Vimar Elvox 6584 Скачать руководство пользователя страница 7

7

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO

A instalação permite a ligação de vários edifícios com um posto externo principal. Cada edifício será constituído por uma botoneira com ou sem telecâmara 

e pelos monitores nos apartamentos. O posto externo principal será constituido por uma botoneira com telecâmara na qual serão englobados os utentes 

de todos os edifícios. O comutador Art. 6594 existente em cada edifício seleciona a ligação audio-video-trinco da botoneira (principal ou secundária) que 

enviou a chamada. Deste modo cada edifício ficará perfeitamente independente e tornará possível a comunicação simultânea dos monitores de qualquer 

edifício com a própria botoneira.

N.B. O alimentador Art. 6680/V03 tem todas as características e funções do Art.  6680, e nas instalações de edificio complexo substitui o Art. 6680.

LISTA DE ARTIGOS PARA EXECUÇÃO DA INSTALAÇÃO (Ref.esquema VE1930-VE4356-VE4357)

Ref.esquema Art. 

Denominação 

Quantidade 

6020 (6023) + 6200 

Monitor 

1 ÷ n

6300, 6301, 6303, 6321, 6341, 6351 

Monitor  

1 ÷ n   

6600, 660A, 6700, 6620, 662A, 6720 

Monitor  

1 ÷ n 

6582 

Alimentador 

1 ÷ n

6680/V03 

Alimentador 

1 ÷ n 

serie 3300, 8100, PATAVIUM, 8000, 1200, 1300 

Botoneira externa video 

F1 

serie 3300, 8100, PATAVIUM, 8000, 1200, 1300 

Botoneira externa audio 

1

558-559-559C-570-570C-571-559A-559B 

Telecâmara  

1 ÷ n

G1 

0930/000.04 - 930A 

Posto externo 

1 ÷ n

6594 

Comutador 

1 ÷ n

I 6584 

Alimentador 

1

Trinco eléctrico 12V ~  

1 ÷ n

Chamada no patamar 

1 ÷ n

5556/004 - 5555 

Distribuidor video 

1 ÷ n

Botão suplementar do trinco 

1 ÷ n 

Número utentes 1° edificio 

 

Número utentes 2° edificio 

Número utentes 3° edificio 

Número edificios 

N.B. 

É necessário considerar mais um condutor para cada aparelho (indicado entre parênteses) no caso de chamada ser efectuada do patamar.

 

O esquema completo obtém-se associando o esquema base ve1930 de pág. 3 aos dois esquemas ve4356 ou ve4357.

É possível descarregar o manual de instruções no site 

www.vimar.com

PT

7[+1]

7[+1]

2

2

2

2

L

L

L

6[+1]+o+COAX

9[+1]+m+COAX

7+n+COAX

8+x+(n+m+o)+COAX

6[+1]+m

B

M

E

H

D

I

F+G

F1+G1

F+G

E

M

M

2

2

6[+1]+(m-1)

6[+1]+(m-2)

6[+1]+m+COAX 6[+1]+n+COAX

COAX

COAX

COAX

COAX

6[+1]+n

6[+1]+(n-1)

7[+1]

7[+1]

6[+1]+(n-2)

B

H

A

A

2

O

2

O

2

O

ELVOX

ELVOX

ELVOX

7[+1]

COAX

2

O

2

O

2

O

C

N

7[+1]

COAX

C

Esquema  N° SB1233

Содержание Elvox 6584

Страница 1: ...nstallations pour portiers vid o dans un group d immeubles Video Geb udekomplexe Instalaciones de complejo edifico v deo interf nico Instalac es de video porteiros para edificios complexos Art 6584 Al...

Страница 2: ...301 6303 6321 6341 6351 Videocitofoni 1 n C 6600 660A 6700 6620 662A 6720 Videocitofoni 1 n D 6582 Alimentatore 1 n E 6680 V03 Alimentatore 1 n F serie 3300 8100 8000 1200 1300 e PATAVIUM Targa estern...

Страница 3: ...D 6582 Power supply 2 n E 6680 V03 Power supply 1 n F series PATAVIUM 3300 8000 8100 1200 1300 Video entrance panel 1 F1 series PATAVIUM 3300 8000 8100 1200 1300 Audio entrance panel 1 G 558 559 559C...

Страница 4: ...Moniteur 1 n C 6600 660A 6700 6620 662A 6720 Moniteur 1 n D 6582 Alimentation 1 n E 6680 V03 Alimentation 1 n F s rie 3300 8000 8100 1200 1300 PATAVIUM Plaque de rue externe principale 1 F1 s rie 330...

Страница 5: ...r t 1 n E 6680 V03 Netzger t 1 n F Serie PATAVIUM 3300 8000 1200 1300 8100 Videoklingeltableau Haupteingang 1 F1 Serie PATAVIUM 3300 8000 1200 1300 8100 Audio Klingeltableau Nebeneingang 1 G 558 559 5...

Страница 6: ...Monitor 1 n D 6582 Alimentador 1 n E 6680 V03 Alimentador 1 n F serie 8000 8100 1200 1300 3300 y PATAVIUM Placa externa video 1 F1 serie 8000 8100 1200 1300 3300 y PATAVIUM Placa externa audio 1 G 55...

Страница 7: ...00 660A 6700 6620 662A 6720 Monitor 1 n D 6582 Alimentador 1 n E 6680 V03 Alimentador 1 n F serie 3300 8100 PATAVIUM 8000 1200 1300 Botoneira externa video 1 F1 serie 3300 8100 PATAVIUM 8000 1200 1300...

Страница 8: ...oduli LED max 30 moduli LED con Art M832 40 moduli LED con Art 0832 030 A Video entrance panel series 3300 8000 8100 1200 and PATAVIUM B Additional push button for lock C Electric lock 12V D Camera wi...

Страница 9: ...7 Fabbricato con targa citofonica schema VE4356 Building with audio panel ref VE4356 Immeuble avec plaque de rue audio sch ma VE4356 Haus mit Audio T rsprechstelle Schaltplan VE4356 Edificio con placa...

Страница 10: ...radura el ctrica 12V D Aparato externo Art 930 930A E Pulsador de llamada puerta del aparta mento L1 M dulo Led para placa 10 m dules LED max 30 m dules LED con Art M832 40 m dules LED con Art 0832 03...

Страница 11: ...pal Zum Hauptklingeltableau Hacia el aparato externo principal Para o posto principal Montante monitor Monitor cable riser Colonne montante moniteurs Monitor steigleitung Montante monitor Colona monta...

Страница 12: ...adura el ctrica 12V D C mara con aparato externo E Pulsador de llamada puerta del aparta mento L1 M dulo Led para placa 10 m dules LED max 30 m dules LED con Art M832 40 m dules LED con Art 0832 030 A...

Страница 13: ...r Monitor cable riser Colonne montante moniteurs Monitor steigleitung Montante monitor Colona montante monitores Al posto esterno pricipale To main entrance panel Vers le poste externe principal Zum H...

Страница 14: ...este aparelho deve ser fixado na parede de acordo com as instru es de ins tala o necess rio instalar perto da fonte de alimenta o um interruptor apropriado do tipo omnipolar com uma sepa ra o minima d...

Страница 15: ...15 PT ES DE FR EN IT...

Страница 16: ...Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Fax Export 0424 488 709 www vimar com 49400624A0 00 1312 VIMAR Marostica Italy...

Отзывы: