ViGOR GmbH
•
;
Am Langen Siepen 13-15 • 42857 Remscheid • GERMANY
[
+49 (0) 21 91 / 97 95 •
\
+49 (0) 21 91 / 97 96 00 •
]
^
vigor-equipment.com
V4416 AH I 12.15/
∞
Ho/ 440
Application Note
Tube Flaring Tool for Ø 4,75 mm
V4416
WARNING: If locking screws are not tight enough
the pipe will push back during the
fl
are process!
Remove the position bolt. Then insert the
fl
a-
ring screw marked „DIN“ and tighten fully up
to the hexagon. Remove
fl
aring screw and lo-
cking screws from the
fl
aring dies.
DIN-FLARING
Required are position bolt+
fl
aring screw and dies
marked „DIN“. Insert the position bolt, then
keep the pipe end
fl
at against it. Tighten the
locking screws fully to clamp the pipe.
position
bolt
햲
햳
햴
