Eco-Plus
2018-02
DE – 4
EN
NL
DE
Montage des Vorderradrahmens
1. Falten Sie den Grundrahmen (18) auf.
2. Stellen Sie den Grundrahmen auf den
Boden oder einen Tisch, wobei die
ovalen Rohre flach auf dem
Untergrund liegen.
3. Nehmen Sie den Vorderradrahmen (8)
und führen Sie beide Rohrenden in die
hervorstehenden, runden Rohre des
Grundrahmens ein. Achten Sie darauf,
dass sich der Radträger (R) auf der
Innenseite des Grundrahmens
befindet.
Abbildung 2: Vorderradrahmen, eingeführt
4. Stellen Sie die Rohrlänge des
Vorderradrahmens (8) ein, indem Sie
die Rohre hinein- oder
herausschieben.
5. Prüfen Sie auf jeder Seite, ob die
Löcher der inneren und äußeren Rohre
übereinstimmen.
Abbildung 3: Sicherungsstift, eingeführt
6. Führen Sie den
Sicherungsstift (7) in
das Loch der
Höhenverstellung ein.
Achten Sie darauf,
dass der Stift
vollständig eingeführt
ist; ein
Einrastgeräusch ist zu hören, wenn der
Sicherungsclip das Rohr umklammert.
7. Wiederholen Sie diesen Vorgang am
anderen Rahmenrohr.
8. Überprüfen Sie die Rohrlänge auf der
linken und rechten Seite. Wenn sich
die Längen unterscheiden, entfernen
Sie den Sicherungsstift auf einer Seite
und passen Sie die Länge an, wie in
den Schritten 4, 5 und 6 beschrieben.
Montage der Hinterräder und
Handgriffe
Beschädigungs
gefahr
Verhindern Sie Knicke in den
Bremskabeln.
Radträger mit Hinterrädern
1. Drehen Sie den Grundrahmen, bis sich
die Frontrahmenrohre (rund) unten
befinden und die Vorderräder den
Untergrund berühren.
Abbildung 4: Kombiteile
2. Nehmen Sie eines
der Kombiteile mit
Hinterrad, Handgriff
und Bremskabel.
3. Prüfen Sie vor der Montage, ob sich
Hinterrad (9) und Bremse (10) auf der
Außenseite des ovalen Rahmenrohres
befinden werden. Wenn dies nicht der
Fall ist, wurden der linke und der
rechte Radträger vertauscht.
Verwenden Sie diesen Radträger auf
der anderen Seite des Grundrahmens.
Abbildung 5: Silberner Druckknopf
4. Drücken Sie den kleinen silbernen
Druckknopf (16) und halten Sie ihn
gedrückt, siehe Abbildung 5.
5. Führen Sie den Radträger in das
hervorstehende ovale Rohr des
Grundrahmens ein.
6. Schieben Sie den Radträger
hinein/heraus, bis der Druckknopf (16)
aus dem Einstellungsloch heraustritt.
7. Drücken Sie den Druckknopf noch
einmal ein und schieben Sie den
Radträger auf die gewünschte Länge.
8. Wiederholen Sie dies für den zweiten
Radträger (des Kombiteils). Stellen Sie
7
8
18
R
16
9
10
VORSICHT
Содержание Eco-Plus
Страница 4: ...This page is intentionally left blank ...
Страница 22: ...Eco Plus 2018 02 FR 10 EN FR FR Cette page est volontairement vierge ...
Страница 32: ...Eco Plus 2018 02 NL 10 EN NL PL CZ Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...
Страница 52: ...Eco Plus 2018 02 IT 10 EN IT IT Questa pagina è stata lasciata vuota intenzionalmente ...
Страница 62: ...Eco Plus 2018 02 EN 10 EN NL ES Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente ...
Страница 72: ...Eco Plus 2018 02 PL 10 EN NL PL CS Tę stronę celowo pozostawiono pustą ...