Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Pantalla táctil multimedia de 10” con protocolo IP, que puede emplear-
se como unidad interna de una instalación de videoporteros Dos Hilos
y como supervisor de la instalación domótica mediante servidor web
(no suministrado). Incluye soporte para el montaje en caja art. V71318.
La pantalla táctil multimedia también se puede usar como unidad interna de una
instalación de videoporteros Dos Hilos, integrándose con todos los aparatos que
la componen (placas, pulsadores de llamada, alimentadores, etc.); en dicho caso,
es posible controlar tanto las funciones domóticas como las funciones de video-
portero, como la visualización y la comunicación con quien llama, la apertura de la
cerradura eléctrica, el encendido de las luces de la escalera, la llamada intercomu-
nicante, el baby watching.
La conexión con el servidor web no solo permite supervisar y controlar toda la
instalación domótica (automatización, sistema antirrobo y videoportero) sino que
también permite navegar por algunos sitios Internet (previsiones meteorológicas,
noticias, lectores RSS, radios web), visualizar vídeos o fotografías, escribir notas
recordatorias, diseñar notas gráficas, etc.
CARACTERÍSTICAS.
• Pantalla
: horizontal de 10”, táctil
• Tensión nominal de alimentación
: 12 Vcc
• Absorción
: 1,1 A
• Absorción máx. del módulo audio vídeo
:
- si se alimenta exclusivamente en bús Dos Hilos: 160 mA
- si la alimentación externa: 160 mA en EXT+/EXT-, 50 mA en bús Dos Hilos
• Terminales:
- Alimentación 12 Vcc
- LINE OUT para conectar los amplificadores externos
- Toma LAN RJ45 para conectar la red LAN doméstica
- Alimentación para timbre/relé adicional
- Mando para timbre/relé adicional
- Línea digital BUS Dos Hilos Elvox
- Alimentación adicional por videoporteros (+28 Vcc y 24 Vca)
- Alimentación adicional (GND y 24 Vca)
- Pulsador del timbre de planta normalmente abierto (función timbre)
- Referencia de masa para el pulsador del timbre de planta normalmente abierto
• Puerto SDHC
• Puerto USB
• Pulsador de restablecimiento
• Funciones de automatización
Para disponer de las funciones es necesario instalar el servidor web art.
01945-01946 de Vimar.
• Funciones del portero eléctrico
• Temperatura de funcionamiento: -5 °C - +40 °C (uso interior)
• Instalación mediante el soporte suministrado, en caja de empotrar de 8
módulos art. V71318.
IMPORTANTE: LA CAJA DE EMPOTRAR ART. V71318 SE TIENE QUE
INSTALAR SIEMPRE EN POSICIÓN VERTICAL.
• Compatible con:
- Servidor web art. 01945 ver. 1.8 o sucesivas.
- EasyTool Professional ver. 2.1 o sucesivas (sólo para el Servidor web 01945).
- Servidor web art. 01946 ver. 1.16 o sucesivas.
- EasyTool Professional ver. 2.7 o sucesivas (sólo para el Servidor web 01946).
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material
eléctrico vigentes en el país.
Por lo que se refiere a los modos de montaje de la pantalla táctil en instala-
ciones de videoportero, véase el manual del instalador de la pantalla táctil
multimedia en el sistema Dos Hilos.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva EMC.
Normas EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Βιντεοοθόνη αφής πολυμέσων 10” IP: εσωτερική θυροτηλεόραση
Due Fili και σύστημα επίβλεψης εγκατάστασης αυτοματισμού
μέσω διαδικτυακού διακομιστή (δεν παρέχεται), μαζί με στήριγμα
για εγκατάσταση σε κουτί V71318.
Η βιντεοοθόνη αφής πολυμέσων μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως εσωτερική
θυροτηλεόραση Due Fili σε πλήρη ενσωμάτωση με όλες τις συσκευές της εγκατάστασης
θυροτηλεόρασης (πλακέτες, κουμπιά κλήσης, τροφοδοτικά, κλπ.) και παρέχει τη
δυνατότητα ταυτόχρονης διαχείρισης των λειτουργιών οικιακού αυτοματισμού και των
λειτουργιών προβολής και φωνητικής επικοινωνίας με το άτομο που πραγματοποιεί
την κλήση, ανοίγματος της ηλεκτρικής κλειδαριάς, ενεργοποίησης φώτων σκάλας,
πραγματοποίησης κλήσεων ενδοεπικοινωνίας, καθώς και παρακολούθησης των
παιδιών.
Η σύνδεση με το διαδικτυακό διακομιστή παρέχει τη δυνατότητα όχι
μόνο επίβλεψης και ελέγχου ολόκληρης της εγκατάστασης οικιακού αυτοματισμού
(αυτοματισμοί, σύστημα προστασίας από παραβίαση και θυροτηλεόραση), αλλά και
πλοήγησης σε συγκεκριμένες τοποθεσίες του διαδικτύου (καιρός, ειδήσεις, feed rea
-
der RSS, webradio), προβολής βίντεο ή φωτογραφιών, δημιουργίας υπομνημάτων,
γραφικών σημειώσεων, κλπ.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
•
Οθόνη
: οριζόντια οθόνη αφής 10”
•
Ονομαστική τάση τροφοδοσίας
: 12 V dc
•
Απορρόφηση
: 1,1 A
•
Μέγ. απορρόφηση οπτικοακουστικής μονάδας
:
- εάν η εξουσία αποκλειστικά και μόνο με το λεωφορείο Due Fili: 160 mA
- αν η εξωτερική δύναμη: 160 mA από EXT+/EXT-, 50 mA από λεωφορείο Due Fili
•
Ακροδέκτες
:
- Τροφοδοσία 12 V dc
- LINE OUT για σύνδεση σε εξωτερικούς ενισχυτές
- Υποδοχή LAN RJ45 για σύνδεση στο οικιακό δίκτυο LAN
- Τροφοδοσία για συμπληρωματικό κουδούνι/ρελέ
- Χειριστήριο για συμπληρωματικό κουδούνι/ρελέ
- Ψηφιακή γραμμή Bus θυροτηλεόραση Due Fili
- Συμπληρωματική τροφοδοσία θυροτηλεόραση (+28 V d.c., 24 V ac)
- Συμπληρωματική τροφοδοσία (GND, 24 V ac)
- Κουμπί εξωτερικής πόρτας NO (κουδούνι)
- Γείωση αναφοράς για κουμπί εξωτερικής πόρτας NO
•
Θύρα SDHC
•
Θύρα USB
•
Κουμπί επαναφοράς
•
Λειτουργίες αυτοματισμού
Για την εκτέλεση όλων των λειτουργιών που μόλις περιγράφηκαν, απαιτείται
εγκατάσταση του διαδικτυακού διακομιστή Vimar, αρ. προϊόντος 01945-01946.
•
Λειτουργίες θυροτηλεόρασης
•
Θερμοκρασία λειτουργίας
: -5 °C - +40 °C (εσωτερική χρήση)
• Εγκατάσταση μέσω παρεχόμενου στηρίγματος, σε κουτί χωνευτής εγκατάστασης
8 μονάδων V71318.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΧΩΝΕΥΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ V71318 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΣΕ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΘΕΣΗ.
• Συμβατότητα με:
- Διαδικτυακός διακομιστής 01945, έκδοση 1.8 και επόμενες.
- EasyTool Professional, έκδοση 2.1 και επόμενες (μόνο για Web Server 01945).
- Διαδικτυακός διακομιστής 01946, έκδοση 1.16 και επόμενες.
- EasyTool Professional, έκδοση 2.7 και επόμενες (μόνο για Web Server 01946).
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς
εγκατάστασης ηλεκτρολογικού υλικού στη χώρα εγκατάστασης των προϊόντων.
Σε ό,τι αφορά τις τυπολογίες εγκατάστασης της βιντεοοθόνης αφής στις
εγκαταστάσεις θυροτηλεοράσεων, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο τεχνικού
εγκατάστασης της βιντεοοθόνης αφής πολυμέσων στο σύστημα Due Fili.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία ΗΜΣ.
Πρότυπα EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Eikon Evo
21553.1
