5/8
4
EN
3.
To install the lamp make sure that the two holes of the back disk
(C) are aligned with the two holes of the plaque so that the insta-
llation screws can go through. The disk pin must be in the position
shown.
4.
Making certain that the threads of the cross bar screws are
pointing away from the wall, secure the round cross bar (R) to the
junction box using the mounting screws (S1).
FR
3.
Lors de l'installation du luminaire, assurez-vous que les deux
orifices du disque arrière (C) soient bien en face des deux orifices
de la plaque afin que les vis puissent passer au travers. Le bouchon
du disque doit se trouver dans la position indiquée par le dessin.
4.
Vérifiez que les pointes des vis de la barre transversale sont
bien dirigées vers le mur. Fixez la traverse universelle ronde (R) au
boîtier de raccordement à l'aide des vis de montage (S1).
3
Pin
Bouchon
Holes
Orifices
