Vipera 28909 Скачать руководство пользователя страница 50 | Manualshive

Страница: 50 / 52

Vipera 28909 Скачать руководство пользователя страница 50

INSTALLATION

couche imperméable

ondoordringbare laag

impermeable layer

undurchlässigen Schicht

1

2

WATER SUPPLY CONNECTED AND TESTED

WATERTOEVOER AANGESLOTEN EN GETEST

APPROVISIONNEMENT EN EAU CONNECTÉ ET MIS À L’ESSAI

WASSERVERSORGUNG ANGESCHLOSSEN UND GETESTET

ENGLISH

,I\RXUVKRZHUZLOOEH¿QLVKHGZLWKDVKRZHUGRRURUJODVVSDQHONHHSLQPLQG
WKDWWKHWLOHVZLOOFRPHQRIXUWKHUWKDQPPRQWKHVKRZHUWUD\HYHQZKHQ
XVLQJWLOHVWKDWDUHWKLFNHUWKDQVWDQGDUG7KLVZLOOSUHYHQWSUREOHPVZLWKLQVWDO

-

ODWLRQRI\RXUVKRZHUSDQHOGRRU

NEDERLANDS

,QGLHQXZGRXFKH]DODIJHZHUNWZRUGHQPHWHHQGRXFKHGHXURIZDQGKRX
HUGDQUHNHQLQJPHHGDWXZWHJHOVQLHWYHUGHUNRPHQGDQPPRSGHGRX

-

FKHWXERRNDOJHEUXLNWXWHJHOVGLNNHUGDQGHVWDQGDDUG'LWYRRUNRPWSUREOH

-

PHQELMLQVWDOODWLHYDQXZGRXFKHZDQGGHXU

FRANCAIS

6LYRXVDYH]SUpYXGHFRPSOpWHUYRWUHGRXFKHDYHFXQHSRUWHGHGRXFKHRX
XQHSDURLVYHLOOH]jFHTXHYRWUHFDUUHODJHQHGpSDVVHSDVGHSOXVGHPP
OHERUGGHYRWUHUHFHYHXUPrPHVLYRXVXWLOLVH]GXFDUUHODJHSOXVpSDLVTXHOD
PR\HQQH&HODYRXVpYLWHUDGHVSUREOqPHVORUVGHO¶LQVWDOODWLRQGHYRWUHSRUWH
SDURLVGHGRXFKH

DEUTSCH

0|FKWHQ6LH,KUH'XVFKHPLWHLQHU'XVFKWURGHU'XVFKZDQGDEVFKOLHHQ
PVVHQ6LHGDEHLEHUFNVLFKWLJHQGDVV,KUH)OLHVHQQLFKWPHKUDOVPPLQ
GLH'XVFKZDQQHKLQHLQUDJHQ'LHVJLOWEHVRQGHUVIU)OLHVHQGLHGLFNHUDOV
VWDQGDUGPlLJH)OLHVHQVLQG6LHYHUPHLGHQGDGXUFK3UREOHPHEHLGHU0RQ

-

WDJH,KUHU'XVFKZDQG'XVFKWU

ENGLISH

7KLVVKRZHUWUD\LVVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGWREHJOXHGGLUHFWO\RQWRWKHVXUIDFHXVH
RI¿[HGVKRZHUOHJVLVQRWUHFRPPHQGHG

NEDERLANDS

'H]HGRXFKHWXELVVSHFLDDORQWZLNNHOGRPGLUHFWRSKHWRSSHUYODNYDVWJHOLMPGWH
ZRUGHQJHEUXLNYDQGRXFKHSRWHQLVQLHWDDQJHUDGHQ

FRANCAIS

&HUHFHYHXUGHGRXFKHHVWVSpFLDOHPHQWFRQoXSRXUrWUHGLUHFWHPHQWFROOpVXUOD
VXUIDFH/¶XWLOLVDWLRQGHSLHGVGHGRXFKHQ¶HVWSDVUHFRPPDQGpH

DEUTSCH

'LHVH'XVFKZDQQHLVWVSH]LHOOIUHLQHGLUHNWH9HUNOHEXQJDXIGHP

%RGHQNRQVWUXLHUWZRUGHQ:LUUDWHQVRPLWYRP(LQVDW]]XVlW]OLFKHU6WW]IHDE

IMPORTANT ! - BELANGRIJK ! - IMPORTANT ! - WICHTIG !

MAX 20 mm

MAX 20 mm

pg. 50

«
...
48
49
50
51
52
»

Содержание 28909

Страница 1: ...jaar op Linie artikelen Uitgezonderd 2 jaar op Sanyone artikelen Bestelling ticket factuur 570249 LEMANS M Shop NL Breda X O BOEGSPRIET 23 4871 ETTEN LEUR Nederland Technische informatie over uw aange...

Страница 2: ...tallatie gids 21 36378 Grohe New Tempesta Cosmopolitan 160 doucheset Technische tekening 23 36378 Grohe New Tempesta Cosmopolitan 160 doucheset Installatie gids 25 37694 Luca Varess Murac Acryl wanden...

Страница 3: ...1 3 5 7 2H Installationguide Installatiegids Guide d installation Montageanleitung 1 3 5 7 2H 1 3 5 7 2H faucet 180 chrome thermostat 28909 pg 3...

Страница 4: ...muss horizontal platziert werden vertikale Installation f hrt zu Fehlfunktionen INSTALLATION CONNECTIONS 7KH DUURZ RQ WKH UHJXODWRU HOHPHQW VSHFL HV WKH RZ direction of the heat circuit Make sure the...

Страница 5: ...CENTRAL HEATING SYSTEM CONNECTION 1 2 3 4 5 6 PE Alu PE pipe 16 2 Cu pipe 15mm pg 5...

Страница 6: ...er SET TO MAX POSITION FOR EASY INSTALL ZET OP MAX STAND VOOR EENVOUDIGE INSTALLATIE LA POSITION MAX POUR INSTALLATION FACILE SETZEN SIE AUF MAX POSITION F R EIN FACHE INSTALLATION 7 8 9 10 11 Air out...

Страница 7: ...e uittreksel grondig door te lezen vooraleer u start met de installatie The installation of electrical equipment in wet areas is subject to strict regulations these regulations AREI are intended to gu...

Страница 8: ...30ma 45 mm 45 mm 68 2 25 mm 20 mm 1 3 5 7 2H CENTRAL HEATING SYSTEM ELECTRICAL HEATING CENTRAL HEATING SYSTEM left right connection center connection combination electrical heating left right connecti...

Страница 9: ...throom Badkamer en electriciteit DWHU LV HHQ HHU JRHGH JHOHLGHU DDURP GLHQHQ HU H WUD YHLOLJKHLGVYRRU LHQLQJHQ DDQZH LJ WH LMQ LQ YRFKWLJH UXLPWHV RYHQGLHQ ORRS MH LQ GH EDGNDPHU PHHVWDO EORRWVYRHWV G...

Страница 10: ...OLFKHQ 6LFKHUKHLWVHLQULFKWXQJHQ DXVJHV WDWWHW VHLQ DU EHU KLQDXV EHWUHWHQ 6LH KU DGH LPPHU XPHLVW EDUIX ZRGXUFK 6LH QRFK PHKU GXUFK OHNWUL LWlW JHIlKUGHW VLQG LHV HUNOlUW DXFK GLH 9RUVFKULIW GDVV DGH...

Страница 11: ...Installationguide Installatiegids Guide d installation Montageanleitung VULCAN MM Towel Heater 35613_INSTALL_INT_ver2016 1 3 3 6 2 7 MM 4 5 1 8 SINGLE DOUBLE pg 11...

Страница 12: ...l don t just think of yourself but also about small children If you plan to equip the radiator with an electric heating element you must observe the safety zones that apply for wet rooms they are ther...

Страница 13: ...aux jeunes enfants Si vous envisagez d quiper le radiateur d un l ment de chauffage lectrique vous devez respecter les zones de s curit pr vues pour les lieux humides il en va de votre s curit Le man...

Страница 14: ...2 m INSTALLATION 1 2 3 pg 14...

Страница 15: ...MANUAL FILL IN CASE OF ELECTRIC CONNECTION MANUEEL VULLEN BIJ ELEKTRISCHE AANSLUITING REMPLISSAGE MANUEL EN CAS DE CONNEXION LECTRIQUE MANUELLE BEF LLUNG BEI ELEKTROANSCHLUSS 45 C MAX pg 15...

Страница 16: ...LEIDING VOOR DE THERMOSTATISCHE KRAAN EN OF HET WARMTE ELEMENT VOOR DE VERDERE STAPPEN CONSULTER LE GUIDE D INSTALLATION POUR LE ROBINET THERMOSTATIQUE OU L L MENT DE CHALEUR POUR LES PROCHAINES TAPES...

Страница 17: ...n this file is only for reference The supplier can not be responsible for small typical for this item differences between the information on this file and the delivered product Diesen Detail Informati...

Страница 18: ......

Страница 19: ...ent informatives et sans engagement Le fournisseur ne peut pas tre tenu responsable des petites diff rences propres au produit ventuelles qu il pourrait y avoir entre cette fiche et le produit livr Th...

Страница 20: ......

Страница 21: ...de staat waarin het product zich bevindt FRANCAIS Le placement de ce produit d une mani re non conforme aux indications de ce mode d emploi entra ne la nullit de la garantie Contr lez avant le placem...

Страница 22: ...10 17 mm TO CLEAN SERVICE 2 3 4 1 MONTAGE 10 17 mm 1 2 3 4 5 pg 22...

Страница 23: ...ment Le fournisseur ne peut pas tre tenu responsable des petites diff rences propres au produit ventuelles qu il pourrait y avoir entre cette fiche et le produit livr The detail information on this fi...

Страница 24: ......

Страница 25: ...D 1 NL 3 GB 1 F 2 DESIGN ENGINEERING GROHE GERMANY www grohe com 26 302 27 922 D 1 NL GB F NEW TEMPESTA COSMOPOLITAN SYSTEM 36378_INSTALL_INT_ver2016 1 1 93 935 331 M 232922 12 14 pg 25...

Страница 26: ...e pass these instructions on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben 26 302 27 92...

Страница 27: ...II 4 38 C 3 38 C 19 001 1 min 1180 132 2 36 42 19 377 22mm 3 0 m m 150 5 6 989 989 48 053 150mm 48 054 150mm 6 7 3 2 1 8 3mm 8 2 5mm 2 1 pg 27...

Страница 28: ...prechende Verst rkung in der Wand vorhanden ist Montage der Kopfbrause siehe Klappseite III Abb 9 Bedienung des Absperrgriffes siehe Abb 10 Achtung bei Frostgefahr Bei Entleerung der Hausanlage sind d...

Страница 29: ...aine d application Les mitigeurs thermostatiques sont con us pour fournir de l eau chaude avec des accumulateurs sous pression et permettent d obtenir une temp rature de l eau extr mement pr cise Si l...

Страница 30: ...8 3 g n i r e k k o l b s d i e h g i l i e V Warmwatertemperatuur bij de toevoeraansluiting is min 2 C hoger dan de mengwatertemperatuur s t h c e r g n i t i u l s n a a r e t a w d u o K s k n i l...

Страница 31: ...III 9 24mm 13 19mm 14 11 30mm 19 377 12mm 12mm 12 19 332 34mm 10 pg 31...

Страница 32: ...2014 03 21 www grohe com pg 32...

Страница 33: ...er can not be responsible for small typical for this item differences between the information on this file and the delivered product Diesen Detail Informationen is nur informativ und nicht bindend Der...

Страница 34: ......

Страница 35: ...vaardt u de staat waarin het product zich bevindt Clause de non responsabilit Si vous installez le produit d une mani re diff rente de celle pr sent e dans ce manuel toutes les garanties seront invali...

Страница 36: ...de haute qualit L utilisation d autres colles de silicones ou d autres moyens non appropri es de montage peut entra ner le d tachement la d coloration ou l endommagement du mat riau L utilisation d a...

Страница 37: ...ecombineerd met beide KRHNSUR HOHQ HQ YHUYROJHQV werkt u af met beide zijpanelen B C A C B Q IRQFWLRQ GH OD FRQ JXUDWLRQ TXH YRXV DYH FKRLVLH OD mani re de proc der est quelque peu diff rente Angle L...

Страница 38: ...3 mm 3 mm 3 mm 5 6 7 8 9 10 11 12 13 pg 38...

Страница 39: ...OK 14 15 16 17 18 19 20 21 22 pg 39...

Страница 40: ...en op diverse Geschikt voor zeer sterkelijmve rbindingen diverse Geschikt voor zeer sterkelijmve rbindingen op diverse Geschikt voor zeer sterkelijmve rbindingen op diverse Geschikt voor zeer sterkeli...

Страница 41: ...de statische lading die op de panelen zit te verwijderen dit om te vermijden dat de panelen stof gaan aantrek ken FR SUqV DYRLU HQOHYp OD SHOOLFXOH SURWHFWULFH V LO YRXV SODvW ULQoHU VXI VDQW DYHF O...

Страница 42: ......

Страница 43: ...iche et le produit livr The detail information on this file is only for reference The supplier can not be responsible for small typical for this item differences between the information on this file a...

Страница 44: ......

Страница 45: ...g einbauen verf llt die Garantie berpr fen Sie vor dem Einbau des Produkts ob s mtliche Voraussetzungen erf llt sind und das Produkt nicht besch digt ist Sobald Sie mit der Montage beginnen sehen Sie...

Страница 46: ...24 hour 4c 4a 4b 4d 4f 4e D E V 4 2a 2b 2c 2d C M K 2 5g R Q P R P 5a L A 5e A 5d O O 5f 5c 5b Q 3c N G H 3d 3b J K 3a F G C W 3 6 6 8 30 1b 6 ST5X30 1a B 1d S 1c T 8mm 1 5 pg 46...

Страница 47: ...nisseur ne peut pas tre tenu responsable des petites diff rences propres au produit ventuelles qu il pourrait y avoir entre cette fiche et le produit livr The detail information on this file is only f...

Страница 48: ......

Страница 49: ...Indien u overgaat tot plaatsing aanvaardt u de staat waarin het product zich bevindt Clause de non responsabilit Si vous installez le produit d une mani re diff rente de celle pr sent e dans ce manuel...

Страница 50: ...SDV GH SOXV GH PP OH ERUG GH YRWUH UHFHYHXU PrPH VL YRXV XWLOLVH GX FDUUHODJH SOXV pSDLV TXH OD PR HQQH HOD YRXV pYLWHUD GHV SUREOqPHV ORUV GH O LQVWDOODWLRQ GH YRWUH SRUWH SDURLV GH GRXFKH DEUTSCH 0...

Страница 51: ...50 mm 4 5 6 90 90 3 pg 51...

Страница 52: ...S I L I C O N E S I L I C O N E 25 Kg 25 Kg 25 Kg m o n t a g e m o n t a g e 7 8 9 11 12 pg 52...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды