If you are unable to complete the previous step due to a lack of suitable bolts,
or suitable fixing
points strong velcro straps are supplied to accommodate this. Feed the straps through the
brackets (Figure 2) and tightly strap around the scooter seat arms. Ensure the straps are tight so
there is no movement.
(Figure 2)
15
Содержание scooterpac
Страница 7: ...4 Locking mechanism Universal mounting bracket Mounting spigot ...
Страница 9: ...Unfold the sides Lastly zip up the sides for total protection 6 30 secs 30 secs ...
Страница 11: ...8 12 M6 washers x 2 8 M8 x 45mm bolts x 3 9 Velcro 5 Cover x 1 4 Bag x 1 7 M10 x 45mm bolt x 1 9 Fixing pack ...
Страница 24: ...Step 2 The plunger on the side of the frame will engage click 21 ...
Страница 25: ...Step 3 Fold the windscreen down 22 ...
Страница 26: ...Step 4 Fold the front protection panel down to the front of the scooter 23 ...
Страница 27: ...Step 5 The side protection panels can now be unfolded from the rear around to the sides 24 ...
Страница 34: ...Step 2 Fold the side panel from side to side to match the grey velco to grey velcro 31 ...
Страница 38: ...Step 6 Pull out the plunger and fold the frame down to the rear of the scooter 35 ...
Страница 39: ...Step 7 Slide the bag over the canopy the canopy is now completely stowed away 36 ...
Страница 41: ...Mode d emploi protection de pluie ...
Страница 47: ...4 Mécanisme de blocage Étrier de fixation universel Clavette de montage ...
Страница 64: ...Étape 2 Le piston latéral se fixe en position Clic 21 ...
Страница 65: ...Étape 3 Repliez le pare brise vers le bas 22 ...
Страница 66: ...Étape 4 Repliez la paroi de protection avant vers le bas à l avant du scooter 23 ...
Страница 78: ...Étape 6 Enlevez le piston et pliez le cadre en direction de l arrière du scooter 35 ...
Страница 81: ...Gebruikershandleiding regenscherm ...
Страница 87: ...4 Blokkeer mechanisme Universele beugel voor montage Montagespie ...
Страница 89: ...Vouw de zijkanten open Ten slotte sluit de zijkanten met de rits voor een totale bescherming 6 30 sec 30 sec ...
Страница 104: ...Stap 2 De plunjer aan de zijkant van het frame klikt vast Klik 21 ...
Страница 105: ...Stap 3 Vouw de voorruit naar beneden 22 ...
Страница 106: ...Stap 4 Vouw het voorste beschermpaneel naar beneden naar de voorkant van de scooter 23 ...
Страница 107: ...Stap 5 De zijdelingse beschermpanelen kunnen nu van de achterkant uitgevouwen worden rond de zijkanten 24 ...
Страница 114: ...Stap 2 Vouw het zijpaneel van zijkant naar zijkant zodat de grijze velcro overeenkomt met de grijze velcro 31 ...
Страница 117: ...Stap 5 Vouw de voorruit op tot op het dakgedeelte Pas op voor het klemmen van Uw hand wanneer U dit gedeelte opvouwt 34 ...
Страница 118: ...Stap 6 Trek de plunjer uit en vouw het frame naar beneden naar de achterkant van de scooter 35 ...
Страница 119: ...Stap 7 Schuif de opbergtas over het regenscherm het regenscherm is nu volledig opgeborgen 36 ...
Страница 121: ...Gebrauchsanweisung wetterschutzdach ...
Страница 127: ...4 Arretierungsmechanismus Universalmontagehalterung Montagezapfen ...
Страница 144: ...Schritt 2 Der Bolzen an der Seite des Rahmens rastet ein Klick 21 ...
Страница 145: ...Schritt 3 Klappen Sie die Windschutzscheibe nach unten 22 ...
Страница 146: ...Schritt 4 Klappen Sie die vordere Schutzfläche nach unten zur Front des Elektroscooters 23 ...
Страница 147: ...Schritt 5 Die Schutzabdeckungen an der Seite können von hinten um die Seiten herum aufgeklappt werden 24 ...
Страница 158: ...Schritt 6 Ziehen Sie den Bolzen heraus und klappen Sie den Rahmen hinter dem Elektroscooter zusammen 35 ...
Страница 159: ...Schritt 7 Schieben Sie die Schutzhülle über das Wetterschutzdach Es ist jetzt vollständig verstaut 36 ...
Страница 161: ...Istruzioni per l uso cappottina ...
Страница 167: ...4 Meccanismo di blocco Staffa di montaggio universale Perno di montaggio ...
Страница 169: ...Dispiegare le parti laterali Infine chiudere le cerniere lampo laterali per una protezione totale 6 30 sec 30 sec ...
Страница 184: ...2 Il pistone sul lato del telaio scatterà click 21 ...
Страница 185: ...3 Piegare il parabrezza verso il basso 22 ...
Страница 186: ...4 Piegare il pannello di protezione anteriore in basso davanti allo scooter 23 ...
Страница 187: ...5 A questo punto è possibile aprire i pannelli di protezione laterale collocati sul retro 24 ...
Страница 194: ...2 Piegare in senso longitudinale il pannello laterale fino a sovrapporre i due velcro grigi 31 ...
Страница 197: ...5 Piegare il parabrezza sul tettuccio Attenzione la mano può rimanere intrappolata nella fase di piegatura 34 ...
Страница 198: ...6 Estrarre il pistone e piegare il telaio verso il basso sul retro dello scooter 35 ...
Страница 199: ...7 Infilare l involucro sulla cappottina La cappottina è stata riposta completamente 36 ...
Страница 201: ...Manual de instrucciones capota ...
Страница 202: ...Llueva o haga sol salga con ScooterPac Lea este manual para sacar el máximo provecho de la capota plegable ...
Страница 207: ...4 Mecanismo de bloqueo Soporte de montaje universal Llave de montaje ...
Страница 224: ...Paso 2 El pistón del lateral del bastidor encajará en su lugar Clic 21 ...
Страница 225: ...Paso 3 Pliegue la ventana hacia abajo 22 ...
Страница 226: ...Paso 4 Pliegue el panel protector frontal hacia abajo por delante del scooter 23 ...
Страница 227: ...Paso 5 Los paneles laterales del protector ya pueden desplegarse desde la parte posterior rodeando los laterales 24 ...
Страница 234: ...Paso 2 Pliegue el panel lateral de lado a lado de manera que los velcros de color gris coincidan 31 ...
Страница 237: ...Paso 5 Pliegue la ventana hacia arriba en el techo Procure no pillarse la mano al plegar esta sección hacia abajo 34 ...
Страница 238: ...Paso 6 Saque el pistón y pliegue el bastidor hacia la parte trasera del scooter 35 ...
Страница 239: ...Paso 7 Deslice la bolsa de embalaje sobre la capota Ahora quedará totalmente guardada 36 ...
Страница 241: ...Instrukcja obsługi dachu ...
Страница 246: ...3 Prezentacja dachu Miejsce na kosz Osłona Luxury Perspex Duże suwaki dostępowe Kolorowe rzepy ...
Страница 247: ...4 Mechanizm blokady Uniwersalny wspornik montażowy Czop montażowy ...
Страница 249: ...Rozłóż części boczne Zapnij suwaki po okach aby uzyskać pełną ochronę 6 30 sec 30 sec ...
Страница 251: ...8 12 Podkładka M6 x 2 8 Śruba M8 x 45mm x 3 9 Rzep 5 Pokrycie x 1 4 Torba x 1 7 Śruba M10 x 45mm x 1 9 Pakiet montażowy ...
Страница 264: ...Krok 2 Trzpień w bocznej części ramy wsunie się w otwór Klik 21 ...
Страница 265: ...Krok 3 Rozłóż osłonę przednią w dół 22 ...
Страница 266: ...Krok 4 Rozłóż przedni panel zabezpieczający w dół na przedzie pojazdu 23 ...
Страница 267: ...Krok 5 Teraz możesz rozłożyć boczne panele zabezpieczające z części tylnej na boki 24 ...
Страница 270: ...Krok 8 Dach jest teraz gotowy do użytku Aby uzyskać dostęp do pojazdu po rostu rozsuń suwak od dolnej części dachu 27 ...
Страница 274: ...Krok 2 Następnie złóż panel boczny dopasowując szare rzepy 31 ...
Страница 278: ...Klok 6 Wyciągnij trzpień i złóż ramę w dół do tylnej części pojazdu 35 ...
Страница 279: ...Klok 7 Nałóż pokrycie na dach aby je zabezpieczyć 36 ...
Страница 281: ......
Страница 282: ......
Страница 283: ......
Страница 284: ... ...