background image

ViewSonic

VMP70

Declaración de Cumplimiento de RoHS

Este producto ha sido diseñado y fabricado cumpliendo la Directiva 2002/95/EC del 
Parlamento Europeo y el Consejo para la restricción del uso de ciertas sustancias 
peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos (Directiva RoHS) y se considera que 
cumple con los valores de concentración máximos publicados por el European Technical 
Adaptation Committee (Comité Europeo de Adaptaciones Técnicas) (TAC) tal y como se 
muestra a continuación: 

Sustancia

Concentración Máxima 

Propuesta

Concentración Real

Plomo (Pb)

0,1%

< 0,1%

Mercurio (Hg)

0,1%

< 0,1%

Cadmio (Cd)

0,01%

< 0,01%

Cromo Hexavalente (Cr6+)

0,1%

< 0,1%

Bifenilo Polibromado (PBB)

0,1%

< 0,1%

Éteres de Difenilo Polibromado (PBDE)

0,1%

< 0,1%

Ciertos componentes de los productos indicados más arriba están exentos bajo el 
Apéndice de las Directivas RoHS tal y como se indica a continuación:
Ejemplos de los componentes exentos:

0HUFXULRHQERPELOODVÀXRUHVFHQWHVFRPSDFWDVTXHQRH[FHGDORVPJSRUERPELOOD

\HQRWUDVERPELOODVQRPHQFLRQDGDVHVSHFt¿FDPHQWHHQHO$SpQGLFHGHOD'LUHFWLYD

RoHS.

2. Plomo en el cristal de los tubos de rayos catódicos, componentes electrónicos, tubos 

ÀXRUHVFHQWHV\SLH]DVHOHFWUyQLFDVGHFHUiPLFDSHMGLVSRVLWLYRVSLH]RHOHFWUyQLFRV

3. Plomo en soldaduras del tipo de alta temperatura (p.ej. las aleaciones basadas en 

plomo que contiene en peso un 85% o más de plomo).

4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en 

peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de 
cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso.

ii

Содержание VMP70

Страница 1: ...VMP70 FULL HD media player Model No VS13041 User Guide Guide de l utilisateur Gu a del usuario...

Страница 2: ...terminarse encendi ndolo y apag ndolo es recomendable intentar corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena receptora Aumentar la separac...

Страница 3: ...fenilo Polibromado PBDE 0 1 0 1 Ciertos componentes de los productos indicados m s arriba est n exentos bajo el Ap ndice de las Directivas RoHS tal y como se indica a continuaci n Ejemplos de los comp...

Страница 4: ...serva el GHUHFKR SDUD FDPELDU ODV HVSHFL FDFLRQHV GH SURGXFWR VLQ DYLVR D LQIRUPDFLyQ HQ HVWH documento puede cambiar sin aviso Ninguna parte de este documento puede ser copiada reproducida o transmit...

Страница 5: ...2 CONEXI N DE LOS DISPOSITIVOS USB 11 PASO 3 CONEXI N DEL CABLE DE ALIMENTACI N 11 PASO 4 CONMUTACI N DE ENTRADA FUENTE EN EL TELEVISOR 11 3 CENTRO MULTIMEDIA 12 REPRODUCCI N DE V DEO 13 REPRODUCCI N...

Страница 6: ...l ctrico o con el distribuidor del aparato Use exclusivamente el cable y el adaptador de alimentaci n suministrados por el fabricante Los componentes internos podr an resultar da ados si usa un adapta...

Страница 7: ...de suministro el ctrico Utilice nicamente un pa o h medo para limpiar este producto No utilice nunca limpiadores l quidos o en aerosol Desenchufe el cable de alimentaci n de la toma de suministro el c...

Страница 8: ...m sica pel culas e im genes en su televisor siguiendo las indicaciones del men en pantalla OSD Admite tambi n la reproducci n de medios de alta definici n a trav s de su salida HDMI Contenido del paqu...

Страница 9: ...MKV MOV FLV M2TS VC 1 TS AVI ASF WMV M2TS WMV9 ASF WMV V deo Real Video 8 9 10 RM RMVB Audio MP3 MPEG Audio Dolby Digital DTS WMA PCM LPCM ADPCM FLAC WAV AAC RA OGG MKA Fotograf a HD JPEG GIF PNG BMP...

Страница 10: ...e datos de audio y v deo Toma S PDIF Esta toma permite conectar el equipo VMP70 a una pantalla o receptor AV que disponga de un puerto de audio digital ptico a trav s de un cable de audio digital ptic...

Страница 11: ...7 CONTROL REMOTO 3 4 7 8 1 2 9 6 10 11 16 5 13 15 14 17 19 18 12 ViewSonic VMP70...

Страница 12: ...A B REPETIR A B Pulse este bot n para habilitar deshabilitar la funci n de repetici n de la reproducci n de archivos y Continuar en el punto B REPEAT REPETIR Pulse este bot n una vez para marcar el pu...

Страница 13: ...IENTE Pulse este bot n para pasar al archivo siguiente STOP DETENER Pulse este bot n para detener la reproducci n y volver a la pantalla anterior SLOW MOTION C MARA LENTA Pulse este bot n para reprodu...

Страница 14: ...as conexiones de su pantalla Los tipos de conexi n que puede utilizar son HDMI Proporciona salida de audio y v deo Cable RCA Proporciona v deo compuesto amarillo y audio est reo blanco y rojo Y Pb Pr...

Страница 15: ...autom ticamente sin necesidad de pulsar ning n bot n despu s de conectar la alimentaci n Paso 4 Conmutaci n de entrada fuente en el televisor Una vez conectados los cables de audio y v deo deseados d...

Страница 16: ...una lista de carpetas archivos a la izquierda Pulse este bot n para reproducir el archivo de v deo m sica fotograf a seleccionado USB Media Medios USB El equipo VMP70 busca y muestra todos los archiv...

Страница 17: ...ar quitar el archivo seleccionado a de la lista de reproducci n Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Nota El equipo VMP70 clasificar los archivos multimedia agregados...

Страница 18: ...n para detener la reproducci n y abandonar el modo de pantalla completa Control remoto Descripci n Pulse estos botones para acceder a Media Center Centro multimedia Video Playback Reproducci n de v de...

Страница 19: ...a previa mostrar los detalles del archivo seleccionado Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Agregar a lista de reproducci n Pulse este bot n para agregar el archivo se...

Страница 20: ...a previa mostrar los detalles del archivo seleccionado Editar Pulse este bot n para eliminar cambiar el nombre de un archivo Agregar a lista de reproducci n Pulse este bot n para agregar el archivo se...

Страница 21: ...eder al modo de vista a pantalla completa Volver Pulse este bot n para retroceder a la pantalla anterior Pulse este bot n para volver a la p gina anterior Pulse este bot n para pasar a la p gina sigui...

Страница 22: ...m sica correspondientes a la misma carpeta en la que se encuentren las fotograf as De lo contrario no se reproducir m sica de fondo durante la visualizaci n de la presentaci n de diapositivas Control...

Страница 23: ...metro que desee ajustar Pulse este bot n para confirmar la modificaci n Pulse este bot n para volver a la pantalla anterior Par metro Opciones Night Mode Modo nocturno On Off Activado Desactivado Con...

Страница 24: ...la noche y necesita reducir el volumen durante las escenas m s ruidosas el rango din mico sufrir y posiblemente se pierdan algunos di logos y otros sonidos Al activar la funci n Night Mode Modo noctur...

Страница 25: ...iones Menu Language Idioma de men English Espa ol Fran ais Subtitle Encoding Codificaci n de subt tulos Unicode UTF 8 GBK BIG5 System info Informaci n del sistema Software Version Versi n de software...

Страница 26: ...de presentaci n Off Desactivado 2 5 10 30 Seconds 2 5 10 30 segundos 1 2 Minutes 1 2 minutos Transition Effect Efecto de transici n Off Desactivado Cross Fade Fundido encadenado Left to Right De izqui...

Страница 27: ...taci n a otra toma de suministro el ctrico Est n sueltos o desconectados los cables de V deo en componentes Y Pb Pr AUDIO L R o el cable HDMI Aseg rese de haber seleccionado correctamente una de las c...

Страница 28: ...ewsoniceurope com es www viewsoniceurope com es support call desk service_es viewsoniceurope com Latinoam rica M xico www viewsonic com la 001 800 514 6518 soporte viewsonic com Renta y Datos 29 SUR 7...

Страница 29: ...ebe tenerse en cuenta lo siguiente a Los accesorios que acompa an a este producto debe utilizarse exclusivamente con este producto E XDQGR HO SURGXFWR VH PRQWH VREUH OD SDUHG ORV RUL FLRV ORV WRUQLOOR...

Страница 30: ......

Отзывы: