2
Villager
VGP 1100 F (MK)
Ви благодариме на довербата која ја покажавте со купувањето на нашиот
производ.
Oвој уред е електрична пумпа. Се користи за пумпање на вода и за останати
слични примени во врска со водата.
По отворањето на пакувањето, Ве молиме да се осигурате дека е производот
комплетен.
Доколку е производот оштетен или доколку недостасуваат некои елементи, Ве
молиме да не го користите производот и да му се обратите на овластениот
продавач.
Доколку овој производ му го давате или позајмувате на друго лице, со уредот
задолжително дадете му го и ова упатство.
1. За да ракува со уредот на безбеден начин, корисникот мора да ги прочита и
да ги разбере овие инструкции пред првата примена.
2. Почитувајте ги сите безбедносни инструкции. Во спротивно, Вие или другите
лица можете да бидете повредени.
3. Сочувајте ги сите инструкции за употреба и безбедносните инструкции – за
подоцнежно користење.
Oпремата ќе се користи само кога работи нормално.
4. Ве молиме опремата да ја користите во согласност со безбедносните и
техничките барања, како што е наведено во инструкциите.
5. Полу – стационарната и стационарната форма на опремата е дизајнирана
така да се користи во домаќинството или градината за прскање со вода и
наводнување.
6. Oпремата ќе се користи во опсег за кој е проектирана и декларирана.
Опремата никогаш не смее да се користи ако е прекинувачот дефектен.
7. Забранета е употреба на опремата за обезбедување или транспорт на вода
за храна и пиење.
8. Опремата никогаш не смее да се користи во простории кои содржат
запаливи и експлозивни течности или гасови.
9. Доколку непрописно се користат компоненти кои не се тестираат и
препознаваат од страна на производителот, може да дојде до непредвидена
штета.
10 Секоја примена која отстапува од наменетата цел на уредот (која е опишана
во инструкциите) – ќе се смета за непрописна употреба и како резултат на тоа
Tип и потекло на опасноста!
Непочитувањето на ова предупредување – може да предизвика
физичко повредување или смрт.
Oпасност!
Содержание VGP 1100 F
Страница 1: ...1 Villager VGP 1100 F SI VRTNA ČRPALKA Villager VGP 1100 F ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO ...
Страница 12: ...1 Villager VGP 1100 F GB GARDEN PUMP Villager VGP 1100 F ORIGINAL INSTRUCTIONS ...
Страница 23: ...1 Villager VGP 1100 F RS PUMPA ZA BAŠTU Villager VGP 1100 F ORIGINALNO UPUTSTVO ZA UPOTREBU ...
Страница 34: ...1 Villager VGP 1100 F BG ГРАДИНСКА ПОМПА Villager VGP 1100 F ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ...
Страница 46: ...1 Villager VGP 1100 F GR ΑΝΤΛΙΑ ΚΗΠΟΥ Villager VGP 1100 F ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ...
Страница 59: ...1 Villager VGP 1100 F HR CRPKA ZA BAŠČU Villager VGP 1100 F ORIGINALNE UPUTE ZA UPORABU ...
Страница 70: ...1 Villager VGP 1100 F HU KERTI SZIVATTYÚ Villager VGP 1100 F EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...
Страница 82: ...1 Villager VGP 1100 F MK ПУМПА ЗА ГРАДИНА Villager VGP 1100 F OРИГИНАЛНO УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ...
Страница 94: ...1 Villager VGP 1100 F RO POMPĂ PENTRU GRĂDINĂ Villager VGP 1100 F INSTRUCȚUNE ORIGINALĂ PENTRU UTILIZARE ...
Страница 105: ...1 Villager VGP 1100 F SK ZÁHRADNÉ ČERPADLO Villager VGP 1100 F ORIGINÁLNY NÁVOD NA POUŽITIE ...
Страница 116: ......