebruik hiertoe de overeenkomstige zes...

Страница 39: ...de instelknop 2 3 Ga op het trainingsapparaat zitten en plaats uw voeten op de pedalen Stel eventueel de voetlussen in op uw lengte 4 Zodra de pedalen worden bewogen wordt de trainingscomputer ingesch...

Страница 40: ...kan worden gerecycled Voer de verpakking op milieuvriendelijke wijze af en breng deze naar een recyclepunt Verwerk het apparaat op milieuvriendelijke wijze Het hoort niet bij het huisvuil Breng het n...

Страница 41: ...41 NL Explosietekening Niet afgebeeld 3 x gereedschap...

Страница 42: ...m 5 Computerhouder 1 6 Trainingscomputer 1 7 Kruiskopschroef 1 M4 x 12 mm 8 Jackplug 1 9 Fietsframe 1 10 Rechter pedaal 1 11 Dopmoer 4 M8 12 Vulring gebogen 4 16 8 3 x 1 5 mm 13 Standvoet 2 14 Vierkan...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание 917FS

Отзывы:

Похожие инструкции для 917FS

Бренды по названию

Популярные бренды

Vitalmaxx 917FS, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 917FS

Отзывы:

Похожие инструкции для 917FS

Бренды по названию

Популярные бренды