VIGO Matte Stone VG04010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

SINK SPECIFICATIONS

Matte Stone Vessel Sink
Model VG04010

MODEL #

SINK SINK SINK HOLE
LENGTH WIDTH HEIGHT DIAMETER

VG04010

21 1/4" 13 7/8" 4 3/4"

1 3/4"

DIMENSIONS

MODEL VG04010

FEATURES

PACKING LIST

TOLL FREE: (866) 591 - 7792

E-Mail: [email protected]

www.vigoindustries.com

For warranty purposes contact our toll free number:

21 1/4"

4 3/4"

Содержание Matte Stone VG04010

Страница 1: ...INK SINK HOLE LENGTH WIDTH HEIGHT DIAMETER VG04010 21 1 4 13 7 8 4 3 4 1 3 4 DIMENSIONS MODEL VG04010 FEATURES PACKING LIST TOLL FREE 866 591 7792 E Mail techmail vigoindustries com www vigoindustries com For warranty purposes contact our toll free number 21 1 4 4 3 4 TM ...

Страница 2: ...MODEL VG04010 THE MEASUREMENTS IN INCHES ARE ROUNDED TO THE NEAREST 1 8 TOP VIEW FRONT VIEW NOTE MATERIAL DIMENSIONS MAY VARY UP TO 3 8 1 3 4 21 1 4 13 7 8 13 20 3 8 21 1 4 4 3 4 2 ...

Страница 3: ...he Vigo Technical Support Department before proceeding with installation PACKAGE CONTENTS LAVATORY Turn off the water supply This is done by closing the two shut off valves located under the lavatory If there are no shut off valves leading to the lavatory you must turn off the water at the main valve This is usually located in the basement garage or near the foundation on the outside of the house ...

Страница 4: ...s installed by fully insured licensed professionals Vigo strongly recommends that such licensed professionals have experience in the installation of bathroom and kitchen products Installation of certain products including without limitation glass products i e shower doors and glass sinks by an inexperienced person may result in glass breakage and consequently cause personal injury or death VIGO is...

Страница 5: ...Lavabo vasque en pierre mate Ouverture du drain standard Surface non poreuse Fini mat Installation sur un comptoir LISTE DES ARTICLES Vasque Sans frais 866 591 7792 Courriel techmail vigoindustries com www vigoindustries com Pour toute question concernant la garantie composez 21 1 4 4 3 4 ...

Страница 6: ...VUE DE DESSUS VUE DE FACE 1 3 4 21 1 4 13 7 8 13 20 3 8 21 1 4 4 3 4 2 ...

Страница 7: ... plus grand nombre de sections de drain possibles entre le lavabo et le mur ou le sol ASSEMBLAGE SEUL LE LAVABO EST FOURNI propre dans la position voulue 3 Marquez et percez un trou de 0 1 3 4 sur le comptoir afin de placer le drain COMPTOIR COMPTOIR NON INCLUS VERS LE DRAIN RONDELLE ENSEMBLE DE DRAIN SOUPLE BLANCHE DESSUS DE LA BONDE NE SERREZ PAS TROP LE DRAIN DRAIN DE LA BONDE RONDELLE DE CAOUT...

Страница 8: ... Limitations l installation de certains produits y compris sans toutefois s y limiter les produits en verre portes de douches et lavabos en verre sont susceptibles de les briser et par SAUF DISPOSITION CONTRAIRE CI DESSUS VIGO NE FAIT AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS DE VALEUR le constructeur Limitations commerciales Service de garantie ...

Страница 9: ...edra mate Modelo VG04010 MODELO ARGO ANCHO ALTO NRO DEL LAVABO DEL LAVABO DEL LAVABO DEL ORIFICIO VG04010 21 1 4 13 7 8 4 3 4 1 3 4 DIMENSIONES MODELO VG04010 CONTENIDOS DEL PAQUETE techmail vigoindustries com www vigoindustries com 21 1 4 4 3 4 ...

Страница 10: ...MODELO VG04010 VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL 1 3 4 21 1 4 13 7 8 13 20 3 8 21 1 4 4 3 4 LAS DIMENSIONES DEL MATERIAL PUEDEN VARIAR HASTA 3 8 2 ...

Страница 11: ...pueden quebrarse o picarse cuando caen objetos pesados dentro de ellos o sobre ellos CONTENIDO DEL PAQUETE LAVABO MONTAJE y limpia posicionar el lavabo por completo en seco con el grifo comprado en la encimera Alguna de las cosas a considerar entre otras TUERCA DE ARANDELA BLANCA PARTE SUPERIOR DEL ARANDELA BLANCA LAVABO ENCIMERA PIEZA INTERNA DE BRONCE EMERGENTE ARANDELA DE CAUCHO NO INCLUIDO TUE...

Страница 12: ...inales para el propietario o usuario final originales y no es transferible a propietarios posteriores Limitaciones aplicables sobre dichas instalaciones productos de vidrio es decir puertas de duchas y lavabos de vidrio por parte de personas sin experiencia puede provocar ruptura del vidrio y por ende lesiones personales o la muerte Producto Limitaciones comerciales estado o la provincia ...

Страница 13: ...G05004 FEATURES Solid brass construction Ceramic disk cartridge Single lever faucet Wall mount installation Finish resist corrosion and tarnishing PACKING LIST Faucet Assembly Handle Allen Key Spout Front cover NOTE All faucets are compliant to CEC 2016 regulations If you have inquiries about your water flow please email techmail vigoindustries com ...

Страница 14: ...THE MEASUREMENTS IN INCHES ARE ROUNDED TO THE NEAREST 1 8 VG05004 SIDE VIEW TOP VIEW FRONT VIEW 2 ...

Страница 15: ...d and hot water lines and open the hot and cold knobs on the old faucet to release build up pressure When installing your new faucet turn the connector nuts finger tight then use one wrench to anchor the fitting and a second wrench to tighten the nut one additional turn Connections that are too tight will reduce the integrity of the system Wrap all threaded connections with Teflon tape available a...

Страница 16: ...artridge from housing wash thoroughly with hot water and reseat in housing 3 B Remove supply line and check the status of the washer If torn washer must be replaced for a secure non leaking connection 4 From under the counter use an adjustable wrench and tighten the mounting hardware Make sure the faucet is perpendicular to the counter 5 Loose handle 5 Set screw has become loose 5 Take off hot col...

Страница 17: ...ction en laiton résistante Cartouche à disque de céramique Robinet à levier unique Installation murale et en angle Fini résistant à la corrosion et au ternissement LISTE DES ARTICLES Ensemble de robinet Poignée Clé à six pans Jet Cache avant REMARQUE Tous les robinets sont conformes aux règlements de la CEC de 2016 Si vous avez des questions au sujet de votre débit d eau s il vous plaît écrivez te...

Страница 18: ...LES MESURES EN POUCES SON ARRONDIES AU 8ÈME DE POUCE LE PLUS PROCHE VG05004 VUE DE CÔTÉ VUE DE DESSUS VUE DE FACE 2 ...

Страница 19: ...ouvrez les manettes d eau chaude et d eau froide de l ancien robinet pour libérer la pression accumulée Lorsque vous installez un nouveau robinet tournez les écrous de raccord à la main puis utilisez une clé pour fixer l équipement et une autre clé pour serrer l écrou d un tour supplémentaire Si les raccords sont trop serrés l intégrité du système sera réduite Enroulez toutes les raccords filetés ...

Страница 20: ...e son logement rincez la minutieusement à l eau chaude et replacez la cartouche dans son logement 3 B Retirez la conduite d arrivée d eau et vérifiez l état de la rondelle Si elle est usée remplacez la par un raccord résistant qui ne présente pas de fuites 4 Depuis le dessous du comptoir utilisez une clé à molette et serrez le matériel de fixation Assurez vous que le robinet est bien perpendiculai...

Страница 21: ...ida construcción de bronce Cartucho de disco de cerámica Grifo de llave única Instalación amurada Acabado resistente a la corrosión y a la pérdida de brillo CONTENIDOS DEL PAQUETE Juego de grifo Manija Llave Allen Boca Cubierta delantera NOTA Todos los grifos cumplen con CEC 2016 regulaciones Si usted tiene preguntas acerca de su flujo de agua por favor escriba techmail vigoindustries com ...

Страница 22: ...LAS MEDIDAS EN PULGADAS SE REDONDÉAN A LA 1 8 MÁS PRÓXIMA VG05004 VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL 2 ...

Страница 23: ... agua fría y agua caliente del grifo viejo para liberar la presión acumulada Cuando instale su nuevo grifo ajuste las tuercas de la conexión con los dedos después utilice una llave para sujetar el accesorio y una segunda llave para ajustar la tuerca una vuelta más Ajustar demasiado la conexión disminuye la integridad del sistema Envuelva todas las conexiones roscadas con cinta de teflón Puede comp...

Страница 24: ...mojo límpielo con un agente no abrasivo es decir mitad agua caliente mitad vinagre 1 B Para cambiarlo comuníquese con el Departamento de Asistencia Técnica de Vigo 1 A Saque el cartucho de la caja lávelo bien con agua caliente e insértelo bien de nuevo en la caja 3 B Saque la cañería de suministro y revise el estado de la arandela Si está rota debe cambiarla por una conexión firme y sin pérdidas 4...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Результаты поиска

Содержание Matte Stone VG04010

Отзывы:

Похожие инструкции для Matte Stone VG04010

Бренды по названию

Популярные бренды

VIGO Matte Stone VG04010, Технические характеристики

Результаты поиска

Содержание Matte Stone VG04010

Отзывы:

Похожие инструкции для Matte Stone VG04010

Бренды по названию

Популярные бренды