VIETA VPC55BT Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 94 / 117

background image

BR

- 3

4

This unit is equipped with iPod Ready function which allow end user to have direct control of the
iPod on the unit and display iPod song information on the unit's LCD display. Please read below for
more details operation.

iPod Compatibility Chart

This unit is support following iPod software version

iPod 1G

Not Supported

iPod 2G

Not Supported

iPod 3G

Firmware Version 2.2

iPod Mini

All versions

iPod 4G

All versions

iPod Photo

All versions

iPod Nano

All versions

iPod 5G(Video)

All versions

iPod Classic

All versions

iTouch

All versions

Connect the iPod to this unit

About Video File

This unit is

NOT ABLE

to select any VIDEO FILE OR VIDEO ALBUM which contained in the iPod

Video. This unit will only automatically select Music Album or File regardless the connected Video
iPod last playing is a Video File or Album.

Turning iPod Power On and Off

The iPod power turns on automatically as soon as it is connected to the 30 Pin Connector and as
long as the vehicle's ignition is turned ON. The iPod power can be turned OFF by removing the
iPod from the 30 Pin Connector or if the vehicle's ignition is turned OFF. Under this condition the
iPod will go into pause mode and goes into sleep mode about 2 minutes later.

While the iPod is connected, the power cannot be turned on or off from the iPod itself.

“

” to disconnect will be shown in the iPod's display while it is connected to the unit .

iPod Battery Charging

While connected to the unit, the iPod will automatically start re-charging as long as the vehicle's
ignition key is turn to ACC or ON.

OK to disconnect

iPod

photo

iPod

iPod

mini

iPod

nano

HEAD UNIT

8 Din iPod Ready Cable

iPod Cable

19. iPod OPERATION

Tips

«
...
92
93
94
95
96
...
»

Содержание VPC55BT

Страница 1: ...VPC55BT L A I D H S U P P R E S S M E N U R E F S N A R T ER SE A ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... antiestáticos para dis cos analógicos Notas sobre los discos Si utiliza los CDs que se explican a continua ción los restos adhesivos pueden hacer que el CD deje de girar y pueden causar un mal funcionamiento o estropear sus CDs No utilice CDs de segunda mano o de alqui ler que tengan restos adhesivos en la super ficie por ejemplo de etiquetas arrancadas o tinta o del pegamento de las etiquetas Ha...

Страница 4: ...lientes por ejemplo cerca de un calefactor o donde esté expuesta a polvo suciedad o vibraciones excesivas Ɣ Asegúrese de extraer el panel frontal antes de instalar la unidad MONTAJE FRONTAL POSTERIOR SEGÚN DIN Esta unidad se puede instalar correctamente desde la parte Frontal montaje frontal conven cional según DIN o Posterior montaje posterior según DIN utilizando agujeros roscados en los lateral...

Страница 5: ...quede ajustado Debe hacerlo antes de instalar el panel frontal de lo contrario no podrá colocarlo MONTAJE POSTERIOR SEGÚN DIN MÉTODO B Instalación con los agujeros roscados de los laterales del aparato Fijar la unidad al soporte de montaje para radio de fábrica 1 Seleccione una posición en la que los orificios para los tornillos del so porte de montaje suministrado con el coche y los agujeros de l...

Страница 6: ...ado para que no se caiga ni sufra golpes fuertes Ɣ Cuando se pulsa el botón de extracción y el PCE queda suelto las vibraciones del coche podrían hacer que se cayera Para evitar daños en el PCE guárdelo siempre en una caja protectora una vez extraído Ɣ El conector trasero que conecta la unidad principal con el PCE es una pieza sumamente importante Vaya con cuidado de no estropearlo al presionarlo ...

Страница 7: ...del conector ISO del vehículo no está conectado a nada mientras que el pin 1 rojo está conectado a la tensión constante o los dos pines 1 rojo y 3 amarillo están conectados a la tensión constante Cuando la conexión se realiza como se ha indicado la corriente de la unidad no estará conectada a la llave de encendido Por este motivo asegúrese siempre de desconectar la corriente de la unidad cuando el...

Страница 8: ...argado con un CD será expulsado de forma automática No es necesario pulsar ninguna otra tecla adicional Si el CD expulsado no va a ser extraído después de 10 segundos se cargará automáticamente El panel se elevará de forma automática después de que el disco se haya cargado Atención Si el disco expulsado todavía permanece en la ranura el botón Open no funcionará así no será posible cerrar el panel ...

Страница 9: ...a 1 Pause Play Pausa Repro ducción Pause Play Pausa Repro ducción 13 M2 Memoria 2 Intro Folder Intro Intro de carpetas 14 M3 Memoria 3 Repetir Folder Repeat Repetición de carpetas Repetir Repetir Álbum 15 M4 Memoria 4 Random Aleatorio Folder Random Orden aleatorio dentro de una carpeta Shuffle al azar Album Shuffle Orden al azar dentro de una carpeta 16 M5 Memoria 5 Folder Down Carpeta abajo 17 M6...

Страница 10: ...a vez para apagar la función Sub woofer Consulte la descripción relacionada en el apartado Menu del Audio del Sub woofer para obtener más información sobre el control del Sub woofer El Nivel Subwoofer y el control del Filtro de paso de frecuencias bajas solamente aparecerán en el Menú Audio si la función Subwoofer se encuentra activada On BOTÓN X BASS X Bass Mantenga pulsado el botón X Bass para a...

Страница 11: ...tal luego pulse el botón Mode para seleccionar modo Aux Vuelva a pulsar el botón Mode para salir del modo Aux y seleccionar otro modo Botón de codificador de volumen Para aumentar el volumen haga girar el control de volumen hacia la derecha Para disminuir el volumen haga girar el control de volumen hacia la izquierda Cuando el volumen esté ajustado el nivel de volumen aparecerá en el panel de la p...

Страница 12: ...otón MENU repetidamente Una vez aparezca en pantalla el elemento del menú deseado el usuario puede seleccionar la opción usando el botón pista o y hacer girar el botón del codificador para ajustar el valor de configuración deseado La unidad saldrá automáticamente del Menú Audio después de diez segundos de inactividad Los siguientes elementos del menú de audio pueden ajustarse tal y como se describ...

Страница 13: ... Bass Quality factor Características de la Curva de cada paso Medio Cuando esté en MEDIO el usuario puede usar el botón pista o para seleccionar el parámetro medio deseado y hacer girar el botón del codificador para cambiar el parámetro deseado 1 NIVEL ajuste el nivel de intensidad media desde 6 a 6 2 C FREQ ajuste la frecuencia de centro de intensidad media en 500Hz 1 KHz 1 5KHz o 2 5KHz 3 BASS Q...

Страница 14: ...o es FLAT b Una se haya activado la función iEQ si el usuario ajusta la configuración de audio en BAJOS MEDIOS AGUDOS SUBWOOFER la configuración iEQ se restablecerá automáticamente en modo FLAT Menú funciones del sistema Los siguientes elementos pueden ajustarse una vez se accede al menú funciones del sistema Configuración de la fecha Cuando esté en modo configurar fecha el usuario puede hacer gir...

Страница 15: ...Latin America Europe u Oirt Selección búsqueda automática RDS ALL Aparecerá búsqueda automática RDS por defecto Si está seleccionado ALL durante el modo de sintonización Búsqueda Automática la unidad se detendrá en todas las emisoras de radio incluyendo las emisoras no RDS aunque AF y TA estén encendidas Si se seleccionó RDS y AF está activado durante el modo de sintonización Búsqueda Automática l...

Страница 16: ... disp En estado Ignition On But Power Off esta unidad permite seleccionar los siguientes tipos dife rentes de pantalla 1 OFF La pantalla estará BLANK en negro 2 Movie 1 Película 1 3 Movie 2 Película 2 4 Gráfico 1 5 Gráfico 2 6 Reloj 7 Demo El modo de pantalla por defecto es DEMO y la unidad demostrará de manera auto mática las principales características de esta unidad en pantalla de manera cíclic...

Страница 17: ......

Страница 18: ... que otros dispositivos Bluetooth encuentren esta unidad La configuración por defecto es MOSTRAR que permite que otros dispositivos Bluetooth encuentren esta uni dad El usuario puede hacer girar el botón del codificador para seleccionar OCULTAR que no permite que el otro dispositivo encuentre esta unidad Asegúrese de seleccionar MOSTRAR cuando esté buscando esta unidad desde otro dispositivo Bluet...

Страница 19: ...eleccione una emisora Mantenga pulsada la tecla de preconfiguración durante 3 segundos El número de preconfiguración aparecerá en la pantalla Recuperar una emisora Seleccione una banda si es necesario Pulse el botón preconfiguración para seleccionar la correspondiente emisora guardada ALMACENAMIENTO AUTOMÁTICO AUTOMATICALLY STORE AS ESCANEO DE PROGRAMACIÓN PRESET SCAN PS Guardar de forma automátic...

Страница 20: ...nuncio de tráfico ésta se recibirá como de alta prioridad independientemente del modo de la función Cuando la información sobre el tráfico comienza TRAFFIC INFO Información de tráfico se mostrará en pantalla al pulsar el botón TA se puede cancelar la recepción de la radiodifusión mientras se está recibiendo la emisión de la información del tráfico La unidad volverá al modo anterior y la TA volverá...

Страница 21: ...ucción del disco para reproducir to das las pistas del CD de forma aleatoria Pulse de nuevo este botón para interrumpir la sesión aleatoria BOTÓN INTRO SCAN ESCANEO DE INTRODUCCIÓN INT Durante la reproducción del disco pulse el BOTÓN INTRO SCAN INT para reproducir los pri meros 10 segundos de cada pista del disco Al llegar a la pista deseada pulse el BOTÓN INTRO SCAN INT otra vez para finalizar el...

Страница 22: ...ntroducir Etiqueta ID3 Esta unidad soporta etiquetas ID3 versiones 1 0 y 1 1 Introducción de nombres de archivo y carpetas Los nombres que utilicen los caracteres de la lista de códigos son los únicos nombres de archivo y carpeta que se pueden introducir y visualizar Utilizar cualquier otro caracter causará que los nombres de archivo y carpetas no se muestren correctamente La unidad sólo reconoce ...

Страница 23: ...AS Hay tres métodos de reproducción diferentes tal y como se describe a continuación Reproducción de la introducción de un archivo carpeta 1 Pulse el botón M2 durante más de 3 segundos durante la reproducción del disco en MP3 WMA para re producir la introducción de todos los archivos de la carpeta actual La reproducción de la introducción de los archivos se reanudará con la primera canción de la c...

Страница 24: ...los archivos pulse el botón M4 durante menos de 3 segundos Reproducción Carpeta Pulse el botón M5 durante menos de 3 segundos para bajar una carpeta Pulse el botón M6 durante menos de 3 segundos para subir una carpeta PANTALLA DE INFORMACIÓN ID3 Si cualquier archivo MP3 WMA se graba con información de etiqueta ID3 La información ID3 como el Título del Álbum Título de Pista Título de Artista se vis...

Страница 25: ... causar daños al dispositivo USB y a veces causará el bloqueo del sistema de la unidad La unidad puede soportar la reproducción de los Reproductores de música con una interfaz USB Sin embargo debido a los rápidos cambios en la tecnología de los deco dificadores y a los diferentes tipos de interfaz de hardware Esta unidad puede ser o no compatible con todos los Reproductores de Música y memorias US...

Страница 26: ...MEMORIA con éxito se iniciará la reproducción del primer archivo de audio de la Tarjeta de Memoria Al pulsar el botón Mode de forma repe tida se puede cambiar a otros modos o volver al modo Si no se inserta ninguna Tarjeta de Memoria en la ranura de tarjetas de la unidad princi pal Pulse la tecla modo para saltar de manera automática el modo Funcionamiento de la reproducción de archivos de música ...

Страница 27: ...ES 26 ...

Страница 28: ... de nuevo para detener la graba ción Aparecerá en la pantalla LCD y la Música o programa FM grabado se guardará de manera automática como un archivo en la carpeta MY_TUNER Mi Sintonizador por el Administrador de Archivos Sistema de esta unidad Para más información sobre el sistema de Gestión de Archivos de esta unidad Con sulte ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS La unidad finalizará la grabación automática...

Страница 29: ...ES 28 ...

Страница 30: ...e modo c Inserte un CD d Inserte la memoria USB e Separe el panel frontal de la unidad principal Ô ATENCIÓN 1 Nunca quite el dispositivo de memoria USB mientras esté grabando datos de este dispositivo Esto puede causar daños al dispositivo USB y a veces causará el bloqueo del sistema de la unidad 2 No se recomienda insertar el dispositivo de memoria USB a otro dispositivo de almacenamien to mientr...

Страница 31: ...ES 30 ...

Страница 32: ...ES 31 ...

Страница 33: ...uncionales como file up down pista Repeat repetir Random alea torio e Intro etc La unidad conservará el Audio durante la grabación incluso si la función MUTE está activada La transferencia se detendrá automáticamente si la memoria del dispositivo de almace namiento es inferior a 2MB Ô ATENCIÓN 1 NO extraiga nunca el dispositivo de memoria USB mientras esté grabando o transfiriendo archivos a este ...

Страница 34: ...á al modo anterior automáticamente Ɣ Después de pulsar el botón MENÚ para iniciar la ELIMINACIÓN la reproducción del archi vo de música seleccionado se detendrá y comenzará la eliminación al mismo tiempo Ɣ se visualizará en la pantalla LCD después de que la elimina ción del archivo de música se haya realizado con éxito y la unidad comenzará automáti camente a reproducir el siguiente archivo de mús...

Страница 35: ...ES 34 ...

Страница 36: ...ro dispositivo MY_CD mi CD Carpeta para guardar todos los archivos de música que se transfieren desde el CD MY_iPod mi iPod Carpeta para guardar todos los archivos de música que se transfieren desde el reproductor iPod MY_FM mi FM Carpeta para guardar todos los archivos de música que se transfieren desde el Programa FM MY_AUX mis archivos AUX Carpeta para guardar todos los archivos de música que s...

Страница 37: ...DEO con tenido en el iPod Video Esta unidad sólo seleccionará automáticamente el álbum o archivo de música independientemente de si el último vídeo iPod conectado que se reprodujo es un archivo o álbum de vídeo Encendido apagado del iPod El iPod se enciende automáticamente al conectarse al conector de 30 Pin y siempre que el contacto del vehículo esté encendido El iPod puede apagarse desconectándo...

Страница 38: ...sado el botón o durante más de 3 segundos para avanzar o retroceder rápidamente en la pista actual Repetir canción Repetir todo Mantenga pulsado el botón M3 durante más de 3 segundos en el modo reproducción del iPod para REPEAT ALL repetir todo El icono se mostrará en la parte superior izquierda de la pantalla Todas las canciones del álbum se guardarán en la repetición de la reproducción hasta que...

Страница 39: ...manos libres 3 OPP perfil Object Push 4 A2DP perfil de distribución de audio avanzado 5 AVRCP perfil de control remoto de vídeo y audio Función bluetooth compatible con esta unidad 1 Manos libres bluetooth con teléfono móvil y perfil HSP y HFP 2 Descarga de guía de teléfonos llamada desde el teléfono móvil por bluetooth wireless 3 Escuchar música por bluetooth wireless con el dispositivo de audio ...

Страница 40: ...da entrante asegúrese de que la función Bluetooth del teléfono haya sido activada posición ON 10 Para asegurar la mejor relación calidad rendimiento manténgase siempre a 1 metro de la Unidad Principal 11 Si quiere desconectar la unidad Principal con el teléfono móvil cambie a la posición OFF la conectividad del Bluetooth en el Teléfono Móvil o vaya al menú de sistema desconectar para desconectar l...

Страница 41: ...9 Pairing cancel Cancelar asociación 9 9 9 9 9 9 Ringing Llamada In Band Ring Tone Tono de llamada in band 8 8 8 8 8 8 Talk Hablar 9 9 9 9 9 9 Reject Rechazar 9 9 9 9 9 9 Talking Hablando Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 9 9 9 Volumen arriba abajo 9 9 9 9 9 9 Hang up Colgar 9 9 9 9 9 9 Dialing Marcación Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 9 9 Volumen 9 9 9 9 9 9 Redial last call...

Страница 42: ...p Colgar 9 9 9 9 9 9 Dialing Marcación Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 9 9 9 Volumen 9 9 9 9 9 9 Redial last call Rellamada 9 9 9 9 9 9 6 111 6230i 7 380 Características Caller ID Identificador de llamadas 9 9 9 Pairing Sincronización de dispositivos Pairing Sincronización de dispositivos 9 9 9 Pairing cancel Cancelar sincronización 9 9 9 Ringing Llamada In Band Ring Tone Tono de llama...

Страница 43: ...ar 9 9 9 9 9 9 Dialing Marcación Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 9 9 9 Volumen 9 9 9 9 9 9 Redial last call Rellamada 9 9 9 9 9 9 Panasonic Sharp Panas onic X88 GX T15 Gx T71 Características Caller ID Identificador de llamadas 9 9 9 Pairing Sincronización de dispositivos Pairing Sincronización de dispositivos 9 9 9 Pairing cancel Cancelar asociación 9 9 9 Ringing Llamada In Band Ring T...

Страница 44: ...ansfer Transferencia de audio 9 9 Volumen 9 9 Redial last call Rellamada 9 9 Dopod MIO Blackberry 818 565 A700 8 700 Características Caller ID Identificador de llamadas 9 9 9 9 Pairing Sincronización de dispositivos Pairing Sincronización de dispositivos 9 9 9 9 Pairing cancel Cancelar asociación 9 9 9 9 Ringing Llamada In Band Ring Tone Tono de llamada in band 8 8 8 9 Talk Hablar 9 9 9 9 Reject R...

Страница 45: ...s 9 9 9 Pairing cancel Cancelar asociación 9 9 9 Ringing Llamada In Band Ring Tone Tono de llamada in band 8 8 9 Talk Hablar 9 9 9 Reject Rechazar 9 9 9 Talking Hablando Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 Volumen arriba abajo 9 9 9 Hang up Colgar 9 9 9 Dialing Marcación Audio Transfer Transferencia de audio 9 9 9 Volumen 9 9 9 Redial last call Rellamada 8 8 9 ...

Страница 46: ...DA En una llamada entrante utilice En el modo de entrada de números de teléfono edite el número 4 MODO Pulsación corta En el modo entrada de número de teléfono utilice para confirmar la entrada del número al que se va a llamar Pulsación larga En el modo hablar se puede transferir la llamada a un teléfono móvil 5 Sintonización En el modo entrada de número de teléfono utilice el cursor y edite el nú...

Страница 47: ... está en SHOW mostrar b Asegúrese de mantener otro dispositivo Bluetooth en un radio de 2 metros desde esta unidad cuando se realice la sincronización Para cancelar la sincronización puede pulsar el botón CLEAR BAND en cualquier momento 3 Cuando se complete la búsqueda el los nombre s del de los dispositivo s detectado s se mostrará n en una lista 4 Utilice el botón del codificador para selecciona...

Страница 48: ...strará en pantalla el mensaje y el nombre del dispositivo bluetooth Si la sincronización falla se mostrará el mensaje durante 3 segundos y la unidad volverá automáticamente al modo anterior a Si esta unidad se conecta a un dispositivo bluetooth esta unidad puede ser de tectada buscada por otro dispositivo Bluetooth El usuario debería desconectar el dispositivo conectado para permitir que esta unid...

Страница 49: ...d cuando se realice la conexión c La reconexión manual sólo está disponible para los dispositivos Bluetooth que ya han sido sincronizados con esta unidad anteriormente 2 Desconexión El usuario puede desconectarse del dispositivo Bluetooth del siguiente modo Acceda al MENÚ del Bluetooth DISPOSITIVO SINCRONIZADO 1 Utilice el botón del codificador para seleccionar HANDFREE manos libres y AUDIO Si el ...

Страница 50: ...te Realizar una llamada externa El usuario puede marcar el número de teléfono de un teléfono móvil o simplemente introducir los números desde el panel frontal de esta unidad 1 Pulse el botón ENTER MENU para realizar una llamada saliente y CALL MENU menú de llamada se mostrará en pantalla 2 Utilice el botón del codificador para navegar por los símbolos numéricos 0 9 y 3 Pulse el botón ENTER para co...

Страница 51: ... a un número de la guía Esta unidad permite al usuario encontrar y llamar directamente a un número almacenado en la guía del teléfono móvil El usuario podrá acceder a la lista de teléfonos del siguiente modo 1 Pulse el botón ENTER MODE para acceder al modo menú de llamada 2 Después de que aparezca en pantalla el CALL MENU menú de llamada pulse el botón NAVI para acceder a la lista de teléfonos 3 G...

Страница 52: ...en del tono de llamada entrante para los al tavoces La configuración de fábrica es 20 El usuario puede ajustar el nivel de volumen en el MENU de Bluetooth PHONE VOLUME Consulte las funciones del MENU para saber más acerca de cómo acceder a él y las funciones de MENU del bluetooth VOLUMEN DEL TELÉFONO ...

Страница 53: ... consulte el MENU del bluetooth Escuchar música desde un dispositivo de audio a través de esta unidad 1 Conecte esta unidad al dispositivo de audio Para más información acerca de la conexión con esta unidad consulte la función de conexión 2 Pulse el botón MODE varias veces hasta que BT AUDIO audio bluetooth aparezca en la pantalla IMPORTANTE Para escuchar el audio streaming bluetooth del dispositi...

Страница 54: ...el dispositivo de audio para iniciar la reproducción de la pista 2 Pista pulsando los botones de Track de la unidad 3 Pausa Reproducción pulsando el botón Pause Play de la unidad 4 Volumen girando el botón del codificador de la unidad 5 Silencio pulsando el botón Mute de la unidad 6 Detener la reproducción cambiando el modo a otro La función AVRCP puede variar dependiendo del dispositivo de audio ...

Страница 55: ...nectividad con el dispositivo Bluetoo th actual en el modo descarga Esta unidad se volverá a conectar automáticamente con el último dispositivo bluetooth conectado después de que la descarga del archivo se haya completado 2 Una vez que el mensaje READY for RECEIVE Listo para recibir archivos aparezca en pantalla el usuario puede iniciar el envío de archivos de música MP3 desde el otro dispositivo ...

Страница 56: ... de memoria Esta unidad se volverá a conectar automáticamente con el último dispositivo bluetooth conectado después de que la descarga del archivo se haya completado a El archivo de música MP3 descargado se guardará automáticamente en la car peta MY_BT mi bluetooth mediante el Administrador de archivos Sistema de esta unidad b Para obtener más información del sistema administrador de archivos de e...

Страница 57: ...ción de reproducción de los archivos de música es la misma que la función de reproducción de CD MP3 WMA Para obtener más información acerca de la reproduc ción de CD MP3 WMA en esta unidad consulte el apartado CD MP3 WMA El uso del manos libres para realizar llamadas no es compatible con la descarga de archivos de música Si el dispositivo bluetooth desde el que se descarga es un teléfono manos lib...

Страница 58: ...1 EJECT MODE TRACK NAVI 1 2 3 4 5 6 BAND PTY PAU RPT RDM INT F DN F UP MENU AF ID3 INFO MUTE AS PS SUB W 2 3 4 7 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 COPY REC X BASS TA ES 57 ...

Страница 59: ...media Sensibilidad útil Separación estéreo Ratio S N 87 5 108 Mhz 10 7 MHz Mejor que 15dB a S N 30dB 25 dB a 1KHz 50 dB AM MW Rango de frecuencia Frecuencia Intermedia Sensibilidad útil Ratio S N 522 1620 Khz 450KHz Mejor que 45dB 40 dB BLUETOOTH INALÁMBRICO Consumo de energía Potencia de salida Banda de frecuencia Autonomía Estándar 200mA Máx 0dBm Tipo II 2 4GHz 2 4835GHz Banda ISM 3 metros espac...

Страница 60: ... conexiones del cableado Los botones no funcionan El microordenador incluido no funciona correctamente debido a la existencia de ruidos Pulse el botón RESET El panel frontal no está fijado correctamente a su lugar El sonido salta El ángulo de instalación es superior a los 30 grados Ajuste el ángulo de instalación a menos de 30 grados El disco está demasiado sucio o es defec tuoso Limpie el CD e in...

Страница 61: ...VPC55BT L A I D H S U P P R E S S M E N U R E F S N A R T ER SE A ...

Страница 62: ...er or tape on the disc P 2 Before playing clean the discs with an optional cleaning cloth Wipe each disc from the centre out P 4 Do not use solvents such as benzine thinner commercially available cleaners or antistatic spray intended for analog discs Do not expose the discs to direct sunlight or heat sources such as hot air ducts or leave them in a car parked in direct sunlight where there can be ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...and half sleeve are not used for method B installation 5 2 4 3 2 5 a Frame b Insert fingers into the groove in the front of frame and pull out to remove the frame When re attaching the frame point the side with a groove down wards and attach it c Insert the levers supplied with the unit into the grooves at both sides of the unit as shown in figure until they click Pulling the levers makes it possi...

Страница 65: ... subject it to strong shocks When the release button is pressed and the D C P is unlocked the car s vibrations may cause it to fall To prevent damage to the D C P always store it in a protective case after detaching it The rear connector that connects the main unit and the D C P is an extremely important part Be careful not to damage it by pressing on it with fingernails pens screwdrivers etc Note...

Страница 66: ...escribed in below If the ISO connector pins are set as described in or make the connection as illustrated 2 3 1 The 1 pin red of the vehicle s ISO connector is connected to the constant power supply and the 3 pin yellow is linked to the ignition 2 The 3 pin yellow of the vehicle s ISO connector is not connected to anything while the 1 pin red is connected to the constant power supply or both the 1...

Страница 67: ...ted automatically No further key press is needed If the ejected CD is not being removed after 10 seconds it will be reloaded automatically And the panel will automatically slide up after disc has been reloaded Warning If the ejected disc remains in the slot the Open button will not function so closing the panel by using Open button is prevented unless the disc is removed or reloaded CAUTION 1 Plea...

Страница 68: ...lder Up Seek Up Track File Up Fast Forward Tune Up Seek Down Tune Down Track File Down Fast Backward USB Cover Socket iPod KEY SYSTEM TUNER CD MP3 WMA Blue Tooth 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 3 Short Press Long Press OPERATIONS Short Press Long Press Short Press Long Press Short Press Long Press Short Press Long Press Phone Answer Dial Call Transfer File Up Fast Forward Fast Backwa...

Страница 69: ... seconds Press the X Bass button again to turn off the X Bass function Please refer to the related description in Audio Menu of X Bass for details operation of X Bass control The X Bass Boost Level control will only appear in the Audio Menu only if the X Bass function is currently activated On MODE BUTTON MODE Press MODE button to select a different mode of operation as indicated on the display pa...

Страница 70: ...est to 46 highest AUX INPUT Connect the external device to the RCA line in jack located at the rear of the unit then press Mode button to select Aux mode Press Mode Button again to exit Aux Mode and select other mode Connect the external device to AUX in jack located on the front panel then press Mode button to select Aux mode Press Mode Button again to exit Aux Mode and select other mode FRONT CA...

Страница 71: ... user can select the option by using the track up or down button and rotate the encoder knob to adjust the desired setting value The unit will automatically exit the audio menu after 10 seconds of time out For quick exit of the audio item mode once inside the audio menu Press AS PS button to quick return to the previous mode without waiting the 10 seconds time out 1 LEVEL adjust the XBASS level fr...

Страница 72: ...Middle parameter and rotate the encoder knob to change the desired parameter 1 LEVEL adjust the Middle Range level from 6 to 6 2 C FREQ adjust the Middle Range center frequency as 500Hz 1KHz 1 5KHz or 2 5KHz 3 BASS Q adjust the Middle Quality Factor as 2N 1N 1W or 2W Figure 2 shows the middle Quality factor Curve characteristics of each step Level dB Frequency Hz Figure 2 0 5 10 15 10 100 1 10 3 1...

Страница 73: ...election a The factory default iEQ setting is FLAT b Once the iEQ function is activated if user adjust the audio setting like BASS MIDDLE TREBLE SUBWOOFR the iEQ setting will automatic resume to FLAT mode System Function Menu The following items can be adjusted once accessed into the system function menu Date set Clock Set This option allow the selection of 12 hour or 24 hour time display format i...

Страница 74: ... appropriate for your area Rotate the encoder knob to select the U S A Latin America Europe or Oirt options Auto Seek RDS will be displayed by default If ALL is selected during the Auto Seek tuning mode the unit will stop at all radio station including Non RDS station regardless AF and TA is switched on If RDS was selected and the AF is on during the Auto Seek tuning mode The unit will stop at onl...

Страница 75: ...R 15 The following display items can be adjusted once access into the display menu Under Ignition On But Power Off condition this unit have the following different types of display for selection 7 Demo The default display mode is DEMO and the unit will automatically demo this unit s major features cyclic on the display Animatrix 1 Movie 1 2 Movie 2 3 Graphic 1 4 Graphic 2 5 Clock Time 6 Spectrum 1...

Страница 76: ......

Страница 77: ...the encoder knob to select HIDE which does not allow the other device to search this unit Tips Please make sure to select SHOW during the searching of this unit from the other Bluetooth device Auto Answer On Off selection This unit is default in off mode If On is selected the unit will automatically answer any incoming call without the need of pressing the PHONE button Phone Vol Incoming call ring...

Страница 78: ...will replace stations already stored in that band Preset Scan Scan stations stored in the current band Select a band if needed press AS PS button for less than 3 seconds The unit will pause for ten seconds at each preset station Press AS PS button again to stop scanning when the desired station is reached STEREO The unit will automatically pick up a stereo signal when available When in stereo mode...

Страница 79: ...ion mode When a traffic announcement starts TRAFFIC INFO will show on the display press the TA button can cancelled the broadcast reception while a traffic announcement broadcast is being received The unit will go back to the previous mode and TA goes into stand by mode again When the TP icon is not light up for 60 seconds A beep Alarm tone is heard and the display will show Lost TP TA TA seek wil...

Страница 80: ...BR 20 ...

Страница 81: ...supports ID3 tag versions 1 0 and 1 1 Names using the code list characters are the only file names and folder names that can be entered and displayed Using any other character will cause the file and folder names to be displayed incorrectly The unit recognizes and plays only files with the MP3 WMA extension BR 21 A file name entered with characters not on the code list may not play correctly When ...

Страница 82: ...MP3 005 MP3 006 MP3 007 MP3 008 MP3 021 WMA 022 WMA 023 WMA The equipment assigns folder numbers The user can not assign folder numbers It is not possible to check folders that do not include MP3 WMA files These folders will be skipped without displaying the folder number and name File Folder Play There are three different play methods as following 1 Press M2 button more than 3 seconds during play...

Страница 83: ...anually Press M3 button less than 3 seconds to repeat play the current file And keep on repeat Playing the current file until the repeat play is disabled To disable current file repeat play press M3 button less than 3 seconds Press M4 button less than 3 seconds is random play all files on the disc To disable all file random play press M4 button less than 3 seconds ICON DESCRIPTION FOLDER ICON FILE...

Страница 84: ...tomatically switches from present playing mode to USB HOST mode The unit will display for a while then starts Reading the files contained on the USB Stick Once the unit read the USB Stick successfully the first audio music file on the USB stick Playback will Automatically start Press Mode button repeatedly to change to other modes or switch back to USB HOST WARNING About Music Flash Player with US...

Страница 85: ...nit read the MEMORY CARD successfully the first audio music file on the Memory Card will automatically start playback Press Mode button repeatedly is allowing changing to other modes or switch back to mode If no any Memory Card is inserted into the main unit card slot Press mode button will automatically skip mode Click Inserting the SD or MMC card Removing the SD or MMC card Click Face Up Insert ...

Страница 86: ...BR 26 ...

Страница 87: ...nd the recorded FM Program or Music is automatically saved as a saved as a file into the Folder MY _TUNER by the advance File Management System of this unit For more details information of File Management system of this unit Pease see FILE MANAGER The unit will terminate the recording automatically under the following operation but been recorded will be kept saved as a file into the the FM Program...

Страница 88: ...BR 28 ...

Страница 89: ...amage the USB Stick and sometimes will caused the unit system lock up 2 This is not recommend to insert USB stick while recording is under progress to other storage device Always remember to stop the record or after the record is completed then insert the USB stick WARNING ...

Страница 90: ...BR 30 ...

Страница 91: ...nder progress to other storage device Always remember to stop the recording or after the recording is completed then insert the USB stick WARNING Under transferring mode All the MP3 WMA operation is not functional like file up down Repeat Random and Intro etc The audio will remain recording by the unit system even MUTE function is activated The Transferring will automatically stop if the storage d...

Страница 92: ...BR 32 ...

Страница 93: ...recorded from CD disc the file name will be automatically CD0001 MP3 BR 33 MY_AUX Folder for saving all the music files source from AUX Line In MY_FM Folder for saving all the music files source from FM Program MY_BT Folder for saving all the music files wireless download from other Bluetooth device MY_CD Folder for saving all the music files source from CD Disc MY_iPod Folder for saving all the m...

Страница 94: ...ic Album or File regardless the connected Video iPod last playing is a Video File or Album Turning iPod Power On and Off The iPod power turns on automatically as soon as it is connected to the 30 Pin Connector and as long as the vehicle s ignition is turned ON The iPod power can be turned OFF by removing the iPod from the 30 Pin Connector or if the vehicle s ignition is turned OFF Under this condi...

Страница 95: ...urrent album will be kept on repeat playing until the Repeat All function is disabled To disable current Album REPEAT ALL function long press M3 button more than 3 seconds Press the M3 button for less than 3 seconds to REPEAT PLAY the current song The icon will show on top left of the display And keep on repeat playing the current song until the REPEAT PLAY function is disabled To disable current ...

Страница 96: ...BR 36 ...

Страница 97: ...le phone s Blue Tooth function was switched ON 10 To ensure the best conversation quality performance please always keep talking within 1 meter of the Head Unit 11 If user want to Dis connect the Head unit with the Mobile Phone please switch OFF Blue Tooth connectivity on the Mobile Phone or go to the system menu dis connect to disconnect the Bluetooth connectivity manually please refer to the use...

Страница 98: ...cated interfacing specification This list is only updated to the time this list is being printed This list gives an example of bluetooth mobile phone available on the market if your bluetooth mobile phone is not on the list please try it out in practice or try your phone at the local dealer or consult with the local dealer in case it is not mentioned in the list S700i W550i Advance W550i Save mode...

Страница 99: ...ang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call 8910 6600 6230 N90 7600 N91 Caller ID Pairing Pairing Pairing cancel Ringing In Band Ring Tone Talk Reject Audio Transfer Volume up down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call 6111 6230i 7380 Nokia ...

Страница 100: ...p down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call V3X Panasonic X88 Caller ID Pairing Pairing Pairing cancel Ringing In Band Ring Tone Talk Reject Audio Transfer Volume up down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call GX T15 GX T71 Motorola Panasonic Sharp ...

Страница 101: ...p down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call 8700 S55 S88 Caller ID Pairing Pairing Pairing cancel Ringing In Band Ring Tone Talk Reject Audio Transfer Volume up down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call Siemens BenQ Dopod MIO Blackberry ...

Страница 102: ...er ID Pairing Pairing Pairing cancel Ringing In Band Ring Tone Talk Reject Audio Transfer Volume up down Hang up Talking Audio Transfer Volume up down Dialing Features Redial last call D508 D528 KG320 Samsung LG ...

Страница 103: ...e as reject call Under phone number input mode use as edit number MODE Long Press Under talking mode use as transfer phone Conversation backward to mobiel phone Tune Up Down Under phone number input mode use as Move cursor and edit number Short Press Under phone number input mode use as confirm dialing the input number Answering An Incoming Call VPC55BT L A I D H S U P P R E S S M E N U R E F S N ...

Страница 104: ... name which want to be connected paired 5 Press ENTER MENU button to start the pairing with the selected device in the list 6 Password Input user can input minimum 1 up to maximum 4 of any numeric number between 0 to 9 as the password for this unit 7 Press MODE button to confirm of the password input and the Pairing process should start 8 BT70 should appear on the pairing device user should select...

Страница 105: ... sure to keep the pairing Bluetooth device within 2 meters from this unit when making the pairing Tips To cancel the pairing user can press the CLEAR BAND button at any time a If this unit is connected to a Bluetooth device this unit cannot be detected searched by another Bluetooth device User should first disconnect the current connected device in order to allow this unit to be detectable searcha...

Страница 106: ...ile phone within 2 Meter from the unit when making the connection c The manual reconnection is only available for those Bluetooth devices which have already been paired with this unit before 2 Dis Connection User can disconnect the connected Bluetooth device as follows Access into the MENU of BT PAIRED DEVICE 1 Use the encoder knob to select between HANDFREE and AUDIO If the device is a hands free...

Страница 107: ...uting Call User can dial the phone number either on the Mobile Phone or simply directly entering phone numbers on the front panel of this unit 1 Press the ENTER MENU button to start making an outgoing call and CALL MENU will be shown on the display 2 Use the encoder knob to navigate thru the numeric 0 9 3 Press the ENTER button to confirm the input of the selected number 4 Use the Track up down bu...

Страница 108: ...mobile phone To Call A Number From The Phone Book This unit is allow the user to find and direct dialing the number which stored in the Phone Book on the mobile phone user can access into the phone book list by following operation 1 Press the ENTER MENU button to access into the call menu mode 2 After the CALL MENU appeared on the display press the NAVI button to enter into the phone book list 3 R...

Страница 109: ...he most suitable incoming call ringing volume level from the car speakers The factory default is set at 20 User can adjust the volume level in the MENU of BT PHONE VOLUME Please refer to MENU Operation for more details of how to access into and operates the MENU of BT PHONE VOLUME ...

Страница 110: ...ile phone will be added automatically to the list of PAIRED DEVICE AUDIO of this unit Please refer to MENU of BT for details of PAIRED DEVICE operation Listening To Music From An Audio Device In This Unit For the details operation of connecting with this unit Please refer to the CONNECTING operation for more details 3 Once in the BT AUDIO mode user can use the audio device to start playback the so...

Страница 111: ...ng the Track up down buttons on this unit 3 Pause Play by pressing the Pause Play button on this unit 4 Volume up down by rotating the encoder knob on this unit 5 Audio Mute by pressing the Mute button on this unit 6 Stop playback by mode changing mode into any other mode of this unit The AVRCP operation may differ depending on the audio device all the other operation other than those listed above...

Страница 112: ...BR 52 ...

Страница 113: ...BR 53 ...

Страница 114: ...nload Bluetooth device is a Hand Phone with HFP Hands free profile connected to this unit during the file download all the hands free function are NOT SUPPORTED at this moment the Bluetooth hands free will automatically RESUME only after the file download is completed BR 54 ...

Страница 115: ...lay Intro Folder Intro Repeat Folder Repeat Repeat Album Repeat Random Fol der Rando m Shuffle Album Shuffle Folder Down Folder Up NAVI Seek Up Track File Up Fast Forward Tune Up Seek Down Tune Down Track File Down Fast Backward File Erase iPod informati on Mute Volume Down Enter Audio Men u Enter File Up File Down Fast Forward Fast Backward iPod Short Press Long Press 21 REMOTE FUNCTION Call Tran...

Страница 116: ...y Usable Sensitivity S N Ratio 522 1620 Khz 450KHz Better than 45dB 40 dB BR 56 MEDIA SECTION USB Host Memory Card SD and MMC 32MB up to 2GB Nand Flash 1GB Built in Flash Memory Suppor File System FAT 16 and FAT 32 Host 1 1 compatibles 2 0 GENERAL SPECIFICATION Power Supply Polarity Speaker impedance Power Output DC 11 14V Negative Ground 4 ohms 4 x 50W REMARK Specifications subject to change with...

Страница 117: ...e of CD disc inside the player Remove the disc in the player then put a new one Inserting the disc in reverse direction Insert the compact disc with the label facing upward Compact disc is extremely dirty or defective disc Clean the disc or try to play a new one Temperature inside the car is too high Cool off or until the ambient temperature returns to normal Condensation Leave the player to off f...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VPC55BT

Бренд: Magnat Audio Страницы: 64

Бренд: Panasonic Страницы: 7

Бренд: Teac Страницы: 24

Бренд: Teac Страницы: 59

Бренд: Teac Страницы: 32

Бренд: Teac Страницы: 17

Personal PA Receiver PPA R35N

Бренд: Williams Sound Страницы: 6

Бренд: IFR Systems Страницы: 204

Бренд: HIKVISION Страницы: 6

Бренд: B&K Страницы: 12

Бренд: T+A Elektroakustik Страницы: 60

Sentinel-Prox DC-1023

Бренд: AWID Страницы: 12

SecuraCode CRX Series

Бренд: Automatic Technology Страницы: 2

Бренд: Vitek Страницы: 24

Бренд: Sena Страницы: 27

Бренд: Fusion Страницы: 2

Бренд: Televes Страницы: 24

Бренд: StarTech.com Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды