Virax 252900 страница 7 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 52

Entretien

Entretien de la presse



Nettoyez les galets-presseurs régulièrement pour éviter les dépôts de poussières et autres
éléments .



Graissez les galets-presseurs et les têtes régulièrement.

Entretien des inserts



Vérifiez régulièrement le bon état des inserts.



Nettoyez les inserts à l’aide d’un chiffon sec ou d’une brosse métallique.

Diagnostic et dépannage

Les inserts ne glissent pas correctement dans la presse



La presse à sertir Viper I10 a été utilisée à vide : les encoches sont endommagées.



Vérifiez que les inserts sont compatibles avec la presse à sertir que vous utilisez.

La pince ne ferme pas complètement

Diagnostic :

Dépannage :

Le jeu d’inserts est défectueux

Changez les inserts

La corps hydraulique est défectueux.

Faites réparer votre Viper par un technicien
qualifié.

Garanties

Toutes nos presses à sertir de la gamme Viper sont garanties 2 ans. Les inserts sont garantis 5
ans hors profils.

Fiche technique

Pour tubes PER ou PEX, PB, multicouches de Ø 12 à Ø 26 mm (profil TH).
Profil TH26 : uniquement pour BARBI - COMAP - FRANKISCHE - GIACOMINI -
IDROSANITARIA - BONOMI - INDUSTRIAL BLANSOL - IPALPEX - SOMATHERM - TIEMME -
VALSIR.

Presse



Force de poussée axiale : 34kN



Course : 9.5 mm



Dimensions : 257 x 56 x 203



Manuelle hydraulique



Gâchette d’avancement et gâchette de retour

Inserts



Acier très haute résistance 33 HRC

Содержание 252900

Страница 1: ...ww virax com ES Encuentra el listado de distribuidores en www virax com PT Encontre a lista de nossos revendedores www virax com NL Vind de lijst van onze resellers www virax com EL www virax com PL L...

Страница 2: ...1 Viper I 10 Notice d utilisation 2 Instructions for use 9 Gebrauchsanleitung 16 Manual de utilizaci n 23 Manual de Utiliza o 30 Manuale per l uso 37 44...

Страница 3: ...Choix et mise en place des jeux d inserts 4 Utilisation de la presse sertir Viper I10 5 Entretien 6 Entretien de la presse 6 Entretien des inserts 6 Diagnostic et d pannage 6 Les inserts ne glissent p...

Страница 4: ...ation de l outil pour des t ches autres que celles pr vues risque d tre dangereuse Cet outil est conforme aux r gles de s curit en vigueur Toutes les r parations doivent tre effectu es par des profess...

Страница 5: ...es g chette d avance si aucun insert n est en place Cette action endommagerait votre t te et annulerait la garantie l utilisation correcte de la machine n est plus assur e Les raccords perdront de leu...

Страница 6: ...les doigts Poussez les inserts hors des encoches 5 Utilisation de la presse sertir Viper I10 Comment choisir les inserts ad quats Voir paragraphe inserts profils Comment effectuer le sertissage avec...

Страница 7: ...sse sertir que vous utilisez La pince ne ferme pas compl tement Diagnostic D pannage Le jeu d inserts est d fectueux Changez les inserts La corps hydraulique est d fectueux Faites r parer votre Viper...

Страница 8: ...ttoyer quotidiennement les inserts l aide d une paille de fer moyenne ou grosse puis effectuer un l ger huilage sur les profils de sertissage Evitez d utiliser tous mat riaux abrasifs tels que toile m...

Страница 9: ...e sertir poss dent deux rainures perpendiculaires Les inserts ne poss dant pas ces rainures ne peuvent pas tre utilis s sur cette machine Vous trouverez ci dessous un tableau r capitulatif des diff re...

Страница 10: ...Choice and positioning of sets of inserts 11 Using the Viper I10 pressing press 12 Maintenance 12 Maintaining the inserts 12 Diagnostics and problem solving 13 The inserts do not slide correctly into...

Страница 11: ...to the working conditions and the task to be undertaken Using the tool for tasks other than those intended may be dangerous This tool satisfies safety rules in force All repairs must be undertaken by...

Страница 12: ...r if no insert is in place This action would damage the head of the press and invalidate the guarantee the machine is no longer being used correctly The connections would lose their seal Choice and po...

Страница 13: ...es How to undertake pressing with the Viper I10 press Positioning of the connection Select the set of inserts Fix the inserts on the pressing press See the section How to fix the set of inserts Select...

Страница 14: ...our press fitting machines in the Viper range are guaranteed for 2 years Inserts are guaranteed for 5 years without profiles Technical form For PER or PEX PB and multi layer pipes of 12 to 26 mm TH p...

Страница 15: ...or accumulated foreign matter daily Clean the inserts with a medium or coarse steel wool then lightly oil the pressing profiles daily Avoid using abrasive materials such as emery board sandpaper abras...

Страница 16: ...files Inserts for this pressing press have two perpendicular grooves Inserts without these grooves cannot be used on this machine Below is a table summarising the various profiles available 1 2 3 H ML...

Страница 17: ...18 St ckliste 18 Wahl und Anordnung der Eins tze 18 Einsatz der Presse Viper I10 19 Wartung 20 Wartung der Eins tze 20 Diagnose und Instandsetzung 20 Die Eins tze gleiten nicht richtig in der Presse...

Страница 18: ...uszuf hrende Arbeit ber cksichtigen Der Einsatz des Werkzeugs f r andere Arbeiten als die vorgesehenen k nnte gef hrlich sein Dieses Werkzeug entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen Alle Repa...

Страница 19: ...nsatz in der Maschine befindet denn dadurch w rde der Kopf der Presse besch digt und die Garantie nichtig die korrekte Verwendung der Maschine ist nicht mehr gew hrleistet Die Anschl sse w rden an Dic...

Страница 20: ...resse Viper I10 Wahl der geeigneten Eins tze Siehe Abschnitt Eins tze Profile Pressen mit der Presse Viper I10 Anordnung des Anschlusses Eins tze ausw hlen Eins tze an der Presse befestigen Siehe Absc...

Страница 21: ...Eins tze sind schadhaft Eins tze auswechseln Garantien Alle unsere Pressen aus dem Viper Programm haben eine Garantie von zwei Jahren Die Eins tze haben eine Garantie von f nf Jahren au er den Profil...

Страница 22: ...P 5 T glich pr fen ob Korrosionsspuren Verschmutzungen oder eine Ansammlung von Fremdk rpern vorhanden sind und diese ggf entfernen Die Einsatzteile t glich mithilfe von Stahlwolle mittelgross bzw gro...

Страница 23: ...f hrt zu bedeutenden Sachsch den und oder zu schweren K rperverletzungen Eins tze und profile Die f r diese Presse geeigneten Eins tze besitzen zwei senkrecht angeordnete Rillen Eins tze die diese Ri...

Страница 24: ...los juegos de mordazas con matrices 26 Utilizaci n de la m quina de prensar Viper I10 26 Mantenimiento 27 Mantenimiento de las mordazas con matrices 27 Diagn stico y reparaci n 27 Las mordazas con ma...

Страница 25: ...diciones de trabajo y a la tarea que se debe efectuar Desestime la utilizaci n de la herramienta para otros fines diferentes de aquellos previstos puede representar un peligro Esta herramienta est de...

Страница 26: ...3 Parte superior m vil 4 Parte inferior m vil 5 Muescas 5 Gatillo de retorno 7 Gatillo de avance Atenci n Nunca presione el gatillo de avance si no se ha puesto ning n inserto Esta acci n da ar el cab...

Страница 27: ...a autom ticamente Atenci n La parte inferior m vil 4 baja r pidamente y hay riesgo de pellizcarse los dedos Empuje las mordazas hacia fuera de las muescas 5 Utilizaci n de la m quina de prensar Viper...

Страница 28: ...liza La pinza no se cierra completamente Diagn stico Reparaci n El juego de mordazas con matrices est defectuoso Cambie las mordazas con matrices Garant as Todas nuestras m quinas para prensar de la g...

Страница 29: ...de suciedades o de acumulaci n de cuerpos extra os Limpiar a diario los insertos con lana de acero media o gruesa y efectuar un ligero aceitado sobre los perfiles de engaste Evitar utilizar materiale...

Страница 30: ...aptados a esta M quina de Prensar tienen dos ranuras perpendiculares En esta m quina no pueden utilizarse las mordazas con matrices que no tienen estas ranuras El siguiente es un cuadro que recapitula...

Страница 31: ...latura 32 Selec o e instala o dos jogos de maxilas 33 Utiliza o da m quina de prensar Viper I10 33 Manuten o preventiva 34 Manuten o preventiva dos maxilas 34 Diagn stico e manuten o correctiva 34 Os...

Страница 32: ...ferramenta em tarefas diferentes para as quais n o foi prevista pode ser perigosa Esta ferramenta est conforme s regras de seguran a em vigor Todas as repara es dever o ser efectuadas por pessoal qua...

Страница 33: ...or m vel 4 Parte inferior m vel 5 Entalhes 5 Gatilho de retorno 7 Gatilho de avan o Aten o Nunca aperte o gatilho de avan o quando n o houver maxila instalada Isso danificaria a cabe a da prensa e anu...

Страница 34: ...nferior m vel 4 desce rapidamente e pode prender os seus dedos Retire as maxilas dos entalhes 5 Utiliza o da m quina de prensar Viper I10 Como seleccionar as maxilas adequadas Ver par grafo Maxilas Pe...

Страница 35: ...o Medida correctiva O jogo de maxilas est defeituoso Substitua as maxilas Garantias Todas as m quinas de prensar da gama Viper beneficiam de uma garantia de 2 anos As maxilas beneficiam de uma garanti...

Страница 36: ...as maxilas utilizando um esfreg o de palha de a o m dio ou grosso e lubrificar ligeiramente os perfis de prensagem Evitar a utiliza o de quaisquer materiais abrasivos tais como chapa esmerilada papel...

Страница 37: ...a esta m quina de prensar possuem duas ranhuras perpendiculares Os maxilas sem estas ranhuras n o poder o ser utilizados com esta m quina Encontrar abaixo uma tabela recapitulativa dos diversos perfis...

Страница 38: ...Scelta e installazione delle serie di inserti 40 Utilizzazione della pressatrice Viper I10 40 Manutenzione 41 Manutenzione degli inserti 41 Diagnostica e riparazioni 41 Gli inserti non scivolano corre...

Страница 39: ...l compito da eseguire L utilizzazione dell apparecchio per dei lavori diversi da quelli previsti rischia di essere pericoloso Questo apparecchio conforme alle norme di sicurezza in vigore Tutte le rip...

Страница 40: ...5 Tacche 5 Grilletto di ritorno 7 Grilletto di avanzamento Attenzione Non premere mai in anticipo il grilletto se non si gi inserito un inserto Questa azione pu infatti danneggiare la testa della pre...

Страница 41: ...feriore mobile 3 si abassa in modo rapido si rischia di farsi male alle dita Spingere gli inserti al di fuori delle relative tacche 5 Utilizzazione della pressatrice Viper I10 Come scegliere gli inser...

Страница 42: ...iagnosi Riparazioni Le serie di inserti difettosa Sostituire gli inserti Garanzia Tutte le nostre pressatrici della gamma Viper sono garantite 2 anni Gli inserti sono garantiti 5 anni ad eccezione dei...

Страница 43: ...di olio sui profili di aggraffatura Evitare l uso di prodotti abrasivi come tela smerigliata carta di fibre di vetro materiali abrasivi molatrice lima e lima rotativa per non danneggiare gli inserti...

Страница 44: ...43 apparecchio Qui di seguito viene presentata una tabella riepilogativa dei differenti profili disponibili 1 2 3 H ML TH U 4 5 HA RF P...

Страница 45: ...44 54 54 54 54 54 Viper I10 54 54 47 Viper I10 48 48 48 48 48 48 48 48 49 50...

Страница 46: ...45...

Страница 47: ...46 Viper I10 1 2 3 4 5 6 7 45 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 48: ...47 Viper I10 64 3 5 5 4 3 5 5 4 Viper I10 45 Viper I10 3 7 4 3...

Страница 49: ...48 Viper I10 Viper Viper 4 PER PEX PB 26 64 TH TH26 BARBI COMAP FRANKISCHE GIACOMINI IDROSANITARIA BONOMI INDUSTRIAL BLANSOL IPALPEX SOMATHERN TIEMME VALSIR 35 5 4 647 x 44 x 653 33...

Страница 50: ...49 5 Virax H ML 1 TH 2 U 3 HA 4 RF P 5...

Страница 51: ...50 1 2 3 H ML TH U 4 5 HA RF P...

Страница 52: ...51...

Результаты поиска

Содержание 252900

Отзывы:

Похожие инструкции для 252900

Бренды по названию

Популярные бренды

Virax 252900, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 252900

Отзывы:

Похожие инструкции для 252900

Бренды по названию

Популярные бренды