Vetus SDKIT150 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 8

Uitbreidingsset voor hekschroeven

Extension kit for stern thrusters

Erweiterungsset für Heckschrauben

Kit d’extension pour hélices de poupe

Equipo de ampliación para hélices de popa

Kit supplementare per eliche di poppa

SDKIT125
SDKIT150
SDKIT185
SDKIT250
SDKIT300

020563.02

Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d’installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l’installazione

NEDERLANDS 2
ENGLISH 2
DEUTSCH 3
FRANÇAIS 4
ESPAÑOL 4
ITALIANO 5

Содержание SDKIT150

Страница 1: ...s de popa Kit supplementare per eliche di poppa SDKIT125 SDKIT150 SDKIT185 SDKIT250 SDKIT300 020563 02 Installatie instructies Installation instructions Installationsvorschriften Instructions d installation Instrucciones de instalación Istruzioni per l installazione NEDERLANDS 2 ENGLISH 2 DEUTSCH 3 FRANÇAIS 4 ESPAÑOL 4 ITALIANO 5 Copyright 2017 Vetus b v Schiedam Holland ...

Страница 2: ...thruster See the examples of fitting the thrusters shown in this manual Inleiding Bij een standaard hekschroefinstallatie dient voor een optimaal re sultaat de hartlijn van de tunnelbuis tenminste 1x de diameter van de tunnelbuis onder de waterlijn te liggen Met behulp van deze uitbreidingsset voor hekschroeven kan de tunnelbuis minder diep dan 1x de diameter van de tunnelbuis onder de waterlijn k...

Страница 3: ...ss für einen optimalen Wirkungsgrad die Achse des Tunnelrohrs mindesten X mm unter der Wasserlinie liegen Für Abmessung X die Zeichnung mit den Hauptmaßen in die ser Gebrauchsanleitung zu Rate ziehen Montage des Schalen 2 Darauf achten dass die Schalen möglichst parallel an der Was serlinie montiert werden 3 Die Schalen benutzen um die richtige Stelle für die Löcher zu bestimmen Die 6 Löcher marki...

Страница 4: ...ombinación con el equipo de ampliación para hélices de popa como hélice de proa o como hélice de popa en un barco vivienda Consulte los ejemplos de incorporación en las presentes instruccio nes Introduction Lors de l installatin d une hélice de poupe standard pour un résultat optimal la ligne médiane de la tuyère doit se trouver sous la ligne de flottaison à une profondeur d au moins 1x le diamètr...

Страница 5: ...sizione di installazione dell elica di poppa bisogna considerare che per un risultato ottimale la linea cen trale del tunnel dell elica deve trovarsi sotto la linea di galleggia mento almeno di una profondità X Consultare il disegno delle dimensioni principali in questo manuale per la misura X Installazione delle valve 2 Fare in modo che le valve siano montate più parallele possibile alla linea si...

Страница 6: ... Inbouwvoorbeelden Einbaubeispiele Ejemplos de instalación Houseboat Boegschroef Bow thruster Bugschraube Hélice d étrave Hélice de proa Eliche di prua Houseboat Hekschroef Stern thruster Heckschraube Hélice de poupe Hélice de popa Eliche di poppa ...

Страница 7: ...020563 02 7 Extension kit for stern thrusters Installation examples Exemples d installation Esempi per l installazione ...

Страница 8: ... X 1 2 F A SDKIT 125 10 3 8 107 4 3 16 464 18 1 4 190 7 1 2 205 8 1 16 ø 125 4 15 16 Min 73 mm 2 7 8 SDKIT 150 27 1 1 16 195 7 11 16 650 25 9 16 220 8 11 16 232 9 1 8 ø 150 5 7 8 Min 102 mm 4 SDKIT 185 17 11 16 237 9 5 16 774 30 1 2 268 10 9 16 275 10 13 16 ø 185 7 5 16 Min 110 mm 4 5 16 SDKIT 250 28 1 1 8 303 11 15 16 1066 41 15 16 360 14 3 16 370 14 9 16 ø 250 9 13 16 Min 153 mm 6 SDKIT 300 39 1...

Результаты поиска

Содержание SDKIT150

Отзывы:

Похожие инструкции для SDKIT150

Бренды по названию

Популярные бренды

Vetus SDKIT150, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SDKIT150

Отзывы:

Похожие инструкции для SDKIT150

Бренды по названию

Популярные бренды