ViewSonic LCD TV VS12120-1M Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 42

background image

ViewSonic

®

N3290w
LCD TV

- User Guide

- Guide de l’utilisateur

- Guía del usuario

IMPORTANT:     Please  read  this  User  Guide  to  obtain  important information  on
installing  and  using  your  product  in  a  safe  manner, a s  well  as  registering  your
product  for  future  service.    Warranty  information  contained  in  this  User  Guide
will describe  your  limited c overage f rom  ViewSonic  Corporation,  which  is  also f
ound on  our  web  site  at  http://www.viewsonic.com  in  English,  or  in  specif  c
languages using the Regional selection box in the upper right corner of our website.

“Antes de operar su equipo lea cuidadosamente las instrucciones en este manual”

ViewSonic

®

Model No. : VS12120-1M

1
2
3
...
»

Содержание LCD TV VS12120-1M

Страница 1: ...ur product for future service Warranty information contained in this User Guide will describe your limited c overage f rom ViewSonic Corporation which is also f ound on our web site at http www viewsonic com in English or in specif c languages using the Regional selection box in the upper right corner of our website Antes de operar su equipo lea cuidadosamente las instrucciones en este manual View...

Страница 2: ...90w 1M_UG_ESP Rev 1A 03 17 08 Número Serial Fecha de Compra Desechar el producto ViewSonic se preocupa por la preservación de nuestro ambiente Favor deseche este producto debidamente cuando termina su vida útil La empresa de desechos local puede darle información sobre la disposición apropiada La lámpara en este producto contiene mercurio Favor desechela debidamente según las leyes ambientales de ...

Страница 3: ...79 01 777 3124014 Correo electrónico aquevedo compusupportcva com Distrito Federal QPLUS S A de C V Av Coyoacán 931 Col Del Valle 03100 México D F Tel 01 52 55 50 00 27 35 Correo electrónico gacosta qplus com mx Guadalajara Jal SERVICRECE S A de C V Av Niños Héroes 2281 Col Arcos Sur Sector Juárez 44170 Guadalajara Jalisco Tel 01 52 33 36 15 15 43 Correo electrónico mmiranda servicrece com Guerrer...

Страница 4: ...ironmental Protection Agency Agencia de Protección Medioambiental de EE UU Como socio de ENERGY STAR ViewSonic Corporation afirma que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR sobre el rendimiento energético Renunciaderesponsabilidad ViewSonicCorporationnoseráresponsableporloserrorestécnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí ni por los daños incidentales o consecuentes resultados...

Страница 5: ...que puede determinarse encendiéndolo y apagándolo es recomendable intentar corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena receptora Aumentar la separación entre el equipo y el receptor Conectar el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de ...

Страница 6: ...Directivas RoHS tal y como se indica a continuación Ejemplos de los componentes exentos 1 Mercurio en bombillas fluorescentes compactas que no exceda los 5 mg por bombilla y en otras bombillas no mencionadas específicamente en el Apéndice de la Directiva RoHS 2 Plomo en el cristal de los tubos de rayos catódicos componentes electrónicos tubos fluorescentes y piezas electrónicas de cerámica p ej di...

Страница 7: ...l kit de montaje en pared VESA 10 Vista frontal del producto 11 Vista trasera del producto 12 Vista lateral del producto 13 Conexión de la TV LCD 15 Sistema de TV por cable o sistema de antena VHF UHF 15 Sistema de TV por cable y sistema de antena VHF UHF 15 Sintonizador de TV por cable de alta definición Sintonizador de TV satelital de alta definición 15 Computadora personal 17 Otros dispositivos...

Страница 8: ... la TV sólo con una fuente de alimentación CA de 120 240V Utilice el cable de alimentación CA especificado por ViewSonic y apropiado para el voltaje donde será utilizado Por razones de seguridad el enchufe se encuentra diseñado para ser enchufado en el tomacorriente de una sola forma Si no puede insertar el enchufe por completo en el tomacorriente póngase en contacto con el vendedor Si se cae algú...

Страница 9: ... el cable de alimentación CA Si el cable de alimentación CA se encuentra dañado podría causarse un incendio o descarga eléctrica Deje de utilizar la TV y consulte al distribuidor o centro de servicio técnico de ViewSonic para el reemplazo del mismo No coloque la TV donde el cable de alimentación esté sometido a desgastes o maltratos No estrangule doble o enrosque el cable de alimentación de forma ...

Страница 10: ...ensiones de energía La TV no se encuentra desconectada de la fuente de alimentación CA cuando la TV se encuentra sólo apagada Para desconectar la TV por completo desenchufe la TV del tomacorriente CA Sobrecarga La TV se encuentra diseñada para funcionar sólo con una fuente de alimentación CA de 120 240V Si existen muchos dispositivos enchufados en el mismo tomacorriente CA podría causarse un incen...

Страница 11: ... de sobrecalentamientos asegúrese de no bloquear ni obstruir estas aberturas La TV puede acumular polvo y ensuciarse si no se proporciona una ventilación adecuada Para proporcionar una ventilación adecuada sigas las siguientes instrucciones Nunca instale la TV boca arriba boca abajo o de costado Nunca instale la TV dada vuelta o de forma invertida Nunca cubra las ranuras y aberturas con un paño u ...

Страница 12: ... de ventilación Nunca coloque objetos a través de las ranuras de la cubierta de la TV ya que pueden entrar en contacto con puntos de voltaje peligrosos o provocar un cortocircuito de las partes que derive en un incendio o descarga eléctrica No coloque ningún objeto sobre la TV HUMEDaD Humedad y objetos inflamables Mantenga la TV alejada de la humedad No exponga la TV a la lluvia o humedad No coloq...

Страница 13: ... de goma o plástico piezas dañadas No arroje ningún objeto hacia la TV De lo contrario el vidrio de la pantalla podría romperse y causar lesiones serias Si la superficie de la TV resulta dañada desconecte el cable de alimentación CA antes de tocar la TV De lo contrario podría ocurrir una descarga eléctrica Manipulación del vidrio roto y del derrame de cristal líquido Si el panel LCD resulta dañado...

Страница 14: ...grar una calidad de video precisa 3 Sintonizadores digitales incorporados HDTV NTSC y cable digital Clear QAM 4 Visualización de múltiples formatos de TV incluidos los formatos 480i 480p 720p y 1080i 5 Fácil configuración con múltiples entradas de video incluida la entrada HDMI x3 6 Ahorro de energía ENERGY STAR 7 Cómoda base giratoria Contenido del embalaje Asegúrese de que se encuentren incluido...

Страница 15: ...alación de la base 1 Coloque la TV hacia abajo en un paño suave o cojín y sobre una mesa 2 Sujete con 4 tornillos el soporte a la bisagra ubicada en la parte trasera de la TV 3 Sujete la base al soporte con 4 tornillos Extracción de la base 1 Coloque la TV hacia abajo en un paño suave o cojín y sobre una mesa 2 Extraiga la base Ésta se encuentra sujetada al soporte con 4 tornillos 3 Extraiga los 4...

Страница 16: ...as siguientes instrucciones z Desconecte la alimentación y cualquier otro cable que podría impedir el movimiento de la TV LCD z Coloque la TV LCD sobre una mesa o superficie de trabajo y con la pantalla hacia abajo sobre una toalla o frazada de lana para proteger la superficie de la pantalla contra daños que podrían ocurrir durante la instalación de la placa z Existen 4 tornillos colocados en la p...

Страница 17: ...ra el ensamble z No utilice tornillos que sean más largos que la dimensión estándar ya que podrían causar daños a la parte interior de la TV Precaución Utilice sólo la TV ViewSonic con el siguiente kit de montaje en pared Núm de modelo de la TV ViewSonic N3290w Modelo del kit de montaje en pared ViewSonic WMK 13 La utilización de otro kit de montaje en pared puede causar inestabilidad y una posibl...

Страница 18: ...V se encuentra en el modo de espera 3 Botón de encendido apagado Permite encender la TV desde el modo de espera o apagar la TV y regresar al modo de espera 4 SOURCE ENTRADA Permite seleccionar la entrada 5 MENU MENÚ Ingresa o sale del menú OSD 6 CH Bajar canal Baja de canal cuando la entrada es TV o selecciona un control cuando se encuentra dentro del menú OSD 7 CH Subir canal Sube de canal cuando...

Страница 19: ...los conectores correspondientes del dispositivo de A V 6 Entrada de video compuesto Conecte esta entrada con la salida de video compuesto del dispositivo de A V 7 Entrada de S Video Conecte el cable de S Video desde el dispositivo compatible hasta este conector ubicado en la parte trasera de la TV LCD 8 Entrada de señal VGA Conecte un extremo del cable RGB D sub de 15 clavijas a la salida RGB de l...

Страница 20: ...rte trasera de la TV LCD 4 Entrada HDMI Conecte este puerto al conector HDMI HDMI DVI del dispositivo compatible 5 Conector para los auriculares Permite conectar los auriculares Al conectar los auriculares podrá escuchar el audio de la TV a través de los mismos Si conecta los auriculares se silenciará los altavoces de la TV Conexión de A V Conecte las entradas de audio y video compuesto a las sali...

Страница 21: ...ideo para la transmisión de señales digitales codificadas y sin comprimir entre esta TV y cualquier dispositivo de audio video con HDMI Asegúrese de utilizar sólo un cable HDMI que posea el logo HDMI Si el dispositivo posee un conector DVI pero no uno HDMI conecte la salida DVI con el terminal de entrada HDMI de la TV con un cable o adaptador DVI a HDMI y conecte el cable de audio a las entradas d...

Страница 22: ...V por cable o VHF UHF Cable coaxial de 75 ohmios Parte trasera de la TV Entrada VHF UHF TV POR CABLE Sistema de TV por cable y sistema de antena VHF UHF Utilice un conmutador opcional A B RF no incluido para cambiar entre la programación de TV por cable y antena como se muestra a continuación Conmutador A B RF Parte trasera de la TV Entrada VHF UHF TV POR CABLE Recuerde establecer en Aire o Cable ...

Страница 23: ...o equipo de servicio técnico al 1 800 688 6688 en Estados Unidos y al 1 866 463 4775 en Canadá ViewSonic 16 N3290w Si el dispositivo posee un conector DVI pero no uno HDMI conecte la salida DVI del dispositivo a la entrada HDMI de la TV 10 y conecte la salida de audio del dispositivo a la entrada de audio de HDMI de la TV 9 ...

Страница 24: ...e de audio z Si la PC se encuentra conectada a la TV y la PC no envía ninguna señal durante mas de 30 segundos la TV ingresara automaticamente en el modo de espera Tabla de resoluciones para la entrada de PC 720 x 400 70Hz 1366x768 Sí VESA 640 x 480 60Hz 1366x768 Sí VESA 640 x 480 75Hz 1366x768 Sí VESA 800 x 600 60Hz 1366x768 Sí VESA 800 x 600 75Hz 1366x768 Sí MAC 832 x 624 75Hz 1366x768 Sí VESA 1...

Страница 25: ...ttp www ViewSonic com o comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico al 1 800 688 6688 en Estados Unidos y al 1 866 463 4775 en Canadá ViewSonic 18 N3290w Otros dispositivos Por favor consulte la guía de inicio rápido incluida cuando conecte otros dispositivos con la TV LCD ...

Страница 26: ...as pilas lo que podría derivar en un riesgo de incendio y causar lesiones personales z Coloque las pilas de acuerdo con las marcas de polaridad y La colocación incorrecta de las pilas podría causar un deterioro o fugas en las pilas lo que podría derivar en un riesgo de incendio y causar lesiones personales z Deseche las pilas de acuerdo con las leyes y regulaciones locales z Mantenga las pilas lej...

Страница 27: ...ara regresar al canal anterior 5 INFO INFORMACIÓN Presione este botón para visualizar el estado actual de la TV LCD 6 VOL SUBIR BAJAR VOLUMEN Presione este botón para ajustar el volumen 7 EXIT SALIR Presione este botón para salir del menú OSD Menú de visualización en pantalla 8 ENTER CONFIRMAR Presione este botón para confirmar una selección en el menú OSD o ingresar en la opción del menú OSD sele...

Страница 28: ...CIAR Presione este botón para desactivar el audio Para restablecer el audio presione nuevamente este botón o el botón VOL Subir volumen 17 SOURCE ENTRADA Presione este botón para visualizar la lista de INPUT ENTRADAS y seleccione la entrada deseada con los botones Para confirmar la selección presione el botón ENTER CONFIRMAR 18 GUIDE GUÍA Presione este botón para visualizar la Guía electrónica de ...

Страница 29: ...lice el botón para ingresar un subcanal en DTV Ejemplo El número de canal que desea visualizar es 80 3 Presione 8 presione 0 presione presione 3 Presione el botón LAST CANAL ANTERIOR para regresar al canal anterior Ajuste del volumen Presione el botón VOL SUBIR BAJAR VOLUMEN para ajustar el volumen Para desactivar el volumen presione el botón MUTE SILENCIAR Para restablecer el volumen presione nue...

Страница 30: ...tre las siguientes opciones Desactivado 5 minutos 10 minutos 15 minutos 30 minutos 45 minutos 60 minutos 90 minutos 120 minutos 180 minutos o 240 minutos Para desactivar el temporizador de apagado seleccione Desactivado Visualización de los subtítulos ocultos Para visualizar los subtítulos ocultos Presione el botón CC SUBTÍTULOS OCULTOS varias veces en el control remoto para seleccionar una opción...

Страница 31: ...ación de los menús 1 Presione el botón MENU MENÚ para ingresar en el menú OSD Aparecerán 4 menús en la parte izquierda de la pantalla Configuración Video Audio y Funciones 2 Presione el botón o para seleccionar el menú deseado 3 Presione el botón ENTER CONFIRMAR o el botón para ingresar en el menú deseado 4 Utilice el botón o para seleccionar la opción que desea ajustar 5 Cuando haya seleccionado ...

Страница 32: ...ción TV Parental Guidelines basada en el contenido y en la edad Un programa de TV puede tener una clasificación MPAA o una clasificación TV Parental Guidelines por lo tanto deberá establecer la configuración para ambas clasificaciones Antes de seleccionar las clasificaciones deberá configurar la contraseña para el control paterno Para establecer una contraseña 1 Presione MENU MENÚ Se abrirá el men...

Страница 33: ...erno 5 Presione o para seleccionar Bloqueo para padres estadounidense o Bloqueo para padres canadiense y luego presione ENTER CONFIRMAR Se abrirá el menú de bloqueo seleccionado 6 Presione o y o para desplazarse hasta una clasificación y luego presione ENTER CONFIRMAR para seleccionar la clasificación Cuando bloquee una clasificación se bloqueará esa clasificación y todas las clasificaciones super...

Страница 34: ...nido apto para niños mayores de 14 años 18 Programación adulta X Contenido sólo apto para adultos Clasificación TV Parental Guidelines Clasificación Descripción NONE NINGUNA Sin clasificación TV Y Apto para todos los niños TV Y7 Apto para niños mayores de 7 años TV G Apto para todo público TV PG Se sugiere supervisión adulta TV 14 Contenido que requiere que los padres estén alertas TV MA Sólo para...

Страница 35: ...iadores a base de amonia o alcohol en la pantalla del LCD TV o la caja Algunos limpiadores químico causan daño a la pantalla y o la caja del LCD TV ViewSonic no será responsable por daños resultantes de estos limpiadores programación del control remoto del sintonizador de TV por cable o TV satelital Consulte el manual de usuario del proveedor del servicio para determinar la configuración Si es nec...

Страница 36: ...ñal de TV Cable está mezclada o codificada Contacte su operador de cable Asegúre de que la conexión a otros componentes son correctos en referencia a la guía de usuario Asegúrese de que la configuración está correcta después de las conexiones Asegúrese de seleccionar la entrada correcta y la señal de entrada es compatible Color extraño color claro o mala alineación de color Asegúrese de que el cab...

Страница 37: ...ble CA durante 1 ó 2 minutos y luego vuelva a conectarlo La TV se apaga repentinamente Se activó el temporizador de apagado No existe señal en el modo PC o HDMI Ocurrió un aumento de la temperatura interna de la TV Retire cualquier objeto que esté obstruyendo las ranuras de ventilación o realice la limpieza de la TV cuando sea necesario Sin recepción de TV por cable o sin recepción desde el canal ...

Страница 38: ...720 60 Hz 1024 x 768 60 75 Hz 832 x 624 75 Hz 800 x 600 60 75 Hz 640 x 480 60 75 Hz 720 x 400 70 Hz Salida de altavoces 5W x 2 THD 10 Salida de audio 1 conector para los auriculares 1 salida RCA estéreo I D 1 salida SPDIF Alimentación Voltaje 100 240 VAC 50 60 Hz conmutación automática Área de visualización Escaneo completo 698 mm H x 392 mm V 27 5 H x 15 4 V Condiciones de funcionamiento Temperat...

Страница 39: ...de ViewSonic Tendrá que proporcionar el número de serie del producto 2 Para recibir asistencia bajo garantía tendrá que proporcionar a el recibo con la fecha de compra original b su nombre c dirección d descripción del problema y e el número de serie del producto 3 Lleve o envíe con todos los gastos pagados el producto en su embalaje original a un centro de asistencia de ViewSonic o a ViewSonic 4 ...

Страница 40: ...e información sobre el Servicio de Atención al Cliente Deberá proporcionar el número de serie del producto Por lo tanto anote la información del producto y de la compra en el espacio proporcionado abajo para uso futuro Por favor conserve el recibo de comprobante de compra para respaldar su solicitud de garantía Para sus registros Nombre del producto ______________________ Nombre del modelo _______...

Страница 41: ...ntrada de audio para la senal AV S Video 12 Entrada de audio de la PC 12 Boton de encendido apagado 11 20 Entrada de audio para la senal YPbPr 12 Entrada de la senal YPbPr 12 Entrada de audio para S Video 12 13 Entrada de S Video 12 13 Entrada de senal VGA 13 F BotonFAV FAVORITOS 20 G Boton GUIDE GUIA 21 H Conector para los auriculares 13 I Boton INFO INFORMACION 20 Indicador LED de encendido espe...

Страница 42: ...ViewSonic ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LCD TV VS12120-1M

Бренд: Haier Страницы: 47

Бренд: Haier Страницы: 29

Бренд: Magnavox Страницы: 1

Бренд: TCL Страницы: 16

DTM-29U7Z SERIES

Бренд: Daewoo Страницы: 50

Бренд: Furrion Страницы: 24

ST 63-800 9 LOG

Бренд: Grundig Страницы: 12

Бренд: Grundig Страницы: 31

Бренд: Teac Страницы: 58

Бренд: Pendo Страницы: 24

X22/16B-GB-TCD-UK

Бренд: UMC Страницы: 34

Бренд: Sylvania Страницы: 28

Бренд: NABO Страницы: 73

Бренд: Kenwood Страницы: 11

Бренд: Kenwood Страницы: 22

Бренд: Kenwood Страницы: 48

Бренд: Kenwood Страницы: 24

Бренд: Kenwood Страницы: 74

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды