Veridian Healthcare 01-5521 Скачать руководство пользователя страница 22

ESPAÑOL • 

23

Kit de dos partes para medición de la presión arterial en casa de belleza está garantizado de
estar libre de defectos de fabricación durante un período de un año, a partir de la fecha de la
compra, bajo condiciones de uso normales, sujeto a los siguientes términos y condiciones.

Kit de dos partes para medición de la presión arterial en casa de belleza no funciona durante
el tiempo que está en poder del comprador original, devuélvalo con el franqueo prepagado y
US$5,00 por envío y seguro de devolución a: Veridian Healthcare, Attn: Repair Department,
1175  Lakeside Drive, Gurnee, IL, 60031. Al devolver un producto, incluya también su nombre,
domicilio, número de teléfono y una breve descripción del problema específico de la unidad.
Embale cuidadosamente el producto para evitar daños mientras está en tránsito; se
recomienda contratar un seguro de envío con aviso de retorno. Veridian Healthcare reparará o
cambiará la unidad defectuosa a nuestra elección. La reparación o el reemplazo de la unidad
defectuosa, a  opción del garante, es el único recurso aceptable de conformidad con esta
garantía. 

TOdA gARANTíA IMpLíCITA qUE EL COMpRAdOR pUdIERE TENER ES dE dURACIóN
LIMITAdA RESpECTO dEL TIEMpO qUE EL pROdUCTO SE ENCUENTRA EN pOdER dEL
COMpRAdOR CONSUMIdOR ORIgINAL

. En algunos estados no se permiten limitaciones en

cuanto a la duración de una garantía implícita; por lo tanto, la limitación antedicha puede no
ser aplicable en su caso. 

Esta garantía constituye la única razonabilidad y obligación de reparación y/o reemplazo de
materiales o componentes o el reembolso del precio de la compra.  Veridian no será tenida
como responsable por daños indirectos, incidentales, emergentes especiales o punitivos ni
por otra pérdida, que incluye entre otros, daño o pérdida de otros bienes, como así tampoco
será tenida como responsable ante el comprador por cualquier monto en exceso del costo de
reparación y/o reemplazo de la unidad, ni por el precio de compra de la unidad. En algunos
estados no se admiten los daños incidentales o emergentes exclusivos ni la limitación de
éstos; por lo tanto la limitación o exclusión antedicha puede no ser aplicable en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros
derechos, que varían dependiendo del estado.

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Содержание 01-5521

Страница 1: ...Two Party Home Blood Pressure Kit INSTRUCTION MANUAL ENgLISh ESpA OL 1 YEAR Model 01 5521...

Страница 2: ...INg ANy pARTS INCLUdINg INSERTS OR INSTRUCTION MANUALS dO NOT RETURN TO pLACE Of pURChASE CONTACT CUSTOMER CARE AT 866 326 1313 Unassembled 3 piece Stethoscope Adult Arm Cu Canvas Storage Bag Instruct...

Страница 3: ...Your Blood Pressure Reading 9 10 Care and Maintenance 10 Warranty 11 Instrucciones en Espa ol 13 24 Toll Free Customer Care Help Line 1 866 326 1313 Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m CST Manufactured f...

Страница 4: ...our physician or healthcare professional when using home diagnostic devices including blood pressure monitors INTRODUCTION Thank you for purchasing a Veridian Healthcare Two Party Home Blood Pressure...

Страница 5: ...to take a second reading allow 15 minutes between readings for your blood vessels to return to normal 3 Avoid smoking eating taking medication alcohol physical activity or any other stressful activit...

Страница 6: ...ng into the stem of the chestpiece Insert the ends of the metal binaurals from the polybag and insert the ends into the Y tubing Cuff bulb and gauge Attach the gauge and bulb to the tubing as shown ab...

Страница 7: ...rcle that you can slide your arm into do not extend the cu beyond the metal bar 5 Insert your left arm into the cu Position the bottom edge of the cu approximately one half inch ABOVE your elbow when...

Страница 8: ...increase the tension simply squeeze the binaurals just above the joint where they meet crossing the earpieces Fig 2 Do not apply too much pressure apply a minimum of force slightly increasing the pre...

Страница 9: ...artially under the cu directly over the brachial artery 5 Either hold the gauge in in your hand or position the gauge so it can be read without being moved such as clipped to a thick notebook or folde...

Страница 10: ...ure Fig 4 11 Quickly turn the valve counter clockwise to deflate the remaining air Fig 5 Remove the cu and record the measurement on the included chart If yOU wISh TO TAkE ANOThER MEASUREMENT wAIT A M...

Страница 11: ...at our option Repair or replacement of the defective unit at the warrantor s option is the sole remedy under this warranty ANy IMpLIEd wARRANTIES whICh ThE pURChASER MAy hAvE ARE LIMITEd IN dURATION T...

Страница 12: ...MANUAL dE INSTRUCCIONES ESpA OL 1 YEAR Kit de dos partes para medici n de la presi n arterial en casa Modelo 01 5521...

Страница 13: ...OS LOS INSERTOS O LOS MANUALES dE INSTRUCCIONES NO hAgA LA dEvOLUCI N EN EL LUgAR dONdE EfECTU LA COMpRA COMUN qUESE CON ATENCI N AL CLIENTE AL TEL fONO 866 326 1313 Brazalete adulto del brazo Estuche...

Страница 14: ...copio 20 C mo Tomar la Lectura de la Presi n Arterial 21 22 Cuidado y Mantenimiento 22 Garant a 23 L nea de ayuda gratuita de asistencia al cliente 1 866 326 1313 De lunes a viernes de 8 30 a 16 30 ho...

Страница 15: ...dado de la salud cuando use dispositivos de diagn stico de uso dom stico entre ellos el monitor de presi n arterial Le agradecemos su compra del Kit de uso domestico de la presion arterial del Veridia...

Страница 16: ...tura deje transcurrir 15 minutos entre lecturas para que sus vasos sangu neos se normalicen 3 Evite fumar comer tomar medicaci n beber alcohol hacer actividad f sica o cualquier otra actividad estresa...

Страница 17: ...el tubo Y en el v stago de la campana inserte los extremos de los binaurales met licos de la bolsa de polietileno e inserte los extremos en el tubo Y brazalete pera e indicador Conecte el indicador y...

Страница 18: ...uando se coloque el brazalete 4 Abra el brazalete formando un c rculo a trav s del cual pueda deslizar el brazo no extienda el brazalete m s all de la barra met lica 5 Inserte el brazo izquierdo en el...

Страница 19: ...da Los binaurales se pueden ajustar para asegurar un m ximo confort y eficacia Para aumentar la tensi n simplemente apriete los binaurales justo por encima de su punto de uni n cruzando las olivas Fig...

Страница 20: ...Cuidador 3 Ub quese delante del paciente a la misma altura 4 Col quese las olivas del estetoscopio en los o dos y coloque la campana en el lado interno del brazo del paciente La campana debe quedar pa...

Страница 21: ...en el sentido contrario a las agujas del reloj a un ndice de 2 3 mmHg por segundo Podr ver el progreso de la liberaci n en el indicador 9 A medida que disminuye la presi n escuche atentamente los lati...

Страница 22: ...ptable de conformidad con esta garant a TOdA gARANT A IMpL CITA qUE EL COMpRAdOR pUdIERE TENER ES dE dURACI N LIMITAdA RESpECTO dEL TIEMpO qUE EL pROdUCTO SE ENCUENTRA EN pOdER dEL COMpRAdOR CONSUMIdO...

Страница 23: ...N FOR FUTURE REFERENCE AND ATTACH YOUR RECEIPT BELOW This information is necessary should you need to contact Customer Care in the future COMPLETE TODA LA INFORMACI N PARA REFERENCIA FUTURA Y ADJUNTE...

Отзывы: