Vincent
57
Action
Touche(s) Description
Avance rapide
(22)
(FAST
FORWARD)
Le titre est lu à vitesse rapide aussi longtemps que cette touche est mainte-
nue appuyée pendant la lecture du CD (« Avance rapide »). En relâchant
la touche, la lecture se poursuit à la vitesse normale. Si la lecture du CD
est arrêtée, cette touche n’a plus de fonction. Cette fonction de lecture
n’est disponible que sur la télécommande.
Retour rapide
(24)
(FAST BACK)
Le titre est lu vers l’arrière à vitesse rapide aussi longtemps que cette tou-
che est maintenue appuyée pendant la lecture du CD (« Retour rapide »).
En relâchant la touche, la lecture se poursuit à la vitesse d’avance norma-
le. Si la lecture du CD est arrêtée, cette touche n’a plus de fonction. Cette
fonction de lecture n’est disponible que sur la télécommande.
Chargement/
Changement de CD
(4)(25)
OPEN/
CLOSE
Cette touche sert à ouvrir et à fermer le tiroir de chargement et d’enlèvement
du CD. Cette touche se trouve aussi bien sur la façade avant de l’appareil
que sur la télécommande. Si l’afficheur (3) indique « OVER », cela signifie
qu’il y a plus de 16 titres sur le CD. Quelques titres ne pourront pas être affi-
chés dans le programme musical.
FONCTIONS DE LECTURE
UTILISATION DE L‘APPAREIL
Содержание CD-S4
Страница 10: ...10 Vincent TASTEN DER FERNBEDIENUNG 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...
Страница 30: ...30 Vincent REMOTE CONTROL BUTTONS 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...
Страница 50: ...50 Vincent TOUCHES DE LA TELECOMMANDE 17 15 25 18 20 21 23 24 16 27 28 19 30 29 31 22 32 26...