background image

RU - 6

неправомочными техническими специалистами, 

могут представлять для вас опасность. Не 

изменяйте технические характеристики прибора 

и не производите никаких его переделок. 

Нарушение защит в варочной поверхности может 

привести к несчастному случаю.

•  Перед подключением бытового прибора 

убедитесь, что параметры местных 

распределительных сетей (природа и давление 

газа либо электрическое напряжение и частота) 

соответствуют техническим данным прибора. 

Параметры работы данного прибора указаны на 

паспортной табличке.

• 

ОСТОРОЖНО!

 Данный прибор предназначен 

только для приготовления пищи исключительно в 

помещении в домашних условиях. Он не должен 

использоваться для других целей или другим 

образом, например, запрещено использование 

вне домашних условий или в коммерческом 

помещении либо для обогрева комнаты.

• 

Для обеспечения вашей безопасности были 

приняты все возможные меры. Так как стекло 

может разбиться, соблюдайте осторожность при 

его чистке, старайтесь его не поцарапать. Не 

допускайте ударов и стуков по стеклу при 

обращении с принадлежностями.

•  При установке убедитесь, что шнур питания не 

пережат и не поврежден. Если шнур питания 

поврежден, его должен заменить изготовитель, 

представитель фирменного сервисного центра 

или специалист, имеющий соответствующую 

квалификацию.

•  Не позволяйте детям и животным приближаться 

к этому устройству.

Содержание VH64E222B

Страница 1: ...VH64E222B EN Hob User Manual RU...

Страница 2: ...RU 2...

Страница 3: ...RU 3 1 4 1 1 4 1 2 7 1 3 7 1 4 8 2 9 2 1 9 2 2 11 3 12 4 13 4 1 13 4 2 19 5 19 6 21 6 1 21 6 2 21 7 22 7 1 22...

Страница 4: ...RU 4 1 1 1 8 8...

Страница 5: ...RU 5...

Страница 6: ...RU 6...

Страница 7: ...RU 7 1 2 100 C 1 3...

Страница 8: ...RU 8 0 1 4...

Страница 9: ...RU 9 2 2 1 100 C 42 42 65 70 B mm 590 A mm 50 T mm 520 C mm 50 H mm 41 47 5 E mm 500 C1 mm 560 F mm 10 C2 mm 490 G mm 20 D mm 50 I mm 25 J mm 5...

Страница 10: ...RU 10 B T C2 A C C1 H F G I J I J F B D E T C2 A C C1 H G...

Страница 11: ...RU 11 4 2 2 3 4 4 N N PE PE L2 L3 L1 L 5 5 3 3 2 2 1 1...

Страница 12: ...RU 12 3 1 2 1 2...

Страница 13: ...RU 13 4 4 1 1 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 S B 0 9 VR 1 0 1 1 10 2 S 1 9 3 10 S 1 9...

Страница 14: ...RU 14 1 9 1 9 A A 9 9 0 9 A 9 9 0 9 A 9 3 0 0 0 H 0 0 0 0...

Страница 15: ...RU 15 H 0 00 1 1 9 00 00 1 9 10...

Страница 16: ...RU 16 2 S 2 00 0 5 00 00 0 2 B 2 S 0 5 1 L 00...

Страница 17: ...RU 17 0 5 L 12 S F S 10 t t S 10 0 10...

Страница 18: ...RU 18 00 60 C 60 C 60 C...

Страница 19: ...RU 19 4 2 5...

Страница 20: ...RU 20 1 2 3...

Страница 21: ...RU 21 6 6 1 F 6 2...

Страница 22: ...RU 22 7 7 1 VH64E222B 4 1 1 14 5 1 192 0 2 2 14 5 2 192 0 3 3 18 0 3 192 0 4 4 18 0 4 191 0 191 8 EN 60350 2...

Страница 23: ...TION Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the ope...

Страница 24: ...7 2 INSTALLATION AND PREPARATION FOR USE 8 2 1 Installation of the Hob 8 2 2 Electrical Connection and Safety 10 3 PRODUCT FEATURES 11 4 USE OF PRODUCT 12 4 1 Control of Hob 12 4 2 Accessories 16 5 C...

Страница 25: ...f they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user mainte...

Страница 26: ...nce Your appliance is produced in accordance with all applicable local and international standards and regulations Maintenance and repair work should only be carried out by authorised service technici...

Страница 27: ...nstallation Warnings Do not operate the appliance before it is fully installed The appliance must be installed by an authorised technician The manufacturer is not responsible for any damage that might...

Страница 28: ...ire blanket Always position pans over the centre of the cooking zone and turn the handles to a safe position so they cannot be knocked or grabbed If the product will not be used for a long period of t...

Страница 29: ...ualified technician immediately Make sure that there are no flammable or combustible materials in the close vicinity such as curtains oil cloth etc which may catch fire The worktop and furniture surro...

Страница 30: ...C2 A C C1 H G Apply the supplied one sided self adhesive sealing tape all the way around the lower edge of the cooktop Do not stretch the tape Self adhesive sealing tape Worktop mounting bracket Screw...

Страница 31: ...stallation please ensure that isolated cables are used An incorrect connection could damage your appliance If the mains cable is damaged and needs to be replaced this should be done by a qualified per...

Страница 32: ...3 PRODUCT FEATURES Important Specifications for the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below List of Components 1 Ceramic Heater 2 Control Pane...

Страница 33: ...heater this will be indicated in the corresponding Heater Display Select Heater If a single heater is chosen with the corresponding Activate Deactivate Heater Button the decimal point of the Heater Di...

Страница 34: ...and the Timer Display is turned off If there is any residual heat for the heater this will be indicated by a H in the heat setting display Reduction of the heat setting to 0 by operating button The he...

Страница 35: ...er time is shown in the 2 digit Timer Display All heater timers can be cleared by switching the appliance into S Mode using A minute minder will not be cleared it will continue to count down To clear...

Страница 36: ...displayed in all other heater displays The hob control will then go into S Mode At the same time a buzzer sounds After 10 minutes the buzzer will stop If there is no erroneous operation present both t...

Страница 37: ...device which prevents the glass from overheating Some switching on and off when cooking at high temperatures is quite normal causes no damage to the hob and little delay in cooking times WARNING Neve...

Страница 38: ...erials meant for steel as they may damage the glass If substances with a low melting point are used in the cookware s base or coatings they can damage the glass ceramic cooktop If plastic tin foil sug...

Страница 39: ...re damp or an object is resting on them Dry the controls or remove the object The hob switches off while it is use One of the cooking zones has been on for too long You can use the cooking zone again...

Страница 40: ...49244 6 91 68 http www vestel ru Made in Turkey Vestel Beyaz Esya San Ve Tic A S Adress Organize Sanayi Bolgesi 45030 Manisa TURKEY Tel 90 236 226 30 00 FAX 90 236 226 32 15 45030 90 236 226 30 00 90...

Отзывы: