Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
02951
•
Manual
La temperatura se ajusta según la consigna configurada (teclas
y
).
•
Reducción
La temperatura se ajusta según la consigna de reducción configurada (teclas
y
).
•
Modo Usuario ausente
La temperatura se ajusta según la consigna de Usuario ausente configurada (teclas
y
).
• Modo Protección
La temperatura se ajusta según la consigna “Antihielo”
(si está activada la calefacción) o bien
“Demasiado caliente”
(si está funcionando el aire acondicionado). Este modo, asociado a las
protecciones del sistema, sirve para prevenir daños a la instalación o la estructura.
•
Modo Off
En este modo el termostato no realiza ningún tipo de regulación térmica y todos los actuadores se apagan.
TECLAS E ICONOS DE LA PANTALLA.
La pantalla del termostato es muy sensible y, para asegurar su correcto funcionamiento, es
necesario asegurarse de que el alimentador de la línea Bus tenga el borne de puesta a tierra
correctamente conectado a la tierra de la instalación eléctrica.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
• El aparato debe montarse en cajas de empotrar o de superficie con los soportes y placas correspon-
dientes, a una altura de 1,5 m del suelo, en una posición adecuada para la correcta detección de la
temperatura ambiente, evitando su montaje en nichos, detrás de puertas y cortinas o zonas afectadas
por fuentes de calor o factores atmosféricos; hay que evitar su montaje especialmente en las paredes
perimetrales o cerca de aparatos que generen calor (por ejemplo, reguladores o lámparas).
• La instalación debe realizarse cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan el montaje
del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre compatibilidad electromagnética. Normas EN 50428, EN 50491.
VISTA FRONTAL Y CONEXIONES.
Termostato táctil domótico con pantalla táctil para control ON/OFF, PWM y PID de la temperatura (calefacción y aire acondicionado), gestión
de instalaciones de 2 y 4 tubos, mando fan-coil de 3 velocidades y proporcional, 1 entrada para sensor NTC de temperatura alámbrico o de
empotrar, retroiluminación de led RGB, que se completa con placas Eikon Evo, Eikon, Arké o Plana, gris - 2 módulos
El termostato se integra con el sistema domótico By-me para el control de la regulación térmica
en instalaciones de 2 o 4 tubos (calefacción/aire acondicionado) y zona neutra (solo en instala-
ciones de 4 tubos), con función "Boost" para activar una segunda fuente que permite alcanzar
más rápidamente el confort térmico deseado. El termostato está provisto de pantalla con
retroiluminación RGB y 5 teclas capacitivas para el control del valor de ajuste de temperatura, la
velocidad del fan-coil y la configuración de los modos de funcionamiento del termostato; el ajuste
del color de la pantalla se realiza mediante la central (21509) o el software EasyTool Professional.
El termostato es un dispositivo universal de 2 módulos para las series Eikon, Arké y Plana.
CARACTERÍSTICAS
.
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V
• Absorción típica: 5 mA
• Bornes: 2 para Bus TP, 2 para sensor de temperatura externa
• Diferencial térmico: regulable entre 0,1°C y 1°C; el ajuste se realiza desde la central.
• Precisión de la medición de temperatura
- sensor integrado: ±0,5°C entre +15°C y 30°C, 0,8°C en los extremos
- sensor externo auxiliar: como sensor integrado. Además de la temperatura de funcionamien-
to del dispositivo, aumenta el error del sensor externo auxiliar (máx 2,5°C @ 80°C)
• Longitud máxima del cable de conexión del sensor externo: 60 m. Utilice un cable trenzado
con sección mínima de 0,5 mm
2
(art. 01840)
• Control de instalaciones de 2 y 4 tubos
• Calefacción, aire acondicionado, zona neutra (solo con 4 tubos)
• Control mediante específico actuador By-me de válvulas caliente/frío de tipo On/Off con actua-
dor 01851.2 y de tipo proporcional (0-10 V, 4-20 mA) con actuador 01466
• Control de fan-coil (3 velocidades/proporcionales, válvulas On/Off)
• Algoritmo de regulación ON/OFF o PID seleccionable:
- el algoritmo ON/OFF es el control en el que, al superar la temperatura programada más un valor
de umbral (lo contrario para el aire acondicionado), la calefacción se desconecta para volver a
conectarse cuando la temperatura ambiente disminuye por debajo de la temperatura programada.
- el PID es un algoritmo avanzado capaz de mantener más estable la temperatura ambiente:
actúa conectando y desconectando oportunamente la instalación con un aumento gradual o
disminución de la potencia térmica (o refrigerante) de la instalación; siendo ideal en los suelos
radiantes, el algoritmo requiere una calibración adecuada según el tipo de estancia e instalación
• Función Boost: mando de un actuador auxiliar para que la estancia se caliente o se enfríe más rápidamente
• Entrada para sensor externo (art. 02965-20432-19432-14432) cuyas funciones son las
siguientes:
- Sustituir el sensor interno
- Hacer media con el sensor interno
- Limitar la temperatura del recrecido
- Visualización solo desde la pantalla táctil o Web server
• Función de control de ventana abierta
• Dispositivo controlable a distancia (pantalla táctil, Web server)
• Dispositivo compatible con sistemas de otros fabricantes
• Interfaz con teclas capacitivas
• Pantalla retroiluminada RGB que puede configurarse como color fijo o Ecometer
• Temperatura de funcionamiento: 0 °C - +40 °C
El dispositivo se puede configurar sólo en las centrales By-me art. 21509.
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y CONFIGURACIÓN, CONSULTE EL MANUAL
DE INSTRUCCIONES DE LA CENTRAL DEL SISTEMA By-me art. 21509.
El termostato debe configurarse desde la central en el interior de un grupo que contiene también
el actuador encargado del control de la climatización (electroválvulas, bombas de circulación,
quemadores, válvulas proporcionales).
• Selección del bloque funcional (configuración): durante la creación de los grupos, cuando la
central solicita que se apriete el pulsador de configuración, pulse a la vez las dos áreas de la
pantalla que se muestran más abajo.
UTILIZACIÓN DEL TERMOSTATO.
•
Automático
El termostato desempeña la función de cronotermostato ejecutando el perfil climático programa-
do a través de la central, la pantalla táctil, etc.
•
Manual temporizado
Disponible solo si está activado el modo automático, permite modificar la consigna de tempe-
ratura a un valor seleccionable y durante un tiempo que se puede configurar. Transcurrido el
tiempo programado, el sistema vuelve al modo automático con el valor de consigna correspon-
diente al día y el horario actuales.
Para activar el modo, cuando el termostato está en automático, toque la tecla
o
.
Línea Bus
Bornes para sensor de
temperatura externo
Temperatura actual
Calefacción
Automático
Tecla configuración
funcionamiento
Tecla velocidad fan-coil
Tecla incremento consigna
Tecla disminución
consigna
Humedad
ambiente
Velocidad
fan-coil
Aire acondicionado en funciona-
miento
Calefacción con función Boost
Aire acondicionado con función
Boost
Visualización temperatura sensor
externo (si lo hay)
Alarma temperatura recrecido
Señalización ventana abierta
Temperatura ambiente o consigna
configurada
Unidad de medida de la temperatura
(°C o °F)
Humedad relativa (solo si está con-
figurada)
Velocidad fan-coil (solo si está habili-
tado el fan-coil). Las marcas indican
la velocidad actual.
Velocidad fan-coil (solo si está habi-
litado el fan-coil).
Cambio modos de funcionamiento:
• Auto
• Manual
• Reducción
• Usuario ausente
• Protección
• Off
Cambio modo fan-coil, solo si está
habilitado el fan-coil:
• Velocidad automática
• Velocidad 1
• Velocidad 2
• Velocidad 3
Incremento
Disminución
Selección del sensor a visualizar
(solo si está presente el sensor
externo):
• Sensor interno
• Sensor externo
Teclas bloqueadas
Calefacción en funcionamiento
Selección del sensor
