14 | 90338-90339+45104-45105
•
Az esetleges villámcsapások, illetve a viharban letörő
faágak veszélye miatt ne állítsa fel a sátrat fa alatt.
•
A sátor össze- vagy szétszerelését ne erős szélben végezze.
•
A sátortól tartson távol mindenfajta nyílt lángot, gyúlékony
tárgyat és hőforrást.
Lásd a képen 3
3
Alkatrészek listája
Lásd a képen 1
4
Szerelési útmutató
Lásd a képen 2
CZ
Uživatelská příručka
1
Obecná varování
Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte všechny
pokyny a varování. Nedodržení varování a pokynů může vést k
vážnému zranění, smrti nebo škodám na majetku. Před instalací
zkontrolujte, zda je veškeré příslušenství kompletní a bez
poškození. Pokud tomu tak není, kontaktujte oddělení péče o
zákazníky. Uchovávejte tyto pokyny na bezpečném místě pro
budoucí použití. Používejte tento výrobek pouze s originálními
díly. Společnost vidaXL nemůže být zodpovědná za škody nebo
úrazy způsobené nesprávným použitím tohoto výrobku.
Informace obsažené v této příručce jsou považovány v době
tisku správné. Avšak společnost vidaXL si vyhrazuje právo
změnit nebo upravit kteroukoli ze specifikací bez předchozího
upozornění nebo povinnosti aktualizovat stávající jednotky.
Opravy smí provádět pouze odborník nebo profesionální a
zkušený technik. Nikdy se nepokoušejte opravit výrobek sami.
2
Upozornění a osobní bezpečnost
6
DŮLEŽITÉ: Než začnete výrobek sestavovat a používat,
přečtěte si prosím nejdřív pečlivě tento návod.
•
Některé díly mohou mít ostré hrany. Je-li to nutné, nasaďte
si ochranné rukavice, abyste se vyhnuli zranění.
•
K bezpečnému sestavení jsou zapotřebí alespoň 8 lidé nebo
více.
•
Před sestavením se přesvědčte a zkontrolujte, že máte
všechny díly.
•
Udržujte děti a zvířata mimo prostor, v němž výrobek
sestavujete.
•
Nestavte stan pod stromy z důvodu potenciálních úderů
blesku nebo náhodně ulomených stromových větví při
extrémním počasí.
•
Nestavte ani nesbalujte stan během silného větru.
•
Udržujte veškeré plameny a hořlavé objekty a zdroje tepla v
bezpečné vzdálenosti od stanu.
Viz obrázek 3
3
Seznam dílů
Viz obrázek 1
4
Montážní návod
Viz obrázek 2
SK
Používateľská príručka
1
Všeobecné upozornenia
Pred použitím tohoto výrobku si pozorne prečítajte inštrukcie a
upozornenia. Nedodržanie upozornení a inštrukcií môže viesť k
vážnym zraneniam, smrti alebo poškodenia nehnuteľností. Pred
inštalovaním skontrolujte, či sú všetky súčiastky kompletné a
bez poškodenia. Ak nie sú, kontaktujte zákaznícku podporu.
Uchovajte tento návod na bezpečnom mieste do budúcna.
Používajte tento výrobok iba s originálnymi súčiastkami. vidaXL
nebude viesť zodpovednosť v prípade poškodenia alebo úrazu v
dôsledku nesprávneho používania tohoto výrobku. Informácie v
tomto návode sú v čase vytlačenia vnímané ako správne. Avšak
vidaXL si vyhradzuje právo na zmenu či úpravu akýchkoľvek
údajov bez oznámenia alebo povinnosti na aktualizovanie
existujúcich jednotiek. Opravy by mali prebiehať pomocou
odborníkov alebo v profesionálnych a skúsených technikov.
Nikdy sa nepokúšajte produkt opravovať sami.
2
Varovanie a osobná bezpečnosť
6
DÔLEŽITÉ: Pred montážou a používaním výrobku si
dôsledne prečítajte tieto pokyny.
•
Na niektorých častiach sa môžu nachádzať ostré hrany, a
preto v prípade potreby noste ochranné rukavice, aby
nedošlo k úrazom.
•
Aby bola montáž bezpečná, odporúča sa, aby ju vykonávali
aspoň 8 osoby.
•
Pred montážou skontrolujte a ubezpečte sa, že máte k
dispozícii všetky diely.
•
Zabráňte tomu, aby sa deti a zvieratá zdržiavali na mieste,
kde sa vykonáva montáž.
•
Stan nerozkladajte pod stromami, pretože v prípade
