Victoria M Kantrea Скачать руководство пользователя страница 4

4

+ 49 8178 - 932 932  

|

  www.victoria-m.de  

|

  [email protected]

Seilhalterung /

  

Cord holder / Support de câble / Supporto della corda / Soporte de la cuerda / Snoerhouder / Mocowanie boczne /  

Kablo tutucu

ADVERTENCIA

DİKKAT 

A LUM I N I UM J A LO U S I E 

•  Niños pequeños pueden enredarse y correr riesgo de 

estrangulamiento con las correas, cadenas y cordones de 

accionamiento de este producto. 

•   Mantenga los cordones fuera del alcance de los niños para 

evitar que puedan quedarse atrapados en ellos y estran-

gularse. Los cordones podrían enrollarse en el cuello de los 

infantes y ocasionar accidentes. 

•  Separe las camas, cunas y muebles de los cordones de las 

cortinas. 

•  No anude los cordones. Asegúrese de que los cordones no 

se enreden y formen un lazo.

•  Genç Çocuklar pencere kaplamaları yapmaktadır çekme 

kabloları, zincirler ve bantlar ve kordonlar döngü içinde 

bogabilir. 

•  Bogmayı ve karısmasını engellemek için, küçük çocukların 

erisemeyecegi kablolarını tutun. Kordonlar bir çocu|un 

boynuna sarılmıs hale gelebilir. 

•  Pencere kapsayan kordonlar uzak yatak, karyola ve mobilya 

Tası. 

•  Birlikte kablolarını baglamayın. Emin kordonlar birlikte 

bükmeden yapın ve bir döngü olusturur.

1

3

2

mindes

te

n

s 1

.6

m

Содержание Kantrea

Страница 1: ...structions FR Mode d emploi original ES Instrucciones originales IT Manuale di montaggio originale NL Originele gebruiksaanwijzing PL Instrukcja monta u TR Orijinal Montaj Talimatlar SIE ERREICHEN UNS...

Страница 2: ...DE C BLE SUPPORTO DELLA CORDA SOPORTE DE LA CUERDA SNOERHOUDER MOCOWANIE BOCZNE KABLO TUTUCU 5 VERPACKUNGSINHALT PACKAGE CONTENT CONTENU DU PAQUET CONTENIDO DEL PAQUETE CONTENUTO DELLA CONFEZIONE VERP...

Страница 3: ...k van het kind verstrengeld raken Plaats bedden kinderbedjes en meubilair niet in de buurt van koorden van raambekleding Knoop koorden niet aan elkaar vast Let erop dat koorden niet in elkaar daaien e...

Страница 4: ...arse Los cordones podr an enrollarse en el cuello de los infantes y ocasionar accidentes Separe las camas cunas y muebles de los cordones de las cortinas No anude los cordones Aseg rese de que los cor...

Страница 5: ...sinhalt Package content Contenu du paquet Contenido del paquete Contenuto della confezione Verpakkingsinhoud Zawarto opakowania Paket eri i EmpfohlenesWerkzeug Recommended tools Instruments recommand...

Страница 6: ...6 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de Montage Installation Montage Montaje Montaggio Montage Monta Montaj ALUMINIUMJALOUSIE 1 2...

Страница 7: ...IUMJALOUSIE MONTAGEANLEITUNG X X 3 Montage Optional Installation Optional Montage Optionnel Montaje Opcional Montaggio Opzionale Montage Facultatief Monta Opcjonalnie Montaj Istege bagl 13 x 17 mm 11...

Страница 8: ...8 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de ALUMINIUMJALOUSIE 4...

Страница 9: ...INIUMJALOUSIE MONTAGEANLEITUNG 5 Steckstift Tightening pin Goupille Perno tensor Perno di tensione Pin Ko ek blokuj cy Ayar vidas Knoten knot n ud nudo nodo knooppunt supe d m 9mm 12mm 3 5 mm 3 0 mm 3...

Страница 10: ...10 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de ALUMINIUMJALOUSIE 6...

Страница 11: ...11 ALUMINIUMJALOUSIE MONTAGEANLEITUNG 7...

Страница 12: ...12 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de ALUMINIUMJALOUSIE 8...

Страница 13: ...13 9 ALUMINIUMJALOUSIE MONTAGEANLEITUNG...

Страница 14: ...14 49 8178 932 932 www victoria m de info victoria m de 10 ALUMINIUMJALOUSIE...

Страница 15: ...15 ALUMINIUMJALOUSIE MONTAGEANLEITUNG Notizen Notes Notes Notas Note Aantekeningen Noty Notlar...

Страница 16: ...ftlich oder per Email an folgende Adresse VICTORIA M ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstra e 1 7 82069 Hohensch ftlarn Tel 08178 932 932 Fax 08178 932 93...

Отзывы: