background image

7

de los 6 botones de presintonía repetidamente podrá 
seleccionar el programa PTY que desee según lo 
descrito en los botones de presintonías.
Cuando encienda un programa PTY, el programa 
PTY y la palabra PTY parpadearán en la pantalla 
LCD.
Después de seleccionar el programa PTY deseado 
y si no se realiza ninguna operación durante 2 
segundos, se buscará la emisora del programa PTY. 
Si después de un ciclo de búsqueda no se hubiera 
encontrado la emisora deseada del programa PTY, 
aparecerá PTY NONE, y después regresará al modo 
normal de radio y el icono PTY desaparecerá.
6. BOTÓN AF [FRECUENCIAS ALTERNATIVAS]
Cuando pulse el botón AF, el modo de cambio de 
AF se habrá seleccionado y se mostrará por el 
segmento AF en la pantalla.
Segmento apagado: Modo de cambio AF 
desactivado.
Segmento encendido: Modo de cambio AF activado, 
información RDS incluida.
Segmento parpadeante: Modo de cambio AF 
encendido, pero la información RDS no se recibe 
aún.
Cuando se seleccione el modo de cambio AF, la 
radio comprobará la intensidad de señal de AF todo 
el tiempo. El intervalo de comprobación de cada una 
de las AF dependerá de la intensidad de la señal de 
la emisora actual, desde unos pocos minutos para la 
emisora más intensa a unos pocos segundos para 
las emisoras más débiles.
Cada vez que una nueva AF sea más intensa que la 
emisora actual, se pasará a esa frecuencia durante 
unos breves momentos, y la NUEVA FRECUENCIA 
se mostrará durante 1-2 segundos.
Debido a que el tiempo de silencio del cambio AF o 
el tiempo de comprobación es muy corto, será casi 
inaudible si se trata de un programa normal.
En el modo FM, cuando AF esté encendido, las 
funciones SEEK, (SCAN), AUTO-MEMORY solo 
podrán recibir y guardar el programa RDS.
7. TA [ANUNCIO DE TRÁFICO]
Cuando el modo TA esté activado (TA se muestra 
en la pantalla LCD), comenzará la búsqueda de una 
emisora TA, y TA SEEK se mostrará en la pantalla 
LCD.
Cuando se emita un anuncio de tráfico:
1). Si la unidad se encuentra en el modo SD, USB, 
pasará temporalmente al modo de radio.
2). Si el volumen es inferior a 20, este subirá 
automáticamente hasta 20, regresando al modo en 
que se encontraba y al volumen original una vez 
haya terminado el anuncio de tráfico.

Si se ajustara el volumen durante el anuncio de 
tráfico, solo será efectivo para el volumen de dicho 
anuncio.
* Función de interrupción de TA:
El anuncio de tráfico actual se cancelará pulsando 
esta tecla. Pero el modo TA no estará desactivado.
* Cuando TA esté activado, las funciones SEEK, 
(SCAN), AUTO MEMORY podrán recibirse y 
guardarse solo cuando se haya recibido el código de 
identificación del programa de tráfico.

Funcionamiento del USB/Tarjeta

1. Para introducir o extraer una tarjeta SD o unidad 
USB.
Cuando necesite reproducir música almacenada en 
una tarjeta SD o unidad USB, retire el panel frontal o 
levante la tapa de la toma USB, después introduzca 
una tarjeta SD por la ranura o conecte una unidad de 
almacenamiento USB en su toma correspondiente. 
Entonces, el modo de reproducción pasará 
automáticamente al modo SD o USB, y Card o USB 
se mostrarán en la pantalla (si hay un dispositivo 
USB conectado y una tarjeta SD introducida al 
mismo tiempo, el sistema pasará al modo de la 
última conexión realizada), y después reproducirá la 
primera pista de la SD o USB.
2. Para seleccionar la pista siguiente o anterior para 
su reproducción
Pulse el botón >>| o |<< para seleccionar la pista 
siguiente o anterior para su reproducción.
3. Para reproducir a velocidad rápida hacia delante y 
hacia atrás
Mantenga pulsado el botón>>| o|<< para 
reproducir a velocidad rápida hacia delante y hacia 
atrás.
4. Para reproducir la décima pista anterior o posterior
Pulse el botón 5/-10 o 6/+10 para reproducir la 
décima pista anterior o posterior.
5. Cómo usar el botón 1/>||/TOP
Durante la reproducción, pulse el botón 1/>||/TOP 
para dejar la reproducción en pausa. Cuando se 
encuentre en el modo pausa, pulse de nuevo el 
botón 1/>||/TOP para reanudar la reproducción.
Mantenga pulsado el botón 1/>||TOP para 
seleccionar la primera pista y reproducirla.
6. Para buscar pistas
Durante la reproducción, pulse el botón INT para 
reproducir los 10 primeros segundos de cada pista.
Pulse de nuevo el botón INT para cancelar esta 
función y dejar en reproducción la pista actualmente 
seleccionada.

Содержание HA3000BT

Страница 1: ...ease read the user manual first before using the product keep well for future referring Por favor leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto e mantenha o para futura referência HA3000BT Manual de usuario USB SD Radio Android User Manual USB SD Android Radio Manual de utilizador USB SD Rádio Android ...

Страница 2: ...empo de vida depende de la frecuencia de uso 11 Fallos menores o variaciones en la calidad del producto que no afecten a su valor o el propósito para el cual fue creado 12 Negligencia 13 Accesorios Estuches y piezas de los enchufes Cables de conexión Diademas Kits de los extremos de los auriculares almohadillas para las orejas Acabados decorativos 14 Cualquier incidencia detectada al recibir la me...

Страница 3: ... los controles del panel frontal 4 Funcionamiento básico 5 Funcionamiento de la Radio 6 Funcionamiento del USB Tarjeta 7 Sistema Bluetooth manos libres 8 Método de instalación 9 Conexión de los cables 10 Especificaciones 10 ...

Страница 4: ...frontal 1 Botón RELEASE 2 Botones SEL VOL 3 Botón POWER MUTE 4 LCD 5 6 Botones 7 Botón BAND T M 8 Botón PTY MODE 9 Botón SCAN 10 Botón APS 11 Botón 1 TOP 12 Botón 2 INT 13 Botón 3 RPT 14 Botón 4 RDM 15 Botón 5 10 HANGUP 16 Botón 6 10 TEL 17 Toma AUX IN 18 Toma USB 19 Indicador LED 20 Ranura para tarjetas 21 Botón RESET 22 BT MIC ...

Страница 5: ... 1 TASEEK TAALM Modo TASEEK cuando una emisora recién sintonizada no reciba información TP durante 5 segundos la radio sintonizará la siguiente emisora con una identificación de emisora PI diferente pero que contiene la información TP Cuando la información TP se pierda en la emisora actual durante el tiempo de resintonización que se ajusta con RETUNE SHORT 90 segundos o RETUNE LONG 150 segundos la...

Страница 6: ...la frecuencia actual y comprobará el nivel de intensidad de señal hasta haber encontrado las 6 emisoras con la señal más intensa Entonces las 6 emisoras con la señal más intensa se almacenarán en las presintonías con su número de memoria correspondiente La operación de memorización automática se ejecutará para cada banda de radio Cuando haya finalizado esta operación la radio ejecutará la búsqueda...

Страница 7: ... el volumen es inferior a 20 este subirá automáticamente hasta 20 regresando al modo en que se encontraba y al volumen original una vez haya terminado el anuncio de tráfico Si se ajustara el volumen durante el anuncio de tráfico solo será efectivo para el volumen de dicho anuncio Función de interrupción de TA El anuncio de tráfico actual se cancelará pulsando esta tecla Pero el modo TA no estará d...

Страница 8: ...que haya marcado 7 Para repetir una pista s Durante la reproducción pulse el botón RPT para repetir la pista en reproducción una vez más La pantalla LCD mostrará RPT ONE Pulse el botón RPT dos veces para reproducir las pistas del Álbum de forma repetida La pantalla LCD mostrará D RPT Pulse el botón RPT tres una tercera vez para cancelar la función RPT entonces en el LCD se podrá ver RPT OFF 8 Para...

Страница 9: ...izquierda y derecha del chasis Después tire del chasis hacia fuera de la manga de montaje metálica como se muestra en la ilustración de la derecha Durante una conversación aparecerá el tiempo de la misma 5 Marcar o recibir una llamada cuando la unidad se encuentre en el modo en espera Cuando la radio del coche se encuentre en el modo en espera llave de contacto en encendido y aparato apagado cuand...

Страница 10: ...osterior izquierdo 8 Altavoz posterior izquierdo Especificaciones GENERALES Alimentación 12 V CC Toma de tierra negativa Consumo Máx 10A Potencia de salida 4 x 25 W Número de canales 4 canales ESTÉREO Dimensiones 178 W X 101 5 D X 50 H mm SECCIÓN FM Banda de frecuencias 87 5MHz 108MHz Sensibilidad efectiva 40dB Frecuencia I F 10 7MHz SECCIÓN AM Banda de frecuencias 522KHz 1620KHz Sensibilidad efec...

Страница 11: ...tents Description of controls on front control panel 12 Common Operation 13 Radio Operation 14 USB Card Operation 15 BlueTooth Handfree System 16 Installation method 17 Wires connection 18 Specification 18 ...

Страница 12: ...ontrol Panel 1 RELEASE button 2 SEL button 3 POWER button 4 LCD 5 6 buttons 7 BAND T M button 8 PTY MODE button 9 SCAN button 10 APS button 11 1 TOP button 12 2 INT button 13 3 RPT button 14 4 RDMbutton 15 5 10 HANGUP button 16 6 10 TEL button 17 AUX IN jack 18 USB socket 19 LED indicator 20 Card slot 21 RESET button 22 BT MIC ...

Страница 13: ...ormation gets lost at the current station for retune time which is set by RETUNE SHORT 90 seconds or RETUNE LONG 150 seconds the radio start to retune to next same PI station When same PI station is not received in 1 cyclic search the radio retunes to next station with TP information TA ALARMmode when this mode is selected any automatic retune mode is not activated Only double beep sound ALARM is ...

Страница 14: ...s finished the radio executes Preset scan 2 When pressing APS button briefly the radio searches for each preset station in the current band and holds at that preset station for 5 seconds while releasing mute and then searches again 5 To search for stations with a PTY PROGRAMTYPE program Press and hold PTY MODE on main unit to select one of PTY programs such as POP M NEWS off While selecting POP M ...

Страница 15: ...When in pause mode press 1 TOP button to play again Press and hold 1 TOP button to select the first track for playback 6 To scan tracks During playback press INT button briefly to play the first 10 seconds of each track press INT button again to cancel INT function and retain playing the track currently selected 7 To repeat track s During playback press RPT button briefly to play the current track...

Страница 16: ...ss the SEL to enter the DIALED interface Rotate the vol knob to display the phone numbers you have dialed 3 MISSED after the LCD of the unit display MISSED you can press the SEL to enter the MISSED interface Rotate the vol knob to display the phone numbers you have missed 4 PB LIST after the LCD of the unit display PB LIST you can press the SEL to enter the PB LIST interface Rotate the vol knob to...

Страница 17: ...pability of anti jamming please make sure fix tightly the metal support strap into the metal joint that connect to the chassis of the car METAL SUPPORT STRAP UNIT CHASSIS Bend the tabs on the metal mounting sleeve against the DASHBOARD with a screwdriver FRONT PANEL PLASTIC TRIM RING DASHBOARD METAL MOUNTING SLEEVE FIXED FACEPLATE To remove the unit out of the metal mounting sleeve insert the two ...

Страница 18: ...ar Left Speaker 6 Front Left Speaker Specification GENERAL Supply Voltage DC 12V Negative Ground Current Consumption Max 10A Power Output 4 x 25 W Number of channels 4 STEREO channels Unit Dimensions 178 W X 101 5 D X 50 H mm FM SECTION Frequency range 87 5MHz 108MHz Effective sensitivity 40dB I F Frequency 10 7MHz AM SECTION Frequency range 522KHz 1620KHz Effective sensitivity 40dB I F Frequency ...

Страница 19: ...ltantes de uso e desgaste 10 Baterias recarregáveis e ou descartáveis o tempo de vida depende da frequência de uso 11 Falhas menores ou diferenças na qualidade do produto que não afetem o seu valor ou o propósito da sua utilização 12 Negligencia 13 Acessórios Kits e peças das tomadas Cabos de ligação Auscultadores Kits dos extremos dos auscultadores e almofadas de auscultadores Acabamentos decorat...

Страница 20: ...crição dos controlos do painel de controlo frontal 21 Operação normal 22 Operação do rádio 23 Operação USB Card 24 Sistema mãos livres do Bluetooth 25 Método de instalação 26 Conexão dos cabos 27 Especificação 27 ...

Страница 21: ...lo frontal 1 Botão RELEASE 2 Botão SEL e VOL 3 Botão POWER MUTE 4 LCD 5 e 6 botões e 7 Botão BAND T M 8 Botão PTY MODE 9 Botão SCAN 10 Botão APS 11 1 TOP botão 12 Botão 2 INT 13 Botão 3 RPT 14 Botão 4 RDM 15 Botão 5 10 HANGUP 16 Botão 6 10 TEL 17 Ficha AUX IN 18 Tomada USB 19 Indicador LED 20 Ranhura do cartão 21 Botão RESET 22 BT MIC ...

Страница 22: ... seguinte que não tem a mesma estação PI da última estação mas tem a informação do TP Quando se perde a informação do TP na estação actual para o tempo de voltar a sintonizar que é definido por RETUNE SHORT 90 segundos ou RETUNE LONG 150 segundos o rádio começa a voltar a sintonizar para a mesma estação PI seguinte Quando a mesma estação PI não é recebida numa pesquisa cíclica o rádio volta a sint...

Страница 23: ... numerado da memória predefinida correspondente A operação de auto armazenamento é implementada em cada faixa seleccionada Quando a operação de auto armazenamento é terminada o rádio executa a análise predefinida 2 Quando prime brevemente APS a rádio procura cada estação predefinida na faixa actual e mantém na estação predefinida durante 5 segundos enquanto liberta do silêncio e pesquisa outra vez...

Страница 24: ...USB Card 1 Inserir ou retirar um cartão SD ou uma pen USB Quando precisar de reproduzir música por SD ou USB remova o painel de controlo frontal ou abra a tampa da tomada USB depois insira o cartão SD ou a pen USB na ranhura SD ou na tomada USB Então o modo reprodução vai ser alterado para o modo SD ou USB e vai exibir o cartão ou o USB no LCD quando o cartão SD e a pen USB estão inseridos na ranh...

Страница 25: ...tado depois prima o botão de conexão para realizá la B Quando ligar após o Acc do carro estar desligado a unidade vai procurar o telemóvel emparelhá lo e conectá lo Isto vai durar 10 15 segundos Nota 1 O ícone Bluetooth aparece no LCD apenas quando está no estado da conexão 2 No modo conexão O telemóvel transfere para o leitor de áudio do carro sempre que ocorre uma marcação O telemóvel transfere ...

Страница 26: ...pelo telemóvel para o leitor de áudio do carro se o telemóvel suportar A2DP e pudesse reproduzir ficheiros áudio ou vídeo quando o telemóvel reproduzir um ficheiro áudio Para alguns telemóveis deve seleccionar primeiro Reproduzir por BT a reprodução vai ser transferida para o leitor de áudio do carro No modo A2DP o dispositivo Bluetooth do telemóvel suporta AVRCP as funções dos botões e PLAY PAUSE...

Страница 27: ...erda traseira Especificação GERAL Voltagem fornecida DC 12V Piso negativo Consumo da corrente Máx 10A Saída de energia 4 x 25 W Número de canais 4 canais STEREO Dimensões da unidade 178 L X 101 5 P X 50 A mm SECÇÃO FM Alcance da frequência 87 5MHz 108MHz Sensibilidade efectiva 40dB Frequência I F 10 7MHz SECÇÃO AM Alcance da frequência 522KHz 1620KHz Sensibilidade efectiva 40dB Frequência I F 450K...

Страница 28: ...www vieta es ...

Отзывы: