manualshive.com logo in svg

Viscount Prestige 60, Руководство для продвинутых пользователей

Поделиться
Скачать
Viscount Prestige 60 Скачать руководство пользователя страница 111

109

Advanced Manual - Viscount

Prestige

SIMULATING WIND-CHESTS WITH THE PRESTIGE

The output configuration can be set using the EXTERNAL VOICES ROUTER function in the
MIDI&UTILITY menu
This display function allows you to select one of the four output Presets developed by our research,
which reflect the most classical arrangements of pipes with the wind-chests, and of the wind-chests
themselves in large churches and cathedrals.

Two Presets (Family 1 and Family 2) group the outputs together by voice families, while the other
two (Divisional 1 and Divisional 2) programme the outputs by divisions (sections) of the organ.
This means that all the voices in a given family or on a manual are only found in one group of
outputs (in Family 1, for example, all the Principals are only transmitted on outputs [1], [2] and
[3]), while another family of voices or another manual will be present on another group of outputs.
These groups of outputs are called “Zones”.
These divisions of outputs into Zones allow the layout of real wind-chests inside churches to be re-
created very easily.
Apart from this, within each Zone the voices are emitted with simulation of the most appropriate
type of wind-chest (central peak, two wings, see previous description). A Principal 16' may be
distributed to the outputs with simulation of a wind-chest with single wing on the right, while a
Principal 8' may be distributed as a single wing on the left, inside the same output zone.
It is as if there were two wind-chests containing different pipe arrangements, but in the same
position inside the church. Below you will find a description of the four output Presets available.
The output zones and voices they contain are listed underneath the illustration.

Zone A: Flutes and Cornets
Zone B: Principals, Violas, Mixtures
Zone C: Reeds, Chimes

Zone A: all 64’, 32’ and 16’ voices
Zone B: Flutes, Principals, Violas, Chimes,
Cornets and Mixtures (except for those in
zone A)
Zone C: Reeds
Zone D: Tuba Mirabilis (Festival Trumpet)

FAMILY 1

FAMILY 2

MAIN OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

A

C

B

MAIN OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

Zone A: Man.I voices
Zone B: Man.II voices
Zone C: Man.III voices
Zone D: pedal board voices
Zone E: pedal board voices

DIVISIONAL 1

MAIN OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

A

C

B

D

E

Zone A: Man.I voices
Zone B: Man.II voices
Zone C: Man.III voices
Zone D: pedal board voices

DIVISIONAL 2

MAIN OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

PRESTIGE 100 and 80

Содержание Prestige 60

Страница 1: ...ADPHONES 13 5 22 3 13 5 MAN I MAN III 51 50 52 55 58 61 64 66 Gamba Oktave Prinzipal 8 8 Prinzipal 4 4 2 Blockflöte Sifflöte 1 Tremulant Zimbel 3 f Nasard 16 Gedackt 8 gedackt Rohr 4 8 Vox Celeste Rohrflöte Terz Coupler III I Tremulant 4f Mixtur 4 Offenflöte 8 Flöte Prinzipal 8 Terz 8 8 4 Klarine Vox Humana 8 Oboe Trompete 8 Spanishe Trompete Sesquialter 2 11 3 Larigot 8 Krumm horn Doublette 2 Reg...

Страница 2: ......

Страница 3: ...19 5 4 Regolazione dell equalizzatore 21 5 5 Impostazione delle uscite Antiphonal 21 Esempi di collegamento delle uscite Antiphonal 23 6 Configurazione dell interfaccia MIDI e delle uscite audio 26 6 1 Regolazione del contrasto del display 26 6 2 Regolazione dei segnali audio sulle uscite posteriori 26 Volumi 27 Tempi di ritardo 28 Equalizzatori 29 6 3 Funzioni MIDI 30 Cosa è il MIDI 30 Le imposta...

Страница 4: ...errore menu Disk 54 8 Sequencer 56 8 1 Registrare un esecuzione musicale 56 Prima registrazione 56 Registrazione in multisessione 58 8 2 Riprodurre un esecuzione musicale 60 8 3 Attivare ed impostare il metronomo 61 8 4 Messaggi di errore Sequencer 61 9 Appendice 63 9 1 Local Off delle voci 63 9 2 Factory Setting 63 9 3 Aggiornamento dei firmware 64 Aggiornamento del firmware Operating System 64 A...

Страница 5: ...ferrarli per il connettore e non per il cavo stesso avvolgendoli inoltre evitate nodi e torsioni Prima di effettuare i collegamenti accertatevi che le altre unità in particolar modo sistemi di amplificazione e di diffusione che state per collegare siano spente Eviterete rumorosi se non pericolosi picchi di segnale In caso di lunghi periodi di inutilizzo dell organo scollegate la spina della presa ...

Страница 6: ...tempestivamente questa pubblicazione Tutti i diritti sono riservati è vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale in qualsiasi forma senza l esplicito permesso scritto del costruttore Tutti i marchi citati all interno del manuale sono di proprietà delle rispettive case produttrici Leggete attentamente tutte le informazioni descritte Eviterete inutili perdite di tempo ed otterrete ...

Страница 7: ...le classi che regolazioni riguardanti i tremoli i riverberi i manuali e la pedaliera l equalizzatore interno e nelle versioni dell organo equipaggiate con il potente riverbero Yamaha AFC la calibrazione dello stesso Sono altresì presenti i controlli divisionali di tutti i volumi tramite comodi potenziometri rotativi facilmente accessibili L unita centrale di controllo infine raccoglie i pulsanti d...

Страница 8: ...e più precisamente o PEDAL volume della pedaliera o MAN I volume del primo manuale o MAN II volume del secondo manuale o MAN III volume del terzo manuale solo nelle versioni a 3 manuali o ORCH volume delle voci Orchestra non presente nel Prestige 20 o REVERB livello dell effetto di riverbero o GENERAL volume generale dell organo 5 Sequencer in questa sezione sono raccolti i pulsanti per la gestion...

Страница 9: ... livelli di naturali microstonature tra una canna ed un altra così da simulare le non perfette intonazioni delle canne dell organo a causa dell usura con il tempo e la temperatura I valori vanno da canne perfettamente intonate a 8 massima instabilità di intonazione o TEMPERAMENT questo parametro permette la selezione di una serie di temperamenti storici di varie epoche e di varia origine nazionale...

Страница 10: ...tresì possibile visualizzare immediatamente un altro menu premendo il relativo pulsante presente nella sezione MENU dell unità centrale di controllo 4 1 REGOLAZIONE DEI VOLUMI La funzione VOICES VOLUME permette di regolare il volume di ogni singola voce in un range da 12 dB a 6 dB Ogni modifica apportata viene immediatamente memorizzata ed è udibile in tempo reale al fine di agevolare l utente nel...

Страница 11: ...ra le più interessanti caratteristiche dell organo Prestige è data dalla possibilità di modificare i parametri di generazione sonora di ogni singola voce presente nell organo Come per le altre funzioni del menu VOICES tutte le modifiche apportate ai parametri di regolazione sono udibili in tempo reale vengono immediatamente memorizzate e possono essere salvate su floppy disk tramite la funzione FI...

Страница 12: ...tiera per il quale si hanno tempi di attacco minori nella parte alta rispetto alla parte bassa o RELEASE DETUNE regola la variazione di intonazione al rilascio della nota rispetto al valore presente a nota premuta in una scala di 8 valori Anche per questo parametro non è possibile associare valori fissi di centesimi di semitono con i valori a display dato che la modi fica è in funzione della voce ...

Страница 13: ...10 sul canale sinistro 90 sul canale destro nella zona centrale della tastiera 90 sul canale sinistro 10 sul canale destro nella parte alta della tastiera Left Right Left Canale Sinistro Canale Destro 90 10 10 90 90 10 10 sul canale sinistro 90 sul canale destro nella parte bassa della tastiera 90 sul canale sinistro 10 sul canale destro nella zona centrale della tastiera 10 sul canale sinistro 90...

Страница 14: ...0 50 50 90 10 sul canale sinistro 90 sul canale destro nella parte bassa della tastiera 90 sul canale sinistro 10 sul canale destro nella parte alta della tastiera Right Left Canale Sinistro Canale Destro 90 10 C 3 C3 D3 D 3 E3 F3 F 3 G3 B2 A 2 A2 G 2 G2 F 2 su tutta l estensione della tastiera su tutta l estensione della tastiera 90 sul canale sinistro 10 sul canale destro per le note Do Re Mi Fa...

Страница 15: ... segue il panorama stereofonico interno Premendo ora il pulsante CURSOR è possibile visualizzare i parametri relativi il KEYBOARD SCALING KEYB SCALING Low 0 Prinzip16 High 0 Questo parametro permette di impostare il riscalamento del volume della voce per ogni tasto della tastiera I parametri di regolazione sono i seguenti o LOW regola l attenuazione valori negativi o l incremento valori positivi d...

Страница 16: ... voci di cui è composto AcGrPiano BrAcPiano ElGrPiano HoToPiano ElPiano1 ElPiano2 Harpsich Clavi utilizzare di nuovo i tasti cursore e premere ENTER per attivare la voce REGOLAZIONE DEI PARAMETRI Per la regolazione dei parametri dedicati delle voci Orchestra tenere premuto per qualche istante la parte alta del registro della voce Orchestra di cui si desidera eseguire la regolazione PEDAL Cello 72 ...

Страница 17: ...te nella sezione MENU dell unità centrale di controllo è possibile accedere alle impostazioni generali dell organo La videata visualizzata è la seguente TREMULANT REVERB KEYBOARDS SETTING INT EQUALIZER ANTIPH OUT TREMULANT REVERB KEYBOARDS SETTING INTERNAL EQUALIZER Prestige 100 80 70 60 Prestige 50 40 20 Nelle versioni dell organo equipaggiate con il riverbero Yamaha AFC il menu SET UP è composto...

Страница 18: ...menu sarà possibile accedere diretta mente al menu di funzioni desiderato Tutte le modifiche apportate ai parametri presenti in queste funzioni sono udibili in tempo reale vengono immediatamente memorizzate e possono essere salvate su floppy disk tramite la funzione FILE SAVE vedi par 7 5 5 1 REGOLAZIONE DEI TREMOLI Nell organo a canne è di fondamentale importanza che la pressione dell aria sia co...

Страница 19: ...ine ed il valore di ciascuna riflessione è fortemente condizionata dai molti fattori che agiscono all interno dello stesso ambiente ad esempio le dimensioni del luogo dove si verifica il fenomeno la natura dei materiali che lo compongono e gli oggetti che vi si trovano all interno la posizione stessa dell ascoltatore ecc I processori digitali di segnale presenti negli organi Prestige permettono di...

Страница 20: ...ali la forza la spaziosità e le riflessioni del suono Per la generazione del riverbero l AFC controlla la risposta acustica dell ambiente in cui si trova l organo e adatta le caratteristiche dell effetto in relazione ad esse Grazie a ciò è possibile utilizza re l organo in ambienti di grandi dimensioni evitando gli effetti indesiderati che questo tipo di ambiente genera o al contrario posizionare ...

Страница 21: ...ne sono collocati dietro l altare e quelli di un altra divisione sono all ingresso della chiesa Come è ovvio questa distanza genera un certo ritardo dal momento in cui l organista preme una nota a quando lo stesso inizia a sentire il suono delle canne Tramite questo parametro quindi è possibile simulare una distanza che va da 0 a 31 metri tra l organo ed i somieri delle canne La videata contiene q...

Страница 22: ...ne visualizzata l ultima funzione KEYBOARDS SETTING tramite la quale attivare o meno la memorizzazione dell Enclosed e dell Automatic Pedal nelle memorie generali e dei parametri Depth e Speed di tutti i tremoli nelle memorie gene rali e divisionali nel Tutti ed in ogni step del Crescendo ENCLOSED AUTOMATIC PEDAL AND TREMULANT DEPTH AND SPEED STORED IN MEMORIES NO Tramite l encoder VALUE seleziona...

Страница 23: ...guito le regolazioni desiderate premere il pulsante EXIT per memorizzare le modifiche e tornare a visualizzare il menu SET UP 5 5 IMPOSTAZIONE DELLE USCITE ANTIPHONAL In base alle impostazioni di fabbrica nelle uscite ANTIPHONAL OUT i segnali sono così distri buiti nei Prestige 100 e 80 o uscite 9 e 10 voci liturgiche dei Man I e Man III Voci Orchestra o uscite 11 e 12 voci del Man II e Pedaliera ...

Страница 24: ... segnale riverberato o REVERB OUT 9 10 GENERAL OUT 11 12 con questa configurazione sulle uscite 9 e 10 è presente il solo segnale riverberato mentre sulle uscite 11 e 12 è presente il segnale generale dell organo Vi ricordiamo che in tutte e tre le modalità la diffusione stereofonica delle voci sulle uscite è data dal parametro Panning della funzione VOICES ADJUST La configurazione delle uscite An...

Страница 25: ...delle voci in base alle impostazioni della funzione EXTERNAL OUTPUTS VOICES ROUTER o RESERVED tutte e quattro le uscite ANTIPHONAL OUT sono utilizzate dalla funzione EXTERNAL OUTPUTS VOICES ROUTER In questo caso non è possibile selezionare una delle configurazioni sopra riportate per fare ciò è necessario selezionare un altro Preset del router delle voci il quale non utilizzi tutte le uscite Antip...

Страница 26: ...ereofonico Modalità REVERB OUT REVERB OUT 9 10 11 12 a display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 1 1 1 Qui è presente il solo segnale riverberato Modalità REVERB OUT con Principale 16 indirizzato sulle uscite 9 e 10 REVERB OUT 11 12 a display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 2 3 2 Qui suona solo il Principale 16 monofonico 3 Qui è presente il solo segnale riverberato ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 4 4 5 5 4 Qui suona...

Страница 27: ...ofonico ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 3 3 4 4 3 Qui è presente solo il segnale riverberato su due diffusori 4 Qui è presente il segnale generale dell organo stereofonico Modalità REVERB OUT GENERAL OUT con Principale 16 indirizzato sulle uscite 9 e 10 GENERAL OUT 11 12 a display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 5 5 6 6 5 Qui suona solo il Principale 16 in panorama stereofonico 6 Qui è presente il segnale gen...

Страница 28: ... selezione dei Preset di configurazione delle uscite audio posteriori Come per gli altri menu utilizzare i pulsanti CURSOR ed ENTER per la selezione della funzio ne desiderata Premere invece EXIT per abbandonare il menu MIDI UTILITY e tornare a visualizzare la videata principale 6 1 REGOLAZIONE DEL CONTRASTO DEL DISPLAY Il display di cui è dotato il Prestige permette la regolazione del contrasto c...

Страница 29: ...QUALIZER CONTROL Tramite questo sotto menu è possibile richiamare le seguenti funzioni o VOLUME CONTROL regolazione dei volumi di ogni singola uscita o DELAY CONTROL regolazione dei tempi di ritardo o EQUALIZER CONTROL configurazione degli equalizzatori grafici a 5 bande per ogni sin gola uscita VOLUMI Per la regolazione dei volumi di ogni singola uscita MAIN OUT e ANTIPHONAL OUT sele zionare il c...

Страница 30: ...nale audio sull uscita Tramite questo controllo è possibile simulare diverse distanze delle canne dall organo fino ad un massimo di 31 metri il sistema genererà il ritardo corretto in base alla distanza impostata Dal sotto menu EXTERNAL OUTPUTS CONTROL selezionare il campo DELAY CONTROL Prestige 100 80 70 60 DELAY Out All 1 2 3 4 5 6 7 8 CONTROL YES 13 15 18 9 22 24 15 16 Come per la videata prece...

Страница 31: ...ALUE EQUALIZZATORI Dal sotto menu EXTERNAL OUTPUTS CONTROL selezionare il campo EQUALIZER CONTROL OUT 1 100 315 1K 3 1K 10K ˆ EQUALIZER 4 1 0 2 0 Tramite questa videata è possibile configurare gli equalizzatori grafici a 5 bande disponibili per ogni singola uscita Il primo campo in alto sulla destra indica di quale uscita si stanno visualizzando i valori di equalizzazione Tramite l encoder VALUE è...

Страница 32: ...dine di dati digitali tramite un singolo cavo e quindi un singolo connettore questo grazie ai canali MIDI Esistono 16 canali MIDI e analogamente a quanto succede nella radiofonia per cui due stazioni possono comunicare solo se sintonizzate sulla stessa frequenza o canale due strumenti MIDI collegati fra loro sono in grado di comunicare solo se il canale dello strumento trasmittente coincide con il...

Страница 33: ...inati moduli o funzioni di uno strumento collegato Fanno parte di questi messaggi i comandi di Start Stop Pause Continue Clock Nel Prestige questi messag gi vengono trasmessi quando si utilizza il sequencer e più precisamente START il sequencer ha iniziato a registrare o riprodurre una sequenza MIDI STOP il sequencer è stato arrestato PAUSE CONTINUE il sequencer è stato posizionato in pausa CLOCK ...

Страница 34: ...e i pulsanti MIDI TO presenti nell unità centrale di controllo è possibile attivare o meno la trasmissione dei messaggi MIDI di nota sui canali assegnati ai manuali e alla pedaliera Il funzionamento dei MIDI TO è descritto nel punto 3 del cap 2 E importante ricordare comunque che i MIDI TO controllano la trasmis sione solo delle note MIDI perciò anche in caso di MIDI TO disattivato tutti gli altri...

Страница 35: ...visualizzata la videata FILTER Note CC PG SysEx Real Rx Tx N N N N N N N N Y Y E possibile attivare o meno i filtri per i seguenti messaggi riportati nella riga superiore del display o Note Note On e Note Off messaggi MIDI di nota o CC Control Change messaggi di controllo o PG Program Change messaggi per la selezione di programmi timbri o SysEx System Exclusive messaggi di sistema esclusivo o Real...

Страница 36: ...E possibile trasmettere i PG sugli otto canali MIDI associati alle quattro sezioni sui canali MIDI A e MIDI B dell organo Per visualizzare la videata in oggetto selezionare nel menu MIDI il campo PROGRAM CHANGE e premere ENTER MIDI A SEND PROGRAM CHANGE Ped 20 M I OFF M II 44 M III OFF MIDI A SEND PROGRAM CHANGE Pedal 20 Manual I OFF Manual II 44 Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 Questa prim...

Страница 37: ...le videate sopra riportate il valore OFF REGOLAZIONE DELLA DINAMICA MIDI Tramite la funzione NOTES VELOCITY è possibile impostare per ogni sezione dell organo la dinamica delle note trasmesse dalla MIDI OUT e con cui suonare le voci Orchestra Per richiamare la funzione in oggetto selezionare la voce NOTES VELOCITY nel sotto menu MIDI il display visualizza MIDI ORCH NOTES VELOCITY Ped 127 fix M I s...

Страница 38: ...ntrambi i canali MIDI A e B di ogni sezione Questa trasposizione non ha effetto sulle note suonate dal generatore sonoro interno 6 4 CONFIGURAZIONE DELLE USCITE AUDIO POSTERIORI Importante innovazione degli organi della serie Prestige è data dalla possibilità di simulare per ogni voce la posizione dei somieri e la disposizione delle canne all interno di essi Tutto ciò è possibile grazie alla scelt...

Страница 39: ...Esistono comunque diversi tipi di somieri a seconda se contengono un singolo registro o se hanno in cascata un ventilabro cassa piena d aria riempita dal mantice con le derivazioni di tutti i registri per ciascuna nota Qui di seguito una breve descrizione dei somieri simulati dal Prestige Cuspide In questa configurazione le canne più alte e larghe sono posizionate al centro per cui le note più gra...

Страница 40: ...te per cui le note più gravi suonano sulla destra mentre quelle più acute sulla sini stra Mono Tramite questa impostazione è possibile inviare il suono di una voce in una singola uscita o una posizione intermedia tra due uscite Ciò vuol dire che in qualsiasi posizione della tastiera la voce viene emessa sempre sulla stessa posizione Alternato In questa modalità le note vengono inviate a semitoni a...

Страница 41: ...a Zona le voci escono con la simulazione del tipo di somiere cuspide doppia ala vedi descrizione precedente più appropriata Un Principale 16 può essere distribuito nelle uscite simulando un somiere a singola ala a destra un Principale 8 può essere distribuito come singola ala a sinistra sempre nella stessa zona di uscita E come se si avessero i due somieri con la disposizione delle canne diverse m...

Страница 42: ... C D A B Zona A voci del Man II Zona B voci del Man I Zona C voci della pedaliera DIVISIONAL 2 MAIN OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 A C B PRESTIGE 70 e 60 Zona A Flauti e Cornetti Zona B Principali Viole Misture Zona C Ance Campane Zona A tutte le voci da 64 32 16 Zona B Flauti Principali Viole Campane Cornetti Misture Ance eccetto quelle pre senti nella zona A Zona C Tuba Mirabilis Festival Trumpet FAMILY 1 ...

Страница 43: ...e attenzione al fatto che una presa MAIN OUT non collegata disabilita anche le successive Ciò vuol dire che qualora la presa 2 risulti scollegata anche le prese 3 4 e le successive non saranno abilitate Onde evitare errori nella simulazione dei somieri è necessario posizionare i diffusori in base alla numerazione delle uscite La cassa collegata all uscita 1 dovrà essere posizionata all estrema sin...

Страница 44: ...ormattazione dei floppy o INFO informazioni generali riguardanti il disco inserito nel drive La riga inferiore invece contiene le funzioni di gestione dei file o SAVE salvataggio su disco di tutte le memorie generali e dedicate Tutti e Crescendo e delle impostazioni dello strumento parametri della videata principale e delle funzioni nei menu VOICES MIDI UTILITY e SET UP o LOAD caricamento delle me...

Страница 45: ...ggiore di 6 utilizzare il pulsante CURSOR per visualizzare le restanti pagine a display e CURSOR per tornare alle pagine precedenti Premere infine EXIT per abbandonare la funzione corrente e tornare al menu DISK 7 2 COPIA DI INTERI DISCHI Per copiare tutto il contenuto di un floppy disk in un altro inserire il disco che si desidera copiare nel driver e richiamare il menu DISK Dato che il sistema e...

Страница 46: ...so inserire il disco solo dopo che il display ne ha visualizzato la richiesta Viene quindi rieseguita un altra lettura del disco sorgente e visualizzando le videate sopra descrit te un altra scrittura Per verificare la percentuale di copia eseguita durante le operazioni di lettura e scrittura viene riportata una barra di progressione sulla riga inferiore del display A copia ultimata il display tor...

Страница 47: ... caratteri Come informa la videata premere quindi ENTER per avviare la formattazione o EXIT per abbandonare la funzione e tornare al menu DISK Durante la formattazione il display visualizza FORMATTING ŠŠŠŠ____________________________________ tramite la quale il sistema informa circa la percentuale di formattazione eseguita 7 4 VISUALIZZARE I PARAMETRI GENERALI DEI FLOPPY DISK Tramite la funzione D...

Страница 48: ... ALL vengono salvati in un file con estensione ALL Memorie generali e divisionali Tutti Crescendo Transposer Ensemble Temperament Tuning parametri della funzione Voices Volume parametri della funzione Voices Adjust Tremulant Reverb Keyboards Setting Internal Equalizer Antiphonal Outputs Settings LCD Contrast External Outputs Control MIDI External Voices Router Voci Orchestra Parametri Voci Orchest...

Страница 49: ...er muovere il cursore e l encoder per selezionare la lettera desiderata Dopo aver confermato il salvataggio tramite il pulsante ENTER viene visualizzata per qualche istante la videata SAVING FILE DEFAULT_ ALL informando che il sistema sta procedendo con la scrittura del file terminata la quale il display torna al menu DISK Qualora prima della videata sopra riportata viene visualizzato il messaggio...

Страница 50: ...ndi il cursore sul file che si desidera caricare e premere ENTER il display visualizza una richiesta a procedere onde evitare un caricamento non desiderato FILE LOAD FILE PRESETS1 MEM Press ENTER to start Come informa la videata premere di nuovo ENTER per caricare i dati in memoria premere invece EXIT per annullare l operazione In caso di conferma il sistema procederà con il caricamento del file s...

Страница 51: ... Crescen do o SET tutti i file con estensione SET le impostazioni generali dell organo o MID tutti i file con estensione MID le sequenze MIDI registrate con il sequencer o tutti i file contenuti nel floppy disk Dopo aver selezionato l opzione di copia premere ENTER Il sistema procede con la lettura del primo file con l estensione selezionata presente nel disco di origine FILE COPY PRESETS1 MEM Qua...

Страница 52: ...__________ In caso di copia multipla ALL MEM SET MID e e di file ancora da copiare è necessario estrarre il disco di destinazione Extract destination disk ŠŠŠŠ____________________________________ e di reinserire quello sorgente Insert source disk ŠŠŠŠ____________________________________ procedendo con un altra sessione di lettura e scrittura seguendo le videate sopra riportate Al termine delle cop...

Страница 53: ... di comporre il nuovo nome Come al solito servirsi dei pulsanti CURSOR per muovere il cursore e dell encoder VALUE per inserire la lettera desiderata Composto il nuovo nome premere ENTER per completare l operazione Premere invece EXIT per abbandonare la funzione lasciando così inalterato il nome del file Confermando la rinomina il display visualizza per qualche istante la videata RENAME FILE ACTUA...

Страница 54: ...D tutti i file con estensione MID le sequenze MIDI registrate con il sequencer o tutti i file contenuti nel floppy disk Selezionando una cancellazione multipla ALL MEM SET MID e il sistema avvisa della modalità scelta attendendo una conferma con ENTER o l annullamento dell operazione premendo EXIT Multiple file delete requested Press ENTER to delete or EXIT to abort Qualora invece si sia seleziona...

Страница 55: ...PRESETS1 MEM DEFAULT_ ALL ERIC____ SET Selezionare quindi il file desiderato con le procedure ormai note e premere ENTER Vengono visualizzati i parametri o FILE INFO indica il file di cui si stanno visualizzando le informazioni o SIZE riporta la dimensione del file o TYPE visualizza il tipo di file selezionato ovvero ALL file in cui sono memorizzate tutte le memorie e le impostazioni generali dell...

Страница 56: ...sco non formattato Dopo la visualizzazione di questo messaggio di errore il sistema avvia automaticamente la procedura di formattazione DISK IS WRITE PROTECTED Error Disk is write protected Il disco è protetto in scrittura per cui non è possibile completare l operazione in corso Rimuovere la protezione la finestrella in alto a destra del floppy deve essere aperta e rieseguire l operazione WRONG TA...

Страница 57: ...a copia o il salvataggio dei file Sostituitelo o liberate spazio SAVE ERROR Error Save Error Si è verificato un grave errore di scrittura su floppy disk Il disco potrebbe essere rovinato Tentare di correggere gli errori eseguendo una formattazione LOAD ERROR Error Load Error Si è verificato un grave errore di lettura su floppy disk Il disco potrebbe essere rovinato Tentare di correggere gli errori...

Страница 58: ...istrare Voci liturgiche e Orchestra Unioni Reed e Mixture Cancel Enclosed Automatic Pedal MIDI To A B Organ Solo Il sequencer è in grado di registrare sequenze musicali sino ad un massimo di 60 000 eventi MIDI con una risoluzione di 192 t p q n tick per quarter note tick per nota di durata di un quarto Le registrazioni vengono memorizzate su floppy disk come file MIDI MID in formato 1 Questo forma...

Страница 59: ...a la misura raggiunta durante la registrazione o PD M I M II M III solo nei modelli 100 e 80 CM questi parametri impostano lo stato delle tracce Pedal Man I Man II Man III e Common in base alle seguenti modalità REC traccia in registrazione degli eventi eseguiti sull organo la traccia selezionata è esclusa dalla registrazione Gli eventi eseguiti sulla sezione interessata non vengono registrati Pre...

Страница 60: ...ortare il cursore sulla traccia in oggetto tramite i tasti CURSOR e selezionare REC con l encoder VALUE RECORD SESSION1 Tempo 120 Meas 1 PD M I REC M II PLY M III PLY CM PLY RECORD SESSION1 Tempo 120 Meas 1 PD ManI REC ManII PLY Common PLY Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 Così facendo avviando una nuova registrazione tramite il pulsante START STOP le tracce in Play PLY sul display vengono s...

Страница 61: ...START STOP per avviare la registrazione ripro duzione Il sequencer inizia con le misure di precount impostate ed il Led del pulsante START STOP che lampeggia sincronizzato con l attuale tempo metronomico ed il Time Signature regola to Per arrestare la registrazione premere di nuovo START STOP Il display visualizza la videata di salvataggio della sequenza appena registrata tramite la quale comporre...

Страница 62: ... PLY ManII PLY Common PLY Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 Come descritto nel paragrafo precedente le tracce contenute nella song sono indicate dalla sigla PLY Posizionando il cursore sul parametro TEMPO è possibile modificare tramite l encoder VALUE il tempo metronomico con cui verrà suonata la sequenza MIDI Premere ora START STOP per iniziare a riprodurre l esecuzione precedentemente regi...

Страница 63: ...zzata la videata METRONOME Vol 70 Precount 1 Time signature value 4 4 in cui sono presenti i seguenti parametri o VOL regola il volume del metronomo o PRECOUNT imposta il numero di misure di Precount ovvero le misure dopo le quali il sequencer inizierà a registrare o TIME SIGNATURE VALUE regola la divisione musicale con la quale eseguire una registra zione o una riproduzione di una sequenza preced...

Страница 64: ...L Error Disk is full Il disco in cui si è tentato di salvare una song non ha spazio sufficiente a completare l operazione Liberare spazio su disco o utilizzare un altro floppy SAVE ERROR Error Save Error Si è verificato un grave errore di scrittura su floppy disk Il disco potrebbe essere rovinato Tentare di correggere gli errori eseguendo una formattazione LOAD ERROR Error Load Error Si è verifica...

Страница 65: ...gistro in modo da spegnerne la luce Dopo aver impostato la configurazione desiderata premere contemporaneamente S e C per memorizzarla Successivi accessi al settaggio del Local Off visualizzeranno lo stato delle voci secondo la regola Luce accesa voce in Local On suona con la generazione interna Luce spenta voce in Local Off Nel normale funzionamento quando una voce in Local Off viene accesa il ti...

Страница 66: ...azione sonora Il file di aggiornamento di questa sezione è nominato PRESCxxx DRV Le xxx riportano la versione dei firmware AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE OPERATING SYSTEM Accendere l organo tenendo premuti i pulsanti CURSOR e e con il floppy disk contenente il file di aggiornamento inserito nel drive Il sistema procede con la verifica del file presente nel floppy disk SYSTEM FILE DETECTED PE3N2200 SYS...

Страница 67: ...nte un solo file SYS AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE SOUND DRIVER Richiamare la funzione FILE LOAD presente nel menu DISK vedi par 7 6 e selezionare il file DRV dell aggiornamento del firmware Sound Driver Durante il caricamento viene visualizzata la videata LOADING FILE PRESC200 DRV 24 in cui viene indicata la percentuale dei dati caricati in memoria A procedura completata viene visualizzata la videat...

Страница 68: ...sistema non è in grado di installare l aggiornamento della sezione Sound Driver Rieseguire l aggiornamento utilizzando un altro floppy disk Qualora il problema persista contattare il più vicino centro di assistenza comunicando il codice di errore Error Code visualizzato a display PROGRAM FLASH ERROR VERIFY ERROR CHECKING ERROR CHECKING ERROR VERIFY ERROR PROGRAM FLASH ERROR Si è verificato un erro...

Страница 69: ...6 46 G H Questo errore viene visualizzato qualora accendendo l organo la CPU Slave dedicata alla gene razione sonora non sta funzionando Tentare di ripristinarne il corretto funzionamento installando l ultima versione disponibile del firmware Sound Driver Se alla successiva riaccensione il display visualizzasse nuovamente l errore contattare il più vicino centro di assistenza 9 4 CONTROLLO DELLE V...

Страница 70: ...installazioni Se questo apparecchio dovesse essere causa di interferenza nella ricezione radio e TV la quale può essere verificata spegnendolo e riaccendendolo potete cercare di eliminare il problema seguendo una delle seguenti misure Spostare o riorientare l antenna dell apparecchio sul quale si manifesta l interferenza Spostare questo strumento o l apparecchio sul quale si manifesta l interferen...

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ...rds general settings 89 5 4 Setting the equalizer 91 5 5 Setting the Antiphonal outputs 91 Antiphonal output connection examples 93 6 Setting up the MIDI interface and audio outputs 96 6 1 Regulating the display contrast 96 6 2 Setting the audio signals on the rear outputs 96 Volumes 97 Delay times 98 Equalizers 99 6 3 MIDI functions 100 What MIDI is 100 The Prestige MIDI settings 101 Selecting th...

Страница 74: ... 124 8 Sequencer 126 8 1 Recording a performance 126 First recording 126 Multidubbing recording 128 8 2 Playing back a performance 130 8 3 Switching on and setting the metronome 131 8 4 Error messages Sequencer section 131 9 Appendix 133 9 1 Voice Local Off 133 9 2 Factory Setting 133 9 3 Updating the firmwares 134 Updating the Operating System firmware 134 Updating the Sound Driver firmware 135 E...

Страница 75: ...ays take hold of the connector and not the cable itself when winding cables do not knot or twist them Before making the connections ensure that the other units especially amplification and diffusion systems you are about to connect are switched off This will prevent noisy or even dangerous signal peaks If the organ is to be out of use for lengthy periods disconnect the plug from the power socket 1...

Страница 76: ...and without undertaking to update this publication immediately All rights reserved the reproduction of any part of this manual in any form without the manufacturer s specific written permission is forbidden All the trademarks referred to in this manual are the property of the respective manufacturers Please read all the information carefully sothat you obtain the best performance and will from you...

Страница 77: ...e familiar settings of the tremulant and reverb effects the manuals and the pedal board and the internal equalizer and in the versions of the organ equipped with the powerful Yamaha AFC reverb unit calibration of this unit Divisional controls of all the volumes are also provided in the form of convenient easily accessible rotary trimmers Last but not least the central control unit contains the but...

Страница 78: ...ersions only o ORCH volume of the Orchestra voices not featured on Prestige 20 o REVERB reverb effect level o GENERAL the organ s general volume 5 Sequencer this section contains the buttons for control of the multitrack sequencer incorporated in the Prestige o PLAY this button allows playback of the MIDI sequences recorded o RECORD button for starting a recording session o METRONOME press quickly...

Страница 79: ...ange from pipes perfectly tuned to 8 maximum pitch instability o TEMPERAMENT this parameter allows the selection of a series of historic temperaments of different eras and national origins You can choose from EQUAL a temperament with perfect tuning and the classical MEANTONE CHAUMONT WERCKMEISTER KIRNBERGER PYTHAGOREAN VALLOTTI and KELLNER temperaments o TUNING allows adjustment of the fine tuning...

Страница 80: ...main video page You can also display another menu immediately by pressing the relative button in the MENU section of the central control unit 4 1 REGULATING THE VOICE VOLUMES The VOICES VOLUME function allows you to adjust the volume of each individual voice in a range from 12 dB to 6 dB Each modification is saved immediately and is audible in real time making it easier for the user to obtain the ...

Страница 81: ...D GENERATION PARAMETERS One of the Prestige organ s most interesting characteristics is the capability for modifying the sound generation parameters of every single voice provided in the organ As for all the other VOICES menu functions all the changes made to the setting parameters are audible in real time are saved immediately and can be saved on a floppy disk using the FILE SAVE function see poi...

Страница 82: ... the type of voice being modified the Plenum for example has a shorter attack time than a Flute 16 and the Time Tracking of the keyboard which means that attack times are shorter in the upper than in the lower part o RELEASE DETUNE adjusts the variation in tuning when the note is released compared to the value with the note pressed on a scale of 8 values Here again fixed values of hundredths of a ...

Страница 83: ... the central part of the keyboard 90 on left channel 10 on right channel in the high part of the keyboard Left Right Left 10 on left channel 90 on right channel in the low part of the keyboard 90 on left channel 10 on right channel in the central part of the keyboard 10 on left channel 90 on right channel in the high part of the keyboard Right Left Right Left Channel Right Channel 90 10 10 90 90 1...

Страница 84: ...right channel in the low part of the keyboard 90 on left channel 10 on right channel in the high part of the keyboard Right Left 90 on left channel 10 on right channel for the notes C D E F G A 10 on left channel 90 on right channel for the notes C D F G A B C Left C Right Left Channel Right Channel 90 10 10 100 50 50 90 Left Channel Right Channel 90 10 C 3 C3 D3 D 3 E3 F3 F 3 G3 B2 A 2 A2 G 2 G2 ...

Страница 85: ... Prinzip16 High 0 This parameter allows you to set the volume scaling for the selected voice throughout the keyboard range The setting parameters are the following o LOW regulates the attenuation negative values or increase positive values of the volume in the low part of the keyboard o HIGH regulates the attenuation negative values or increase positive values of the volume in the high part of the...

Страница 86: ...ER to display the voices it comprises AcGrPiano BrAcPiano ElGrPiano HoToPiano ElPiano1 ElPiano2 Harpsich Clavi use the cursor keys again and press ENTER to activate the voice SETTING THE PARAMETERS To set the parameters dedicated to the Orchestra voices keep the top part of the register of the Orchestra voice you wish to adjust pressed for a few moments PEDAL Cello 72 Volume 2 Brilliance 3 Octave ...

Страница 87: ...n in the MENU section of the central control unit to access the organ s general settings The video page displayed is as follows TREMULANT REVERB KEYBOARDS SETTING INT EQUALIZER ANTIPH OUT TREMULANT REVERB KEYBOARDS SETTING INTERNAL EQUALIZER Prestige 100 80 70 60 Prestige 50 40 20 In versions of the organ equipped with the Yamaha AFC reverb the SET UP menu consists of two video pages TREMULANT REV...

Страница 88: ...it the current menu and return to the main video page Otherwise press the button of another menu for direct access to the function menu required All the changes made to the parameters in these functions are audible in real time are saved immediately and can be saved on a floppy disk using the FILE SAVE function see point 7 5 5 1 SETTING THE TREMULANTS In pipe organs it is of fundamental importance...

Страница 89: ...ed environment The order and value of each reflection depend to a very great extent on an a large number of factors which come into play within any one room such as the size of the room in which the phenomenon takes place the nature of the materials of which it is made and the objects it contains the listener s position etc The digital signal processors incorporated in the Prestige organs are able...

Страница 90: ...the building where the organ is installed and adapts the effect s characteristics accordingly Thanks to this the organ can be used in large buildings without the undesirable effects this type of context may cause or on the other hand it can be placed in a very small room and used to produce exactly the same reverb as in a large concert hall In versions of the organ equipped with the AFC system as ...

Страница 91: ...se of another division are at the entrance to the church Obviously this distance generates some delay between the moment when the organist depresses a key and when he starts to hear the sound of the pipes This parameter allows simulation of a distance from 0 to 31 metres between the organ and the pipe wind chests The video contains four fields corresponding to the organ s sections while the bottom...

Страница 92: ...button and the screen will show the last KEYBOARDS SETTING function used to activate or deactivate saving of the Enclosed and Automatic Pedal in the general memories and the Depth and Speed parameters of all the tremulants in the general and divisional memories the Tutti and each step of the Crescendo ENCLOSED AUTOMATIC PEDAL AND TREMULANT DEPTH AND SPEED STORED IN MEMORIES NO Use the VALUE encode...

Страница 93: ...ire press the EXIT button to save the modifications and return to display of the SET UP menu 5 5 SETTING THE ANTIPHONAL OUTPUTS In the factory settings the signals are distributed across the ANTIPHONAL OUT outputs as follows in Prestige 100 and 80 o outputs 9 and 10 church organ voices of Man I and Man III Orchestra voices o outputs 11 and 12 Man II and Pedal Board voices and inputs INPUT in Prest...

Страница 94: ...t on all the ANTIPHONAL OUT outputs o REVERB OUT 9 10 GENERAL OUT 11 12 with this setting only the signal with reverb effect is present on outputs 9 and 10 while outputs 11 and 12 carry the organ general signal only Remember that in all three modes the stereophonic distribution of the voices on the outputs is set by the Panning parameter of the VOICE ADJUST function However the setup of theAntipho...

Страница 95: ...gnal of the voices in accordance with the settings of the EXTERNAL OUTPUTS VOICES ROUTER function o RESERVED all four ANTIPHONAL OUT outputs are used by the EXTERNAL OUTPUTS VOICES ROUTER function In this case it is not possible to select one of the configurations described above to do this another voice router Preset which does not use all the Antiphonal outputs must be selected ANTIPHONAL OUTPUT...

Страница 96: ...nning REVERB OUT REVERB OUT 9 10 11 12 on the display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 1 1 1 Here only the reverb effect signal is present REVERB OUT with Principal 16 directed to outputs 9 and 10 REVERB OUT 11 12 on the display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 2 3 2 Here only the Principal 16 plays monophonic 3 Here only the reverb effect signal is present ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 4 4 5 5 4 Here only the Prin...

Страница 97: ...ophonic ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 3 3 4 4 3 Here only the signal with reverb effect is present on two speakers 4 Here the organ s general signal is present stereophonic REVERB OUT GENERAL OUT with Principal 16 directed to outputs 9 and 10 GENERAL OUT 11 12 on the display ANTIPHONAL OUT 9 10 11 12 5 5 6 6 5 Here only the Principal 16 plays with stereophonic panning 6 Here the organ s general signal...

Страница 98: ...setup of the rear audio outputs As for the other menus use the CURSOR and ENTER buttons to select the function required Otherwise press EXIT to exit the MIDI UTILITY menu and return to display of the main video page 6 1 REGULATING THE DISPLAY CONTRAST The Prestige s display has a contrast adjustment function allowing the maximum visibility to be obtained for the organist s performing angle The set...

Страница 99: ...olume of each individual output o DELAY CONTROL regulates the delay times o EQUALIZER CONTROL sets up the 5 band graphic equalizers for each individual output VOLUMES To adjust the volumes of each individual MAIN OUT and ANTIPHONAL OUT output select the VOLUME CONTROL field in the video page shown above and press ENTER Prestige 100 80 70 and 60 VOLUME Out All 1 2 3 4 5 6 7 8 CONTROL 32 24 28 28 32...

Страница 100: ...ntified by the numbers on the top line of the video page Use the CURSOR and buttons to move the cursor and the VALUE encoder to make the setting All the levels can be set in a range of values from 1 to 32 with the following relative dB 32 12 dB 20 0 dB 16 4 dB 10 10 dB 1 19 dB Naturally intermediate signal level values will be obtained when values between these settings are shown on the display DE...

Страница 101: ...e the value EQUALIZERS From the EXTERNAL OUTPUTS CONTROL submenu select the EQUALIZER CONTROL field OUT 1 100 315 1K 3 1K 10K ˆ EQUALIZER 4 1 0 2 0 This video page allows you to set up the 5 band graphic equalizers available for each individual output The first field in the top right hand corner indicates the output for which the equalisation values are being displayed Use the VALUE encoder to sel...

Страница 102: ...al data by means of just one cable and thus just one connector this is thanks to the MIDI channels There are 16 MIDI channels and in a similar way as for radio communications in which two stations can only communicate if they are tuned to the same frequency or channel two MIDI instruments connected together are only able to communicate if the transmitter instrument channel is the same as the recei...

Страница 103: ...f a connected instrument These messages include the Start Stop Pause Continue and Clock commands In the Prestige these messages are transmitted when the sequencer is used as follows START the sequencer has started to record or play back a MIDI sequence STOP the sequencer has been stopped PAUSE CONTINUE the sequencer has been set in stop status CLOCK the sequencer speed The Real Time messages also ...

Страница 104: ... control unit activate or deactivate transmission of the MIDI note messages on the channels assigned to the manuals and the pedal board Operation of the MIDI TO buttons is described in point 4 chap 2 However it is important to remember that the MIDI TO buttons only control transmission of MIDI notes so even if the MIDI TO buttons are off all the other MIDI messages are still transmitted To set the...

Страница 105: ...e MIDI submenu The following video page appears FILTER Note CC PG SysEx Real Rx Tx N N N N N N N N Y Y The filters for the following messages shown on the top line of the display can be switched on and off o Note Note On and Note Off MIDI note messages o CC Control Change control messages o PG Program Change messages for selecting programs voices o SysEx System Exclusive system exclusive messages ...

Страница 106: ...iated to the four sections of the organ on the MIDI A and MIDI B channels To display the relative video page select the PROGRAM CHANGE field in the MIDI menu and press ENTER MIDI A SEND PROGRAM CHANGE Ped 20 M I OFF M II 44 M III OFF MIDI A SEND PROGRAM CHANGE Pedal 20 Manual I OFF Manual II 44 Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 This first video page allows PG messages to be transmitted on th...

Страница 107: ...the video pages shown above SETTING THE MIDI VELOCITY Using the NOTES VELOCITY function you may set the velocity of the notes transmitted by the MIDI OUT and which are to be used for playing the Orchestra voices for each section of the organ To recall this function select the NOTES VELOCITY option from the MIDI submenu the display will show MIDI ORCH NOTES VELOCITY Ped 127 fix M I sense M II sense...

Страница 108: ...tted on both the MIDI A and B channels of each section This transposition has no effect on the notes played by the internal sound generator 6 4 SETTING THE REAR AUDIO OUTPUTS One of the Prestige series organs major innovations is the capability for simulating the position of the wind chests and the arrangement of the pipes inside them for every voice All this is achieved by setting the channelling...

Страница 109: ...of wind chest which may contain a single register or have a cascade arrangement with an organ valve a box full of air filled by the bellows with the branches leading off to all the registers for each note The following is a short description of the wind chests which the Prestige organ simulates Wedge In this configuration the tallest broadest pipes are located in the centre so the voice s lowest n...

Страница 110: ...us one so the lowest notes sound on the right and the highest on the left Mono This setting allows the sound of a voice to be sent to a single output or a position midway between two outputs This means that regardless of the point on the keyboard the voice always sounds from the same position Alternate Keys In this mode the notes are sent in alternate semitones to two outputs or a position midway ...

Страница 111: ...thin each Zone the voices are emitted with simulation of the most appropriate type of wind chest central peak two wings see previous description A Principal 16 may be distributed to the outputs with simulation of a wind chest with single wing on the right while a Principal 8 may be distributed as a single wing on the left inside the same output zone It is as if there were two wind chests containin...

Страница 112: ... 7 8 C D A B Zone A Man II voices Zone B Man I voices Zone C pedal board voices DIVISIONAL 2 MAIN OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 A C B PRESTIGE 70 and 60 Zone A Flutes and Cornets Zone B Principals Violas Mixtures Zone C Reeds Chimes Zone A all 64 32 and 16 voices Zone B Flutes Principals Violas Chimes Cornets Reeds and Mixtures except for those in zone A Zone C Tuba Mirabilis Festival Trumpet FAMILY 1 FAMIL...

Страница 113: ... if one MAIN OUT socket is not connected the following sockets are also disabled This means that if socket 2 is disconnected sockets 3 and 4 and the following sockets will not be enabled To prevent wind chest simulation setup errors the speakers must be positioned in accordance with the numbering of the outputs The speaker connected to output 1 must be placed on the far left looking at the organ f...

Страница 114: ... of whole floppy disks o FORMAT floppy disk formatting o INFO general information about the disk inserted in the drive The bottom line contains the file management functions o SAVE saving on disk of all the memories general and dedicated Tutti and Crescendo and of the instrument s settings main video page parameters and functions of the VOICES MIDI UTILITY and SET UP menus o LOAD loading of the me...

Страница 115: ...there are more than 6 files use the CURSOR button to display the other video pages and CURSOR to return to the previous pages Finally press EXIT to exit the current function and return to the DISK menu 7 2 COPYING WHOLE FLOPPY DISKS To copy the contents of a whole floppy disk onto another one insert the disk to be copied in the drive and recall the DISK menu Since the system makes a physical copy ...

Страница 116: ..._______________________________ Here again do not insert the disk until the display shows the relative prompt The system will now read the source disk again and carry out another writing procedure showing the video pages described above To show the percentage of the copy completed a progress bar appears on the bottom line of the display during the reading and writing operations When the copy is co...

Страница 117: ...hen press ENTER to start formatting or EXIT to abort the function and return to the DISK menu During formatting the display will show FORMATTING ŠŠŠŠ____________________________________ by means of which the system informs you of the percentage of formatting completed 7 4 DISPLAYING FLOPPY DISK GENERAL PARAMETERS The DISK INFO function allows you to show the main characteristics of the floppy disk...

Страница 118: ... in a file with extension ALL General and divisional memories Tutti Crescendo Transposer Ensemble Temperament Tuning Voices Volume function parameters Voices Adjust function parameters Tremulant Reverb Keyboards Setting Internal Equalizer Antiphonal Outputs Settings LCD Contrast External Outputs Control MIDI External Voices Router Orchestra Voices Orchestra Voice Parameters o MEMORY this function ...

Страница 119: ... move the cursor and the encoder to select the letter you require After the saving procedure has been confirmed using the ENTER button the following video page will appear for a few moments SAVING FILE DEFAULT_ ALL informing you that the system is proceeding to write the file after which the display will return to the DISK menu If the following message should appear before the video page shown abo...

Страница 120: ... cursor on the file you wish to load and press ENTER the display will show a confirmation prompt to avoid loading the wrong file FILE LOAD FILE PRESETS1 MEM Press ENTER to start As the video page requests press ENTER again to load the data in the memory or press EXIT to abort the operation If you confirm the system will proceed to load the selected file in the internal memory displaying the follow...

Страница 121: ... general and divisional memories Tutti and Crescendo o SET all the files with extension SET the organ s general settings o MID all the files with extension MID the MIDI sequences recorded with the sequencer o all the files on the floppy disk After selecting the copy option press ENTER The system will proceed to read the first file with the selected extension on the source disk FILE COPY PRESETS1 M...

Страница 122: ..._______________ In case of a multiple copying operation ALL MEM SET MID and if there are more files to be copied you will have to extract the destination disk Extract destination disk ŠŠŠŠ____________________________________ and re insert the source disk Insert source disk ŠŠŠŠ____________________________________ and carry out another reading and writing session following the video pages shown abo...

Страница 123: ...le NEW NAME allows you to type the new name As usual use the CURSOR buttons to move the cursor and the VALUE encoder to enter the letter you require Once you have created the new name press ENTER to complete the operation Press EXIT to abort the function and leave the name of the file unchanged If you confirm the rename the following video page will appear for a few moments RENAME FILE ACTUAL NAME...

Страница 124: ...s with extension MID the MIDI sequences recorded with the sequencer o all the files on the floppy disk If you select a multiple deletion procedure ALL MEM SET MID e the system will warn you of the chosen procedure and wait for you to confirm with ENTER or abort the operation by pressing EXIT Multiple file delete requested Press ENTER to delete or EXIT to abort If the DIRECTORY option has been sele...

Страница 125: ...MEM DEFAULT_ ALL ERIC____ SET Now select the file you require by the usual procedures and press ENTER The following parameters are displayed o FILE INFO indicates the file to which the information displayed relates o SIZE states the size of the file o TYPE displays the type of file selected as follows ALL file in which the organ s general settings and memories are saved MEMORY file in which all th...

Страница 126: ... DISK NOT FORMATTED Disk not formatted An unformatted disk has been inserted After this error message is displayed the system starts the formatting procedure automatically DISK IS WRITE PROTECTED Error Disk is write protected The disk has write protection so it is not possible to complete the current operation Remove the protection the window in the top right hand corner of the floppy disk must be...

Страница 127: ...not enough empty space on the floppy disk inserted for completion of the file copying or saving operation Replace the disk or free some space SAVE ERROR Error Save Error A serious error has occurred during writing on the floppy disk The disk might be damaged Try formatting the disk to correct the errors LOAD ERROR Error Load Error A serious error has occurred during reading on the floppy disk The ...

Страница 128: ...he third manual events o CM Common common track which can be used to record Voices pipe organ and Orchestra Couplings Reed and Mixture Cancel Enclosed Automatic Pedal Midi To A B Organ Solo The sequence is able to record musical sequences up to a maximum of 60 000 MIDI events with a resolution of 192 tpqn ticks per quarter note or crotchet The recordings are saved on floppy disks as MIDI mid files...

Страница 129: ... and 80 CM these parameters set the status of the Pedal Man I Man II Man III and Common tracks as follows REC track being used to record the events performed on the organ the selected track is not included in the recording The events performed on the relative section are not recorded Then press START STOP to start the recording The sequencer will start with the number of precount bars set earlier ...

Страница 130: ...cerned using the CURSOR keys and select REC with the VALUE encoder RECORD SESSION1 Tempo 120 Meas 1 PD M I REC M II PLY M III PLY CM PLY RECORD SESSION1 Tempo 120 Meas 1 PD ManI REC ManII PLY Common PLY Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 Now when a new recording session is started using the START STOP button the tracks in Play status PLY on the display are played normally while those set in R...

Страница 131: ...TART STOP to start the recording playback The sequencer will start with the number of precount bars set earlier and the Led of the START STOP button will flash in time with the current tempo and the Time Signature set To stop the recording press START STOP again The display shows the video page for saving the sequence just recorded in which the name of the song can be entered SEQUENCER SAVE SONG M...

Страница 132: ... PLAY SESSION1 Tempo 120 Meas 1 Ped ManI PLY ManII PLY Common PLY Prestige 100 80 Prestige 70 60 50 40 20 As described in the previous point the tracks which make up the song are identified by the PLY code You may locate the cursor on the TEMPO parameter and then use the VALUE encoder to change the tempo at which the MIDI sequence will be played Now press START STOP to start playback of the perfor...

Страница 133: ...re value 4 4 containing the following parameters o VOL regulates the metronome s volume o PRECOUNT sets the number of Precount bars meaning the number of bars after which the sequencer will start to record o TIME SIGNATURE VALUE sets the time signature to be used for making a recording or for playing back a sequence recorded earlier The possible values are 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 7 4 3 8 6 8 9 8 and 1...

Страница 134: ...ure DISK FULL Error Disk is full There is not enough room on the disk where you have attempted to save a song to complete the operation Free space on the disk or use another one SAVE ERROR Error Save Error A serious error has occurred during writing on the floppy disk The disk might be damaged Try formatting the disk to correct the errors LOAD ERROR Error Load Error A serious error has occurred du...

Страница 135: ... stop or tab so that its light goes out After setting the setup required press S and C together to save it Accessing the Local Off setting function after this will trigger display of the status of the voices as follows Light on voice in Local On mode plays with internal generation Light off voice in Local Off status During normal operation when a voice in Local off mode is switched on the draw sto...

Страница 136: ... update file for this section is called PRESCxxx DRV The xxx letters stand for the firmware release UPDATING THE OPERATING SYSTEM FIRMWARE Switch on the organ keeping the CURSOR and buttons depressed with the floppy disk containing the update file inserted in the drive The system will proceed to check the file on the floppy disk SYSTEM FILE DETECTED PE3N2200 SYS Integrity and version checking indi...

Страница 137: ...ains one SYS file UPDATING THE SOUND DRIVER FIRMWARE Recall the FILE LOAD function in the DISK menu see point 7 6 and select the DRV file with the Sound Driver firmware update During loading the following video page is displayed LOADING FILE PRESC200 DRV 24 indicating the percentage of the data loaded in the memory When the procedure is complete the following video page is displayed Sound Driver u...

Страница 138: ...e 003 The system is not able to install the Sound Driver section update Repeat the update procedure using another floppy disk If the problem persists contact your nearest service centre quoting the Error Code shown on the display PROGRAM FLASH ERROR VERIFY ERROR CHECKING ERROR CHECKING ERROR VERIFY ERROR PROGRAM FLASH ERROR A serious error has occurred during loading of the firmware into the memor...

Страница 139: ... with the organ switch on SLAVE CPU WRONG START AAA 8 9410 56 46 G H This error is displayed when switching the organ the Slave CPU is not functioning Try to install the latest version of the firmware Sound Driver If it continues displaying the rror please contact your nearest assistance point 9 4 CHECKING THE RELEASES OF THE FIRMWARE PACKAGES INSTALLED IN THE ORGAN Switch on the organ with the EN...

Страница 140: ...ata format 8nH kkH vvH 9nH kkH 00H n channel number 00H 0EH 1 15 kk note number 1EH 65H 30 101 vv note off velocity 00H 7FH 0 127 ignored Control Change Messages to control volumes expressions and other system controls Volume CC 7 Message which controls the sections volume Data format BnH 07H vvH n channel number 00H 0EH 1 15 vv volume value 00H 7FH 0 127 Expression CC 11 Message which controls th...

Страница 141: ...7H EOX Mixture Cancel Data format F0H 31H 2FH 6BH vvH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2FH system control 6BH mixture cancel vvH switch 00H on 10H off F7H EOX Cancel Data format F0H 31H 2FH 6CH 00H F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2FH system control 6CH cancel 00H execute cancel F7H EOX Enclosed Data format F0H 31H 2FH 6DH vH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2FH system cont...

Страница 142: ...F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID sFH switch 2FH off 6FH on 7DH Solo control 31H Organ Solo F7H EOX MIDI Solo Data format F0H 31H 2sFH 43H vvH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2sH organ s section 20H Man III Man II 21H Man II Man I 22H Man I 23H Pedal Pedal 43H MIDI Solo vvH switch 00H off 01H on F7H EOX Temperament Parameter Temperament Video page Main page Data format F0H 31H 2FH ...

Страница 143: ... Basilica 02H Gothic Church 03H Baroque Church 04H Romanic Church 05H Modern Church 06H Parish 07H Cappella F7H EOX Internal AFC Reverb Balance Parameter Balance Video page Set up Reverb Data format F0H 31H 2FH 79H vvH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2FH system control 79H internal AFC reverb balance vvH balance value 7FH 100 0 3FH 50 50 00H 0 100 F7H EOX Ranks Distance Parameter Ranks Di...

Страница 144: ... voice id voice family yyH second voice id voice vvH attack time value 00H 08H F7H EOX Voice Panning Parameter Panning Video page Voices Voice Adjust section first video page Data format F0H 31H 2sH 33H xxH yyH vvH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2sH organ s section 20H Man III Man II 21H Man II Man I 22H Man I 23H Pedal Pedal 33H voice panning xxH first voice id voice family yyH second v...

Страница 145: ...ternal Output Equalizer Parameter Equalizer Video page MIDI Utility Ext Output Controls Equalizer Control Data format F0H 31H 2FH 3BH nnH bbH vvH F7H F0H Exclusive status 31H Viscount ID 2FH system control 3BH external output equalizer nnH output number 01H 0CH bbH equalizer band number 00H 60 Hz 01H 190 Hz 02H 600 Hz 03H 1 9 KHz 04H 6 KHz vvH equalizer boost cut value 38H 48H F7H EOX External Out...

Страница 146: ...os COMMON Song Sel Tune SYSTEM Clock 3 REAL TIME Commands AUX Local On Off MESSAGES All notes off Active Sense Reset NOTES 1 see par 6 3 for further informations 2 received Pitch Bend code is applied to the Orchestra voices only 3 these messages are used to control the sequencer Mode 1 Omni On Poly Mode 2 Omni On Mono O YES Mode 3 Omni Off Poly Mode 4 Omni Off Mono X NO MIDI IMPLEMENTATION CHART F...

Страница 147: ... a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determinated by turning the equipment off and on the user is encuraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into a...

Страница 148: ...S p A Via Borgo n 68 70 47836 Mondaino RN ITALY From Italy TEL 0541 981700 FAX 0541 981052 From all other countries TEL 39 0541 981700 FAX 39 0541 981052 E MAIL organs viscount it WEB http www viscount organs com http www viscount it ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды