Viessmann Vitotrol 350-C Скачать руководство пользователя страница 35

35

System version

The system version describes the components of your
heating system, such as a boiler, heating circuit pump,
mixer, valves, control unit, radiators, etc.
Every heating system is individually configured and
adapted to the local conditions by your heating con-
tractor.

Operating program

The operating program enables you to determine for
example how your home and your DHW shall be
heated.

Operating status

See "Time program".

Electric booster heater

An electric booster heater can be used for reheating if
the required room temperature or DHW temperature
cannot be achieved.

Examples of electric booster heaters:

Instantaneous heating water heater:

For central heating and/or DHW heating

Integrated into the heat pump or into the flow of
your heating system

Immersion heater:

For DHW heating

Integrated into the DHW cylinder

Note

Constant operation of an electric booster heater
results in high electricity consumption.

Underfloor heating

Underfloor heating systems are slow, low temperature
heating systems and only respond very slowly to short
term temperature changes.
Therefore, heating to the reduced room temperature at
night and enabling 

"Economy mode"

 during short

absences do not result in significant energy savings.

Standard heating mode

For periods when you are at home during the day, heat
your rooms to the standard room temperature. You
determine the periods (time phases) with the central
heating time program.

Reduced heating mode

For periods when you are absent or during the night,
heat your rooms to the reduced room temperature. You
determine the periods with the central heating time
program. With underfloor heating systems, reduced
heating mode only yields limited energy savings (see
"Underfloor heating system").

Room temperature-dependent heating mode

In room temperature-dependent mode a room is
heated until the set room temperature has been
reached. For this, a separate temperature sensor must
be installed in the room.
The heating output is regulated independently of the
outside temperature.

Weather-compensated heating mode

In weather-compensated mode, the flow temperature
is controlled according to the outside temperature. This
means that only the exact amount of heat necessary to
heat the rooms to the selected temperature is gener-
ated.
The outside temperature is captured by a sensor fitted
on the outside of the building and transferred to the
boiler control unit.

Heating curve

The heating characteristics of your boiler are influ-
enced by the slope and level of the selected 

heating

curve

.

Heating curves represent the correlation between the
outside temperature, the room temperature (set tem-
perature) and the (heating circuit) flow temperature.

Heating curve:

The 

lower

 the outside temperature, the 

higher

 the

flow temperature in the heating circuit.

In order to guarantee sufficient heat at any outside
temperature, the conditions of your building and your
heating system must be taken into consideration. For
this, you can adjust the heating curve.

Appendix

Terminology

5778 774 GB

 

Содержание Vitotrol 350-C

Страница 1: ...Operating instructions for the system user Viesmann Remote control unit and cascade controller VITOTROL 350 C 5778 774 GB 2 2016 Please keep safe...

Страница 2: ...ter Work on electrical equipment must only be carried out by a qualified electrician Work on the appliance All settings and work on the appliance must be car ried out as specified in these operating i...

Страница 3: ...materials in the installa tion room or in direct proximity to the heating system Please note Incorrect ambient conditions can lead to heating system damage and can put safe operation at risk Ensure a...

Страница 4: ...am 12 Comfort function Party mode 13 Setting Party mode 13 Ending Party mode 14 Energy saving function Economy mode 14 Setting Economy mode 14 Ending Economy mode 14 Energy saving function Holiday pro...

Страница 5: ...activating the display 31 Changing the delay in standby mode 31 Changing the delay for the idle screen 32 Setting the time and date 32 Setting the language 32 Reinstating factory settings 32 Changing...

Страница 6: ...ogy To provide you with a better understanding of the func tions of your Vitotrol control unit some terminology is explained In the operating instructions these points are identified as follows Furthe...

Страница 7: ...also describe functions that are only available for certain boilers or only in conjunction with accessories These functions are not specifically identified For questions relating to the available ran...

Страница 8: ...le different temperatures for day and night time Heating curve The heating curve enables you to individually adjust the heating system to the actual heat demand in your home If set correctly your pref...

Страница 9: ...nu Calls up the menu Regulated circuit 1 Selects the required group Heating circuit 1 Selects the required group OK Confirms your selection or set ting Returns you to the default dis play Takes you ba...

Страница 10: ...11 Tap on Heating is ON when the operating program has a highlighted frame Note and are only shown when the heating is ON Settings made via the menu Note Subject to the features of your heating system...

Страница 11: ...ing circuit If you or your heating contractor have renamed the heating circuits e g to Apartment or similar that name is shown in place of Heating circuit 1 Setting temperatures for central heating Se...

Страница 12: ...with standard room temperature is active during those times If no time phases are set central heating is carried out to the reduced room temperature for the whole day For central heating up to 4 chang...

Страница 13: ...ose days which have been checked Comfort function Party mode Setting Party mode Note You can set party mode directly for the regulated cir cuit set in the default display Default display 1 Menu 2 Cent...

Страница 14: ...order to display Economy mode for selection 6 OK to confirm or wait a few seconds Ending Economy mode Economy mode ends automatically on changeover to the Reduced operating status in accordance with t...

Страница 15: ...temperature does not meet your requirements for a prolonged period of time you can alter the heat ing characteristics Please observe the modified heating characteristics over several days if possible...

Страница 16: ...orrections 7 Press OK to confirm Note Your input automatically changes the heating curve Setting the heating curve via standard mode Default display 1 Menu 2 Central Heating 3 Select the required heat...

Страница 17: ...ig 16 7 Correct the temperature with the buttons 8 Press OK to confirm Setting the heating curve via contractor mode Default display 1 Menu 2 Central Heating 3 Select the required heating circuit 4 Te...

Страница 18: ...ample The living space is too cold during winter Set the heating curve slope to the next high er value e g 1 5 Slope 1 5 Level 0 K The living space is too hot during win ter Set the heating curve slop...

Страница 19: ...mply The lower the outside temperature the higher the flow temperature The heating curves shown apply with the following settings Heating curve level 0 A different setting for the level will shift the...

Страница 20: ...h for every day of the week with operating status Top You can set time programs in 2 different ways Via the automatic time program Via the individual time program Note Between the time phases DHW is n...

Страница 21: ...the required switching times 9 Press OK to confirm 10 Set further switching times or tap OK to confirm Fig 26 11 Select the days of the week when the new switch ing times should apply 12 Press OK to c...

Страница 22: ...not enabled tap DHW mode 5 OK to confirm or wait a few seconds Stopping DHW mode Default display 1 Menu 2 DHW 3 Select the required group 4 An operating program with a highlighted frame is already ena...

Страница 23: ...f installed Ignition system if installed Calling up the overview Default display 1 Menu 2 Boiler operation Fig 30 3 Call up the required overview page with 4 Select the required menu Calling up a deta...

Страница 24: ...al mode Example Fig 31 Stopped function in manual mode Note A menu in manual mode is identified on the overview display with Calling up menu points Tap the buttons of the individual menu points in ord...

Страница 25: ...property Changing the max flow temperature of the local heating network supply Default display 1 Menu 2 Use to open the next overview screen 3 Local heating network supply 4 Select the required group...

Страница 26: ...en 3 Solar energy 4 Select the required group if there are several Fig 32 5 Tap on Solar op mode to change the operating mode or on Solar energy to receive solar energy information An operating mode w...

Страница 27: ...fer charging status S To scroll to the left Symbols for boiler status display 0 Ready for operation Operation Load operation with heat supply Not ready for operation Maintenance required Fault h Manua...

Страница 28: ...to account If two boilers have the same priority the next boiler to be used will be the one which is still warm and still within the tolerance Example 1 Fig 37 With this setting boiler 1 is started fi...

Страница 29: ...iler external heat generator has been configured a starting point for the additional boiler can be defined 1 Menu 2 Cascade 3 Starting point add boiler Charging If collective charging has been configu...

Страница 30: ...ntensity 6 Press OK to confirm Setting the brightness of the display in standby mode Default display 1 Menu 2 Settings 3 Panel Fig 40 4 Standby illumination 5 Select the required illumination intensit...

Страница 31: ...anel Fig 42 4 Screen lock The message Screen locked for cleaning appears for 5s 5 The duration set for the lockout is counted down Changing the delay in standby mode If no input is made on the screen...

Страница 32: ...ettings 3 Date time 4 Set the time and date 5 Press OK to confirm Setting the language Default display 1 Menu 2 Settings 3 Language 4 Select the required setting 5 Press OK to confirm Reinstating fact...

Страница 33: ...Holiday program DHW Set DHW temperature 60 C Individual time program Note If the heating cooling circuits have been named the names will be retained Changing network settings Further information can...

Страница 34: ...wledge fault messages several times in quick succession If a fault occurs repeatedly notify your heating contractor so the cause can be analysed and the fault recti fied Note If you have connected an...

Страница 35: ...heating time program Reduced heating mode For periods when you are absent or during the night heat your rooms to the reduced room temperature You determine the periods with the central heating time pr...

Страница 36: ...ly with the following set tings Heating curve level 0 Standard room temperature set value 20 C 0 2 Outside temperature in C Flow temperature in C Slope 2 4 2 6 2 8 3 0 3 2 3 4 90 80 70 60 50 40 30 0 1...

Страница 37: ...cuits to be controlled Heating circuit 1 Heating circuit 2 etc Example One heating circuit for your living space and one heating circuit for an apartment Heating circuit pump Circulation pump for circ...

Страница 38: ...address enables communication between the subscribers of a computer network This enables the appliance to be clearly addressed and reached It is unique within the specific computer network and com pa...

Страница 39: ...inary domestic waste Please contact your heating contractor in connection with the correct disposal of your old system DE Operating fluids e g heat transfer medium can be disposed of at municipal coll...

Страница 40: ...monitoring 9 G Gateway Explanation 38 Glossary 35 H Heating circuit 37 Heating circuit cooling circuit 37 Comfort 8 Selecting 11 Heating curve Explanation 19 35 Level changing 18 Slope changing 18 Hea...

Страница 41: ...dard heating mode 35 Subnet mask Definition 38 Switching off Economy mode central heating 14 Symbols in the display 9 Symbols on the display 24 System version Explanation 35 T Terminology 35 Time sett...

Страница 42: ...42 5778 774 GB...

Страница 43: ...43 5778 774 GB...

Страница 44: ...d local contractors on the internet under www viessmann com Viessmann Limited Hortonwood 30 Telford Shropshire TF1 7YP GB Telephone 44 1952 675000 Fax 44 1952 675040 E mail info uk viessmann com Viess...

Отзывы: