background image

creating machine vision

 VISION & CONTROL

Instructions for Use

TZB10-IR850-P-SL

Telecentric Lights,

Luminous colour: Infrared - 850 nm

Instructions for Use

TZB10-IR850-P-SL

Telecentric Lights,

Luminous colour: Infrared - 850 nm

999.995.417.10-en-1.1

© Vision & Control GmbH 2021

Содержание 1-33-239

Страница 1: ...ONTROL Instructions for Use TZB10 IR850 P SL Telecentric Lights Luminous colour Infrared 850 nm Instructions for Use TZB10 IR850 P SL Telecentric Lights Luminous colour Infrared 850 nm 999 995 417 10...

Страница 2: ...this document on to third parties reproduce and communicate its contents in as far as this has not been expressly authorized Offenders will be liable for damages All rights are reserved with respect...

Страница 3: ...33 239 Product Identification Designation Description TZB Telecentric Lights 10 Luminous field diameter in mm IR850 Luminous colour Infrared 850 nm P Power LED SL SL vicolux smart light Flashable LED...

Страница 4: ...15 5 Technical Data 16 5 1 General Parameters 16 5 2 Electrical Parameters 17 5 3 Photometric Parameters 18 5 4 Conditions for Operation Storage and Transport 19 5 5 Technical Drawings 20 6 Commissio...

Страница 5: ...uture reference 1 1 Intended Use The device is intended exclusively for use as a lighting element for industrial image processing in automation technology The device is not suitable for use in potenti...

Страница 6: ...s of use Using spare parts which are not original parts from the manufacturer Using incompatible accessory components Improper maintenance and repair works Unauthorised modifications to the device 1 3...

Страница 7: ...l and rejects any warranty derived therefrom Within the bounds of the legal requirements the manufacturer shall only be responsible for the technical safety characteristics of the device if the mainte...

Страница 8: ...s of the danger These measures must be taken DANGER Indicates an imminent danger with high risk resulting in severe injuries or death if not avoided WARNING Indicates a hazardous situation with medium...

Страница 9: ...safety instructions are referred to separately at the relevant points in this manual DANGER IR radiation emitted from this product IR radiation is not visible to humans During operation do not stare i...

Страница 10: ...1 x Instructions for Use TZB10 IR850 P SL 1 x Safety label optical radiation 1 x 3 2 Accessories Lens holder Designation Description Order no Lens Holder d35 5 Holder for telecentric lenses and lighti...

Страница 11: ...oller Designation Description Order no DLC 3005 Digital lighting controller wall mounting continuous operation 4 8 A flash operation 18 A 1 30 202 DLC 3005 R Digital lighting controller rail mounting...

Страница 12: ...cable Type A Micro B 1 m included in scope of delivery DLC to connect the DLC3005 to a PC USB 2 0 Type A plug to micro B plug 1 30 207 Connection cable M8 4 pin straight plug 4A 60V Designation Descr...

Страница 13: ...onnection cable with 4 pin M8 socket and open cable end with wire end ferrules 4 x 0 5 mm 5A 30V PUR IP67 straight plug 1 11 614 Extension cable M8 4 pin 5A 30V Designation Description Order no Extens...

Страница 14: ...1 Device Views 7 2 3 4 6 6 6 5 1 Image 1 Device view 1 Casing 2 Light emitting surface 3 Identification plate 4 Warning notice 5 Note screw in depth 6 Mounting surface with mounting holes 7 Connector...

Страница 15: ...ed on the device Warning notice Image 2 Notice optische Strahlung Type plate Type TZB10 XXXX P SL SN XXXXXXXX 1 2 Image 3 Type plate 1 Device designation 2 Serial number Notice Screw in depth screw in...

Страница 16: ...e of protection IP 50 Safety class Class III safety extra low voltage SELV Risk group DIN EN 62471 Continuous operation Risk group 1 Flash mode Risk group 1 Overheat protection TMAX 1 80 C 1 The LED o...

Страница 17: ...ters The LED overheating protection is not guaranteed Parameter Min Nom 1 Max Continuous operation LED current ILED 0 8 A Forward voltage ULED at ILED Max 3 0 V Power consumption Ptot 2 4 W Flash mode...

Страница 18: ...vergence angle 2 1 6 Luminous field diameter 1 11 5 mm Luminous efficacy of radiation 0 1 lm W Continuous operation Irradiance 1 107 W m2 Illuminance 1 Radiance 2 38 4 kW m2sr Luminance 2 Flash mode I...

Страница 19: ...rve the specified ambient conditions when transporting and storing the device For accessories connected devices and components observe the specific information in the associated instructions for use A...

Страница 20: ...tra e 16 98527 Suhl 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 A A B B C C D D M8 connector TZB10 XXXX P 24V TZB10 XXXX HP 24V l i g h t e m i t t i n g s u r f a c e 1 1 5 3 5 5 2 x M4 depth 6 15 6 15 23 10 58 13 23 33 7 I...

Страница 21: ...the tucked in sides on the bottom of the cardboard The film loosens and forms an insertion pocket 3 Remove the device out of the insertion pocket 4 Dispose the packing material 6 2 Mounting the Device...

Страница 22: ...Tighten the M5 hexagon nuts alternately hand tight in small steps Mount the Filter adapter slip on adapter 1 2 3 a a a 1 Loosen the M3 threaded pins a of the slip on adapter 2 Attach the slip on adap...

Страница 23: ...Label Due to the individual assembly and installation options the device is supplied with the safety label optical radiation After completing all assembly work attach the safety label to the device so...

Страница 24: ...connecting The vicolux smart light lighting controller is not hot plug capable Connect or disconnect lights during operation may destroy the lights Connect or disconnect lights only if the lighting co...

Страница 25: ...ht vicolux Image 9 Connection diagram vicolux smart light Pin Core colour Signal Description 1 BN brown ILED LED anode positive current input 2 1 WH white BD Data Channel for vicolux smart light modul...

Страница 26: ...void exposure to certain kinds of flashing lights or stroboscopes Wear protective goggles If you have a known history of epilepsy do not work or stay in areas where there are flashing lights or strobo...

Страница 27: ...olux smart light lighting controller is not hot plug capable Connect or disconnect lights during operation may destroy the lights Connect or disconnect lights only if the lighting controller is in the...

Страница 28: ...eaning the optical surfaces NOTICE Follow the specified cleaning sequence Never use dry cloths for cleaning This allows dust and other contaminants to be rubbed into the lens surface thereby damaging...

Страница 29: ...ad to be of service Monday to Thursday 8 00 to 17 00 and Friday 8 00 to 15 00 Vision Control GmbH Mittelbergstra e 16 98527 Suhl Germany Phone 49 0 3681 7974 0 www vision control com Defective device...

Страница 30: ...parately and sent to environmentally compatible recycling Disposal including that of individual components must also always be in a way that does not harm the environment which means it must be done i...

Страница 31: ...l environments DIN EN IEC 61000 6 4 2020 09 Electromagnetic compatibility EMC Emission standard for industrial environments DIN EN 61000 4 2 2009 12 Electromagnetic compatibility EMC Testing and measu...

Страница 32: ...Vision Control GmbH Mittelbergstra e 16 98527 Suhl Germany Telephone 49 0 3681 7974 0 Telefax 49 0 3681 7974 33 Vision Control GmbH...

Отзывы: