manualshive.com logo in svg

VIETA VH-IS150SL, Руководство пользователя, Страница: 3 / 32

Поделиться
Скачать
VIETA VH-IS150SL Скачать руководство пользователя страница 3

ES

PA

ÑOL

Índice

 

  Instrucciones de seguridad 

............................................................................

 

4 

 

 

  Identificación de las piezas 

............................................................................

 

5

 

 

  Preparativos 

.......................................................................................................

 

6

 

  Funcionamiento general  

................................................................................

 

7

 

 

  Reproducir desde un iPod/iPhone/iPad 

......................................................

 

8

 

 

  Reproducir desde un dispositivo de audio externo 

..................................

 

9

 

 

  Escuchar la Radio FM  

.....................................................................................

 

9

 

  Resolución de problemas 

.............................................................................

 

10

 

 

  Especificaciones 

............................................................................................

 

10

Содержание VH-IS150SL

Страница 1: ...lease read the user manual first before using the product keep well for future referring Por favor leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto e mantenha o para futura refer ncia Manual de...

Страница 2: ...mpo de vida depende de la frecuencia de uso 11 Fallos menores o variaciones en la calidad del producto que no afecten a su valor o el prop sito para el cual fue creado 12 Negligencia 13 Accesorios Est...

Страница 3: ...dad 4 Identificaci n de las piezas 5 Preparativos 6 Funcionamiento general 7 Reproducir desde un iPod iPhone iPad 8 Reproducir desde un dispositivo de audio externo 9 Escuchar la Radio FM 9 Resoluci n...

Страница 4: ...erramado l quido o han ca do objetos en el aparato el aparato ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad en caso de que no funcione normalmente o se haya ca do 12 La unidad no debe exponerse a gote...

Страница 5: ...RMA 1 ALARMA 2 Ajusta el temporizador de la alarma Visualiza los ajustes de la alarma Identificaci n de las piezas Vista superior Vista trasera 6 VOLUME Baja o sube el nivel de volumen 7 BASE para iPa...

Страница 6: ...el mando a distancia se encuentra dentro de alcance efectivo 6m el funcionamiento del mando a distancia puede no ser posible si hay alg n obst culo entre la unidad y el mando a distancia Si el mando...

Страница 7: ...utilizar todas las funciones de la parte superior de la unidad o del mando a distancia despu s de conectarlo a la fuente de alimentaci n denominado modo en espera Encendido Pulse el bot n ON OFF para...

Страница 8: ...ver los ajustes de la alarma Ajustar el apagado autom tico Esta unidad puede cambiar a modo de espera autom ticamente despu s de un periodo de tiempo 1 Pulse SLEEP repetidamente para seleccionar un pe...

Страница 9: ...ducci n en el reproductor de audio Este aparato no es compatible con modelos 30 pin de Apple Escuchar la Radio FM Sintonizar una emisora 1 Pulse el bot n FM para seleccionar la fuente FM 2 Pulse y man...

Страница 10: ...d de nuevo Recepci n de radio d bil Aumente la distancia entre la unidad y su TV o VCR Extienda por completo la antena FM Conecte una antena FM exterior en su lugar El temporizador no funciona Ajusta...

Страница 11: ...11 ESPA OL 110 220V 50Hz CA 25W 5W x 2 1 1kHz 1W a 500mV 47k 40Hz 20kHz 3dB 76 108 0MHz 198 x 89 x 198mm 6 5W 6m 30 x 1 x 1 cambios sin previo aviso...

Страница 12: ...to use and wear and tear 10 Rechargeable and or disposable batteries life cycle depends on usage frequency 11 Small faults or variations in the quality of the product that do not affect its value or t...

Страница 13: ...ant Safety Instructions 14 Identifying the Parts 15 Preparations 16 General Operation 17 Play from iPod iPhone iPad 18 Play from an External Audio Device 19 Listening to the FM Radio 19 Troubleshootin...

Страница 14: ...objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 12 Unit shall not be exposed to dripping or splashing 13 Do not...

Страница 15: ...ons automatically 5 ALARM 1 ALARM 2 Set the alarm timer View alarm settings Identifying the Parts Top View Rear View 6 VOLUME Decrease or increase the volume level 7 DOCK for iPod iPhone iPad Load an...

Страница 16: ...he effective range 6m remote control operation may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control If the Remote Control is operated near other products which generate...

Страница 17: ...all the functions on the top of the unit or the remote control after connecting to power supply called Standby Mode Turn On Press ON OFF button to turn the system on from standby mode Press ON OFF SOU...

Страница 18: ...1 or ALARM 2 to view the alarm settings Set the sleep timer This unit can switch to standby automatically after a set period of time 1 Press SLEEP repeatedly to select a set period of time in minutes...

Страница 19: ...models Listening to the FM Radio Tuning in a Station 1 Press the FM button to select the FM source 2 Press and hold the buttons the frequency changes down or up automatically until a station is found...

Страница 20: ...er plug then turn on the unit again Poor radio reception Increase the distance between the unit and your TV or VCR Fully extend the FM antenna Connect an outdoor FM antenna instead Timer does not work...

Страница 21: ...21 ENGLISH AC 110 220V 50Hz 25W 5W x 2 1 1kHz 1W 500mV 47k 40Hz 20kHz 3dB 76 108 0MHz 198 x 89 x 198mm 6 5W 6m 30 x 1 x 1 without notice...

Страница 22: ...antes de uso e desgaste 10 Baterias recarreg veis e ou descart veis o tempo de vida depende da frequ ncia de uso 11 Falhas menores ou diferen as na qualidade do produto que n o afetem o seu valor ou o...

Страница 23: ...ran a Importantes 24 Identifica o das Partes 25 Prepara es 26 Opera es Gerais 27 Reproduzir desde iPod iPhone iPad 28 Reproduzir desde um Dispositivo de udio Externo 29 Escutar um R dio FM 29 Resolu o...

Страница 24: ...l quido foi derramado ou objectos ca ram em cima do aparelho o aparelho foi exposto a chuva ou humidade n o opera normalmente ou foi deixado cair 12 A unidade n o deve ser exposta ao gotejamento ou a...

Страница 25: ...mente 5 ALARM 1 ALARM 2 Definir o temporizador do alarme Ver as defini es do alarme Identifica o das Partes Vista do Topo Vista Traseira 6 VOLUME Diminuir ou aumentar o n vel do volume 7 DOCK para iPo...

Страница 26: ...a unidade seja operada dist ncia Mesmo se o Controlo Remoto operado dentro do alcance eficaz 6m a opera o do controlo remoto pode ser imposs vel caso existam obst culos entre a unidade e o controlo r...

Страница 27: ...o cabo de alimenta o CA tomada da parede Alimenta o Pode usar todas as fun es no topo da unidade ou do controlo remoto ap s ligar ao fornecimento de energia chamado Modo Standby Ligar Prima ON OFF pa...

Страница 28: ...i es do Alarme Prima ALARM 1 ou ALARM 2 para ver as defini es do alarme Definir o temporizador de espera Esta unidade pode alternar automaticamente Standby ap s um per odo de tempo definido 1 Prima SL...

Страница 29: ...a Apple Escutar um R dio FM Sintonizar uma Esta o 1 Prima FM para seleccionar a fonte FM 2 Prima e mantenha a frequ ncia altera automaticamente at ser encontrada uma esta o 3 Prima repetidamente at en...

Страница 30: ...ecep o pobre do r dio Aumente a dist ncia entre a unidade e a sua TV ou VCR Estenda totalmente a antena FM Ligue antes uma antena FM exterior O temporizador n o funciona Defina correctamente o rel gio...

Страница 31: ...31 PORTUGU S AC 110 220V 50Hz 25W 5W x 2 1 1kHz 1W dio 500mV 47k 40Hz 20kHz 3dB 76 108 0MHz 198 x 89 x 198mm 6 5W 6m 30 x 1 x 1 altera o sem aviso...

Страница 32: ...www vieta es...

Отзывы:

Нет отзывов