Vimar Eikon 20382 Скачать руководство пользователя страница 3

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

49400398C0  03  1605

Eikon

20382

Arké

19382

Plana

14382 

Lámpara con LED de alta eficiencia, alimentación 230 V~  50-60 Hz, dispositivo 
automático de emergencia, batería recargable sustituible de Ni-MH, autonomía 
2 horas.  

CARACTERÍSTICAS

.

• Tensión de alimentación: 230 V~ ± 10%, 50-60 Hz.
• Flujo luminoso: 3 lumen. 
• Consumo: 1 W.
• Batería recargable de Ni-MH  4,8 V, 80 mAh.
• Tiempo de recarga de la batería: 48 horas. 
• Autonomía: 2 horas. 
• Riesgo fotobiológicos: eximir.
• LED blanco de alta eficiencia y lente incorporada de ángulo bajo; la alimentación 

con corriente constante asegura la misma luminosidad del LED durante todo el 
tiempo de autonomía.

• LED que indica alimentación de red y recarga de batería (figura 1).
• La lámpara no tiene mando con variador.
• Aparato de clase II  .

INSTALACIÓN.

• La batería se suministra desconectada; antes de instalar el aparato, conectar la 

batería siguiendo el procedimiento ilustrado en las figuras 4 a 7.

• Conectar el aparato como se indica en la figura 2.

FUNCIONAMIENTO.

• La lámpara con LED cumple la función de iluminación auxiliar en caso de falta de 

alimentación de red.

• Al restablecerse la tensión de red, la lámpara se apaga automáticamente y el LED 

se enciende.

• La batería se recarga de modo continuo cuando hay tensión de red.

SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA.

• El aparato contiene una batería recargable sustituible sólo con recambio Vimar 

00910.

• Sustituir la batería siguiendo el procedimiento ilustrado en las figuras 4 a 7.

 

ATENCIÓN: 

El acceso al vano de la batería debe realizarse con el aparato no alimentado. 

ATENCIÓN: 

Desechar las baterías en recipientes específicos para la recogida diferen-
ciada.

NORMAS DE INSTALACIÓN.

El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material 
eléctrico vigentes en el país.

CONFORMIDAD A LAS NORMAS.

Directiva BT. 
Normas EN 60598, EN 60598-2-2, EN 62471.
Directiva EMC.
Normas EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.

Φανός με ΛΥΧΝΙΑ υψηλής απόδοσης 230 V~ 50-60 Hz, αυτόματη διάταξη έκτακτης 

ανάγκης, επαναφορτιζόμενη και αντικαθιστώμενη μπαταρία Ni-MH,  αυτονομία 2 

ώρες.

 

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.

• Τάση τροφοδοσίας: 230 V~, ± 10%, 50-60 Hz.
• Φωτεινή ροή: 3 lumen. 
• Κατανάλωση: 1 W.
• Επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiMH 4,8 V, 80 mAh.
• Χρόνος φόρτισης μπαταρίας: 48 ώρες. 
• Αυτονομία: 2 ώρες .
• Photobiological κινδύνου: 

εξαιρώ.

• Λευκή ΛΥΧΝΙΑ υψηλής απόδοσης και ενσωματωμένος φακός μικρής γωνίας. Η τροφο-

δοσία με συνεχές ρεύμα επιτρέπει την επίτευξη της ίδιας φωτεινότητας της ΛΥΧΝΙΑΣ 
για όλη τη διάρκεια της φόρτισης.

• LED για ένδειξη τροφοδοσίας και φόρτισης της μπαταρίας (εικ. 1).
• Ο λαμπτήρας δεν ελέγχεται μέσω ρυθμιστή.
• Συσκευή κλάσης  .

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

• Ο φανός διατίθεται με την μπαταρία αποσυνδεδεμένη. Πριν εγκαταστήσετε τη συσκευή 

συνδέστε  την  μπαταρία  σύμφωνα  με  τη  διαδικασία  που  παρουσιάζεται  στις  εικόνες 
από 4 έως 7.

•  Στη συνέχεια συνδέστε τη συσκευή όπως στην εικόνα 2.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

•  Ο  φανός  με  LED  λειτουργεί  ως  βοηθητικός  φωτισμός  σε  περίπτωση  διακοπής  της 

τροφοδοσίας από το δίκτυο.

•  Με την αποκατάσταση της τροφοδοσίας του δικτύου ο λαμπτήρας σβήνει αυτόματα και 

ανάβει το LED.

•  Η φόρτιση της μπαταρίας είναι συνεχής εάν υπάρχει τάση στο δίκτυο.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ.

•  Η συσκευή περιέχει επαναφορτιζόμενη μπαταρία η οποία μπορεί να αντικατασταθεί 

μόνο με ανταλλακτικό Vimar 00910.

•  Για την αντικατάσταση της μπαταρίας εφαρμόστε τη διαδικασία στις εικόνες από 4 έως 7.

 

ΠΡΟΣΟΧΗ!!:

Η πρόσβαση στο χώρο της μπαταρίας πρέπει να γίνεται πάντα με τη συσκευή 

αποσυνδεδεμένη από την τροφοδοσία. 

ΠΡΟΣΟΧΗ!!:

Οι  μπαταρίες  πρέπει  να  απορρίπτονται  στους  ειδικούς  κάδους  διαφοροποιη-
μένης συλλογής. 

ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.

Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σχετικά με το 
ηλεκτρολογικό υλικό στη χώρα χρήσης των προϊόντων.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΊ ΑΝΑΦΟΡΆΣ.

Οδηγία ΧΤ.
Πρότυπα EN 60598, EN 60598-2-2, EN 62471.
Οδηγία EMC.
Πρότυπα EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55015.

             INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS    
             SEGÚN LA DIRECTIVAEUROPEA 2002/96 (WEEE).

Para prevenir posibles daños al medio ambiente y a la salud de las personas, y para 
evitar también sanciones administrativas, ningún aparato que lleve este símbolo debe 
desecharse junto con la basura doméstica sino que debe entregarse al distribuidor 
cuando se compre uno nuevo. Todo aparato que lleve el símbolo anteriormente indi-
cado se ha de eliminar en conformidad con las normas establecidas localmente por 
los órganos competentes en materia de recogida de residuos.

             

Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο ΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ 

             ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΔΗΓΙΑ 2002/96 (WEEE).

Για  την  προστασία  του  περιβάλλοντος  και  της  ανθρώπινης  υγείας,  καθώς  και  για 

την αποφυγή διοικητικών κυρώσεων, ο εξοπλισμός που φέρει το σύμβολο αυτό δεν 

πρέπει να απορρίπτεται στα αστικά απόβλητα, αλλά να παραδίδεται στο διανομέα κατά 

την αγορά νέου εξοπλισμού. Η συλλογή εξοπλισμού με το σύμβολο που αναφέρεται 

παραπάνω  πρέπει  να  πραγματοποιείται  σύμφωνα  με  τις  οδηγίες  των  κατά  τόπους 

αρμόδιων αρχών για την απόρριψη αποβλήτων.

Содержание Eikon 20382

Страница 1: ...ours Operating time 2 hours Photobiological risk exempt High efficiency white LED and integral narrow angle lens the constant current sup ply makes the LED always have the same brightness for the entire duration of the charge LED to indicate mains on and battery charging figure 1 The lamp cannot be controlled with a dimmer Appliance of class II INSTALLATION At the time of purchase the battery is n...

Страница 2: ...us 48 Stunden Betrieb bei Stromausfall 2 Stunden Photobiologische Risiko Befreit Weiße Hochleistungs LED und integrierte Linse mit reduziertem Leuchtwinkel dank konstanter Stromversorgung ist die Beleuchtungsstärke der LED für die gesamte Leuchtdauer gleichbleibend LED zur Anzeige der Netzstromversorgung und der Wiederaufladung des Akkus Abbildung 1 Die Lampe kann nicht mittels Dimmer reguliert we...

Страница 3: ...ακός μικρής γωνίας Η τροφο δοσία με συνεχές ρεύμα επιτρέπει την επίτευξη της ίδιας φωτεινότητας της ΛΥΧΝΙΑΣ για όλη τη διάρκεια της φόρτισης LED για ένδειξη τροφοδοσίας και φόρτισης της μπαταρίας εικ 1 Ο λαμπτήρας δεν ελέγχεται μέσω ρυθμιστή Συσκευή κλάσης ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ο φανός διατίθεται με την μπαταρία αποσυνδεδεμένη Πριν εγκαταστήσετε τη συσκευή συνδέστε την μπαταρία σύμφωνα με τη διαδικασία που ...

Страница 4: ...al scanning Balayage horizontal Horizontale Abtastung Barrido horizontal Οριζόντια σάρωση Scansione verticale Vertical scanning Balayage vertical Vertikale Abtastung Barrido vertical Κάθετη σάρωση CURVE FOTOMETRICHE PHOTOMETRIC CURVES COURBES PHOTOMÉTRIQUES PHOTOMETRISCHE KENNLINIEN CURVAS FOTOMÉTRICAS ΦΩΤΟΜΕΤΡΙΚΈΣ ΚΑΜΠΎΛΕΣ SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA CHANGING THE BATTERY REMPLACEMENT DE LA BATTER...

Отзывы: