background image

2

3

Important Safety Instructions

READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  

BEFORE USING THIS APPLIANCE

WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD 

ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK 

AND INJURY TO PERSONS, INCLUDING THE FOLLOWING:

This device complies with Part 18 of the FCC rules.

Warning:

 Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible 

for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This equipment has 
been tested and found to comply within the limits for Consumer ISM equipment, pursuant 
to Part 18 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses 
and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with 
the instructions, may cause harmful interference with radio communications. However, there 
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment 
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by 
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by 
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver  
  is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.

Vicks

®

 UltraQuiet Cool Mist Humidifier

1.

  The appliance should always be placed 

on a firm, flat, waterproof surface at least 

four feet away from bedside, five inches 

from the wall and out of reach of patient, 

children and pets. Be sure the appliance 

is in a stable position and the power cord 

is away from heated surfaces and out of 

the way to prevent the humidifier from 

being tipped over.

2.

  The appliance  should not be left 

unattended in a closed room since 

air could become saturated and leave 

condensation on walls and furniture. 

Leave room door partly open. 

Do not

 

aim mist nozzle directly at children, walls 

or furniture.

3.

  Before using the appliance, extend 

the cord and inspect for any signs of 

damage. 

Do not

 use the unit if the cord 

has been damaged.  

4.

  The appliance has a polarized plug (one 

blade is wider than the other) as a safety 

feature. This plug will fit into a polarized 

outlet only one way.  If the plug does not 

fit fully into the outlet, reverse the plug. 

If it still does not fit, contact a qualified 

electrician. 

Do not

 attempt to defeat this 

safety feature.

5.

  To avoid fire or shock hazard, plug the 

appliance directly into a 120V AC  

electrical outlet.

6.

  The appliance should always be 

unplugged and emptied when not in 

operation or while being cleaned. Shut off 

and unplug humidifier before moving. 

Do 

not

 move or tilt humidifier while it is in 

operation. Plug and unplug unit with dry 

hands.  

Never

 pull by cord.

7.

 

Do not

 operate the appliance without 

water.  Turn off and unplug unit when  

tank is empty.

8.

 

Caution:

 To avoid the risk of fire, shock 

or personal injury, do not use an  

extension cord.

9.

  Appliance requires regular cleaning. Refer 

to and follow cleaning instructions.

10.

 

Do not

 operate outdoors; this appliance 

is intended for indoor use.

11.

 

Do not

 cover or insert objects into any 

openings on the unit.  

12.

 

Do not

 attempt to repair or adjust any 

electrical or mechanical functions on 

this appliance.  Doing so will void your 

warranty.  

13.

  For residential use only.

14.

  Do not place in direct sunlight, high 

temperature areas or near computers or 

sensitive electronic equipment.

15.

  Do not touch the nebulizer while the unit 

is plugged in as burns could result.

16.

  Do not touch skin with exposed Vicks 

VapoPads

®

 or place on furniture, fabrics, 

bedding or plastics.

17.

  Do not add any medications (e.g. Kaz 

Inhalant or Vicks VapoSteam

®

 into 

Nozzle, Base, reservoir or Water Tank.

Содержание UltraQuiet V5100NS

Страница 1: ...l Mist Humidifier call our toll free Consumer Relations line at 1 800 VAPOR 1 2 1 800 827 6712 or e mail us at Consumerrelations kaz com Quiet output won t disturb sleep Adjustable mist control Includes free demineralization cartridge to help trap impurities in the water IMPORTANT READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS V5100NS ...

Страница 2: ...aces and out of the way to prevent the humidifier from being tipped over 2 The appliance should not be left unattended in a closed room since air could become saturated and leave condensation on walls and furniture Leave room door partly open Do not aim mist nozzle directly at children walls or furniture 3 Before using the appliance extend the cord and inspect for any signs of damage Do not use th...

Страница 3: ...r leaks If any water drips from Tank Cap remove it and re tighten Use of very cold water may temporarily reduce the mist output Never fill the humidifier with hot or warm water as this could cause damage and void your warranty To avoid white dust we recommend using a Protec Demineralization Cartridge Model PDC 51 and replacing it after 30 40 fillings If you live in an extremely hard water area you...

Страница 4: ...pads in a 24 hour period Ingredients Eucalyptus Oil Menthol Glycol Cedar Leaf Oil Others Daily Maintenance 1 Turn off and unplug your humidifier 2 Remove Water Tank and set aside 3 Gently pull old scent pad out of the slot and discard 4 Open refill pad and insert as described above Note Additional Vicks VapoPad VSP 19 and VSP19 CAN or Vicks Sleepy Time VapoPad VBR 5 can be purchased at most retail...

Страница 5: ... being sure to dry all parts including the inside of the Water Tank Do not store with water inside 2 Leave Tank Cap partially loosened during storage to prevent Tank Cap and gasket from sticking together This will prolong the life of the gasket 3 Clean the Water Tank and Base after long periods of storage Care and Cleaning CAUTION ALWAYS TURN THE POWER KNOB TO THE OFF POSITION AND DISCONNECT THE P...

Страница 6: ...midifier for over 8hrs Replace scent pad with fresh pad Note Failure to keep this unit clean from mineral deposits normally contained in any water supply will affect the efficiency of operation of this unit Customer failure to follow these instructions may void the warranty Warranty This Ultra Quiet Cool Mist Humidifier is warranted against defective material or workmanship for a period of one yea...

Страница 7: ...s límites para equipo de Consumidor ISM conforme a la Parte 18 de las reglas de la FCC Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias dañinas con comunicaci...

Страница 8: ... polarizado una clavija es más ancha que la otra Este enchufe entrará en una sola posición en un tomacorriente polarizado Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente gire el enchufe Si aún no encaja contacte a un electricista calificado No intente anular esta característica de seguridad 5 Para evitar riesgos de incendio o descarga eléctrica enchufe el aparato directamente en un tomaco...

Страница 9: ...cialmente el Sensor del Agua a fin de que funcione el humidificador 7 Apague el humidificador antes de retirar y volver a llenar el Tanque de Agua Cuando el tanque esté vacío el vapor se detendrá aunque el ventilador siga funcionando Uso de su Humidificador de Vapor Frío Ultra Silencioso Vicks Uso por Primera Vez Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato Desempaque y retire todo el ma...

Страница 10: ... destilada en el humidificador puede encontrar el Cartucho de Desminer alización innecesario Y si usted elige puede operar el humidificador sin el El Cartucho de repuesto Modelo PDC 51 debe estar disponible donde compró el humidificador Para obtener ayuda en la localización de un punto de venta cerca de usted o comprar directa mente a Kaz por favor llame al 1 800 VAPOR 1 2 Instrucciones de Uso del...

Страница 11: ...ción de esta unidad Si el cliente no sigue estas instrucciones puede anular la garantía Mantenimiento Semanal 1 Limpie a fondo el humidificador cada semana usando una solución de cloro y agua una cucharadita de cloro por un galón de agua Llene parcialmente el Tanque de agua con esta solución deje reposar veinte 20 minutos agitando vigorosamente en intervalos de pocos minutos drene y enjuague con a...

Страница 12: ... utilizado de acuerdo con estas instrucciones impresas La garantía no cubre el Cartucho de Desmineralización el desempeño del Cartucho de Desmineralización depende del contenido mineral del agua usada en el humidificador Esta Garantía le otorga derechos legales específicos así como otros derechos que varían de estado a estado Si experimenta una operación insatisfactoria primero consulte la sección...

Отзывы: