Vestamatic WISO Time Скачать руководство пользователя страница 2

Art.-Nr.: 

8500 001 GB 

4116 S1

The control system features a wide range of functions which can be set to meet your individual requirements. Press and hold the button 

A

 and 

H

 for 

3 seconds to go to the main menu.

– Press the menu button 

A

 again to go to the next option on the main menu.

– In the sub-menu, press the sub-menu button 

H

 to go to a sub-menu item.

– To go from a sub-menu item directly in the next main menu item, press the 

A

 button.

8. Programming menu

There are two ways of setting values in the individual menus: briefly press for step-by-step programming or press and hold for more than 2 seconds to 

scroll through the available values using the 

ö

 and 

ü

 buttons.

Main menu items are indicated by the letter 

H

 and the main menu number (e.g. H5). Sub-menu items are indicated by the letter 

U

, the main menu 

number and the sub-menu number (e.g. U5.1). These ID codes appear for 1 second before the respective menu appears on the display. If a sub-menu 

is available for a main menu, two flashing bars appear on the display in front of the word „Menu“. When you reach menu item H8, pressing the 

A

 button 

again will enable you to exit the programming menu. If no buttons are pressed in the programming menu for over 3 minutes, the programming menu will 

automatically close.

Details

MAIN MENU

SUB-MENU

Details

Threshold setting (extension)

U 4.1

Extend time delay (extension)

U 4.2

Threshold setting (retraction)

U 4.3

Retract time delay (retraction)

U 4.4

H 4

Sun function

Button H

Button H

Button H

Button H

Button H

Button A

Function selection for 

multifunctional input

U 7.1

H 7

Multifunctional input

Multifunctional input 

reset time delay

U 7.2

Button A

Button H

Button H

Button H

Button H

Button H

Button H

Button H

Button A

Button H

Button H

H 8

Time / Date

Year

U 8.1

Date

U 8.2

Automatic summer/winter time 

changeover

ON                OFF

U 8.3

Manual summer/winter time 

changeover

U 8.4

END

H 1

Button A

Time-controlled retract command

H 2

Button A

Time-controlled extend command

H 3

Start automatic lock

U 3.1

End automatic lock

U 3.2

Button H

Button H

Button H

Button A

Automatic lock

Reset delay wind alarm

U 5.1

H 5

Wind function

Wind sensor type

U 5.2

Button A

Button H

Button H

Button H

Button A

Button H

Button H

Button H

Tilt time

U 6.1

H 6

Motor run time / IDS function

Inching mode

U 6.2

9. Manufacturer’s default setting

11. Programming details

Main Sub- 

Function Manufacturer

s Adjustment  Personal

menu 

menu 

 

default setting 

option 

settings

H 5  

 

Wind function

 

28 km/h 

10 – 60 km/h

U 5.1 

Reset delay wind alarm 

16 min. 

2 – 20 min.

U 5.2 

Wind sensor type 

CO 1 

CO 1 – CO 3

H 1  

 

Time-controlled retract command

 

OFF 

00:00 – 23:59; OFF

H 2  

 

Time-controlled extend command

 

OFF 

00:00 – 23:59; OFF

H 3  

 

Automatic lock

 

OFF 

ON / OFF

U 3.1 

Start automatic lock 

  9:00 

00:00 – 23:59

U 3.2 

End automatic lock 

16:00 

00:00 – 23:59

H 4  

 

Sun function

 

ON 

ON / OFF

U 4.1 

Threshold setting (extension) 

15 kLux 

5 – 40 kLux

U 4.2 

 Extend time delay (extension) 

2:30 min. 

00:10 – 05:00 min.

U 4.3 

Threshold setting (retraction) 

10 kLux 

3 – 38 kLux

U 4.4 

Retract time delay (retraction) 

16 min. 

02:00 – 40:00 min.

H 7  

 

Multifunctional input

 

OFF 

ON / OFF

U 7.1 

Function selection for multifunctional input 

FA 1 

FA 1 – FA 4

U 7.2 

Multifunctional input reset time delay 

5 min. 

02:00 – 15:00 min.

H 6  

 

Motor run time / IDS function

 

180 sec. 

IDS; 3 – 180 sec.

U 6.1 

Tilt time 

 0.0 sec. 

0.0 – 30 sec.

U 6.2 

Inching mode 

OFF 

ON / OFF

H 8  

 

Time / Date 

current

 

00:00 – 23:59

U 8.1 

Year 

current 

2004 – 2099

U 8.2 

Date 

current 

01.01 – 31.12

U 8.4 

Manual summer/winter time changeover 

S / W

U 8.3 

Automatic summer/winter time changeover 

ON 

ON / OFF

H 1  

Time-controlled retract command

In automatic operation mode, this 

menu item enables a daily retract time 

to be programmed for each weekday, 

to retract the sunshade.

H 4  

Sun function

This menu option allows you to turn the 

sun function on or off. To  enable this 

function, switch the function OFF using 

the 

ö

 or 

ü

 buttons. If the sun function 

is disabled, sub-menus U 4.1 to U 4.4 

will not be displayed.

This sets the time at which the auto-

matic lock will be started.

U 3.1

Start automatic lock

This sets the time at which the auto-

matic lock will end. At this point, the con-

nected sensors will be analysed again 

and, if necessary, an extend/retract 

command will be performed.

U 3.2

End automatic lock

This menu item enables you to set the 

threshold value (in kLux) for extending 

the sunshade. The threshold value can 

be set individually using the 

ö

 or 

ü

 buttons. The measured sun intensity 

will be displayed in the form of a bar diagram. Once the bars have exceeded 

the central line, the sunshade will only extend once the extend time delay 

has expired.

U 4.1

Threshold setting 

(extension)

The extend time delay ensures that the 

sunshade will not immediately extend 

if the sun threshold value is exceeded.

The extend time delay is set in minutes : seconds using the 

ö

 or 

ü

 buttons.

U 4.2

Extend time delay 

(extension)

This menu item enables you to set the 

threshold value (in kLux) for retracting 

the sunshade. The threshold value can 

be set individually using the 

ö

 or 

ü

 buttons. The measured sun intensity 

will be displayed in the form of a bar diagram. Once the bars fall below 

the central line, the sunshade will only retract after the retract time delay 

has expired.

U 4.3

Threshold setting 

(retraction)

The retract time delay ensures that the 

sunshade will not immediately retract if 

the value falls below the sun threshold 

value (e.g. during brief cloudy spells). The retract time delay is set in min-

utes using the 

ö

 or 

ü

 buttons.

U 4.4

Retract time delay 

(retraction)

H 2  

Time-controlled extend command

In automatic operation mode, this menu 

item enables a daily extend time to be 

programmed for each weekday, to ex- 

tend the sunshade. A set tilt will not 

be performed at the end of the exten-

sion.

 

NOTE!

  There will be no time-controlled extension if the wind alarm is 

on, or if multifunctional inputs FA 3 or FA 4 are active.

i

H 3  

Automatic lock

This menu item enables you to pro-

gramme a period of time during which 

automatic operation mode is disabled. 

This means that no automatic retract 

or extend commands (triggered by 

the sun or the temperature) will be 

performed during the selected period. To  enable this function, switch the 

function ON using the 

ö

 or 

ü

 buttons. If this function is disabled, sub-menu 

options U 3.1 and U 3.2 will not be displayed.

 

NOTE!

  The wind function and the FA 3 or FA 4 multifunctional inputs 

will not be influenced by the automatic lock. If the automatic 

lock is enabled, 

Auto

 will flash in the display.

i

 

NOTE!

  If the word “ON” flashes on the screen, automatic operation 

mode will be enabled by the room thermostat only, as FA 2 

multifunctional input has been enabled (see U 7.1 function 

selection FA 2). The sun/cloud symbol will not be displayed 

in automatic operation mode.

i

When switching from manual to automatic operation mode, no extend/

retract commands will be performed if automatic lock is enabled.

 

NOTE!

  –  You can use the 

ö

 or 

ü

 buttons to switch a function ON or OFF or to reduce or increase a setting. 

  –  The selected times and values in the display screens of this manual are intended only as an example. Only the display of icons, arrows, 

lettering, etc., as well as the warnings correspond to the original layout of the display.

i

10. Basic settings: Operation modes – manual and automatic operation mode

In manual operation all automatic functions are deactivated. Only the wind function or an activated multi-functional input FA3 will remain active and be 

monitored. You can operate the sunshade at any time using the 

ö

 and 

ü

 buttons. To switch to automatic operation, press the 

A

 button (automatic opera-

tion). When triggered by the data gathered by the sensors or by the programmed times, the control system will retract or extend the sunshade. Even in 

automatic operation mode, the sunshade can be operated at any time using the 

ö

 and 

ü

 buttons. To stop the sunshade while it is moving, simply press 

the opposite button. To switch to manual operation, press the 

H

 button (manual operation).

 

IMPORTANT!

 

A flashing 

Auto 

symbol indicates that the automatic lock 

is active. For more detailed information, see section 11: 

Programming details – menu option H 3.

x

Fig.: Manual operation mode

Fig.: Automatic operation mode

If the sun function is activated in auto-

matic operation mode, it will be indi-

cated by a sun/cloud symbol in the top 

left-hand corner of the display.

S

 

flashes: 

sun response delay

continuous:  sun threshold value exceeded

flashes: 

sun retract time delay

continuous:  no sun

continuous:  sun intensity between extend/retract threshold

 

NOTE!

  Display of the sun function on the screen.

i

Отзывы: