background image

Bedienungsanleitung

Operation Manual

Innovation, 

die bewegt!

DE

EN

5572

Soundmodul Kettensäge

Sound module Chainsaw

1. Wichtige Hinweise  ........................  2
2. Einleitung  ......................................  2
3. Einbau  .......................................... 2
4. Anschluss  ..................................... 2
5. Fehlersuche und Abhilfe  ............... 3
6. Gewährleistung ............................. 3
7. Technische Daten 

 ......................... 

3

 Abbildungen 

 ................................. 6

1. 

Important information

 ....................  4

2. 

Introduction

 ....................................  4

3. 

Mounting

 ........................................ 4

4. 

Connection

 .................................... 4

5. 

Trouble-shooting

 ............................ 5

6. 

Warranty

 ........................................ 5

7. T

echnical data ............................... 

5

 Figures 

 ......................................... 6

AC

~

DC

=

Содержание 5572

Страница 1: ...module Chainsaw 1 Wichtige Hinweise 2 2 Einleitung 2 3 Einbau 2 4 Anschluss 2 5 Fehlersuche und Abhilfe 3 6 Gewährleistung 3 7 Technische Daten 3 Abbildungen 6 1 Important information 4 2 Introduction 4 3 Mounting 4 4 Connection 4 5 Trouble shooting 5 6 Warranty 5 7 Technical data 5 Figures 6 AC DC ...

Страница 2: ... Modellbahn mit allen Sinnen erleben Das stationäre Soundmodul ergänzt die Szenen der Bewegten Welten um die pas senden Geräusche Das Soundmodul verfügt über einen internen Lautsprecher und einen Anschluss für einen externen Lautsprecher Der Sound wird synchron auf die Bewegung der Figur abgestimmt 3 Einbau Die Befestigung des Bausteins erfolgt mit den beiliegenden Schrauben Für optimalen Klang be...

Страница 3: ...lersuche und Abhilfe Jedes Viessmann Produkt wird unter hohen Qualitätsstandards gefertigt und vor seiner Auslieferung geprüft Sollte es dennoch zu einer Störung kommen können Sie anhand der folgenden Punkte eine erste Überprüfung vornehmen Überprüfen Sie bitte als erstes die Stromzuführungen und die Verkabelung Soundmodul spielt keinen Sound ab Am externen Lautsprecher ist kein Sound zu hören Pot...

Страница 4: ... specific sounds to the scenes in the animated world Sound module is equipped with integral loudspeaker and connection for external loud speaker Sound is synchronous to the movement of the figure 3 Mounting Fix the module with the enclosed screws To ensure an optimal sound reproduction of the module please note the fol lowing hints 1 The loudspeaker is an integral part of the module The upper surf...

Страница 5: ... before delivery Should a fault occur nonwithstanding you can do a first check Please check first the power supply and the wiring No sound from the module No sound from the external loudspeaker Turn the poti to the right Please make sure that the small blue plug at the housing of the sound module is removed from the socket and is in sulated Connect the external loudspeaker as shown in fig 3 Please...

Страница 6: ...alsch Richtig Falsch wrong correct wrong Optimal ideal Fig 1 Abb 1 Sekundär 0 10 16 V 16 V Primär 230 V Gefertigt nach VDE 0570 EN 61558 Lichttransformator 5200 Nur für trockene Räume Primär 230 V 50 60 Hz Sekundär max 3 25 A 52 VA ta 25 C IP 40 10 V 0 V viessmann 5550 Universal Ein Aus Umschalter gelb braun z B e g 5200 grün schwarz z B e g 1541 1548 brown yellow green black braun brown Fig 2 Abb...

Страница 7: ...rimär 230 V 50 60 Hz Sekundär max 3 25 A 52 VA ta 25 C IP 40 10 V 0 V viessmann 5550 Universal Ein Aus Umschalter orange isolieren Lautsprecher mind 8 Ω orange insulate Loudspeaker min 8 Ω Anschluss eines externen Lautsprechers Connection of an external loudspeaker Kleinen Schraubendreher benutzen Use a small screwdriver Fig 4 Abb 4 ...

Страница 8: ...es un juguete No recomendado para menores de 14 años Conserva las instrucciones de servicio DE EN FR NL IT ES PT Made in Europe Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D 35116 Hatzfeld Reddighausen info viessmann modell com 49 6452 9340 0 www viessmann modell de 8 81170 Stand 03 sw 11 2022 Ho Kf Änderungen vorbehalten Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer Die aktuelle Version der Anleit...

Отзывы: