VISMARA AMD21, Руководство по сборке

Страница: 13 / 16

13
Controllare la stabilità del lettino Andromeda.
Se durante il trattamento il/la cliente accusasse un leggero malessere, si consiglia di
interrompere immediatamente il trattamento.
Leggere attentamente le condizioni d’uso prima di utilizzare il prodotto.
L’utilizzo del lettino Andromeda è riservato a personale quali fi cato.
Accertarsi che l’impianto elettrico del locale di destinazione del prodotto sia eseguito
nel pieno rispetto delle normative vigenti e accertarsi che il voltaggio e la potenza
siano compatibili con le caratteristiche tecniche del lettino.
Prima di qualsiasi trattamento assicurarsi che parti del prodotto non siano danneggiate
o che presentino difetti o segni di usura e non procedere al trattamento se riscontrati
i suddetti casi.
Prima di qualsiasi messa in servizio l’utente si assicuri che nessun altra persona od
oggetto si trovino nella zona di azione del lettino.
L’utente deve manovrare il lettino solo in situazione di assoluta sicurezza.
Prestare attenzione alle parti in movimento, in quanto l’inosservanza delle misure di
sicurezza può portare a danni e ferite alle persone.
Non lasciare il lettino incustodito fi no al suo arresto.
Non azionare i comandi con parti del corpo umide o bagnate.
Non utilizzare solventi o additivi chimici per la pulizia del lettino.
Non maneggiare liquidi in fi ammabili nelle vicinanze dell’apparecchio.
Prima di e ff ettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione assicurarsi che
l’apparecchio sia scollegato dall’impianto elettrico.
Scollegare l’apparecchio dall’impianto elettrico quando non viene utilizzato.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Non manomettere o intervenire sulle parti elettriche.
Non toccare parti dell’apparecchio quando questo è in movimento.
Assicurarsi che il lettino Andromeda sia correttamente assemblato.
Non gettare la confezione di imballaggio.
Ogni modi fi ca o manomissione non autorizzata dal produttore sarà causa di
decadimento della validità della garanzia e qualsiasi responsabilità in termini di
sicurezza.
L’azienda non si assume alcuna responsabilità di danni subiti da persone o cose.
Please check the bed’s stability before use.
If during the treatment the patient shows any sign of sickness it is advisable to stop
any further immediately.
Please read carefully the terms of use listed in the present manual before using this
product.
The use of the bed Andromeda is reserved to quali fi ed personnel only.
Please ensure that the electrical system in compliance with CE safety standards and
that the voltage and power supply are compatible with the technical speci fi cations of
the Andromeda bed.
Before performing any treatment make sure that the bed parts are not damaged or
defective; if so, please refrain from proceeding with any treatment.
Before any use make sure that no person or object is located in the bed’s action area.
The user must use the bed only in an absolute safety condition.
Beware of the moving parts, since neglicence might cause damage and injury to the
user himself and to other people.
Do not leave the bed unattended until it stops.
Do not activate the controls with humid or wet body parts.
Avvertenze d’uso / Terms of use