
373
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
TR
0478 111 9931 B - TR
Çal
ı
ş
ma:
B
ı
ça
ğ
ı
, çim biçme makinesi
i
ş
letimdeyken kontrol etmeyin.
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
çal
ı
ş
ı
rken asla
bo
ş
altma kapa
ğ
ı
ve/veya çim toplama
sepetini ç
ı
karmay
ı
n. Dönen b
ı
çak
yaralanmalara neden olabilir.
Cihaz
ı
yürüme h
ı
z
ı
nda hareket ettirin.
Çal
ı
ş
ı
rken asla cihaz ile birlikte ko
ş
may
ı
n.
Cihaz
ı
n h
ı
zl
ı
bir
ş
ekilde hareket ettirilmesi
durumunda tökezleme veya kayma gibi
nedenlerle yaralanma tehlikesi artacakt
ı
r.
Cihaz
ı
yaln
ı
zca gidondan tutarak hareket
ettirin, çim biçme makinesini ba
ş
ka bir
biçimde hareket ettirmeye çal
ı
ş
may
ı
n.
Çim biçme makinesini çevirirken veya
kendinize çekerken özellikle dikkatli olun.
Tökezleme tehlikesi!
Yamaçlar, arazi kenarlar
ı
, hendekler ve su
kenarlar
ı
civar
ı
nda çal
ı
ş
ı
rken cihaz
ı
dikkatli kullan
ı
n. Böyle tehlike olas
ı
l
ı
ğ
ı
yüksek olan yerlerden uzakta çal
ı
ş
ı
n.
Çim köklerine gömülü nesnelerin (çim
sulama tertibatlar
ı
, bitki kaz
ı
klar
ı
, su
valfleri, temeller, elektrik kablolar
ı
vs.)
etraf
ı
ndan dola
ş
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bunun gibi
nesnelerin asla üzerlerinden geçmeyiniz.
Motorun kapat
ı
lmas
ı
ndan
sonra, kesim aletinin birkaç
saniyelik bir müteakip çal
ı
ş
ma
yapaca
ğ
ı
n
ı
unutmay
ı
n
ı
z.
A
ş
a
ğ
ı
daki durumlarda benzinli
motoru durdurun, i
ş
aletinin tamamen
durdu
ğ
undan emin olun ve buji soketini
çekin:
– cihaz
ı
terk etti
ğ
inizde ve/veya makine
gözetim alt
ı
nda de
ğ
ilse,
– benzin doldurmadan önce. Sadece
benzinli motor so
ğ
ukken benzin
doldurunuz.
Yang
ı
n tehlikesi!
– blokajlar
ı
çözmeden veya bo
ş
altma
kanal
ı
ndaki t
ı
kan
ı
kl
ı
klar
ı
gidermeden
önce,
– makine kald
ı
r
ı
lmadan ve ta
ş
ı
nmadan
önce,
– makine nakliye edilmeden önce,
– biçme b
ı
ça
ğ
ı
nda çal
ı
ş
ma yapmadan
önce,
– cihaz
ı
kontrol etmeden, temizlemeden
veya makine üzerinde ba
ş
ka çal
ı
ş
malar
(örn. gidonun katlanmas
ı
, parçalama-
yayma kamas
ı
n
ı
n sökülmesi ve
tak
ı
lmas
ı
) yapmadan önce,
– Yabanc
ı
bir cisme çarpt
ı
ğ
ı
nda veya çim
biçme makinesi al
ı
ş
ı
landan daha fazla
titriyorsa. Bu durumlarda makinede ve
özellikle kesim biriminde (b
ı
çak, b
ı
çak
mili, b
ı
çak tespiti) hasar olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin ve makineyi tekrar
çal
ı
ş
t
ı
rmadan ve makineyle çal
ı
ş
madan
önce gerekli tamirleri yap
ı
n.
Benzinli motoru durdurun ve çim biçme
b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n,
– cihaz
ı
biçilecek çimlerin oldu
ğ
u alana
do
ğ
ru ve alandan geriye ittirirken,
– cihaz
ı
üzerine çim bulunmayan bir
alana götürmeden önce,
– bo
ş
altma kapa
ğ
ı
n
ı
açmadan veya çim
toplama sepetini almadan önce,
– makine ta
ş
ı
ma amaçl
ı
e
ğ
ilecekse,
– kesim yüksekli
ğ
ini ayarlamadan önce.
5.7 Bak
ı
m ve Onar
ı
mlar
Temizlik, ayar, onar
ı
m ve bak
ı
m i
ş
lerine
ba
ş
lamadan önce:
●
Cihaz
ı
sert, düz bir zemin üzerinde park
edin,
●
Benzinli motoru durdurun ve
so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin,
●
Buji soketini çekiniz.
Dikkat – Yaralanma tehlikesi!
Buji soketini bujiden uzakta
tutun, istenmeyen bir ate
ş
leme
k
ı
v
ı
lc
ı
m
ı
yang
ı
nlara veya elektrik
çarpmas
ı
na neden olabilir.
Bujinin buji soketine istenmeyen bir
temas
ı
, benzinli motorun istenmeden
çal
ı
ş
mas
ı
na neden olabilir.
Özellikle benzinli motor, ezgoz dirse
ğ
i ve
susturucu bölgelerinde yap
ı
lacak
çal
ı
ş
malardan önce cihaz
ı
n so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. 80° C veya daha yüksek
s
ı
cakl
ı
klara ç
ı
k
ı
labilir.
Yanma tehlikesi!
Yaralanma tehlikesi!
Ellerinizi veya ayaklar
ı
n
ı
z
ı
asla
dönen parçalar
ı
n alt
ı
na veya
üstüne koymay
ı
n
ı
z.
Yaralanma tehlikesi!
Kuvvetli titre
ş
imler normalde bir
ar
ı
za belirtisidir.
Çim biçme makinesi özellikle
hasarl
ı
veya e
ğ
ilmi
ş
krank mili veya
hasarl
ı
ve/veya e
ğ
ilmi
ş
biçme
b
ı
ça
ğ
ı
ile çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Gerekli bilgiye sahip de
ğ
ilseniz,
daima yetkili servise ba
ş
vurun –
VIKING firmas
ı
, VIKING yetkili
servislerini önermektedir.
Biçme b
ı
ça
ğ
ı
taraf
ı
ndan
yaralanma tehlikesi!
Mar
ş
motoru ipinin çekilmesiyle i
ş
aletine dönme hareketi kazand
ı
r
ı
l
ı
r.
Mar
ş
motoru ipini çekerken, biçme
b
ı
ça
ğ
ı
ile vücut, özellikle de eller ve
ayaklar aras
ı
ndaki mesafenin
yeterli olmas
ı
na dikkat edin.
Содержание MB 650 T
Страница 2: ...0478 111 9931 B A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9931 B 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9931 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9931 B 4 5 6 ...
Страница 6: ...0478 111 9931 B 4 7 8 9 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9931 B 10 11 12 13 ...
Страница 8: ...0478 111 9931 B 6 14 15 16 17 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9931 B 2 20 21 22 23 ...
Страница 10: ...0478 111 9931 B 8 24 25 26 ...
Страница 11: ...9 0478 111 9931 B 27 ...
Страница 12: ...0478 111 9931 B 10 28 ...
Страница 38: ...0478 111 9931 B DE 36 ...
Страница 114: ...0478 111 9931 B NL 112 ...
Страница 142: ...0478 111 9931 B IT 140 ...
Страница 196: ...0478 111 9931 B PT 194 ...
Страница 244: ...0478 111 9931 B SV 242 ...
Страница 368: ...0478 111 9931 B SK 366 ...
Страница 393: ...391 DE EN FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SL SK TR 0478 111 9931 B TR ...
Страница 394: ...0478 111 9931 B MB 650 T MB 650 V MB 650 VS MB 655 V MB 655 VS MB 655 YS B ...