43
DE
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
HU
HR
LV
EN
0478 111 9929 B - EN
●
B
Handlebar folded down: Hold the
machine at the front carrying handle (1)
and at the rear carrying handle (3).
Transporting the machine
Only transport the machine, on all
four wheels, on a clean, level load floor.
●
Secure the machine against slipping
using suitable fastening materials.
Fasten straps at the front
carrying handle (1) and at the rear
carrying handle (3).
Lawn clippings should be
composted and not disposed of
in household waste.
The machine, its packaging and
accessories are all produced
from recyclable materials and must be
disposed of accordingly.
By disposing of materials separately, and
in an environmentally friendly manner,
valuable resources can be re-used. For
this reason, the machine should be
disposed of for recycling at the end of its
useful life. Pay particular attention to the
information in the "Disposal" section
during disposal (
Consult your recycling centre or your
specialist dealer for information on the
proper disposal of waste products.
Important information on maintenance
and care of the product group
Petrol lawn mowers
VIKING assumes no liability for material or
personal damage caused by the non-
observance of information contained in the
operating instructions, in particular with
regard to safety, operation and
maintenance, or which arise through the
use of unauthorised attachment or spare
parts.
Please always observe the following
important information for the prevention of
damage or excessive wear to your VIKING
machine:
1
. Wearing parts
Some parts of the VIKING machine are
subject to normal wear even when used
properly and must be replaced in due time
depending on type and duration of use.
These include:
– Mowing blade
– V-belt (MB 4 RT, MB 4 RV, MB 4 RTP)
– Tyres
2. Compliance with the information in
this instruction manual
The VIKING machine must be used,
maintained and stored with the care
described in this instruction manual. Any
damage caused by non-compliance with
the safety, operating and maintenance
instructions is the sole responsibility of the
user.
This applies in particular to:
– Product modifications not approved by
VIKING.
– Use of fuel and lubricants not approved
by VIKING (lubricants, petrol and
engine oil, see engine manufacturer's
specifications).
– The use of tools or accessories which
are not approved or suitable for the
machine, or are of inferior quality.
– Improper use of the product.
– Use of the product for sporting or
competitive events.
– Resultant damage due to continued use
of the product with defective
components.
3. Maintenance operations
All operations listed in the section
"Maintenance" must be performed
regularly.
If these maintenance operations cannot be
carried out by the user, a specialist dealer
must be commissioned to perform them.
VIKING recommends that you have
maintenance operations and repairs
performed exclusively by a VIKING
specialist dealer.
VIKING specialist dealers regularly attend
training courses and are provided with
technical information.
If these operations are neglected, faults
may arise which are the responsibility of
the user.
These include:
– Corrosive and other resultant damage
caused by incorrect storage.
– Damage to the machine through the
use of inferior-quality spare parts.
1
4. Environmental protection
1
5. Minimising wear and
preventing damage
Содержание MB 4 R
Страница 2: ...0478 111 9929 B I16 Ess BN 45610116 00010 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9929 B 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9929 B 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9929 B 4 5 ...
Страница 6: ...0478 111 9929 B 4 6 7 8 9 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9929 B 10 11 12 13 14 15 ...
Страница 8: ...0478 111 9929 B 6 16 17 18 19 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9929 B 20 21 ...
Страница 10: ...0478 111 9929 B 8 22 ...
Страница 30: ...0478 111 9929 B DE 28 Service ausgeführt am Datum nächster Service ...
Страница 70: ...0478 111 9929 B FR 68 ...
Страница 90: ...0478 111 9929 B NL 88 ...
Страница 112: ...0478 111 9929 B IT 110 ...
Страница 264: ...0478 111 9929 B HU 262 ...
Страница 284: ...0478 111 9929 B HR 282 ...
Страница 304: ...0478 111 9929 B LV 302 ...
Страница 324: ...0478 111 9929 B LT 322 ...
Страница 348: ...0478 111 9929 B RU 346 ...
Страница 367: ...365 LT RU ET 0478 111 9929 B ET ...
Страница 368: ...0478 111 9929 B MB 4 R MB 4 RT MB 4 RV MB 4 RTP B ...