46NVR.64
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401504A0 02 2103
Introduction
64 channel IP NVR, able to manage and record cameras up to 8Mpx in H.264
and H.265 compression.
HDD not included.
1 Hardware Installation
Check the unit and the accessories after getting the device. Please don’t power
up the unit till the physical installation is complete.
1.1 Install Hard Drive
Please use the hard drive the manufacturers recommend specially for security
and safe field. Please calculate HDD capacity according to the recording setting.
Calculate Recording Capacity”. This series of the product support to install 8
SATA HDDs.
Refer to the complete manual in Appendix B and Appendix C, downloadable
from the Vimar website.
1 - Open the cover and loosen the screws to take out the upper mounting bar,
and then install the lower HDD.
Introduzione
NVR IP 64 canali in grado di gestire e registrare telecamere fino a 8Mpx in
compressione H.264 e H.265.
Dispositivo fornito senza HDD.
1 Installazione dell’hardware
Al ricevimento dell’apparecchiatura controllare l’unità e gli accessori. Non accen-
dere l’apparecchiatura fino al completamento dell’installazione dei componenti
fisici.
1.1 Installazione del disco rigido
Si prega di utilizzare i modelli di disco rigido raccomandati, per garantire la sicu-
rezza. Calcolare la capacità dell’HDD in base alle impostazioni di registrazione.
Calcolo della capacità di registrazione”. Questa serie di prodotti supporta l’instal-
lazione di 8 HDD SATA.
Fare riferimento al manuale completo in Appendice B e Appendice C, scaricabile
dal sito Vimar.
1 - Aprire il coperchio e allentare le viti per estrarre la barra di montaggio superio-
re, quindi installare l’HDD inferiore.
2 - Collegare i cavi di alimentazione e dati e installare gli altri HDD seguendo il
metodo sopra citato e reinstallare la barra di montaggio superiore.
3 - Installare i quattro HDD superiori e reinstallare il coperchio.
2 - Connect the power and data cables and install the other three HDDs accord-
ing to above-mentioned method and install back the upper mounting bar.
3 - Install the upper four HDDs and install back the cover.
IT
EN
1.2 - Gestione Disco
Fare clic su Start Impostazioni Disco Gestio-
ne disco per accedere all'interfaccia di configurazio
-
ne. E' possibile visualizzare il numero e lo stato dei di-
schi. Far clic su Formattazione per formattare l'HDD.
1.2 - Disk Management
Click Start Settings Disk Disk Management
to go to disk management interface. You can view the
NVR s disk number and disk status and so on in the
interface. Click Formatting to format theHDD.
Crittografia dei dati:
1 - Fare clic su "Crittografia dati"
2 - Inserire il nome utente e la password utilizzati per accedere all'NVR. L'utente
deve avere l'autorizzazione alla gestione del disco.
3 - Selezionare il disco da crittografare e inserire la password.
Dopo aver crittografato i dati di un disco, questo disco non può essere letto da
altri NVR a meno che non sia sbloccato.
Data Encryption:
1 - Click Data Encrypt
2 - Enter the username and password used to log in the NVR. This username and
password shall have the permission of diskmanagement.
3 - Check the disk you want to encrypt and then enter thepassword.
After you encrypt the data of a disk, this disk cannot be read by other NVRs
unless it is unlocked.
