Veripart VPVR144NF Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 128

Remarque !

• Si l’appareil fonctionne dans un environnement autre que la classe

climatique spécifiée (c’est-à-dire au-delà de la plage de température

ambiante nominale), il se peut qu’il ne soit pas en mesure de

maintenir les températures souhaitables dans le compartiment.

Exempt de fréon

Le réfrigérant sans fréon (R600a) et le matériau isolant moussant

(cyclopentane) respectueux de l’environnement sont utilisés pour ce

congélateur. Ils ne causent aucun dommage à la couche d’ozone et ont un

impact très faible sur le réchauffement climatique. Le R600a est inflammable

et est enfermé hermétiquement dans un système de réfrigération, sans fuite

au cours d’une utilisation normale. Cependant, en cas de fuite de réfrigérant

due à l’endommagement du circuit de réfrigérant, veillez à tenir l’appareil à

l’écart des flammes nues et à ouvrir le plus rapidement possible les fenêtres à

des fins de ventilation.

Classe climatique

Les informations relatives à la classe climatique de l’appareil sont indiquées

sur la plaque signalétique. Elle indique à quelle température ambiante (c’est-

à-dire la température de la pièce dans laquelle l’appareil fonctionne) le

fonctionnement de l’appareil est optimal (correct).

CLASSE CLIMATIQUE

TEMPÉRATURE AMBIANTE ADMISSIBLE

De +10 °C à +32 °C

De +16 °C à +32 °C

De +16 °C à +38 °C

De +16 °C à +43 °C

Содержание VPVR144NF

Страница 1: ...Veripart is a registered trademark Weena 664 3012CN Rotterdam The Netherlands Made in China...

Страница 2: ...VRIEZER UPRIGHT FREEZER CONG LATEUR GEFRIERSCHRANK VPVR144NF VPVR170 Handleiding Instruction Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung...

Страница 3: ...IK 12 FUNCTIES 16 INSTRUCTIES VOOR VOEDSELOPSLAG 18 TIPS VOOR SPECIALE TAKEN 21 ONDERHOUD EN REINIGING 22 ANALYSE EN OPLOSSING VAN EENVOUDIGE PROBLEMEN 25 CERTIFICERINGEN 27 INSTRUCTIES VOOR VEILIGE A...

Страница 4: ...koolzuurhoudende of bruisende dranken in het vriesvak IJslolly s kunnen vrieswonden veroorzaken wanneer ze rechtstreeks uit de vriezer worden geconsumeerd Haal geen voorwerpen uit het vriesvak als uw...

Страница 5: ...oezicht Dit koelapparaat is niet bedoeld voor gebruik als ingebouwd apparaat Dit toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en voor vergelijkbare toepassingen zoals personeelskeukens in winkels kan...

Страница 6: ...t minimum zit van het temperatuurbereik waarvoor het koelapparaat ontworpen is De koelvloeistof die wordt gebruikt in het toestel en de isolatiematerialen moeten conform speciale procedures worden afg...

Страница 7: ...pakkingen in de vriezer zodat ze niet in contact komen met of niet druppelen op ander voedsel Vriesvakken met twee sterren zijn geschikt voor het opslaan van vooraf diepgevroren voedsel voor het bewar...

Страница 8: ...ag niet blootliggen of bengelen om accidentele letsels te voorkomen Trek nooit aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact trekken Neem de stekker altijd stevig vast en trek hem recht uit het s...

Страница 9: ...angen door de fabrikant diens onderhoudsmedewerker of een vergelijkbare bevoegde persoon om elk gevaar te vermijden Wanneer het toestel wordt gebruikt in een andere omgeving dan het opgegeven klimaatt...

Страница 10: ...ag niet aan en hebben een uiterst kleine impact op de opwarming van de aarde R600a is ontvlambaar en is verzegeld in een koelsysteem zonder lekkage bij normaal gebruik Houd het toestel echter uit de b...

Страница 11: ...10 PRODUCTEIGENSCHAPPEN VPVR144NF 1 Bedieningspaneel 2 Klapdeksel 3 Vriezerladen 4 Verstelbare poten...

Страница 12: ...Glazen legplanken voor diepvriezer 3 Vriezerladen 4 Verstelbare poten 5 Flessenrekken Omwille van technologische innovaties is het mogelijk dat de productbeschrijvingen in deze handleiding niet helem...

Страница 13: ...t zodat het koeleffect gegarandeerd is en u bespaart op energieverbruik Plaats de vriezer niet op een vochtige plaats zodat de vriezer niet roest en er geen lekstroom optreedt Het resultaat van de tot...

Страница 14: ...rillingen en lawaai ontstaan Wanneer de vriezer op vloermaterialen zoals tapijt stromatten of polyvinylchloride wordt geplaatst moeten de vaste steunplaten onder de vriezer worden aangebracht om kleur...

Страница 15: ...r van de vriezer Als de temperatuur in het vriesvak merkbaar lager is geeft dit aan dat het koelsysteem normaal functioneert 4 Voedsel bewaren Wanneer de vriezer gedurende een bepaalde tijd draait wor...

Страница 16: ...de muur staat of als de muur zwart wordt door luchtcirculatie rond de compressor moet u de vriezer weg van de muur plaatsen Het instellen van de vriezer kan leiden tot storende geluiden of ruis op mo...

Страница 17: ...peratuur onmiddellijk geregeld volgens de ingestelde modus De temperatuurscycli verlopen als volgt 16 C 18 C 20 C 22 C 24 C 16 C 2 Snelvriezen Fast freeze Wanneer de functie Fast Freeze snelvriezen in...

Страница 18: ...le modusverklikkerlampjes branden het koelen wordt gestopt en de verwarming om te ontdooien wordt opgestart Tijdens het ontdooiproces kunt u de SET toets gedurende 3 seconden ingedrukt houden om het o...

Страница 19: ...nenwand en plaats levensmiddelen die veel water bevatten niet te dicht bij de achterwand van de vriezer om te voorkomen dat ze vastvriezen aan de binnenwand Vriesmodus Langdurige opslag van voedsel He...

Страница 20: ...rt mogelijke tijd grondig wordt ingevroren Bij het snel invriezen wordt meer energie verbruikt dan bij normaal invriezen Laat warm voedsel afkoelen tot op kamertemperatuur voor u het in het vriesvak p...

Страница 21: ...n en hardwarewinkels kunt u speciale isolerende tassen kopen Deze houden het diepgevroren voedsel langer koud 7 Voor sommige voedingsmiddelen is ontdooien voor het koken niet nodig Groenten en pasta k...

Страница 22: ...zetten Installatie Bedek of blokkeer de ventilatie of luchtroosters van het toestel niet Als u gedurende lange tijd afwezig bent gaat u als volgt te werk Als het toestel meerdere maanden niet gebruik...

Страница 23: ...e vriezer moet dus regelmatig worden gereinigd Verwijder het stof op het achterpaneel en de zijplaten van de vriezer regelmatig Als u reinigingsmiddelen gebruikt spoel dan na met zuiver water en veeg...

Страница 24: ...f een defect aan het koelsysteem Probeer de deur van de vriezer zo weinig mogelijk te openen zodat het voedsel urenlang veilig en vers kan worden bewaard zelfs tijdens warme zomers Als u vooraf op de...

Страница 25: ...nergieverbruik en een lange levensduur Neem bij afwijkingen contact op met dienst na verkoop om een onderhoud ter plaatse te laten uitvoeren Veiligheidscontrole na onderhoud Is het netsnoer stuk of be...

Страница 26: ...weg van de muur Slechte koeleffici ntie Plaatst u warm voedsel of te veel voedsel in de vriezer Opent u de deur vaak Klemt u de zakjes met voedsel aan de deurpakking Direct zonlicht of in de buurt va...

Страница 27: ...rden onderhouden door een erkende technieker en er mogen alleen originele reserveonderdelen worden gebruikt Wanneer het apparaat lange tijd niet in gebruik is koppelt u het los van de stroomtoevoer ha...

Страница 28: ...n de isolatiematerialen die worden gebruikt in uw apparatuur vereisen speciale behandelingsprocedures Zorg er voor de behandeling voor dat de leidingen aan de achterzijde van de apparatuur niet bescha...

Страница 29: ...evoerd demonteert u de deuren en verwijdert u de deurpakking en de legplanken Zet de deuren en legplanken op een correcte plaats om te voorkomen dat kinderen vast komen te zitten Toegang tot professio...

Страница 30: ...die nodig zijn voor de herstelling van het toestel beschikbaar zijn Instructies om de informatie over het model terug te vinden in de productdatabank zoals gedefinieerd in Verordening EU 2019 2019 doo...

Страница 31: ...de deur van het vriesvak van het toestel 4 Verwijder de schroeven waarmee het onderste scharnier vastzit aan de rechterkant van de kast en verwijder vervolgens het scharnier 5 Verwijder de onderring e...

Страница 32: ...r van het vriesvak 10 Verplaats de deurbus van de rechterbovenzijde van de vriezerdeur naar de linkerbovenzijde van de deur Verplaats het afdekplaatje van het linkergat naar de rechterkant 11 Verwijde...

Страница 33: ...ervoor zorgen dat de bovenkant van de deur waterpas staat met de kast en dat de rubberen pakking goed afdicht 13 Plaats de scharnierafdekking over het scharnier aan de linkerbovenzijde van de kast 14...

Страница 34: ...33 15 Installeer de rechterpluggen aan de linkerkant van de deur en installeer de handgreep aan de rechterkant van de deur...

Страница 35: ...N FOR USE 42 FUNCTIONS 46 INSTRUCTIONS FOR FOOD STORAGE 48 TIPS FOR SPECIAL CIRCUMSTANCES 51 MAINTENANCE AND CLEANING 52 SIMPLE TROUBLESHOOTING AND SOLUTIONS 55 CERTIFICATIONS 57 SAFE RECOVERY INSTRUC...

Страница 36: ...eezer compartment Ice lollies can cause frost freeze burns if consumed straight from the freezer Do not remove items from the freezer compartment if your hands are damp or wet as this could cause skin...

Страница 37: ...This appliance is intended to be used in households and similar locations such as staff kitchen areas in shops offices and other work environments farm houses or by clients in hotels motels and other...

Страница 38: ...ld end of the range of temperatures for which the refrigerating appliance is designed The refrigerant used in your appliance and insulation materials requires special disposal procedures When position...

Страница 39: ...operly grounded for your safety The power cord of this appliance is equipped with a two prong plug which fits into standard two prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock This...

Страница 40: ...liance may not be able to maintain the desirable compartment temperatures Freon free The freon free refrigerant R600a and the foaming insulation material cyclopentane used in the freezer cause no dama...

Страница 41: ...40 PRODUCT FEATURES VPVR144NF 1 Control panel 2 Flip cover 3 Freezer drawers 4 Adjustable feet...

Страница 42: ...Control panel 2 Freezer glass shelves 3 Freezer drawers 4 Adjustable feet 5 Bottle racks Due to technological innovation the product descriptions in this manual may not be completely consistent with...

Страница 43: ...p place in order to prevent the freezer from rusting and leaking electricity The area of the total space of the room in which the freezer is installed when divided by the refrigerant charge amount of...

Страница 44: ...olid floor to keep it stable and to avoid excessive vibration and noise When the freezer is placed on carpet a straw mats or polyvinyl chloride the solid backing plates should be applied underneath th...

Страница 45: ...he compressor After 4 hours open the freezer door If the temperature inside the freezer compartment has dropped noticeably the refrigeration system is working normally 4 Stoage of food After the freez...

Страница 46: ...duced due to the freezer contacting the wall or if the wall gets blackened by air convection around the compressor move the freezer away from the wall Installation of the freezer may cause static or i...

Страница 47: ...setting The temperature modes cycle as follows 16 C 18 C 20 C 22 C 24 C 16 C 2 Fast freezing When the fast freezing function is enabled the compartment temperature can be cooled rapidly which is bene...

Страница 48: ...rigeration will be stopped and the defrosting process started During the defrosting process you can hold down the SET key for 3 seconds to manually stop defrosting or wait until the defrosting program...

Страница 49: ...o Freezer drawer Used for frozen food storage Large pieces of meat or fish should be cut into smaller portions packed separately in freezer bags and distributed evenly in the drawer Fast freezing 1 Re...

Страница 50: ...quid freezes Divide the food into convenient smaller portions It is best to wrap food before freezing it The packaging used should be dry to prevent the bags from freezing together Foods should be pac...

Страница 51: ...unless you can freeze it straight away Specially insulated bags can be bought from most supermarkets and hardware shops These keep frozen foods cold longer 7 For some food thawing before cooking is u...

Страница 52: ...osition wait for 4 hours before using it to allow the refrigerant to settle Installation Do not cover or block the vents or grills of your appliance When you are away for a long time If the appliance...

Страница 53: ...ll shelves the crisper box bottle racks cover board and drawers etc and clean them with a soft towel or sponge dipped in warm water or neutral detergent Clean off any dust that has accumulated on the...

Страница 54: ...e in advance 1 Adjust the thermostat knob to the high mode an hour in advance so that food is fully frozen do not store new food during this time Restore the temperature mode to the original setting w...

Страница 55: ...the socket Is the power plug abnormally warm Note Electric shock or fire may result if the power cord or plug is damaged or covered with dust If there is any abnormality please unplug the power plug...

Страница 56: ...l Adjust the freezer s levelling feet Move it slightly away from the wall Poor refrigerating efficiency Is there hot food or too much food inside Is the door opened too frequently Are any food contain...

Страница 57: ...t from the electricity supply empty it of all food and clean the appliance leaving the door ajar to prevent unpleasant smells CASE INSPECTION SOLUTIONS Peculiar smell in freezer Has any food spoiled D...

Страница 58: ...nts used in your equipment and insulation materials require special handling procedures Make sure there is no pipe damage on the back of the equipment before handling Up to date information on the opt...

Страница 59: ...freezer is scrapped disassemble the doors and remove the door gasket and shelves Put the doors and shelves in a proper place so as to prevent the trapping any children Contact information for profess...

Страница 60: ...during which spare parts necessary for the repair of the appliance are available Instructions how to find the model information in the product database as defined in Regulation EU 2019 2019 by means...

Страница 61: ...partment door from the cabinet 4 Remove the screws that secure the lower hinge to the right side of the cabinet then remove the hinge 5 Remove the washer and nut that secure the pin shaft to the right...

Страница 62: ...e 9 Install the freezer compartment door 10 Move the door bushing from the top right side of the freezer door to the top left side of the door Then move the left hole cover to the right side 11 Remove...

Страница 63: ...gasket makes a good seal Install the hinge cover over the hinge on the top left side of the cabinet 13 Remove the left hole plugs unscrew the bolts and remove the right hole plugs 14 Remove the left h...

Страница 64: ...63...

Страница 65: ...73 FONCTIONS 77 INSTRUCTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS 79 CONSEILS POUR LES BESOINS PARTICULIERS 82 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 83 ANALYSE DE PANNES SIMPLES ET R SOLUTION 86 CERTIFICATIONS 88 INST...

Страница 66: ...e cong lateur Ne d posez pas de boissons gazeuses ou p tillantes dans le compartiment de cong lation Les b tonnets glac s peuvent provoquer des engelures s ils sont consomm s directement la sortie du...

Страница 67: ...des enfants sans surveillance Le cong lateur n est pas destin tre utilis comme appareil encastr Cet appareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et similaires telles que les cuisin...

Страница 68: ...tr mit froide de la plage de temp ratures pour laquelle l appareil de r frig ration est con u Le r frig rant utilis dans votre appareil et les mat riaux d isolation n cessitent des proc dures d limina...

Страница 69: ...s dans des r cipients appropri s au cong lateur afin qu ils ne soient pas en contact avec d autres aliments ni ne gouttent dessus Les compartiments pour aliments congel s deux toiles sont adapt s la c...

Страница 70: ...et ne doit pas rester expos ou suspendu pour viter toute blessure accidentelle Ne d branchez jamais le cong lateur en tirant sur le cordon d alimentation Saisissez toujours fermement la fiche et retir...

Страница 71: ...0a est inflammable et est enferm herm tiquement dans un syst me de r frig ration sans fuite au cours d une utilisation normale Cependant en cas de fuite de r frig rant due l endommagement du circuit d...

Страница 72: ...71 CARACT RISTIQUES DU PRODUIT VPVR144NF 1 Panneau de command 2 Clapet 3 Tiroirs du cong lateur 4 Pieds r glables...

Страница 73: ...ayettes en verre du cong lateur 3 Tiroirs du cong lateur 4 Pieds r glables 5 Porte bouteille En raison des innovations technologiques les descriptions de produit du pr sent manuel peuvent ne pas total...

Страница 74: ...viter qu il ne rouille et qu il ne pr sente de fuites d lectricit La division de l espace total de la pi ce dans laquelle le cong lateur est install par la quantit de charge de r frig rant du cong lat...

Страница 75: ...il reste stable sinon il vibrera et sera bruyant Lorsque le cong lateur est plac sur des mat riaux de rev tement de sol tels que de la moquette un paillasson ou du chlorure de polyvinyle les plaques...

Страница 76: ...pour d marrer le compresseur Apr s 4 heures ouvrez la porte du cong lateur si la temp rature l int rieur du compartiment du cong lateur chute cela indique que le syst me de r frig ration fonctionne n...

Страница 77: ...du contact du cong lateur avec le mur ou si le mur est noirci par convection de l air autour du compresseur loignez le cong lateur du mur La configuration du cong lateur peut provoquer un bruit de bro...

Страница 78: ...onform ment au r glage du mode Les modes de temp rature fonctionnent comme suit 16 C 18 C 20 C 22 C 24 C 16 C 2 Cong lation rapide Lorsque la fonction de cong lation rapide est activ e la temp rature...

Страница 79: ...ant 15 secondes tous les voyants de mode s allument la r frig ration s arr te et le chauffage de d cong lation se d clenche Pendant le processus de d givrage vous pouvez maintenir la touche SET enfonc...

Страница 80: ...ri re du cong lateur afin qu ils ne cong lent pas au contact de la paroi int rieure Mode cong lateur Conservation long terme des aliments Le compartiment de cong lation o la temp rature est g n raleme...

Страница 81: ...la cong lation normale Laissez refroidir les aliments chauds jusqu la temp rature ambiante avant de les placer dans le compartiment de cong lation Ne d posez pas de r cipient en verre contenant du li...

Страница 82: ...sacs isothermes sp ciaux peuvent tre achet s dans la plupart des supermarch s et des magasins Ils permettent de conserver les aliments congel s au froid plus longtemps 7 Pour certains aliments il n es...

Страница 83: ...ur Apr s avoir positionn le cong lateur attendez 4 heures avant de l utiliser afin de laisser le r frig rant se d poser Installation Ne couvrez ni ne bloquez les a rations ou les grilles de votre appa...

Страница 84: ...les clayettes les bacs l gumes les porte bouteilles le couvercle et les tiroirs etc et nettoyez les avec un chiffon doux ou une ponge tremp e dans de l eau chaude ou un d tergent neutre liminez souven...

Страница 85: ...ouvrir la porte du cong lateur le moins possible de mani re ce que les aliments puissent tre conserv s en toute s curit et l tat frais pendant des heures m me en plein t Si vous recevez l avance l av...

Страница 86: ...la prise de courant La fiche d alimentation est elle anormalement chaude Remarque Il existe un risque d lectrocution et d incendie si le cordon d alimentation et la prise sont endommag s ou couverts...

Страница 87: ...a r frig ration D posez vous de la nourriture chaude ou d posez vous une trop grande quantit de nourriture Ouvrez vous souvent la porte Attachez vous le sac de nourriture au joint de la porte Lumi re...

Страница 88: ...n agr et seules des pi ces de rechange d origine doivent tre utilis es Lorsque l appareil n est pas utilis pendant longtemps d branchez le de l alimentation lectrique retirez tous les aliments et nett...

Страница 89: ...quipements ainsi que les isolants n cessitent des proc dures de manutention sp cifiques Assurez vous qu aucun tuyau n est endommag l arri re de l appareil avant de le manipuler Vous pouvez obtenir de...

Страница 90: ...eur est mis au rebut d montez les portes et enlevez le joint de la porte et les clayettes d posez les portes et les tag res dans un endroit appropri afin qu un enfant ne puisse tre coinc Acc s des ser...

Страница 91: ...la r paration de l appareil Instructions sur la mani re de trouver les informations du mod le dans la base de donn es des produits telles que d finies dans le r glement UE 2019 2019 au moyen d un lien...

Страница 92: ...de cong lation de l enceinte 4 Retirez les vis de fixation de la charni re inf rieure sur le c t droit de l enceinte puis retirez la charni re 5 Retirez la rondelle et l crou qui fixent l axe de tige...

Страница 93: ...compartiment de cong lation 10 D placez la bague de la porte du c t sup rieur droit de la porte de cong lation vers le c t sup rieur gauche de la porte Et d placez le cache vis gauche vers la droite...

Страница 94: ...einte et que le joint en caoutchouc assure une bonne tanch it 13 Installez le couvercle de charni re au dessus de la charni re en haut gauche de l enceinte 14 Retirez les caches vis gauche d vissez le...

Страница 95: ...WENDUNG 104 FUNKTIONEN 108 HINWEISE ZUM LAGERN VON LEBENSMITTELN 110 TIPPS F R SPEZIELLE ERFORDERNISSE 113 WARTEN UND REINIGEN 114 EINFACHE FEHLERSUCHE UND BESEITIGUNG 117 ZERTIFIZIERUNGEN 119 ANWEISU...

Страница 96: ...rschrank Stellen Sie keine kohlens urehaltigen oder sprudelnden Getr nke in das Gefrierfach Eis am Stiel kann Frost Gefrierbrand verursachen wenn es direkt aus dem Gefrierschrank heraus verzehrt wird...

Страница 97: ...B ros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernh fen und von Kunden in Hotels Motels und a nderen Wohnumgebungen Bed and Breakfast Umgebungen Gastronomie und hnliche Nicht Einzelhandelsanwendungen Halten...

Страница 98: ...ps I arbeiten m glicherweise nicht konstant M glichkeit des Abtauens des Inhalts oder zu warme Temperatur im Gefrierfach wenn sie sich ber einen l ngeren Zeitraum in einer Umgebung mit einer Temperatu...

Страница 99: ...Beh ltern im Gefrierschrank so dass diese nicht mit anderen Lebensmitteln in Ber hrung kommen oder auf andere Lebensmittel tropfen k nnen Zwei Sterne Tiefk hlf cher eignen sich f r die Lagerung von Ti...

Страница 100: ...erabbaumeln um versehentliche Verletzungen zu vermeiden Trennen Sie den Gefrierschrank niemals durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz Fassen Sie immer den Stecker fest an und ziehen Sie ihn gerade au...

Страница 101: ...er oder hnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden um eine Gefahr zu vermeiden Wenn das Ger t in einer Umgebung betrieben wird die vom angegebenen Klimatyp abweicht d h au erhalb des spezifizi...

Страница 102: ...ird und die globale Erw rmung nur sehr geringe Auswirkungen hat R600a ist entflammbar und in einer K lteanlage versiegelt ohne dass es bei normalem Gebrauch zu Leckagen kommt Sollte jedoch aufgrund ei...

Страница 103: ...102 PRODUKTMERKMALE VPVR144NF 1 Bedienfeld 2 Klappdeckel 3 Gefrierschrank Schubladen 4 Verstellbare F e...

Страница 104: ...hrank Schubladen 4 Verstellbare F e 5 Flaschenregale Aufgrund laufender technischer Weiterentwicklungen stimmen die Beschreibungen des Produkts in diesem Handbuch m glicherweise nicht vollst ndig mit...

Страница 105: ...an einem feuchten Ort auf um zu verhindern dass der Gefrierschrank korrodiert und Strom entweicht Das Ergebnis der Division der Gesamtfl che des Raumes in dem der Gefrierschrank aufgestellt ist durch...

Страница 106: ...Fu boden um ihn stabil zu halten da es sonst zu Vibrationen und Ger uschen kommen kann Wenn der Gefrierschrank auf Bodenmaterialien wie Teppich Strohmatten oder PVC gestellt wird sollten unter dem Ge...

Страница 107: ...ine fest eingebaute Steckdose um den Kompressor zu starten ffnen Sie nach 4 Stunden die Gefrierschrankt r Wenn die Temperatur im Gefrierschrank deutlich sinkt zeigt dies an dass das K hlsystem normal...

Страница 108: ...eil er die Wand ber hrt oder wenn sich die Wand durch die Luftkonvektion um den Kompressor herum schwarz f rbt stellen Sie den Gefrierschrank weiter von der Wand weg Der Gefrierschrank kann St rger us...

Страница 109: ...eratur sofort entsprechend der Moduseinstellung geregelt Der Temperaturmodus l sst sich nacheinander wie folgt ausw hlen 16 C 18 C 20 C 22 C 24 C 16 C 2 Schnelles Einfrieren Wenn die Schnellgefrierfun...

Страница 110: ...gedr ckt wird wobei alle Betriebskontrollleuchten aufleuchten die K hlung gestoppt und die Abtauheizung eingeschaltet wird W hrend des Abtauvorgangs k nnen Sie die Taste SET 3s lang gedr ckt halten um...

Страница 111: ...er zu schwere Lebensmittel um zu vermeiden dass der Regalboden bricht Halten Sie beim Aufbewahren von Lebensmitteln im Gefrierschrank einen Abstand zur Innenwand ein und stellen Sie die stark wasserha...

Страница 112: ...nnerhalb k rzester Zeit gr ndlich eingefroren werden Schnelles Einfrieren verbraucht mehr Energie als normales Einfrieren Lassen Sie hei e Speisen zuerst auf Raumtemperatur abk hlen bevor Sie sie in d...

Страница 113: ...beutel kann man in den meisten Superm rkten und Discountern kaufen Diese halten die Tiefk hlkost l nger kalt 7 Bei einigen Lebensmitteln ist das Auftauen vor der Zubereitung nicht erforderlich Gem se...

Страница 114: ...t sich das K ltemittel setzen kann Installation Verdecken oder blockieren Sie nicht die L ftungs ffnungen oder Gitter Ihres Ger ts Wenn Sie f r l ngere Zeit au er Haus sind Wenn das Ger t mehrere Mona...

Страница 115: ...Regel einmal im Monat gereinigt Entnehmen Sie alle Regalb den das Gem sefach Flaschenregale die Abdeckplatte und Schubladen usw und reinigen Sie diese mit einem weichen in warmes Wasser oder neutrale...

Страница 116: ...tatknopf eine Stunde vorher auf den hohen Modus damit die Lebensmittel vollst ndig eingefroren werden legen Sie w hrend dieser Zeit keine neuen Lebensmittel mehr hinein Stellen Sie den Temperaturmodus...

Страница 117: ...is Wenn das Netzkabel und der Stecker besch digt oder durch Staub verschmutzt sind kann es zu einem Stromschlag oder Brand kommen Bei Auff lligkeiten ziehen Sie bitte den Netzstecker und setzen sich m...

Страница 118: ...Wand Justieren Sie den Stand des Gefrierschranks mit den einstellbaren Standf en Stellen Sie den Gefrierschrank von der Wand weg Schlechte K hlleistung Haben Sie hei e oder zu viele Lebensmittel in d...

Страница 119: ...chnitt Funktionen Hinweis Wenn die obigen Beschreibungen bei der Fehlersuche nicht anwendbar sind sollten Sie das Ger t nicht selbst auseinanderbauen und reparieren Reparaturen die von unerfahrenen Pe...

Страница 120: ...nd die Isoliermaterialien erfordern einen besonderen Umgang Vergewissern Sie sich vor der Handhabung des Ger ts dass an der R ckseite keine Leitungen besch digt sind Aktuelle Informationen zu den M gl...

Страница 121: ...er Gefrierschrank verschrottet wird demontieren Sie die T ren und entfernen Sie die Dichtung der T r und der Regalb den stellen Sie die T ren und Regalb den so auf dass Kinder dabei nicht zu Schaden k...

Страница 122: ...der f r die Reparatur des Ger ts erforderliche Ersatzteile verf gbar sind Anleitung zum Auffinden der Modellinformationen in der Produktdatenbank gem Verordnung EU 2019 2019 mittels eines Weblinks de...

Страница 123: ...s Scharnier 3 Entfernen Sie die Gefrierfacht r vom Gefrierschrank 4 L sen Sie die Schrauben mit denen das untere Scharnier an der rechten Seite des Gefrierschranks befestigt ist und entfernen Sie dann...

Страница 124: ...s ein 8 Entfernen Sie die Schraube mit der der T ranschlag unten rechts an der Gefrierfacht r befestigt ist entfernen Sie dann den T ranschlag und setzen Sie diesen unten links ein 9 Installieren Sie...

Страница 125: ...ierschrank oben links ein Bevor Sie die Schrauben des oberen Scharniers fest anziehen vergewissern Sie sich dass die Oberseite der T r auf gleicher H he mit dem Gefrierschrank ist und die Gummidichtun...

Страница 126: ...125 15 Setzen Sie die rechten Lochstopfen auf der linken Seite der T r ein und installieren Sie den Griff auf der rechten Seite der T r...

Страница 127: ......

Страница 128: ......

Результаты поиска

Содержание VPVR144NF

Отзывы:

Похожие инструкции для VPVR144NF

Бренды по названию

Популярные бренды

Veripart VPVR144NF, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание VPVR144NF

Отзывы:

Похожие инструкции для VPVR144NF

Бренды по названию

Популярные бренды