background image

 

 

15

EN 55011 (CISPR11)   

 

Elektromagnetische Verträglichkeit von industriellen, medizinischen und 
häuslichen Geräten; Funkentstörung 

Electromagnetic compatibility of industrial, medical and domestic appliances; 
electromagnetic disturbance characteristics 

EN 55022 (CISPR22)   

 

Elektromagnetische Verträglichkeit von industriellen, medizinischen und 
häuslichen Geräten; hochfrequente Funkentstörung 

Electromagnetic compatibility of industrial, medical and domestic appliances; 
radio disturbance characteristics 

EN 55024 

Einrichtungen der Informationstechnik -Störfestigkeitseigenschaften -
Grenzwerte und Prüfverfahren 

Information technology equipment – Immunity characteristics – Limits and 
methods

 

EN 60598–1  +A11 

Leuchten – Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen  

Luminaires – Part 1: General requirements and tests 

EN 61000–3   

 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV); Teil 3: Grenzwerte; Grenzwerte für 
Oberschwingungsströme  

Electromagnetic compatibility; Part3: limits; limits for harmonic currents 

EN 61000–4  

 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV); Teil 4: Störfestigkeit; Störfestigkeit 
gegen hochfrequente elektromagnetische Felder 

Electromagnetic compatibility; Part4: Immunity; Immunity to radiated 
electromagnetic fields 

EN 61204–3  

Medical Level, Criteria A   

Stromversorgung für Niederspannung mit Gleichstromausgang; Teil 3: 
Elektromagnetische Verträglichkeit 

Low-voltage power supplies DC output; Part 3: Electromagnetic compatibility 

ENV 50204 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV); Fachgrundnorm Störfestigkeit; 
Prüfung der Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder 
von digitalen Funktelefonen 

Electromagnetic compatibility (EMC); Generic immunity stamdard; Test for 
immunity to radiated electromagnetic field from digital mobile phones 

EN 50081–1   

VDE 0839 Teil/

Part 

81-1/03.93

 

Elektromagnetische Verträglichkeit, Fachgrundnorm Störaussendung; Teil1: 
Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie Kleinbetriebe 

Electromagnetic compatibility (EMC) Emission standard; 
Part 1: Residential, commercial and industrial areas and small businesses 

EN 50081–2   

VDE 0839 Teil/

Part

 81-1/03.93

 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV); Fachgrundnorm Störaussendung; 
Teil 2: Industriebereich 

Electromagnetic compatibility (EMC) Emission standard; 
Part 2: Industry 

EN 50082–1   

VDE 0839 Teil/

Part 

82-1/03.93

 

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV); Fachgrundnorm Störfestigkeit Teil 
1: Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie Kleinbetriebe 

Electromagnetic compatibility (EMC) Generic Immunity Standard 
Part 1: Residential, commercial and industrial areas and small businesses 

VDE 0837/02.86  

(deutsche Übersetzung der 
internationalen Norm IEC 825) 

(German translation of the 
international standard IEC 825)

 

Strahlungssicherheit von Laser Einrichtungen 
(Augensicherheit nach den Richtlinien des Strahlenschutzes) 

Radiation safety of laser equipment 
(Eye safety guidelines of radiation protection) 
 

 
Die Fertigung des Transformators erfolgt nach folgender Norm: 

Manufacturing and testing of the transformer complies with the following normative document: 

EN 61558–2–6   
VDE 0570

 

Besondere Anforderungen an Sicherheitstransformatoren für allgemeine 
Anwendungen

 

Particular requirements for safety transformers for general applications;

  

 
 
Datum /

 

date:

  

08.11.2011 

 
 

Signature removed for security reasons 

 
 
Andreas Schlawien 
Geschäftsleitung 

General Management 

 

Содержание IRS940-70

Страница 1: ...ared illuminators 230VAC series Sicherheitshinweise Montage und Betriebsanleitung Safety instructions mounting and operating instructions IRS850 IRS850 70 IRS850 120 IRSP850 IRSP850 70 IRSP850 120 IRS...

Страница 2: ...ntageb gel 5 5 3 Montage des Wandarmes WBOVA2 6 6 Technische Daten 7 Anschluss 13 CE Konformit tserkl rung 14 Content 1 Safety instructions 8 2 Disposal instructions 9 3 CE mark 9 4 General descriptio...

Страница 3: ...verwendet werden In der N he des IR Scheinwerfers ist eine leicht zug ngliche Trennvorrichtung zu installieren damit das Ger t bei Servicearbeiten vom Netz getrennt werden kann Nach DIN VDE 0100 muss...

Страница 4: ...als Beleuchtung in Verbindung mit infrarotgeeig neten Kameras z B Tag Nachtkameras einsetzen Bei Verwendung von Infrarotbeleuchtung kann sich der Fokuspunkt in der Kamera verschieben Dieser Effekt l s...

Страница 5: ...estigen Sie den Montageb gel mit den beiden beiligenden Edelstahlschrauben und Zahnscheiben am Geh use Befestigen Sie hier den Scheinwerfer mit zwei Edelstahlschrauben und jeweils einer Edelstahl Zahn...

Страница 6: ...ge des Wandarmes WBOVA2 Verschrauben Sie den Wandarm mit den beiden M5 Edelstahl Senkkopfschrauben und jeweils einer Edelstahl Zahnscheibe in den daf r vorgesehenen Bohrungen an der Unterseite des Sch...

Страница 7: ...g der Szene gew hrleistet ist Die tats chliche Reichweite kann den angegebenen Wert deutlich berschreiten IRSP850 IRSP850 70 IRSP850 120 IRSP940 IRSP940 70 IRSP940 120 Wellenl nge 850nm 850nm 850nm 94...

Страница 8: ...multipole release unit must be installed near the IR illuminator to enable the device to be disconnected quickly in case of service The earth lead must be of appropriately low impedance in accordance...

Страница 9: ...ped with high power LEDs The infrared illuminators can be used as lighting in conjunction with suitable infrared cameras like Day Night cameras When IR illuminators are used there may be a camera focu...

Страница 10: ...g bracket with both stainless steel screws and stainless steel tooth lock washers included in the package Fix the illuminator with two stainless steel screws and stainless steel tooth lock washers on...

Страница 11: ...nting the wall bracket WBOVA2 Fix the wall bracket with the both M5 stainless steel screws and stainless steel tooth lock washers included in the WBOVA2 package into the threads at the bottom of the i...

Страница 12: ...form illumination of the scene is guaranteed The actual range may exceed the specified value significantly IRSP850 IRSP850 70 IRSP850 120 IRSP940 IRSP940 70 IRSP940 120 Wave length 850nm 850nm 850nm 9...

Страница 13: ...Lichtsensor Dauerbetrieb bei Sensorausfall Twilight switch On 5 Lux Off 10 Lux disabled by blind plug Continuous operation in the event of sensor failure Gew hrleistung erlischt beim ffnen des Ger tes...

Страница 14: ...gs Richtlinie Low voltage directive 2004 108 EC Elektromagnetische Vertr glichkeits Richtlinie Electromagnetic compatibility directive 2002 95 EG RoHS Richtlinie RoHS requirements und dass folgende ha...

Страница 15: ...ische Felder von digitalen Funktelefonen Electromagnetic compatibility EMC Generic immunity stamdard Test for immunity to radiated electromagnetic field from digital mobile phones EN 50081 1 VDE 0839...

Отзывы: